---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1121: صندوقچه گنج افسانه‌ای پست • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1121: صندوقچه گنج افسانه‌ای پست

0

همان‌طور که Endless Scars آرام به شی فنگ نزدیک می‌شد، او را با دقت برانداز کرد. هرچند به دلیل وجود شنل سیاه قادر به دیدن ظاهر شی فنگ نبود، اما چشمانش پر از کنجکاوی بود.

شی فنگ نیز متقابلاً Endless Scars را که در گذشته یکی از چهره‌های افسانه‌ای قلمرو خدا به شمار می‌رفت، زیر نظر گرفت.

آن زن چشمانی درخشان و شفاف، ابروانی کمانی و مژه‌هایی پرپشت داشت. هاله‌ای صورتی‌رنگ بر پوست سفید و بی‌نقصش که همچون یشم می‌درخشید، نشسته بود. لب‌های ظریف و نرم او همچون یاقوتی سرخ، مسحورکننده بود. با نمایان شدن لبخندی محو بر لبانش، می‌توانست هر بازیکنی را شیفته خود کند. شی فنگ باید اعتراف می‌کرد که حتی Gentle Snow که همه او را یک الهه می‌خواندند، در برابر Endless Scars رنگ می‌باخت.

Blackie ریز خندید و گفت: «رئیس، انگار اون زیبارو ازت خوشش اومده.»

شی فنگ بی‌آنکه‌جدیدی​ پاسخی بدهد، تنها چشمانش‌هیچ​ را در کاسه چرخاند.

هرچند شاید دیگران برای جلب توجه زیبارویی چون Endless Scars سر و دست می‌شکستند، اما شی فنگ خوب می‌دانست این کار چه بهای سنگینی دارد.

او کاملاً آگاه بود که Endless Scars چه شخصیتی دارد.

با وجود اینکه چهره‌ای مشتاق به خود گرفته بود و همچون دختربچه‌ای به نظر می‌رسید که اسباب‌بازی جدیدی پیدا کرده، اما افکارش به هیچ وجه آن‌قدرها هم که همه تصور می‌کردند پاک و معصومانه نبود. این رفتار هیچ تفاوتی با برخورد او با Breeze Wine نداشت.

شی فنگ برای خداحافظی پیش‌قدم شد و گفت: «اگه خانم Endless می‌خواد بپرسه چرا این‌قدر یهویی برنامه‌مون رو عوض کردیم، فکر می‌کنم با دیدن اون پنج تا فرم حیات ویژه خودتون تا الان متوجه قضیه شده باشید. این‌طور نیست که بخوایم بزنیم زیر معامله؛ فقط کاری از دستمون برنمیاد. اگه خانم Endless حرف دیگه‌ای ندارن، ما دیگه رفع زحمت می‌کنیم.»

هرچند نمی‌دانست درون کشتی سقوط‌کرده چه چیزی نهفته است‌افکارش​ که توانسته اعضای مهمانی چای نیمه‌شب را این‌گونه وسوسه کند،‌برخورد​ اما دیگر تمایلی به همکاری با این تیم ماجراجو نداشت.

Endless Scars بلافاصله گفت: «لطفاً صبر کنید. می‌خوام به نمایندگی از مهمانی چای نیمه‌شب ازتون تشکر کنم. اگه دستور عقب‌نشینی شما نبود، ما تا الان مرده بودیم. بفرمایید، این ۱۰۰۰ کریستال جادویی. اینو به عنوان یه هدیه ناقابل برای تشکر قبول کنید تا دوستانه از هم جدا بشیم.»

سپس کیسه‌ای خاکستری‌رنگ مخصوص‌وجه​ سنگ‌های قیمتی بیرون آورد‌پاک​ و به شی فنگ داد.

تمام اعضای‌اسباب‌بازی​ مهمانی چای‌پیدا​ نیمه‌شب مبهوت ماندند.

اینجا چه خبر بود؟

Endless Scars نه تنها نیت شی فنگ را زیر سؤال نبرد، بلکه ۱۰۰۰ کریستال جادویی نیز به نشانه قدردانی به او داد. او واقعاً دیوانه شده بود!

Violet Cloud با دیدن کیسه پارچه‌ای حاوی ۱۰۰۰ کریستال جادویی گفت: «این آبجی خوشگله بدجوری مایه داره!» کار به جایی رسید که حتی او هم وسوسه شد داوطلبانه خواهر کوچک‌تر Endless Scars شود.

