---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2409: عقاب تندر دوباره ظاهر می‌شود • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2409: عقاب تندر دوباره ظاهر می‌شود

0

ویرانه مذاب، راهروی داخلی:

گروهی با کمتر از ۵۰ عضو، در حالی که ناامیدانه در‌بعد​ تلاش برای عقب‌نشینی به سمت راهروی داخلی ویرانه مذاب بودند، در برابر‌سکوت​ دو شوالیه نگهبان با رتبه لرد اعظم در سطح ۱۰۶ مقاومت می‌کردند.

با وجود تعداد کم اعضا، هشت نفر از آن‌ها متخصص رده ۳ بودند؛ از جمله شوالیه نگهبان زنی با قد‌موندن​ ۱.۹ متر که یک‌تنه در برابر آن دو لرد اعظم ایستادگی می‌کرد. او زرهی با حکاکی‌های رونیکِ سیاه و سفید‌دادن​ بر تن داشت، در یک دست سپری منقش به رون‌های تاریک گرفته بود و در دست دیگر شمشیری دودستی را می‌چرخاند.

عملکرد خیره‌کننده این شوالیه نگهبان زن، تنها دلیلی بود که به دیگر بازیکنان رده ۳‌برزرکر​ گروه اجازه می‌داد تا تمام تمرکزشان را روی متوقف کردن حدود دوازده عروسک مکانیکی با‌ازای​ رتبه گرند لرد بگذارند و بدین ترتیب، فرصت عقب‌نشینیِ ایمن را برای سایر اعضا فراهم کنند.

این شوالیه نگهبان کسی نبود‌این​ جز زوای، فرمانده مشهور تیغه بهشت‌می‌داد​ و روح تپنده این گروه ماجراجو.

ناگهان، یک قاتل رده ۳ در سطح ۱۰۱ کنار زوای ظاهر شد و گزارش داد: «فرمانده، همین الان یه پیام آفلاین از Cleansing Flame به دستم رسید. میگه با لیدر گیلد زیرو وینگ، یعنی شعلۀ سیاه برخورد کرده. بعد از مذاکره، شعلۀ سیاه گفته دستمزدش برای نجات ما، یکی از شاخه‌های اصلی درخت زندگیه.»

با شنیدن حرف‌های‌شاخه‌های​ قاتل، سکوت بر‌زندگیه​ اعضای گروه حاکم شد.

یک برزرکر رده ۳ در سطح ۱۰۲ غرید: «چه اشتهایی هم داره! ما داریم اینجا تو‌۱۰۲​ راهروی اصلی برای زنده موندن و محافظت از شاخه اصلی جون می‌کنیم، اونوقت زیرو وینگ همونو‌می‌خواد​ در ازای نجاتمون می‌خواد؟ اگه دو دستی تقدیم زیرو وینگش کنیم که کل زحماتمون به باد میره!»

یک عنصرافزار رده ۳ با سرتکان دادن در تأیید حرف او‌می‌داد​ گفت: «راست میگه! با این اوصاف همون بهتر که بدیمش به خون‌بدین​ جنگ یا یه ابرقدرت دیگه. حداقل اونا شانس بیشتری برای نجاتمون دارن.»

بقیه اعضای گروه‌لیدر​ نیز نارضایتی خود‌وینگ​ را ابراز کردند.

آن‌ها برای محافظت از شاخه اصلی به آب و آتش زده بودند و محال بود آن را به این‌زنده​ سادگی به زیرو وینگ تحویل دهند. اگر قرار بود این آیتم را در ازای جانشان واگذار کنند، معامله با یک‌سرتکان​ ابرقدرت واقعی منطقی‌تر به نظر می‌رسید. در مقایسه با زیرو وینگ، اعتماد به یک ابرقدرت برای نجاتشان بسیار راحت‌تر بود.

زوای رو به قاتل رده ۳ که کنارش ایستاده بود کرد و پرسید: «Shadow، نظرت در این باره چیه؟»

با طنین‌انداز شدن صدای مقدس زوای، کل گروه در‌گروه​ سکوت فرو رفتند. همه گوش به زنگ شدند و منتظر‌عروسک​ ماندند تا نظر معاون فرمانده‌شان را در این باره بشنوند.

Divine Shadow، قاتل رده ۳ پاسخ داد: «فرمانده، می‌ترسم نگه داشتن شاخه اصلی درخت زندگی برامون دردسر بزرگی بشه، از طرفی شاخه‌های فرعی هم اونقدر جذاب نیستن که ابرقدرت‌ها رو وسوسه کنن. هیچ‌کس حاضر نیست به خاطر چند تا شاخه فرعی با خون جنگ دربیفته. اما فکر می‌کنم اگه از شاخه اصلی به عنوان برگ برنده استفاده کنیم، گزینه‌های بیشتری جلومون باز میشه.»

