---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1924: تحقیقات بنیادی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1924: تحقیقات بنیادی

0

با شنیدن سخنان پیرمرد، Frost Rain ناگهان سرمایی را احساس کرد که تمام وجودش را فرا گرفت. او بی‌درنگ ماجرای نبرد را بازگو کرد و مراقب بود حتی کوچک‌ترین جزئیاتی را از قلم نیندازد.

پیرمرد همان‌طور که ریش سفیدش را نوازش‌پیشنهاد​ می‌کرد، چشمانش را ریز کرد و گفت: «که‌فرمانده​ این‌طور... پس یه گیلد از پادشاهی ستاره-ماهه، درسته؟»

ناگهان یک برزرکر خرس‌انسانِ دو و نیم متری غرید: «یه‌صفحه​ گیلد غریبه جرئت کرده تو کارای کارگاه خدای مرگِ ما‌طبیعی​ دخالت کنه؟! رئیس، می‌خوای یه گروه ببرم و حسابشونو برسم؟»

پیشنهاد خرس‌انسان،‌شگفت‌زده​ سایر فرماندهان حاضر‌تکان​ را متحیر کرد.

در میان هشت فرمانده کارگاه خدای مرگ، این برزرکر خرس‌انسان رتبه اول را داشت. او که از سوی عمارت مخفی لقب «نیزه آسمانی» را دریافت کرده بود، یکی از‌تصمیم​ دو ستون اصلی کارگاه خدای مرگ به شمار می‌رفت. هرچند شاید دیگران از این موضوع بی‌خبر بودند، اما تنها وجود فرمانده اول و فرمانده کل باعث شده بود تا ابرقدرت‌های‌اوج​ مختلف، اقدامات گستاخانه کارگاه خدای مرگ را نادیده بگیرند. در غیر این صورت، ابرقدرت‌ها با تکیه بر قدرت عظیمشان، مدت‌ها پیش این کارگاه را از صفحه روزگار محو کرده بودند.

با وجود این، اکنون یکی از ستون‌های کارگاه خدای‌سایر​ مرگ پیشنهاد داده بود که شخصاً وارد عمل شود. طبیعی‌اول​ بود که سایر فرماندهان حاضر از این وضعیت شگفت‌زده شوند.

پیرمرد سرش را تکان داد و گفت: «بی‌خیال. فعلاً دست از سر آسمان نهم برمی‌داریم. بعد از اینکه یه‌شود​ تحقیق حسابی درباره زیرو وینگ کردیم، تصمیم می‌گیریم چطور پیش بریم. تازه، حتی اگه ما هم کاری نکنیم، زیرو وینگ‌وینگ​ از این به بعد با دردسرهای زیادی روبه‌رو میشه. آب‌های کشور پریان خیلی عمیق‌تر از چیزیه که اونا فکر می‌کنن.»

در همین حین، بی‌واکنشی کارگاه خدای مرگ در برابر شکست سنگینش، شهرت زیرو وینگ را در شهر جنگل به اوج رساند.‌تصمیم​ تنها در عرض یک روز، بازیکنان بی‌شماری خواهان پیوستن به زیرو وینگ شدند. متأسفانه، از آنجا که زیرو وینگ در حال حاضر‌حین​ قصد نداشت شعبه‌ای از گیلد را در شهر جنگل تأسیس کند، این بازیکنان مشتاق چاره‌ای جز آه کشیدن از سر ناامیدی نداشتند.

با وجود این، کسب‌وکارهایی که زیرو وینگ در دو فروشگاهِ معاوضه شده با Melody به راه انداخته بود، با استقبال بی‌نظیری روبه‌رو شد. بسیاری از معجون‌ها و ابزارهای مهندسی که توسط شرکت تجاری نور شمع به فروش می‌رسید، به‌شدت مورد توجه بازیکنان شهر جنگل قرار گرفت.

برای نمونه، می‌توان به معجون استقامت ویژه اشاره کرد. از آنجا که شهرها و شهرک‌های زیادی در کشور پریان وجود نداشت، نقاط تله‌پورت نیز بسیار اندک بود. در این میان،‌اصلی​ با توجه به اینکه گیلدها بیشتر مناطق دارای منابع در اطراف شهر را اشغال کرده بودند، بازیکنان مستقل چاره‌ای نداشتند جز اینکه برای لول‌اپ با کشتن هیولاها، به نقشه‌های دوردست‌محو​ بروند. به دلیل این عوامل، بازیکنان مستقل مجبور بودند استقامت زیادی را صرفاً برای سفر هدر دهند؛ وضعیتی که تقاضا برای معجون استقامت ویژه را بیش از پیش افزایش می‌داد.

