---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 495: قدرت هزار کیلویی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 495: قدرت هزار کیلویی

0

خاطره شی فنگ‌تنومند​ هنوز در ذهن‌تصور​ شو ونکینگ زنده بود.

پیش از این، شی فنگ نه تنها ژانگ لووی، مبارز شماره یک دانشگاه را‌برنزی‌اش​ شکست داده بود، بلکه تحسین فراوان چن وو را نیز برانگیخته بود. شو ونکینگ‌بیننده​ اصلاً انتظار نداشت که شی فنگ در چنین لحظه‌ای، در این مکان حضور یابد.

چن وو نیز با دیدن شی‌برخوردار​ فنگ به همان اندازه حیرت‌زده شد‌نیازی​ و گفت: «امکان نداره، مگه نه؟»

تا جایی که او به یاد داشت، شی فنگ با وجود مهارت خیره‌کننده‌اش،‌میان​ هنوز به سطح استفاده از نیروی درونی نرسیده بود. با وجود این، شی‌بادکرده​ فنگ اکنون داشت در این رقابت شرکت می‌کرد. این موضوع واقعاً تکان‌دهنده بود.

با قرار گرفتن هر دو مبارز‌تصور​ در میدان، تضاد شدیدی میان لی‌برابرش​ بائو و شی فنگ به چشم می‌خورد.

لی بائو جلیقه مشکی‌رنگی به تن داشت که عضلات برنزی‌اش را کاملاً به نمایش می‌گذاشت. عضلاتش حجیم و بادکرده نبود، بلکه مانند یوزپلنگ‌یوزپلنگ​ کشیده و ورزیده به نظر می‌رسید و این حس را به بیننده القا می‌کرد که بدنش سرشار از قدرتی متراکم است. موهای ژولیده در‌هیچ‌کس​ کنار هاله حیوانی و نگاه عقاب‌مانندش، از او تصویر جانوری وحشی و درنده ساخته بود. هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد حتی نیم‌قدم به او نزدیک شود.

از سوی دیگر، شی فنگ درست مانند یک دانشجوی معمولی به نظر می‌رسید. او نه هاله‌ای‌احتیاطی​ برنده و شمشیرمانند داشت و نه از بدنی بلند و تنومند برخوردار بود. ظاهرش این تصور را‌گویی​ ایجاد می‌کرد که موجودی کاملاً بی‌خطر است و نیازی نیست در برابرش کوچک‌ترین احتیاطی به خرج داد.

نبرد میان این دو، رقابتی کاملاً قابل پیش‌بینی بود. این‌میدان​ رویارویی درست مانند نبرد شیری درنده با خرگوشی کوچک و بامزه‌کاملاً​ به نظر می‌رسید. چنین مبارزه‌ای مطلقاً هیچ معنا و مفهومی نداشت.

گویی ناگهان سطل آب‌برخوردار​ سردی بر روی شور‌موجودی​ و اشتیاق تماشاگران ریختند.

«مگه قرار نبود این یه مسابقه‌شدیدی​ بین دو تا استاد باشه؟ پس‌مشکی‌رنگی​ این دانشجوی معمولی اینجا چه غلطی می‌کنه؟»

«آره والا، حتی اگه بیگ دیپر می‌خواد استاد لی بائو رو گنده کنه،‌نیست​ نمی‌تونستن حداقل یه متخصص درست و حسابی بیارن؟ آوردن یه بچه‌ای که هنوز دهنش‌بامزه​ بوی شیر میده چه معنی‌ای داره؟ منم می‌تونم این جوجه رو راحت له کنم.»

تماشاگران بی‌درنگ شروع به بحث و اعتراض کردند؛‌قرار​ همه بر این باور بودند که شیائو یو،‌می‌خورد​ رئیس بیگ دیپر، با آن‌ها صادق نبوده است.

با وجود این، ژانگ لووی و لان هایلونگ‌موجودی​ که در گوشه‌ای از جایگاه تماشاگران نشسته بودند،‌داد​ با دیدن این صحنه غرق در حیرت شدند.

ژانگ لووی با چشمانی پر از ناباوری به شی‌چشم​ فنگ که در میدان ایستاده بود نگاه کرد و‌عضلاتش​ گفت: «چطور ممکنه اون یه استاد هنرهای رزمی باشه؟»

او هنوز هم کینه شکستی را که از شی فنگ خورده بود، در دل داشت. در این مدت، او بی‌وقفه تمرین کرده‌پیش‌بینی​ و حتی راهنمایی‌های دقیق چن وو را به کار گرفته بود تا بتواند از شی فنگ انتقام بگیرد. اما اکنون که شی‌استاد​ فنگ بار دیگر در برابرش ظاهر شده بود، می‌دید که این مرد از قبل به یک استاد هنرهای رزمی تبدیل شده است.

با وجود این، با نگاه به‌واقعاً​ لی بائو، حریف شی فنگ، لبخندی‌شدیدی​ بر لبان ژانگ لووی نقش بست.

او پیش‌تر داستان‌های زیادی‌برخوردار​ درباره کارهای لی بائو از‌بی‌خطر​ زبان چن وو شنیده بود.

لی بائو مردی بی‌رحم بود که بویی از مروت نبرده بود. تمام کسانی که در مسابقات رسمی با او روبه‌رو شده بودند، در بهترین حالت دچار‌نظر​ جراحات سنگین شده و برخی حتی فلج گشته بودند. از این رو، هیچ‌کس تمایلی به مبارزه با لی بائو نداشت. با شنیدن نام لی بائو در‌نزدیک​ دنیای هنرهای رزمی، حتی اساتید برجسته نیز تا جای ممکن از او دوری می‌کردند؛ هیچ‌کس نمی‌خواست با مبارزه در برابر او، آینده خود را تباه کند.