زوای با‌یکی​ آرامش پرسید:‌اصلی​ «پیشنهادت چیه؟»

Divine Shadow گفت: «قطعا نمی‌تونیم بذاریم خون جنگ حاصل زحماتمون رو بالا بکشه. کمک زیرو وینگ هم که به حساب نمیاد و روی بیشتر ابرقدرت‌ها هم نمی‌شه حساب کرد. اما همین الان یه پیام آفلاین از سیزده تاج‌وتخت گرفتم. نمی‌دونم از کجا بو بردن، ولی می‌دونن که شاخه اصلی درخت زندگی دست ماست و حاضرن کمکمون کنن. اونا گفتن اگه شاخه اصلی رو بهشون بدیم، نه تنها نیروی کمکی می‌فرستن تا از اینجا خلاص بشیم، بلکه تو جزیره قلب اژدها هم هوامون رو دارن و امکانات خوبی در اختیارمون می‌ذارن.»

هیچ‌کس از این موضوع دل خوشی نداشت، اما همه منطق Divine Shadow را درک می‌کردند.

ویرانه مذاب مکانی به‌شدت خطرناک بود. اگرچه ابرقدرت‌های مختلفِ جزیره قلب اژدها برای یافتن تخم‌های عقاب شاخدار به اینجا آمده بودند،‌شنیدن​ اما بیشتر آن‌ها حتی نمی‌توانستند از منطقه بیرونیِ ویرانه عبور کنند. ابرقدرت‌های بسیار کمی از قدرت کافی برای کاوش در منطقه‌نجاتمون​ داخلی برخوردار بودند و گروه تیغه بهشت نیز تنها با تکیه بر ترفندهای خاصی توانسته بود تا این حد پیشروی کند.

هرچند مبارزان اوجِ زیرو وینگ دست‌کمی از نیروهای ابرقدرت‌های مختلف نداشتند، اما وقتی‌۱۰۲​ ابرقدرت‌ها نمی‌توانستند قدم به منطقه داخلی بگذارند، متخصصان زیرو وینگ نیز از این‌همونو​ قاعده مستثنی نبودند. اکنون سیزده تاج‌وتخت تنها گزینه قابل‌اعتماد آن‌ها به شمار می‌رفت.

پس از شنیدن نظرات معاونش،‌یکی​ زوای در سکوت فرو رفت و‌حرف‌های​ به بررسی گزینه‌های پیش رویش پرداخت.

گروهش در سکوت منتظر تصمیم او بودند، اما‌بازیکنان​ فارغ از اینکه چه تصمیمی می‌گرفت، در پیروی‌کردن​ از دستورات فرمانده‌شان تردیدی به خود راه نمی‌دادند.

Zwei گفت: «خیلی خب، با پیشنهاد تو پیش می‌ریم.»

Divine Shadow در حالی که آماده می‌شد از بازی خارج شود، گفت: «پس من به سیزده تاج‌وتخت خبر می‌دم.»

Zwei پس از کمی فکر کردن گفت: «به Cleansing Flame هم خبر بده. بهش بگو اگه زیرو وینگ بتونه زودتر به ما برسه، تیغه بهشت شاخه اصلی رو به زیرو وینگ می‌ده. همین رو به سیزده تاج‌وتخت هم بگو.»

Divine Shadow سر تکان داد و پیش از آنکه از راهرو ناپدید شود، گفت: «فهمیدم.»

خون جنگ در تعقیب گروه آن‌ها در راهروی داخلی سماجت به خرج می‌داد و هرچه‌نجات​ بیشتر در ویرانه مذاب پیش می‌رفتند، با خطرات بیشتری مواجه می‌شدند. گروه آن‌ها تنها برای‌داره​ مدت کوتاهی دوام می‌آورد. آن‌ها نمی‌توانستند صرفاً به وعده سیزده تاج‌وتخت برای نجاتشان دل ببندند.

علاوه بر این، زیرو وینگ با نجات دادن گروه Cleansing Flame، به این تیم ماجراجو لطف کرده بود. رد کردن صریح این انجمن عاقلانه نبود. با وجود اینکه زیرو وینگ شانس کمی برای رسیدن به گروه آن‌ها داشت، اما دست‌کم این فرصت را داشت تا در شرایطی برابر با سیزده تاج‌وتخت رقابت کند.

به محض اینکه Divine Shadow از بازی خارج شد، تصمیم Zwei را به Cleansing Flame و نماینده سیزده تاج‌وتخت اطلاع داد. هر انجمنی که زودتر به گروه Zwei می‌رسید، شریک تجاری تیغه بهشت می‌شد.

