---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2837: سرزمین مقدس • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2837: سرزمین مقدس

0

شهر زیرو وینگ، تالار تله‌پورت:

با درخششی خیره‌کننده، چند صد بازیکن ناگهان روی یکی از آرایه‌های‌محیط​ تله‌پورت در تالار تله‌پورت ظاهر شدند. با ورود این بازیکنان، آرایه تله‌پورت‌باری​ که به اندازه یک زمین بسکتبال بود، فوراً مملو از جمعیت شد.

با وجود این وضعیت آزاردهنده، هیچ‌یک از افراد‌وضوح​ حاضر اعتراضی نکردند. برعکس، همه آن‌ها انگار که‌غرق​ سنگ شده باشند، مبهوت سر جای خود ایستاده بودند.

وقتی Cleansing Flame که در میان جمعیت ایستاده بود، مانای اطرافش را حس کرد، با شوک و گیجی با خود فکر کرد: «چطور چنین چیزی ممکنه؟! چطور مانای اینجا می‌تونه انقدر متراکم باشه؟!»

مانای محیط به وضوح به شکل‌تقویت​ غبار نبود، اما به محض ورود،‌سرش​ احساس کرد در دریاچه‌ای غرق شده است.

این اولین باری بود که مانا را این‌قدر سنگین می‌یافت. حتی مانایی‌وضوح​ که به شکل غبار درآمده بود نیز نمی‌توانست با تراکم مانایی که او‌این‌قدر​ تجربه می‌کرد رقابت کند. این دو زمین تا آسمان با هم تفاوت داشتند.

پس از تجربه کاملِ احساس آرامش و خلأ ناشی از مانای اطراف، Cleansing Flame حیرت‌زده زمزمه کرد: «تمرین توی این محیط جادویی احتمالاً در مقایسه با تمرین تو شهرهای دیگه گیلد، دو برابر نتیجه میده.»

اگرچه آیتم‌های زیادی در قلمرو خدا وجود داشت که می‌توانست به بازیکنان کمک‌تکان​ کند ذهن خود را پاکسازی کرده و افکارشان را تقویت کنند، اما تأثیر‌حالی​ این آیتم‌ها در مقایسه با تأثیر مانای شهر زیرو وینگ بسیار ناچیز بود.

Divine Shadow سرش را تکان داد و گفت: «دو برابر؟ داری اینجارو خیلی دست‌کم می‌گیری. مانای اینجا فقط به طرز عجیبی متراکم نیست.» سپس در حالی که چهره‌اش از حیرت مبهوت مانده بود، ادامه داد: «حس می‌کنم سازگاری من با مانا دو برابر یا حتی بیشتر شده. می‌تونم اصول عملکرد مانا رو با وضوح خیلی بیشتری درک کنم. اگه اینجا تمرین کنیم، بازدهی تمرینمون حداقل چهار برابر میشه. تازه، این مکان برای رسیدن به رده ۴ هم باید خیلی کمک‌کننده باشه.»

چیزی که مأموریت ارتقای به رتبه ۴ را چالش‌برانگیز می‌کرد، تنها فرآیند دردسرسازِ یافتن یک سرزمین میراث‌محض​ رده ۴ نبود. اجبار به یادگیری یک مهارت یا طلسم رده ۴ در مدت زمانی کوتاه نیز مانع‌می‌کرد​ بزرگی به شمار می‌رفت. این شرط، نیاز فوق‌العاده بالایی به درک و آشنایی بازیکنان با مانا ایجاد می‌کرد.

این کار شبیه این بود که از یک برنامه‌نویس بخواهند یک بازی با ابعاد حماسی را‌غرق​ در مدت زمان محدودی بسازد. با اینکه بیشتر برنامه‌نویسان زبان برنامه‌نویسیِ لازم برای ساخت بازی را‌رقابت​ می‌دانستند، اما هر برنامه‌نویسی مهارت و درک کافی برای تکمیل بازی در مهلت مقرر را نداشت.

از این رو، به جز تعداد کمی از‌تأثیر​ نوابغ که در این زمینه استعداد ذاتی داشتند، سایرین‌اینجارو​ برای تکمیل این شرط با دشواری زیادی روبرو می‌شدند.

