---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3823: یک خدای فانی دیگر؟ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3823: یک خدای فانی دیگر؟

0

خزانه خدای‌کشید​ اژدهای شعله، میدان‌می‌رفت​ مرکزی، چادر پیشرفته:

نمایندگان ده قدرت شبه‌اوج، در حالی که‌کنه​ با چهره‌هایی درهم‌کشیده دور میز گرد نشسته‌زیردست​ بودند، به آینه‌های جادوییِ خود خیره شدند.

Tarnished Wind سکوت را شکست و گفت: «همه نظرتون رو بگید. کسی می‌دونه خاستگاه [تاج اژدها] کجاست؟»

بعد از حرف‌های Tarnished Wind کسی چیزی نگفت. همه در حالی که برای یافتن هرگونه اطلاعات مفیدی روی تصاویر اعضای [تاج اژدها] در آینه‌های جادویی‌شان تمرکز کرده بودند، صرفاً سر تکان دادند.

South Lake آهی کشید و گفت: «همون‌طور که انتظار می‌رفت، هیچ‌کس نمی‌دونه. شانسمون واقعاً گنده که تو همچین شرایطی به یه قدرت اوجِ مخفی برخوردیم. راضی کردن طرف مقابل برامون خیلی سخت میشه.»

Ember Dragon با خونسردی مخالفت کرد و گفت: «راضی کردنشون نباید کار سختی باشه. درسته که این بار ما عملیات رو سازماندهی کردیم، ولی اون یارو خودش دعوا راه انداخت. بعداً می‌تونیم خسارت دردسرهایی که برای [تاج اژدها] درست شده رو جبران کنیم. در بدترین حالت، مجبور می‌شیم اونایی که تو قضیه درگیر بودن رو قربانی کنیم. بعید می‌دونم قدرت اوجی مثل [تاج اژدها] بیشتر از این چیزی بخواد. به هر حال، همه ما با قدرت‌های اوج در ارتباطیم. اگه [تاج اژدها] بخواد پاشو از گلیمش درازتر کنه، بقیه قدرت‌های اوج دست رو دست نمی‌ذارن.»

Tarnished Wind با Ember Dragon موافقت کرد: «حرفت درسته. با اینکه ما زیردست اون قدرت‌های اوج نیستیم، ولی داد و ستد زیادی باهاشون داریم. اگه یه قدرت اوج مخفی بخواد تو پناهگاه اژدهای نخستین دخالت کنه و همه‌مون رو از بین ببره، هیچ فرقی با غارت منابع بقیه قدرت‌های اوج نداره. اون قدرت‌های اوج بیکار نمی‌شینن. مطمئنم [تاج اژدها] به عنوان یه قدرت اوج مخفی، این موضوع رو درک می‌کنه.»

او ادامه داد: «مشکل اینجاست که بفهمیم هدف [تاج اژدها] تو پناهگاه اژدهای نخستین چیه. [تاج‌راضی​ اژدها] تا الان وجودش رو خیلی خوب مخفی نگه داشته بود، پس چرا یهو این‌طوری با سروصدا‌این​ اینجا ظاهر شد؟ اگه نتونیم اینو بفهمیم، ممکنه تو آینده ناخواسته بهشون توهین کنیم و نابود بشیم.»

نمایندگان قدرت‌های شبه‌اوج‌همون‌طور​ در تأیید این‌هیچ‌کس​ حرف سر تکان دادند.

دیگر کسی در اینکه [تاج اژدها] یک قدرت اوج مخفی بود، شکی نداشت. حتی اگر هم نبود، با‌زیادی​ توجه به توانایی‌اش در گردآوری نزدیک به صد متخصص سطح ۲۴۰، باز هم موجودیتی نبود که قدرت‌های شبه‌اوج‌موضوع​ بتوانند بی‌پروا تحریکش کنند. ناگفته نماند که موضوع قدرت‌های اوج مخفی در قلمرو خدای اعظم چیز جدیدی نبود.