در همین حال، شی فنگ و همراهانش در جنگلی انبوه داخل دره مذاب استراحت می‌کردند و منتظر بودند تا Cleansing Flame دوباره وارد قلمرو خدا شود.

Cleansing Flame پس از بازگشت به بازی، با لحنی عذرخواهانه گفت: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، اگه بتونید زودتر از سیزده تاج‌وتخت به فرمانده ما برسید، ایشون با خواسته‌های شما موافقت می‌کنه. امیدوارم شرایطمون رو درک کنید.»

طبیعتاً، سیزده تاج‌وتخت اعضای بیشتری نسبت به زیرو وینگ در ویرانه مذاب داشت. این ابرقدرت از‌داره​ مدت‌ها پیش نیروی بزرگی از متخصصان را برای جستجوی تخم‌های عقاب شاخ‌دار به این ویرانه اعزام کرده‌وینگش​ بود. در واقع، آن‌ها اولین انجمنی بودند که متخصصانی را به منطقه داخلی ویرانه مذاب فرستاده بودند.

گروه‌های متخصص معمولی هیچ جایگاهی در منطقه داخلی ویرانه مذاب نداشتند. حتی با وجود بیش از ۲۰ متخصص رده ۳ که گروهش را رهبری‌محافظت​ می‌کردند، نزدیک به سه ساعت طول کشیده بود تا سیزده تاج‌وتخت به راهروی داخلی برسد. هیولاهایی که از مسیر منطقه داخلی محافظت می‌کردند، به‌شدت قدرتمند‌همون​ بودند و ابرقدرت‌های معمولی در برابر آن‌ها کاملاً عاجز بودند. گروه تیغه بهشت تنها با تکیه بر روش‌های خاصی توانسته بود به منطقه داخلی برسد.

برخلاف گروه سیزده تاج‌وتخت که از قبل در منطقه حضور داشت، نیروی اصلی‌تمرکزشان​ زیرو وینگ هنوز حتی در دره مذاب جمع نشده بود. تا زمانی که‌عقب‌نشینیِ​ این گروه از راه می‌رسید، سیزده تاج‌وتخت گروه فرمانده‌اش را ایمن کرده بود.

شی فنگ گروه او را نجات داده بود، اما Cleansing Flame می‌دانست که نمی‌تواند نظر فرمانده‌اش را تغییر دهد. هرچه باشد، پای بقای تیم ماجراجو در میان بود.

شی فنگ با خنده‌ای کوتاه گفت: «می‌فهمم. بقای تیم ماجراجوی شما در اولویته. فرمانده Zwei تصمیم عاقلانه‌ای گرفته.» او می‌دانست تیغه بهشت قصد دارد چه نقشه‌ای پیاده کند و ادامه داد: «فقط می‌خوام یه چیزی رو روشن کنم. منظورت اینه که اگه اعضای زیرو وینگ زودتر به فرمانده‌تون برسن و نجاتش بدن، اون شاخه اصلی درخت زندگی رو به ما می‌ده، درسته؟»

Cleansing Flame که از این سؤال کمی گیج شده بود، پس از اینکه ایرادی در حرف شی فنگ پیدا نکرد، سر تکان داد و گفت: «فکر می‌کنم همین‌طور باشه.»

شی فنگ لبخندی زد و گفت: «این‌دلیلی​ کارا رو ساده می‌کنه. حاضری در این‌روی​ مورد با زیرو وینگ یه قرارداد امضا کنی؟»

«ساده؟» Cleansing Flame حتی بیشتر از قبل گیج شد، اما موافقت کرد که قرارداد را امضا کند. فرمانده‌اش از قبل با این شرایط موافقت کرده بود و هیچ ضرری نداشت که او به نمایندگی از فرمانده و تیم ماجراجویش این قرارداد را امضا کند.

در حالی که یکی از زیردستانش به فرمانده تیغه بهشت گزارش می‌داد، Cleansing Flame و شی فنگ قرارداد را امضا کردند.

شی فنگ که از قرارداد‌یکی​ راضی بود، گفت: «حالا که‌شنیدن​ این قضیه حل شد، بزن بریم.»

«بریم؟ کجا بریم؟»

شی فنگ با لبخند گفت: «معلومه، برای نجات دادن فرمانده‌تون.» او سپس فلوت احضار عقاب تندر‌یکی​ را بیرون آورد و مرکب پرنده را احضار کرد. عقاب غول‌پیکری با طول بال بیش از‌اینجا​ ۲۰ متر، با جیغی کرکننده که در سراسر دره مذاب طنین‌انداز شد، بر فراز جنگل پدیدار گشت.

ناولها | novelha.net