در این وضعیت، تنها کاری که بازیکنان می‌توانستند برای رفع این مشکل انجام دهند، بهبود‌گفت​ آشنایی و کنترلشان بر مانا بود. با این حال، گفتن این حرف آسان‌تر از انجام‌ادامه​ دادنش بود، زیرا آیتم‌های خارجیِ بسیار کمی در قلمرو خدا می‌توانست در این زمینه کمک کند.

اما اکنون، شهر‌چنین​ زیرو وینگ این امر‌می‌تونه​ را ممکن ساخته بود.

با شنیدن حرف‌های Divine Shadow، Cleansing Flame نیز بر سازگاری خود با مانای اطراف تمرکز کرد. بلافاصله پس از آن، حس غیرقابل توصیفی از شوک او را فرا گرفت.

در این لحظه، درک او از اصول عملکرد مانا دستخوش تغییر عظیمی شده بود. پیش از‌داری​ این، هر زمان که سعی می‌کرد اصول عملکرد مانا را درک کند، گویی لایه غلیظی از‌سازگاری​ مه مانع درک او می‌شد. بدون کمک گرفتن از میراث‌ها و راهنماهای تصویری، او چیزی متوجه نمی‌شد.

اما حالا، وقتی سعی می‌کرد نحوه عملکرد مانا را درک کند، ادراکش دیگر مانند گذشته مه‌آلود‌داری​ نبود. به جای یک لایه غلیظ مه، بیشتر شبیه این بود که یک تور نازک مانع‌سازگاری​ درک او می‌شد. حتی بدون تمرکز نیز می‌توانست اصول عملکرد را با وضوح بالایی درک کند.

با این بهبود در درکش،‌ممکنه​ به سرعت پاسخ مشکلاتی را که‌محیط​ پیش‌تر او را آزار می‌داد، یافت.

وقتی Divine Shadow متوجه بهبود کنترل خود بر مانا شد، نتوانست جلوی لبخند تلخش را بگیرد و گفت: «حالا می‌فهمم چرا لیدر گیلد شعلۀ سیاه جرئت کرد این‌طوری بی‌محابا کریستال‌های جادویی جمع کنه و حتی این شهر رو به عنوان مزایای گیلد معرفی کنه. با این تراکم مانایی که اینجاست، اصلاً نیازی نیست نگران این باشه که کسی به شهر سر نزنه. در واقع، احتمالاً بی‌شمار متخصص رده ۳ می‌خوان وارد این شهر بشن.»

ماهیت خاص مانای شهر زیرو وینگ در هیچ شهر گیلدِ دیگری در قلمرو خدا یافت نمی‌شد. این‌اینجارو​ موضوع به ویژه در مورد بهبود درکِ اصول عملکرد مانا صدق می‌کرد. این تأثیر به سختی در‌می‌تونم​ جای دیگری از قاره یافت می‌شد. همچنین چیزی نبود که بتوان با تمرین آن را جبران کرد.

در این لحظه، Divine Shadow تنها کسی نبود که چنین افکاری داشت. سایر افراد ایستاده روی آرایه تله‌پورت نیز با دیدگاه او هم‌نظر بودند.

جوان احضارگر رده ۳ از گیلد گرگ زرشکی با هیجان فریاد زد: «فوق‌العاده‌ست! این‌غبار​ واقعاً بی‌نظیره! اگه بتونم برای مدت طولانی اینجا بمونم، جدا از ارتقای سطح استانداردهای‌حتی​ مبارزه‌ام، احتمالاً می‌تونم بدن مانا رو هم به سرعت به نرخ تکمیل ۱۰۰٪ برسونم!»

با اینکه مدتی از رسیدنش به رده ۳ می‌گذشت، اما هنوز فاصله‌اما​ زیادی تا آزادسازی کامل پتانسیل بدن مانای خود داشت. در همین حال،‌حتی​ تفاوت بین بدن مانای کاملاً باز شده و نیمه‌باز بسیار چشمگیر بود.

