---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2983: چپتر 57 – آسمان در حال سقوط است • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2983: چپتر 57 – آسمان در حال سقوط است

0

گو ییرن که انگار انتظار پاسخ شی فنگ را داشت، لبخندی زد و گفت: «علاقه‌ای نداری،‌خبرش​ نه؟ مطمئنم شرکای زیادی برای معامله داری مربی شی، برای همین مجبور نیستی حتماً با ما‌مختلف​ معامله کنی. با این حال، بهت اطمینان می‌دم که ما بهترین گزینه‌ات هستیم. مخصوصاً تو این شرایط.»

شی فنگ با خونسردی گفت: «می‌فهمم منظورت چیه. حالا که‌منطقی‌ای​ شما تونستید از این قضیه باخبر بشید، بقیه هم طبیعتاً می‌تونن.‌خبرش​ اما اونا لزوماً مثل شما با روی خوش جلو نمیان، درسته؟»

گو ییرن بدون هیچ پنهان‌کاری‌ای گفت: «خوشحالم که آدم منطقی‌ای هستی، مربی شی. پس می‌رم سر اصل مطلب. روش تمرینی‌ای که تو دست و بالته فوق‌العاده‌ست.‌مصمم​ اگه خبرش پخش بشه، حتی [آتش روح] هم جرئت نمی‌کنه قاطی ماجرا بشه، چه برسه به دانشگاه جین‌های. از طرفی، وقتی ابرقدرت‌های مختلف دست به کار‌مانند​ بشن، چیزی که باهاش روبه‌رو می‌شی دیگه پیشنهاد معامله نیست، بلکه یه مصادره یک‌طرفه‌ست. اگه اوضاع رو بد مدیریت کنی، ممکنه حتی به قعر پرتگاه سقوط کنی.»

او مکثی کرد و ادامه داد: «اما اگه الان با ما معامله کنی، کمکت می‌کنیم همه‌بود​ این دردسرها رو از خودت دور کنی. حتی می‌تونی به مقام قبلیت یعنی لیدر گیلد برگردی.‌کافی​ تازه با حمایت ما، [سایه] هم مال خودت می‌شه. این یه معامله برد-برد برای هر دومونه.»

در این لحظه، گو ییرن برای به دست آوردن نسخه کامل تمرینات شی فنگ مصمم بود. هرچند طبق درک آن‌ها، این تمرین تنها می‌توانست به بازیکنان کمک کند‌جین‌های​ تا به [قلمرو پالایش] برسند، اما همین مقدار هم برای ابرقدرت‌های مختلف به اندازه کافی حیرت‌انگیز بود. گذشته از این، پرورش یک بازیکن تا سطح [قلمرو پالایش] کار‌کمکت​ آسانی نبود و عواملی مانند شانس و استعداد در آن نقش مهمی ایفا می‌کردند. در غیر این صورت، ابرقدرت‌های مختلف از مدت‌ها پیش مملو از متخصصان [قلمرو پالایش] می‌شدند.

از طرفی، اگر او می‌توانست این تمرینات پالایش را به دست آورد، او و تائو یووی‌تمرینی‌ای​ فوراً به مدیران ارشد [سلطه جهانی] تبدیل می‌شدند و منابعی را به دست می‌آوردند که پیش‌دانشگاه​ از آن برایشان غیرقابل تصور بود. حتی ممکن بود به [منطقه بالاییِ] افسانه‌ای نیز دسترسی پیدا کنند.

شی فنگ سرش را تکان داد و گفت: «ممنون از توجهت لیدر گیلد گو، اما هنوز هم علاقه‌ای به پیشنهادت ندارم. اگه واقعاً می‌خوای معامله کنی، قیمتش ۵۰۰ بطری [مایع مغذی رتبه S] می‌شه!»

با شنیدن درخواست شی فنگ،‌سایه​ تائو یووی ناخودآگاه صدایش را‌لحظه​ بالا برد: «پانصد تا؟! دیوونه شدی؟!»

