---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 338: شکار شده • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 338: شکار شده

0

[قاتل مکانیکی] پس از پاره کردن‌پیشرفت​ آسان زنجیرهایی که اسیرش کرده بود،‌وقت​ شمشیر بزرگ و دندانه‌دارش را فرود آورد.

برخلاف ضربه‌ی رو به پایینی که در همان ابتدای‌نفر​ یورش زده بود، این ضربه هوا را شکافت و‌هدف​ شمشیر بزرگ بدون برخورد با کوچک‌ترین مقاومتی پایین آمد.

تیغه‌های هوایی هم که از‌فضا​ این ضربه تولید شد، بسیار‌فضایی​ ظریف‌تر، تیزتر و سریع‌تر شده بود.

«سرعت پیشرفتش خیلی زیاده.»

شی فنگ تصور نمی‌کرد [بند پرتگاه] که حتی می‌توانست [ببر‌موندن​ سحابی] با رتبه [های‌لرد] را زمین‌گیر کند، روی [قاتل مکانیکی]‌پناهگاهی​ بی‌اثر باشد. با این حال، پیشرفت [قاتل مکانیکی] بسیار ترسناک‌تر بود.

«ظاهراً اینجا‌انجمن​ موندن فقط‌خونین​ وقت تلف کردنه.»

شی فنگ به تیغه‌های هوایی که سالن را پر کرده بود نگاه کرد. عملاً هیچ پناهگاهی وجود نداشت. او تمام مهارت‌های نجات‌بخش‌دید​ خود را برای مقابله با هشت [ناظر مکانیکی] مصرف کرده بود. هرچند، حتی اگر مهارت‌های بقایش را هم داشت، باز نمی‌توانست در‌غرق​ برابر حمله‌ی [قاتل مکانیکی] دفاع کند. شی فنگ بدون لحظه‌ای درنگ، [حلقه هفت رنگ] را از «هاله‌ی باد» به «هاله‌ی فضا» تغییر داد.

ناگهان، یک شکاف فضایی مقابل شی فنگ شکل گرفت. از میان این شکاف، می‌شد‌میان​ منظره‌ای کاملاً متفاوت از دژ «انجمن دست خونین» را دید. در یک چشم بر‌عبور​ هم زدن، شکاف فضایی آن‌قدر باز شد که یک نفر بتواند از آن عبور کند.

شی فنگ بدون‌بی‌اثر​ تردید به داخل‌پیشرفت​ شکاف فضایی پرید.

بلافاصله پس از آن، تیغه‌های هوا نیز به دنبال هدف خود وارد شکاف‌داخل​ فضایی شدند. اما لحظه‌ای که این تیغه‌های هوا وارد شکاف شدند، درست مانند‌بی‌انتها​ سنگی که در اقیانوسی بی‌انتها غرق شود، بی‌درنگ و بدون هیچ ردی ناپدید گشتند.

این شکاف فضایی توسط چیزی جز مهارت فعال‌سازی «هاله‌ی فضا»، یعنی [جابه‌جایی فضایی] ایجاد‌میان​ نشده بود. اگرچه این مهارت به اندازه [جابه‌جایی آنی] یک [عنصرافزار] راحت نبود، اما‌عبور​ مسافتی که می‌شد با [جابه‌جایی فضایی] طی کرد، بسیار فراتر از [جابه‌جایی آنی] بود.

[جهش‌یافته‌ها] با سایر هیولاها تفاوت داشتند. اگر هیولا یا NPC بازیکنی را می‌کشت، بازیکن تنها متحمل جریمه استاندارد سیستم می‌شد.

اما اگر‌روی​ یک [جهش‌یافته]‌باشد​ بازیکنی را می‌کشت...

نه تنها جریمه مرگ دو برابر می‌شد، بلکه بازیکنان باید یک روز واقعی صبر می‌کردند تا بتوانند در بازی زنده شوند. مهارت‌های احیای شفابخشان نیز روی بازیکنانی که‌شود​ توسط [جهش‌یافته‌ها] کشته شده بودند، اثر نمی‌کرد. بنابراین، بازیکنان مجبور بودند یک روز کامل صبر کنند تا بتوانند دوباره بازی در [قلمرو خدا] را از سر بگیرند. علاوه‌می‌کشت​ بر این، پس از زنده شدن، بازیکنان وارد وضعیت تضعیف می‌شدند و تمام [ویژگی‌ها]ی آن‌ها ۳۰ درصد و تجربه دریافتی‌شان ۵۰ درصد به مدت دو روز واقعی کاهش می‌یافت.