پیش‌تر، برای آزادسازی کامل بدن مانای خود در آستانه ناامیدی‌بسیار​ قرار داشت. اما با رسیدن به شهر زیرو وینگ، دوباره روزنه‌فقط​ امیدی یافت. علاوه بر این، احساس می‌کرد شانس موفقیتش بسیار بالاست.

Solitary Sword گفت: «پس واسه همینه که زیرو وینگ از دشمنی با ابرقدرت‌ها ترسی نداره. با داشتن این شهر، زیرو وینگ باید خیلی گند بزنه تا نتونه پیشرفت کنه.» او نیز با پی بردن به مزایای شهر زیرو وینگ، به شدت هیجان‌زده شد.

پیش‌تر انتظار داشت که شهر زیرو وینگ تنها پناهگاهی موقت باشد تا بتواند در‌غبار​ این مدت به دنبال سرزمین‌های میراث رده ۴ بگردد. اما اکنون، می‌توانست از شهر‌حتی​ زیرو وینگ برای پیشرفت خود و افزایش شانس ارتقایش به رده ۴ نیز استفاده کند.

پس از سکوتی کوتاه، چند صد بازیکنی که روی آرایه تله‌پورت ایستاده بودند، دیگر‌احساس​ نتوانستند بی‌قراری درونشان را پنهان کنند. آن‌ها از تالار تله‌پورت به بیرون هجوم بردند،‌نمی‌توانست​ چرا که کنجکاو بودند ببینند اوضاع در شهر زیرو وینگ از چه قرار است.

به محض خروج‌پاکسازی​ از ساختمان، از منظره‌کنند​ پیش رویشان مبهوت ماندند.

شهر زیرو وینگ عملاً از شهرهای NPCها توسعه‌یافته‌تر بود. نه تنها شهر پر از آسمان‌خراش بود، بلکه انواع بناهای پیشرفته نیز در آن به چشم می‌خورد. مهم‌تر از همه، این شهر یک میدان نبرد داشت! اینجا مکانی بود که بازیکنان می‌توانستند تا دلشان می‌خواست به PvP بپردازند!

در حالت عادی، میدان نبرد جذابیت بسیار کمی برای بازیکنان رده ۳ داشت. دلیلش این بود که‌محض​ میدان نبرد به جز فرصت مبارزه تمرینی با متخصصان قدرتمند، مزایای بسیار کمی برای بازیکنان رده ۳ به‌می‌کرد​ همراه داشت. تنها بازیکنان رده ۲ و پایین‌تر ترجیح می‌دادند برای مبارزه تمرینی به میدان نبرد سر بزنند.

اما اکنون در شهر زیرو وینگ، میدان نبرد بی‌شک به مکانی تبدیل شده‌محض​ بود که بیشترین توجه را به خود جلب می‌کرد. تمام تازه‌واردان شهر آرزو داشتند‌نیز​ بتوانند به داخل میدان نبرد هجوم ببرند و بی‌درنگ مبارزه تمرینی را آغاز کنند.

با ورود بازیکنان بیشتر به شهر زیرو وینگ، اخبار مربوط به شهر به سرعت در کانال گیلد زیرو وینگ پخش شد.‌فقط​ در کمتر از نیم ساعت، اعضای نخبه زیرو وینگ مانند دیوانه‌ها به شهر چشمه آسمان هجوم آوردند و تالار تله‌پورت شهر‌بازدهی​ را غلغله کردند. بسیاری از این اعضای نخبه مجبور شدند پیش از تله‌پورت به شهر زیرو وینگ، ده‌ها دقیقه در انتظار بمانند.

طبیعتاً، تجمع عظیم اعضای نخبه زیرو وینگ باعث شد تا اطلاعات مربوط به شهر زیرو وینگ به گوش قدرت‌های‌دست‌کم​ مختلف و بازیکنان مستقل برسد. قدرت‌های مختلف شدیداً مشتاق بودند تا به شهر زیرو وینگ بروند و خودشان اوضاع‌درک​ آنجا را از نزدیک ببینند. متأسفانه، با توجه به قوانین زیرو وینگ، آن‌ها می‌توانستند تنها از حاشیه تماشا کنند.