پیدا کردن [مایع مغذی رتبه S] در بازار آزاد غیرممکن بود. هرچند این مایعات به صورت خصوصی با قیمت یک میلیون [اعتبار] به ازای هر بطری معامله می‌شدند، اما حتی ابرقدرت‌های مختلف نیز تنها می‌توانستند مقدار محدودی از آن‌ها را از شرکت‌های بزرگ تهیه کنند. در این میان، این مقدار حتی برای تأمین نیازهای داخلی خود ابرقدرت‌ها هم کافی نبود.

با وجود اینکه او و گو ییرن به عنوان استعدادهای برتر در [سلطه جهانی] شناخته‌روش​ می‌شدند، تنها می‌توانستند سالانه پنج بطری برای هر نفر، یا در مجموع ده بطری به دست‌برسه​ آورند. با این حال، شی فنگ ۵۰۰ بطری می‌خواست! این یک راهزنی در روز روشن بود!

شی فنگ شانه‌ای بالا‌دردسرها​ انداخت و گفت: «اگه این‌قدر‌قبلیت​ ندارید، کاری از دستم برنمیاد.»

هم‌زمان، کمی احساس ناامیدی کرد. او مخالف فروش روش تمرینی‌اش نبود، به شرطی که بتواند در ازای آن مقدار کافی [مایع مغذی رتبه S] به دست آورد. گذشته از این، تنها کاری که این تمرین می‌کرد، پایین آوردن سطح دشواری برای رسیدن بازیکنان به [قلمرو پالایش] بود. این بدان معنا نبود که هر کسی با انجام آن می‌توانست به [قلمرو پالایش] برسد.

با شنیدن پاسخ شی‌آدم​ فنگ، خشم تائو یووی‌اصل​ بیشتر شد و غرید: «تو...»

او یک نابغه سطح بالا در‌هیچ​ [سلطه جهانی] بود. پیش از این‌می‌رم​ هرگز چنین تحقیری را تحمل نکرده بود!

گو ییرن گفت: «حالا که علاقه‌ای به معامله نداری، ما‌یعنی​ فعلاً رفع زحمت می‌کنیم مربی شی. اما اگه در آینده‌دومونه​ نظرت عوض شد، هر وقت خواستی با من تماس بگیر.»

برخلاف تائو یووی، او از پاسخ شی فنگ عصبانی‌دومونه​ نشد. در عوض، مؤدبانه با شی فنگ خداحافظی کرد و‌درک​ تائو یووی را با خود به بیرون از ویلا کشید.

در همین حین، پس از خروج از ویلا، تائو یووی با نارضایتی به گو ییرن‌اگه​ چشم‌غره رفت و پرسید: «برادر ارشد، چرا الان جلومو گرفتی؟ فقط می‌خواستم یه درسی بهش بدم!‌ابرقدرت‌های​ وگرنه واقعاً فکر می‌کنه خیلی آدم خفنیه و می‌تونه با ما تو یه سطح معامله کنه!»

گو ییرن چشمانش را برای تائو یووی در کاسه چرخاند. سپس با چهره‌ای‌اصل​ درهم به ویلا نگاه کرد و گفت: «بهش درس بدی؟ اگه همون موقع‌روح​ جلوتو نگرفته بودم، تا الان احتمالاً تو یه دردسر خیلی بزرگ افتاده بودی...»

تائو یووی همان‌طور که به چهره‌دور​ وحشت‌زده گو ییرن نگاه می‌کرد، با‌گیلد​ شک و تردید پرسید: «یعنی این‌قدر قویه؟»

او پیش‌تر تحقیقات کاملی درباره سابقه شی فنگ انجام داده بود، بنابراین می‌دانست که او صرفاً یک آدم معمولی است. او هیچ‌تنها​ پیشینه‌ای نداشت و هیچ متخصص قدرتمندی از او حمایت نمی‌کرد. عملکردش نیز در تمام ده سالی که در قلمرو خدا سپری کرده‌نقش​ بود، به‌شدت معمولی بود. او حتی در مورد دوستان شی فنگ نیز تحقیق کرده بود و می‌دانست که همه آن‌ها آدم‌هایی عادی هستند.

علاوه بر این، از آنجا که شی فنگ در جوانی آموزش‌های اصولی ندیده بود، حتی‌اگه​ پس از دریافت منابع آموزشی از انجمن سایه در سال‌های بعد، آمادگی جسمانی‌اش تنها در سطح‌ابرقدرت‌های​ ورزشکاران درجه یک بود. برای از پای درآوردن چنین شخصی، تنها به یک مشت نیاز داشت.