در [قلمرو خدا]، وقت طلا بود. اگر اعضای یک [انجمن]‌فضایی​ برای سه روز بی‌استفاده می‌شدند، آن [انجمن] متحمل خسارات سنگینی می‌شد.‌خونین​ حتی [انجمن‌های درجه یک] هم توان تحمل چنین خسارتی را نداشتند.

وقتی [قاتل مکانیکی] دید شی فنگ در‌داد​ شکاف فضایی ناپدید شد، ردی از شک‌میان​ و تردید در چهره یخی‌اش پدیدار گشت.

[قاتل مکانیکی] تازه به خودآگاهی رسیده‌پیشرفت​ بود و هنوز چیزهای زیادی در‌وقت​ این دنیا وجود داشت که نمی‌دانست.

شی فنگ در چشمان او تنها یک مورچه بود؛ چیزی که می‌توانست به راحتی لهش کند. اما این مورچه‌وارد​ نه تنها به او آسیب زده و برای مدتی طولانی منجمدش کرده بود، بلکه درست جلوی چشمانش فرار کرد. علاوه‌ایجاد​ بر این، روشی که این مورچه برای فرار استفاده کرد، چیزی بود که او هرگز با آن روبرو نشده بود.

[قاتل مکانیکی] خنده‌ای سرد و تقریباً شبیه انسان سر‌شکاف​ داد: «مورچه‌ی لعنتی، فکر کردی می‌تونی از دستم در بری؟‌انجمن​ هر چقدر هم دور بشی، نمی‌تونی از چنگم فرار کنی.»

به دنبال آن، [قاتل مکانیکی] شمشیر بزرگش را به سمت بالا تاب داد و‌میان​ سوراخ بزرگی در سقف ایجاد کرد که مسیری به بیرون از دژ «انجمن دست‌عبور​ خونین» باز کرد. [قاتل مکانیکی] با متمرکز کردن قدرتش در پاها، از دژ بیرون پرید.

[قاتل مکانیکی] همان‌طور که در‌حال​ میان زمین و آسمان معلق بود،‌فقط​ با پوزخند گفت: «پس پرواز این‌طوریه.»

اگر شی فنگ می‌توانست حرف‌های [قاتل مکانیکی] را بشنود یا توانایی پروازش را ببیند، عرق سرد بر پشتش می‌نشست. نه تنها‌اماهوش این [قاتل مکانیکی] دچار تحولی عظیم شده بود، بلکه قابلیت یادگیری‌اش هم به سطحی ترسناک رسیده بود. [قاتل مکانیکی] تنها یک‌آنی​ بار استفاده‌ی شی فنگ از [باد سوار] را دیده بود، با این حال توانست آن مهارت را به این سرعت یاد بگیرد...

[قاتل مکانیکی] که بالای دژ «انجمن دست خونین» شناور بود،‌فضایی​ نگاهی به سمت شمال غربی انداخت و لب‌هایش با ردی‌دست​ از شیطنت تاب برداشت: «هوم. می‌بینم که تونستی حسابی دور شی.»

بی‌درنگ، به آن‌هاله‌ی​ سمت پرواز کرد تا‌داد​ طعمه‌اش را شکار کند.

در همین لحظه، Aqua Rose، Fire Dance و بقیه اعضای [زیرو وینگ] تازه از دژ «انجمن دست خونین» خارج شده بودند و هنوز گیج و مبهوت بودند.

پیش از آنکه کسی بتواند واکنشی نشان دهد، سقف دژ «انجمن دست خونین» ناگهان فرو ریخت و حفره‌ای ایجاد‌انجمن​ کرد که به فضای زیرزمینی دژ راه داشت. در لحظه بعد، [قاتل مکانیکی] از حفره بیرون آمد و بالای‌اما​ دژ شناور شد. کمی بعد، [قاتل مکانیکی] تبدیل به پرتویی از نور شد و «شهرک نهر» را ترک کرد.

پس از لحظاتی سکوت، Snow Goose چشمانش را مالید و با تردید پرسید: «آبجی آکوا، چشام اشتباه نمی‌بینه، نه؟ اون چیزی که الان پرید رفت، همون [قاتل مکانیکی] بود، مگه نه؟»

Aqua Rose مات و مبهوت سر تکان داد: «آ... آره.»