حتی انجمن‌های بزرگ نیز برای بخشیدن ۱۰۰۰ کریستال جادویی تردید می‌کردند، اما Endless Scars بی‌آنکه خم به ابرو بیاورد، چنین کاری کرد.

شی فنگ تازه می‌خواست چیزی بگوید که Endless Scars بلافاصله با لحنی ملایم ادامه داد: «هرچند معامله قبلی‌مون به هم خورد، اما می‌خوام یه پیشنهاد دیگه بدم. با هم وارد کشتی سقوط‌کرده می‌شیم و آیتم‌ها رو سی به هفتاد تقسیم می‌کنیم. نظرتون چیه؟»

پیشنهاد Endless Scars تمام بازیکنان حاضر را در بهت فرو برد.

شی فنگ پاسخ داد: «خانم Endless، خودتون هیولاهایی که از ورودی محافظت می‌کردن رو دیدید. تو این مرحله از بازی، ما هیچ شانسی در برابرشون نداریم.»

شی فنگ اصلاً نمی‌فهمید در سر Endless Scars چه می‌گذرد. آن پنج فرم حیات ویژه به هیچ وجه شوخی‌بردار نبودند. حتی خود او نیز اطمینانی به از پای درآوردنشان نداشت.

فرم‌های حیات ویژه در قلمرو خدا به شدت کمیاب بودند. آن‌ها سلاح‌هایی‌آن‌قدرها​ به شمار می‌رفتند که خدایان منحصراً برای جنگ خلق کرده بودند. این‌خانم​ موجودات همچون عروسک‌های خیمه‌شب‌بازی، از عمری ابدی و همچنین قدرت جاودانگی برخوردار بودند.

حتی اگر بازیکنان موفق به کشتن آن‌ها می‌شدند، باز هم زنده می‌شدند؛ آن هم در حالی که کمی قوی‌تر از قبل به زندگی بازمی‌گشتند. به طور کلی، زنده‌می‌باخت​ شدن این فرم‌های حیات ویژه تنها ده دقیقه زمان می‌برد، هرچند احیای برخی از هیولاهای قدرتمندتر ممکن بود تا یک ساعت نیز طول بکشد. علاوه بر این، کشتن‌این​ چنین هیولاهایی هیچ غنیمتی به همراه نداشت. از این رو، بازیکنان معمولاً فاصله‌شان را با آن‌ها حفظ می‌کردند. باید اعتراف کرد که این فرم‌های حیات ویژه، نگهبانانی بی‌نقص بودند.

Endless Scars با دیدن بی‌میلی شی فنگ پرسید: «اگه بهتون بگم یه صندوقچه گنج افسانه‌ای پست اون توئه چی؟»

او با لبخندی محو ادامه داد: «بر اساس چیزایی که متوجه شدم، باید بیشتر از یه صندوقچه‌نداشت​ گنج افسانه‌ای پست اون داخل باشه. علاوه بر اون، کلی صندوقچه گنج حماسی هم اونجا هست. نقشه من‌ویژه​ می‌تونه ما رو به این صندوقچه‌ها برسونه و کمکمون کنه تله‌ها رو دور بزنیم. مطمئنید که علاقه‌ای ندارید؟»

آرک سقوط‌کرده یکی از آخرین سلاح‌ها در جنگ بزرگ باستانی بود. اقلام درون آن را خدایان پیش از مرگشان بر جای گذاشته بودند. NPCها حتی معمولی‌ترین آیتم آن را گنجینه‌ای ارزشمند می‌دانستند، چه رسد به بازیکنان.

شی فنگ با حیرت به Endless Scars خیره شد و پرسید: «نقشه داری؟»

اگر می‌گفت به‌هیچ​ آرک سقوط‌کرده علاقه‌ای‌تصور​ ندارد، دروغ گفته بود.

با وجود این، به دست آوردن این گنجینه‌ها به این سادگی نبود. برای بازیکنان فعلی، فعال‌برخورد​ کردن هر یک از تله‌های داخل آن به معنای مرگ بود. از این رو، در گذشته‌پنج​ حتی پس از پاکسازی هیولاهای درون آرک سقوط‌کرده، بازیکنان بسیار کمی حاضر به کاوش در آن بودند.

در واقع، پس از پاکسازی هیولاهای پرتگاه، شمار زیادی از بازیکنان و انجمن‌ها به درون آرک سقوط‌کرده هجوم برده بودند. اما در نهایت، تنها عده معدودی جان سالم به‌یهویی​ در بردند. تقریباً ۹۹.۹ درصد از بازیکنانی که وارد آرک شدند، در منطقه بیرونی جان باختند. حتی اگر کسی موفق می‌شد به منطقه داخلی آرک برسد، باید با تله‌های بسیار‌زحمت​ قدرتمندتری دست‌وپنج نرم می‌کرد. در نتیجه، افراد بسیار کمی توانستند با گنجینه‌های آرک از آن خارج شوند. بازیکنان، آرک سقوط‌کرده را هم دوست داشتند و هم از آن متنفر بودند.