برای مثال، [دروازه شیطان] را در نظر بگیرید. این تازه‌ترین قدرت اوجی بود که از هیچ پدیدار شده‌برامون​ بود. در ابتدا، هیچ‌کس از این سازمان دیوانه‌ها خبر نداشت. تا زمانی که همه فهمیدند [دروازه شیطان] یک‌ولی​ قدرت اوج است، آن‌ها پیش از آن بیش از دوازده قدرت شبه‌اوج را تار و مار کرده بودند.

اینکه [تاج اژدها] یک قدرت اوج مخفی بود، جای نگرانی نداشت. به هر حال،‌مخفی​ پیش از این نیز چندین قدرت اوج به صورت علنی فعالیت می‌کردند. این قدرت‌های‌نباید​ اوجِ آشکار، از مدت‌ها پیش توازن قدرت را در قلمرو خدای اعظم برقرار کرده بودند.

اگر هر قدرت اوجی سعی می‌کرد پایش را از گلیمش‌گنده​ درازتر کند، سایر قدرت‌های اوج به خاطر منافع خودشان مداخله‌برامون​ می‌کردند. این موضوع در مورد قدرت‌های اوج مخفی دوچندان صدق می‌کرد.

حضور پررنگ [تاج اژدها] به این معنا بود که این قدرت اوج مخفی‌اینکه​ دیگر تمایلی به فعالیت در پشت پرده نداشت؛ بلکه می‌خواست وارد کانون توجه‌ببره​ شود. برای ورود به صحنه عمومی، قطعاً عملیاتی را در جایی انجام می‌داد.

بنابراین، آن‌ها باید می‌فهمیدند که [تاج اژدها] چگونه قصد دارد اولین حضور علنی خود را اجرا کند. بدترین اتفاق‌خیلی​ ممکن برایشان این بود که ناخواسته سر راه [تاج اژدها] قرار بگیرند و به همین دلیل نابود شوند. همچنین بعید‌خودش​ بود که سایر قدرت‌های اوج به خاطر یکی دو قدرت شبه‌اوج، وارد جنگی تمام‌عیار با یک قدرت اوج دیگر شوند.

Ember Dragon در حالی که با انگشتانش روی میز ضربه می‌زد، گفت: «نظرتون چیه؟ به جای اینکه وقتمون رو با حدس زدن تلف کنیم، بیاید از خودشون بپرسیم. نیازی نیست نقشه‌های دقیقشون رو بدونیم. فقط کافیه یه ایده کلی از کاری که می‌خوان انجام بدن داشته باشیم و همکاری کاملمون رو بهشون پیشنهاد بدیم. این‌طوری می‌تونیم تا حد زیادی از درگیری با [تاج اژدها] جلوگیری کنیم.»

South Lake اخم کرد و سپس با تردید پرسید: «این... اما آیا اونا حاضرن با ما حرف بزنن؟ وقتی یه قدرت اوج مخفی تصمیم می‌گیره خودی نشون بده، هر مرحله از برنامه‌اش رو مخفیانه پیش می‌بره تا بقیه قدرت‌های اوج نتونن دخالت کنن. اگه ناخواسته تاج اژدها رو عصبانی کنیم، اوضاع رو واسه خودمون بدتر نمی‌کنیم؟»

Ember Dragon پوزخند زد: «فکر می‌کنی اگه دست روی دست بذاریم اوضاع بهتر میشه؟ یادت نره، ما یه سوءتفاهم نه‌چندان کوچیک با تاج اژدها داریم. اگه موضعمون رو روشن نکنیم، ممکنه تاج اژدها تصمیم بگیره شرمون رو کم کنه.»

Tarnished Wind لحظه‌ای فکر کرد و پیشنهاد داد: «درست نیست که نیروهای خط مقدم این سؤالا رو بپرسن. باید خودمون شخصاً بریم اونجا. این‌طوری می‌تونیم حسن نیتمون رو به تاج اژدها نشون بدیم.»

«منم موافقم!»

«منم همین‌طور!»

...

نمایندگان سایر قدرت‌های شبه‌اوج نیز با پیشنهاد Tarnished Wind موافقت کردند. اگر زیردستانشان را برای مذاکره بر سر چنین مسئله مهمی می‌فرستادند، تنها رابطه‌شان با تاج اژدها بدتر می‌شد.

«نیازی به این کار نیست!»