[قاتل مکانیکی] هنگام پرواز در آسمان شبیه یک دژ پرنده به نظر می‌رسید. او نه تنها نیروی‌دنبال​ مخرب وحشتناکی داشت، بلکه سرعتی داشت که کاملاً از توان بازیکنان فراتر بود. در برابر چنین دشمنی، زبان‌مهارت​ هر بازیکنی بند می‌آمد، چه رسد به کسانی که شخصاً قدرت این موجود را به چشم دیده بودند.

گرچه قاتل مکانیکی شهرک نهر‌فضا​ را ترک کرده بود، اما وحشت‌مقابل​ همچنان در دل همگان موج می‌زد.

آیا واقعاً‌رنگ​ بازیکنان می‌توانستند حریف‌فضا​ چنین هیولایی شوند؟

این پرسش‌روی​ در ذهن‌باشد​ همه طنین‌انداز بود.

فایر دنس ناگهان به خود آمد و‌زدن​ رنگ از رخسارش پرید: «لعنتی! حالا که قاتل‌بلافاصله​ مکانیکی رفته، یعنی لیدر توی انبار مخفی مرده؟!»

با دلی پر از تشویش، بی‌درنگ «گام باد»‌ناگهان​ را فعال کرد و با شتاب به داخل‌منظره‌ای​ دژ و به سوی انبار ویران‌شده هجوم برد.

در قلمرو خدا، خروج یک هیولا از نبرد تنها دو دلیل می‌توانست داشته باشد. نخست اینکه بازیکنان از‌متفاوت​ محدوده تعیین‌شده توسط سیستم فراتر رفته باشند و دوم اینکه هیولا موفق به کشتن هدف خود شده باشد.‌وارد​ اکنون که قاتل مکانیکی شهرک نهر را ترک کرده بود، آشکار بود که سناریوی دوم رخ داده است.

وایولت کلاود نیز به سرعت واکنش‌پیشرفت​ نشان داد و درحالی‌که به دنبال‌وقت​ فایر دنس می‌دوید، گفت: «منم باهات میام.»

سپس، سایرین نیز متوجه وخامت اوضاع شدند.‌زدن​ درحالی‌که شرم وجودشان را فرا گرفته بود،‌پرید​ به دنبال آن دو دختر به راه افتادند.

آن‌ها اعضای نخبه زیرو وینگ بودند، با این‌ناگهان​ حال اجازه داده بودند لیدرشان برای محافظت از آن‌ها‌کاملاً​ خود را فدا کند. این چه نوع نخبگی بود؟

با این حال، وقتی همه‌فضا​ به مقابل انبار مخفی رسیدند،‌فضایی​ از آنچه دیدند زبانشان بند آمد.

باورکردنی نبود؛ لاشه هشت نگهبان مکانیکی در دیوارهای فولادی انبار مخفی‌فقط​ فرو رفته بود. افزون بر این، کف زمین پر از آیتم بود،‌تمام​ اما در کمال تعجب، اثری از جسد شی فنگ به چشم نمی‌خورد.

اینجا چه خبر بود؟

اکنون سوالات‌رنگ​ بیشتری ذهنشان را‌فضا​ درگیر کرده بود.

فایر دنس بی‌درنگ لیست اعضای تیم را بررسی کرد و‌فضایی​ دید که نام شی فنگ همچنان روشن است. خاکستری نشدن‌دست​ نام شی فنگ نشان می‌داد که او هنوز زنده است.

فایر دنس نفس‌بی‌اثر​ راحتی کشید و زمزمه‌ترسناک‌تر​ کرد: «آخه چه خبره؟»

گرچه خیالش آسوده‌تر‌دست​ شده بود، اما‌چشم​ ابهاماتش دوچندان گشت.

درست زمانی که همه سردرگم بودند، شی‌داد​ فنگ ناگهان در چت گروهی پیام داد:‌میان​ «وضعیت شهرک نهر چطوره؟ قاتل مکانیکی هنوز اونجاست؟»

اسنو گوس خندید و گفت:‌فضا​ «لیدر، کجا غیبت زد؟ فکر‌فضایی​ کردیم اون قاتله دخلتو آورده!»

سپس ادامه داد: «آبجی فایر دنس که پاک‌ظاهراً​ قاطی کرده بود و می‌خواست بره انتقام بگیره!‌نگاه​ همگی با هم حریفش نمی‌شدیم که جلوشو بگیریم!»