افزون بر این، از آنجا که زیرو وینگ حق انحصاری معجون استقامت ویژه را در اختیار داشت، فروشگاه‌های‌عمل​ نور شمع تنها منبع تأمین این معجون به شمار می‌رفتند و بازیکنان مستقل و اعضای گیلدهای شهر جنگل‌حسابی​ دیوانه‌وار آن را می‌خریدند. قیمت فروش این معجون نیز بسیار بالاتر از معجون‌های مشابه در پادشاهی ستاره-ماه بود.

تنها در عرض یک روز، پس از کسر هزینه‌های مواد اولیه و نیروی کار،‌اینکه​ این دو فروشگاه در شهر جنگل بیش از ۵۰۰۰ طلا برای زیرو وینگ سودآوری‌نکنیم​ داشتند. فروشگاه‌های نور شمع در اینجا، بسیار سودآورتر از شعبه‌های شهر رودخانه سفید بودند.

Melody نیز معجون استقامت ویژه را بسیار وسوسه‌انگیز یافت؛ از این رو، درخواست کرد تا این معجون را به صورت عمده از زیرو وینگ خریداری کند.

با وجود این، از آنجا که شرکت تجاری نور شمع روزانه تنها قادر به تولید تعداد محدودی معجون استقامت ویژه بود، حتی اگر زیرو وینگ تمایل به فروش عمده داشت، از پس آن برنمی‌آمد. در نهایت، پس از مذاکره آسمان نهم با Melancholic Smile، مقرر شد شرکت تجاری نور شمع روزانه تعداد مشخصی از این معجون را برای گیلد تأمین کند. در ازای آن، آسمان نهم نیز مواد اولیه مختص کشور پریان را در اختیار زیرو وینگ قرار می‌داد.

میوه پری و چوب پری، چند نمونه از‌مدت‌ها​ این مواد اولیه مختص کشور پریان بودند. هر‌شخصاً​ دوی آن‌ها موادی به‌شدت کمیاب به شمار می‌رفتند.

میوه پری در تهیه انواع نوشیدنی‌ها کاربرد داشت. این میوه‌ها نه‌تنها طعم نوشیدنی را بهبود‌تحقیق​ می‌بخشیدند، بلکه خاصیت آرام‌بخشی نیز داشتند که به بازیکنان اجازه می‌داد هنگام کار تمرکز بهتری‌زیادی​ داشته باشند. برای بازیکنان سبک زندگی، نوشیدنی‌های تهیه‌شده از میوه پری حکم دارویی معجزه‌آسا را داشت.

چوب پری حتی از این هم خاص‌تر بود. از این چوب می‌شد برای ساخت مبلمان و کشتی استفاده‌آسمان​ کرد. مبلمان ساخته‌شده از چوب پری حامل مانا بود که به نوبه خود، تراکم مانای محیط اطراف مبلمان‌نکنیم​ را افزایش می‌داد. از سوی دیگر، هنگام استفاده در ساخت کشتی، چوب پری دوام کشتی‌ها را بالا می‌برد.

شاید این دو ماده برای بازیکنان و انجمن‌های فعلی چندان مفید نبود، اما با رسیدن بازیکنان به سطوح بالاتر، ارزششان نیز افزایش‌عمارت​ می‌یافت. این موضوع به‌ویژه در مورد مبلمانِ ساخته‌شده از چوب پری صدق می‌کرد؛ چیزی که تمام بازیکنان سبک زندگی خواهانش بودند. هرچند‌ابرقدرت‌های​ این مبلمان نرخ موفقیت تولید را بالا نمی‌برد، اما افزایش تراکم مانا به بازیکنان سبک زندگی کمک می‌کرد تا تمرکز بهتری داشته باشند.

دلیل اصلی شی فنگ برای مأمور کردن Fire Dance و دیگران جهت احداث فروشگاه در شهر جنگل نیز همین بود: خرید مقادیر انبوهی از میوه‌ و چوب پری. حالا که زیرو وینگ از کمک انجمن آسمان نهم نیز برخوردار بود، روند جمع‌آوری این مواد سرعت بیشتری می‌گرفت.

در همین حین، گروهی از بازیکنان شنل‌پوش ناگهان وارد شهر زیرو وینگ در پادشاهی‌اینکه​ ستاره-ماه شدند. این بازیکنان ظاهر خود را کاملاً پوشانده بودند. با وجود این، هاله درنده‌ای‌دردسرهای​ که از آن‌ها ساطع می‌شد باعث می‌شد سایر بازیکنان همچون طاعون از آن‌ها دوری کنند.

اگر بازیکنی با مهارت شناساییِ سطح‌بالا آن‌ها را بررسی می‌کرد، بی‌شک به شدت شگفت‌زده می‌شد؛ چرا که این افراد نه‌برمی‌داریم​ از نژاد انسان، بلکه از نژادهای بی‌طرف بودند. این گروه در مجموع ۵۰ عضو داشت که همگی بازیکنانی در رده ۲‌آب‌های​ بودند. این تعداد تقریباً با کل بازیکنان رده ۲ در یک انجمن درجه یک در این مرحله از بازی برابری می‌کرد.