اما اگر نقشه‌ای‌لب‌های​ در دست داشتند،‌یاقوتی​ ماجرا کاملاً متفاوت بود.

گذشته از هیولاهای بیدارشده‌ی پرتگاه و چند فرم حیات ویژه، آرک سقوط‌کرده خالی از سکنه بود. پس از ورود به آرک، تله‌ها‌یهویی​ مشکل اصلی آن‌ها به شمار می‌رفت. نقشه‌ای از تله‌های مختلف آرک، حکم مجوز عبور رایگانی برای رسیدن به گنجینه‌هایش را داشت. تا‌کاری​ زمانی که مراقب بودند از هیولاهای پرتگاه و فرم‌های حیات ویژه دوری کنند، می‌توانستند گنجینه‌های آرک را بدون هیچ مانعی به دست آورند.

شی فنگ سرانجام دلیل جذابیت آرک سقوط‌کرده برای Breeze Wine و Endless Scars را فهمید و دریافت که چرا حاضرند برای استخدام یک‌ساعته‌ی گروه او، ۴۰۰۰ کریستال‌های جادویی خرج کنند.

Endless Scars گفت: «درسته. اگه حرفمو باور نمی‌کنی، خودت ببین. با اینکه فقط یه تیکه‌ست، می‌تونه ما رو به منطقه داخلی آرک سقوط‌کرده ببره.»

سپس نقشه پاره‌ای را که تنها دو پنجم از نسخه اصلی بود بیرون آورد‌می‌توانست​ و به شی فنگ نشان داد. نام آیتم «نقشه آرک سقوط‌کرده» بود. با وجود این،‌ریز​ اگر شی فنگ می‌خواست با جزئیات به آن نگاه کند، به اجازه مالک نیاز داشت.

پس از کمی تأمل، شی فنگ سرانجام تصمیم‌پاک​ گرفت این خطر را بپذیرد و گفت: «می‌تونم‌اگه​ کمکتون کنم برید داخل. اما یه شرط دارم.»

در گذشته، حتی پست‌ترین آیتمی که بازیکنان از منطقه داخلی‌تصور​ آرک سقوط‌کرده به دست می‌آوردند، یک آیتم حماسی بود. اگر کسی‌خانم​ خوش‌شانس بود، حتی می‌توانست یک آیتم افسانه‌ای ناقص به دست آورد.

یک آیتم افسانه‌ای ناقص!

با داشتن چنین آیتمی، قدرت مبارزه بازیکن سر به فلک می‌کشید. اگر‌محو​ می‌توانست یکی از آن‌ها را به دست آورد، شانس موفقیتش هم در عرصه‌می‌خواندند​ تاریک و هم در رقابت بر سر جزیره تندر به شدت افزایش می‌یافت.

در مورد هیولاهای پرتگاهی که آزاد می‌شدند، آن‌ها بیشتر در مناطق داخلی کوهستان‌نداشت​ ارواح گریان پرسه می‌زدند. گروه او همچنان می‌توانست با کشتن ترول‌ها در منطقه‌فکر​ بیرونی لول‌آپ کند. تنها عیب کار، پایین آمدن جزئی دراپ ریت آبنوس سبز بود.

Endless Scars با این پیشنهاد تنها می‌خواست شی فنگ را محک بزند. با وجود این، با شنیدن پاسخ قاطع شی فنگ، بارقه کوچکی از امید در چشمان بی‌نقصش درخشید.

Endless Scars با لبخند محوی، بی‌پرده پاسخ داد: «تا زمانی که شرطت خیلی غیرمعقول نباشه، می‌تونم از طرف رهبر گروهمون قبولش کنم.» گویی از مدت‌ها پیش افکار شی فنگ را حدس زده بود.

شی فنگ به نقشه در دست Endless Scars اشاره کرد و با لحنی قاطع گفت: «یه کپی از نقشه آرک سقوط‌کرده به من بده. وقتی رفتیم داخل، راهمون رو از هم جدا می‌کنیم و پیمان عدم تجاوز می‌بندیم. اینکه هر کدوممون با چی برگردیم، به توانایی‌های خودمون بستگی داره.»

ناولها | novelha.net