با شنیدن این حرف‌ها، فایر دنس‌چشم​ چشم‌غره‌ای به اسنو گوس رفت و‌تردید​ گونه‌های سفید و ظریفش اندکی گل انداخت.

اسنو گوس به شوخی زبان کوچکش را برای فایر دنس درآورد‌مقابل​ و پشت آکوا رز پنهان شد؛ فقط سرش را بیرون آورد و‌چشم​ درحالی‌که دست به کمر زده بود، دزدکی به فایر دنس نگاه کرد.

آکوا رز تلنگری به پیشانی اسنو گوس‌داد​ زد و با عصبانیتی ساختگی گفت: «اسنو‌میان​ گوس، شیطونی نکن. باید به کارمون برسیم.»

اسنو گوس پیشانی‌اش را گرفت و درحالی‌که چشمانش پر‌اینجا​ از اشک شده بود، نالید: «آبجی آکوا، غلط کردم. ولی‌هیچ​ هی نزن تو پیشونیم! با این وضع ضربه مغزی میشم!»

آکوا رز بی‌توجه به لوس‌بازی‌های اسنو گوس، در چت گروهی‌بتواند​ گفت: «لیدر، دژ انجمن دست خونین نابود شده. تازه، قاتل مکانیکی‌اما​ هم از شهرک نهر رفته و داره میره سمت شمال غرب.»

شی فنگ با خود‌باد​ اندیشید: «همون‌طور که انتظار‌ناگهان​ داشتم؛ هنوز دنبال منه.»

سپس لبخندی زد و گفت: «خوبه که دنبال من اومده.‌فضایی​ حالا که قاتل مکانیکی دیگه توی شهرک نهر نیست، جمع کردن‌خونین​ گنج‌های انبار رو می‌سپارم به شما. حواستون باشه بقیه مفت‌بری نکنن.»

برای برداشتن سد جادوییِ محافظِ گنج‌ها، باید هشت نگهبان مکانیکی و قاتل مکانیکی از بین می‌رفتند. اکنون که هر هشت نگهبان مرده بودند، تنها قاتل مکانیکی باقی مانده بود. تا زمانی که قاتل‌اگر​ مکانیکی می‌مرد، سد جادویی ناپدید می‌شد. در همین حال، با نابودی دژ انجمن دست خونین، گنج‌ها نیز نمایان شده بود. دیر یا زود، بازیکنان «نام قرمز» که تازه زنده شده یا پیش‌تر گریخته‌چشم​ بودند، متوجه گنجینه می‌شدند. به محض محو شدن سد جادویی، آن راهزنان ساکت نمی‌نشستند تا غارت دژ توسط تیم شی فنگ را تماشا کنند، بلکه از فرصت استفاده می‌کردند تا سهمی برای خود بردارند.

آکوا رز درحالی‌که برقی سرد در چشمانش‌زدن​ می‌درخشید، گفت: «لیدر، خیالت تخت. مگه الکیه‌پرید​ کسی بتونه اموال زیرو وینگ رو بالا بکشه؟»

پس از آن،‌هاله‌ی​ شی فنگ دوباره فرار‌داد​ را از سر گرفت.

مهارت «جابه‌جایی فضایی» بردی معادل ۳۰۰,۰۰۰ یارد داشت که تنها حدود یک یا دو منطقه لول‌آپ را‌کاملاً​ پوشش می‌داد. با این حال، شهرک نهر در مرزهای منطقه شهر رودخانه سفید قرار داشت و شهرک‌دنبال​ دیگری در آن حوالی نبود. حتی اگر هم بود، نیروهای آنجا برای متوقف کردن قاتل مکانیکی کافی نبودند.

در حال حاضر، شهر رودخانه‌حال​ سفید تنها مکانی بود که‌موندن​ می‌توانست قاتل مکانیکی را دفع کند.

بنابراین، شی فنگ با استفاده از «جابه‌جایی‌زدن​ فضایی» خود را به نزدیک‌ترین نقطه تله‌پورت‌پرید​ رساند و به شهر رودخانه سفید منتقل شد.

پس از ورود به شهر رودخانه سفید، هنوز شی فنگ پایش را از آرایه جادویی‌می‌شد​ تله‌پورت بیرون نگذاشته بود که متوجه هیاهویی در ورودی تالار تله‌پورت شد. در آن لحظه،‌داخل​ بازیکنان زیادی از انجمن‌های مختلف ورودی تالار را محاصره کرده بودند و همگی رفتاری قلدرمآبانه داشتند.

ناولها | novelha.net