رهبری این گروه از بازیکنان بی‌طرف بر عهده کماندار ببرینه‌ای در سطح ۵۸ و رده ۲ بود. در کنار او نیز یک مرد نیمه‌الف و یک زن ببرینه قدم برمی‌داشتند. این دو نفر کسی نبودند جز Frost Rain و Chopped Axe، فرماندهان کارگاه خدای مرگ.

«پس شهر‌غیر​ زیرو وینگ‌ابرقدرت‌ها​ که می‌گن اینجاست؟»

«تراکم مانا اینجا چقدر بالاست!»

«چرا این‌همه بازیکن اینجان؟»

با تماشای خیابان‌های مملو‌ببرم​ از جمعیت، اعضای کارگاه خدای‌سایر​ مرگ غرق در حیرت شدند.

هرچند پیش از این شهرهای NPC با جمعیت بسیار بیشتری دیده بودند، اما این نخستین باری بود که شهرک یا شهر انجمنی را با این حجم از بازیکن به چشم می‌دیدند. افزون بر این، بخش چشمگیری از آن‌ها متخصص بودند. بازیکنان رده ۲ متعددی نیز در سطح شهر پرسه می‌زدند. اوضاع این شهر با تمام شهرک‌های انجمنی که پیش‌تر دیده بودند، تفاوت اساسی داشت.

با وجود این، شگفت‌انگیزترین ویژگی شهر زیرو وینگ‌فعلاً​ همچنان تراکم مانای آن بود؛ تراکمی که حتی‌حسابی​ از غنی‌ترین مناطق کشور پریان نیز پیشی می‌گرفت.

کماندار ببرینه با لحنی سرد گفت: «خیلی خب، تماشا دیگه بسه‌. ما برای گشت‌وگذار نیومدیم شهر زیرو وینگ. این بار فقط یه هدف داریم؛ اونم اینه که آمار دقیقی از قدرت زیرو وینگ دربیاریم. فرمانده کل هم گفته اگه لازم شد، یه چشمه از قدرتمون رو نشون بدیم تا زیرو وینگ بفهمه اسم و رسم کارگاه خدای مرگ الکی نیست. Frost و Axe، حواستون رو بیشتر از بقیه جمع کنید. خودتون خوب می‌دونید اگه گند بزنید، فرمانده کل چه بلایی سرتون میاره.»

با شنیدن حرف‌های کماندار و یادآوری روش‌های بی‌رحمانه فرمانده کل، لرزه‌ای ناخودآگاه بر اندام Frost Rain و Chopped Axe افتاد. آن‌ها جرئت نکردند هیچ مخالفتی با Light Cloud، کماندار ببرینه، بکنند. بخشی از این سکوت به خاطر هاله سنگین او بود و بخش دیگر به جایگاهش برمی‌گشت؛ او فرمانده دوم کارگاه خدای مرگ به شمار می‌رفت. از نظر استانداردهای مبارزه، Light Cloud با اختلاف زیادی از آن دو برتر بود.

سایر اعضای کارگاه خدای مرگ‌تکیه​ نیز در سکوت سر تکان دادند‌روزگار​ و بر احساسات خود مسلط شدند.

آن‌ها بی‌درنگ به دنبال Light Cloud راه افتادند تا اقامتگاه زیرو وینگ را زیر نظر بگیرند.

با رسیدن گروه به بالاترین طبقه از یک رستوران مجلل در مجاورت اقامتگاه زیرو وینگ، Light Cloud مهارت شناسایی سطح‌بالایی را به کار گرفت تا اوضاع داخل اقامتگاه را بررسی کند. اما همان لحظه، در بهت و حیرت فرو رفت.

چرا که درست در همان لحظه، ۵۰۰ بازیکن رده ۲ در حیاط جلویی اقامتگاه ایستاده بودند. افزون بر این، حتی ضعیف‌ترین تجهیزاتِ تن آن‌ها از رتبه طلای آبدیده سطح ۵۰ بود و بیشترشان تجهیزات طلای سیاه سطح ۵۰ را به تن داشتند. در آن لحظه، این ۵۰۰ بازیکن رده ۲ در برابر مردی خبردار ایستاده بودند. وقتی Light Cloud سعی کرد این مرد را شناسایی کند، هیچ اطلاعاتی جز نامش، شعلۀ سیاه، به دست نیاورد. با وجود این، حتی از فاصله چندصد یاردی نیز می‌توانست به وضوح حس خطر غیرقابل‌وصفی را از آن مرد احساس کند.

پس از سکوت طولانی Light Cloud، Frost Rain و Chopped Axe نتوانستند جلوی کنجکاوی خود را بگیرند و پرسیدند: «Cloud! اوضاع داخل اقامتگاه زیرو وینگ چطوره؟»

ناولها | novelha.net