گو ییرن گفت: «خودت می‌دونی که من همیشه شهود قوی‌ای داشتم. دقیقاً به خاطر همین شهود قویه که‌بالته​ استاد تصمیم گرفت منو زیر پروبالش بگیره. استاد می‌گه وقتی پای قدرت ذهنی در میون باشه، من استعداد‌ابرقدرت‌های​ فوق‌العاده‌ای دارم. استاد حتی چند تا تکنیک مدیتیشن بهم یاد داده که به پیشرفت چشمگیر قدرت ذهنیم کمک کرده.»

تائو یووی در سکوت به نشانه تأییدِ حرف‌های گو ییرن سر تکان داد. او آگاه بود که‌مال​ گو ییرن شهود قدرتمندی دارد. به لطف همین شهود قوی، گو ییرن توانسته بود در آزمون تازه‌کارها مقام‌بازیکنان​ چهارم را کسب کند. در مقایسه با او، تائو یووی تنها موفق شده بود به مقام دهم برسد.

«درک من از متخصص‌ها هم با بقیه فرق داره. تو چشم من، بعضی از متخصص‌ها مثل گربه‌های خونگی هستن، در حالی که بعضی‌هاشون مثل‌بازیکنان​ گرگ‌ها و شیرهای گرسنه‌ان. اما وقتی قبلاً به شی فنگ نگاه کردم، نتونستم هیچ‌چیزی ازش حس کنم. تو درک من، هیچ فرقی با یه‌غیر​ درخت نداشت. اگه ندیده بودم که داره حرف می‌زنه، حتی شک می‌کردم که زنده باشه. اما همون لحظه‌ای که خواستی دست به کار بشی...»

با رسیدن به این جای حرف، گو ییرن لحظه‌ای مکث‌روش​ کرد. سپس، درحالی‌که ترس در چهره‌اش شدت می‌گرفت، با صدایی‌آتش​ که اندکی می‌لرزید ادامه داد: «می‌دونی چه حسی بهم دست داد؟»

با دیدن شدت گرفتن ترس گو ییرن، حس‌خوشحالم​ کنجکاوی تائو یووی برانگیخته شد و پرسید: «چی؟ یه‌دست​ ببر؟ یا یه هیولا که داره چنگال‌هاشو نشون میده؟»

او می‌دانست که گو ییرن می‌تواند تهدیدی را که از سوی حریفانش درک می‌کند، در قالب‌های مختلفی بیان کند. در این میان،‌آوردن​ اگر سطح تهدید حریفش در قالب حیوانات خانگی مانند سگ و گربه ظاهر می‌شد، به این معنا بود که حریفش صرفاً یک‌حیرت‌انگیز​ متخصص عادی در قلمرو پالایش یا یک استاد نیمه‌قدم در دنیای واقعی است؛ افرادی که توانایی ایجاد هیچ تهدید قابل‌توجهی برای او نداشتند.

با وجود این، اگر سطح تهدید حریف به شکل یک گرگ تجلی می‌یافت،‌کامل​ تقریباً قطعی بود که حریف یک استاد هنرهای رزمی در دنیای واقعی است. در‌قلمرو​ مورد شیرها و ببرها نیز، این تجلیات مختص اساتید تراز اول هنرهای رزمی بود.

گو ییرن درحالی‌که سرش را‌منطقی‌ای​ تکان می‌داد، گفت: «هیچ حیوون‌روش​ یا هیولایی رو حس نکردم.»

تائو یووی با حالتی مستأصل‌بدون​ گفت: «خب پس این ثابت‌منطقی‌ای​ می‌کنه که هیچ عددی نیست.»

گو ییرن بی‌توجه به حرف‌های تائو یووی، برگشت و به‌یعنی​ خواهر کوچک‌ترش نگاه کرد. سپس نفس عمیقی کشید و زمزمه‌دومونه​ کرد: «در عوض، چیزی که حس کردم... فرو ریختن آسمون بود...»

ناولها | novelha.net