«سریع با زیرو وینگ تماس بگیر! بهشون بگو‌انقدر​ گیلد دره باد حاضره باهاشون شریک بشه، به شرطی‌محض​ که شهر زیرو وینگ رو به رومون باز کنن!»

«با زیرو وینگ تماس بگیر و بگو تیم ماجراجوی‌شکل​ اژدهایی حاضره به زیرو وینگ ملحق بشه، اما زیرو وینگ‌باری​ باید همه اعضای ما رو جزو اعضای نخبه قرار بده!»

...

برای مدتی، گیلدهای مختلف برای شراکت با زیرو وینگ تماس می‌گرفتند،‌ناچیز​ در حالی که تیم‌های ماجراجو به دنبال پیوستن یکپارچه به گیلد‌طرز​ بودند. حتی ابرقدرت‌هایی نیز بودند که به زیرو وینگ پیشنهاد همکاری دادند.

Fire Dance با خواندن داده‌های آماری که زیردستش برایش فرستاده بود، با هیجان گزارش داد: «لیدر گیلد، تا الان بیشتر از ۴۰ گیلد درجه یک و ۲۰۰ تیم ماجراجو باهامون تماس گرفتن. حتی از پنج تا ابرقدرت هم تماس داشتیم. همه‌شون یا دنبال شراکتن یا می‌خوان با شرط دسترسی به شهر زیرو وینگ بهمون ملحق بشن. بعضی گیلدها حتی حاضرن واسه هر بازیکن ده تا کریستال جادویی به عنوان ورودی بدن. طبق برآوردهای فعلی‌مون، می‌تونیم ۵۰۰ هزار بازیکن دیگه رو هم وارد شهر کنیم. بذاریم بیان تو؟»

اگر برای هر نفر ده کریستال جادویی دریافت می‌کردند، می‌توانستند روزانه پنج میلیون کریستال جادویی درآمد اضافه کسب کنند. حتی ابرقدرت‌ها نیز با دیدن‌حتی​ اینکه شهر زیرو وینگ این حجم از کریستال‌های جادویی را پارو می‌کند، از حسادت دیوانه می‌شدند. هرچه نباشد، یک ابرقدرت معمولی در این مرحله‌مقایسه​ از بازی تنها ذخیره‌ای چند میلیونی از کریستال‌های جادویی داشت، در حالی که شهر زیرو وینگ می‌توانست هر روز همین مقدار را به دست آورد.

شی فنگ سرش را تکان داد و گفت: «هنوز وقتش نیست که‌سرش​ بذاریم وارد شهر بشن. با این حال، می‌تونی بهشون بگی زیرو وینگ حاضره‌سپس​ یه سری شراکت‌های اولیه داشته باشه. فعلاً یک میلیون ظرفیت ورود ارائه می‌دیم.»

Fire Dance با گیجی پرسید: «فقط یک میلیون؟»

شهر زیرو وینگ حالا دیگر یک شهر اصلی بود. یک میلیون که جای خود داشت، به راحتی می‌توانست ده میلیون بازیکن را‌اولین​ در خود جای دهد. حتی اگر ظرفیت‌های مورد نیاز خود زیرو وینگ را کنار می‌گذاشتند، نیازی به چنین محدودیت سفت و سختی‌ناشی​ برای ورود نبود. هرچه نباشد، به ازای هر بازیکنی خارج از گیلد که وارد شهر می‌شد، ده کریستال جادویی به دست می‌آوردند.

شی فنگ سر تکان داد و گفت: «اوهوم. هر گیلدی که یه اتحاد استراتژیک یا اتحاد‌غرق​ منابع با زیرو وینگ امضا کرده باشه، می‌تونه این ظرفیت‌ها رو بخره. این ظرفیت‌ها رو از‌رقابت​ طریق نور شمع به مزایده می‌ذاریم، با قیمت پایه ده تا کریستال جادویی واسه هر ظرفیت.»

با شنیدن حرف‌های شی فنگ، چشمان Fire Dance از روی درک درخشید: «مزایده؟ فهمیدم. همین الان بهشون خبر می‌دم.»

ناولها | novelha.net