همان‌طور که نمایندگان داشتند از جایشان بلند‌نمی‌دونه​ می‌شدند، ناگهان صدای رسا و ناآشنایی به‌مخفی​ گوششان رسید و آن‌ها را غافلگیر کرد.

وقتی همه به سمت صدا برگشتند، شوالیه زن باوقاری را دیدند که‌حرفت​ در ورودی چادر پیشرفته ایستاده بود. نقش الهی چشم‌نوازی میان ابروانش به‌همه‌مون​ چشم می‌خورد و سطح ۲۴۳ او حتی از آن هم خیره‌کننده‌تر بود.

«تو کی هستی؟»

«چطوری اومدی تو؟»

«نگهبانا کجان؟»

همه افراد داخل چادر، از جمله Tarnished Wind و دیگر متخصصان سطح بالای ۲۴۰، با دیدن شوالیه زن بی‌درنگ سلاح‌هایشان را کشیدند. آن‌ها طوری رفتار می‌کردند که گویی با دشمنی هولناک روبه‌رو شده‌اند.

از آنجا که چادر پیشرفته برای میزبانی از مدیران ارشد ده قدرت شبه‌اوج پناهگاه اژدهای نخستین در نظر‌برامون​ گرفته شده بود، دست‌کم یک آرایه جادویی استاد تمام در مقیاس بزرگ برای محافظت از آن برپا شده‌ولی​ بود. همچنین صد متخصص طبقه پنجم با سطح بالای ۲۳۵ در تمام ساعات شبانه‌روز اطراف آن نگهبانی می‌دادند.

در حالت عادی، حتی یک متخصص سطح ۲۴۰ که کاملاً به مصنوعات الهی مجهز باشد نیز برای در هم شکستن یک آرایه‌سخت​ جادویی استاد تمام در مقیاس بزرگ به زمان قابل‌توجهی نیاز داشت. همچنین شکستن سد جادویی بدون ایجاد سروصدا غیرممکن بود. ناگفته نماند که‌بعداً​ تمام افراد حاضر، متخصص بودند. با وجود این، تا پیش از آنکه شوالیه زن لب به سخن بگشاید، هیچ‌کس متوجه حضورش نشده بود.

Purgatory Jade درحالی‌که طومار جادویی در دستانش ظاهر می‌شد، خودش را معرفی کرد: «من Purgatory Jade، معاون دوم گیلد تاج اژدها هستم. نیازی نیست به استانداردهای امنیتی چادرتون شک کنید. تنها دلیلی که تونستم بیام تو، این طومار تله‌پورت رونیک الهی رده ۶ بود.» رون‌های الهی پیرامون طومار شناور بودند و مانایی از آن ساطع می‌شد که حتی از مانای خدایان باستان نیز متراکم‌تر بود. او ادامه داد: «با این طومار می‌تونم آزادانه به هر مکانی که توسط سد جادویی یه جادوگر صنعتگر محافظت نمیشه، رفت‌وآمد کنم.»

South Lake با دیدن طوماری که در دست Purgatory Jade بود، یکه خورد و گفت: «طومار تله‌پورت رونیک الهی رده ۶؟! این همون طومار تله‌پورتی نیست که شایعه شده می‌تونه به هر جایی غیر از مناطق ممنوعه‌ای که خدایان نخستین ساختن، سفر کنه؟!»

Tarnished Wind آهی کشید و درحالی‌که روحیه جنگ‌طلبانه‌ای که در چشمانش سوسو می‌زد ناپدید می‌شد، گفت: «از یه قدرت اوج مخفی همین انتظار می‌ره. قدرت‌های شبه‌اوجی مثل ما فقط می‌تونن از قدرت و پایه‌هایی که شما دارید شگفت‌زده بشن. وقتی حتی خدای فانی‌ای مثل شما فقط می‌تونه معاون دوم گیلد باشه، اصلاً نمی‌تونم تصور کنم چه شکاف عظیمی بین گیلدهای ما وجود داره.»

با شنیدن حرف‌های Tarnished Wind، بسیاری از دیگر نمایندگان قدرت‌های شبه‌اوج به‌سرعت متوجه نکته کلیدی مهمی شدند که از قلم انداخته بودند.

یک خدای فانی دیگر؟

...

ناولها | novelha.net