در ابتدا، ژانگ لووی تصور می‌کرد که این بار متخصص جسوری‌بی‌خطر​ برای مبارزه با لی بائو پا پیش گذاشته است. اما اکنون‌پیش‌بینی​ به نظر می‌رسید که شی فنگ صرفاً جوانی کله‌شق و بی‌پرواست.

با وجود این، پیش از آنکه کسی بتواند اعتراضش را به زبان بیاورد، مجری مسابقه بی‌درنگ شور و هیجان را به‌کاملاً​ میان تماشاگران بازگرداند: «خانم‌ها و آقایان، پیش از شروع مسابقه، این دو استاد یه گرم‌کردن کوچیک انجام میدن تا همه بتونن‌ژولیده​ به وضوح ببینن که چقدر قدرتمند هستن. حالا بیاید از هر دو استاد دعوت کنیم تا قدرت‌شون رو به نمایش بذارن.»

همان‌طور که مجری در حال صحبت بود، چند تن از کارکنان یک دستگاه سنجش‌احتیاطی​ قدرت مشت را به داخل میدان آوردند. این دستگاه از جدیدترین مدل‌ها بود و‌هیچ​ برای سنجش قدرت ضربات لی بائو و شی فنگ در نظر گرفته شده بود.

اولین کسی که‌گرفتن​ برای سنجش پیش‌قدم‌شدیدی​ شد، شی فنگ بود.

شی فنگ نیز اشتیاق زیادی برای این‌ظاهرش​ سنجش داشت. او می‌خواست بداند در این‌برابرش​ مدت تا چه اندازه پیشرفت کرده است.

با ایستادن در برابر دستگاه، شی فنگ گارد مناسبی گرفت و بی‌درنگ مشتی‌میان​ به جلو روانه کرد. مشت او پس از شکافتن هوا، با صدای مهیبِ بوووم!‌نبود​ به هدف اصابت کرد. دستگاه سنجش در اثر شدت برخورد به لرزه درآمده بود.

بی‌درنگ، اعداد روی‌تنومند​ دستگاه مشت‌زنی دیوانه‌وار شروع‌ایجاد​ به بالا رفتن کرد.

در عرض چند‌گرفتن​ لحظه، اعداد از مرز‌میان​ ۲۰۰ کیلوگرم عبور کردند.

لحظه کوتاهی بعد، اعداد به‌تنومند​ ۳۲۰ کیلوگرم رسید؛ این رقم‌موجودی​ در حد استاندارد مبارزان حرفه‌ای بود.

در نهایت، دستگاه رقم ۴۰۱ کیلوگرم را نشان داد. این نتیجه‌تضاد​ تقریباً با مبارزان سرشناس شهر جین‌های هم‌تراز بود. با وجود این،‌نمایش​ همچنان بسیار کمتر از رکورد برترین مبارز حرفه‌ای شهر، چن وو، بود.

زو ونکینگ ریش سفیدش را نوازش کرد و با رضایت خندید: «این شی فنگ معرکه‌ست. با‌داد​ این قدرت مشت، جای تعجب نیست که ژانگ لوووی حریفش نشد. اگه تو این سن کم‌ناگهان​ همچین قدرتی داره، شاید بتونه فقط تو چند سال دیگه به شما برسه، استاد چن وو.»

می‌توان گفت رکورد قدرت‌میدان​ مشت چن وو، رکورد‌بائو​ کل شهر جین‌های بود.

قدرت مشت چن وو ۴۵۳ کیلوگرم بود؛ رقمی که‌ایجاد​ مردم عادی را به تحسین وامی‌داشت. او تنها با یک‌نبرد​ مشت می‌توانست حتی یک ورقه فلزی ضخیم را خم کند.

بدن گوشت و استخوانی انسان که جای خود دارد،‌گرفتن​ چن وو حتی می‌توانست در مدتی کوتاه یک ماشین‌مشکی‌رنگی​ مگلو مقاوم را به تلی از آهن‌پاره تبدیل کند.

از طرفی، شی فنگ تازه در اوایل دهه بیست زندگی‌اش‌نیازی​ بود و هنوز پتانسیل رشد بالایی داشت. او برای عبور‌پیش‌بینی​ از رکورد قدرت مشت چن وو هیچ مشکلی پیش رو نداشت.

چن وو تلخند زد: «پیرمرد زو، داری شوخی می‌کنی. این فقط نتیجه‌ایه که برادر کوچیک شی‌نمایش​ فنگ با قدرت فیزیکی خالصش به دست آورده. اگه از نیروی درونی استفاده می‌کرد، رکورد منو می‌زد.‌متراکم​ تازه، شنیدم برادر کوچیک شی فنگ خیلی وقته رکورد منو شکسته. انگار جدیدترین رکوردش الان ۵۷۶ کیلوگرمه.»

شیائو یو سر تکان داد: «بله، درسته. این رکورد رو‌موجودی​ واقعاً استاد شی فنگ ثبت کرده. انگار استاد شی فنگ‌رقابتی​ از تمام توانش استفاده نکرده چون می‌خواد انرژیش رو ذخیره کنه.»

چن وو توضیح داد: «نیروی درونی فشار سنگینی به بدن میاره.‌تضاد​ از اونجایی که باید تا چند لحظه دیگه با استاد لی‌نمایش​ بائو روبه‌رو بشه، طبیعیه که باید قدرت فیزیکیش رو ذخیره کنه.»

هیچ‌کس از حاضران نمی‌دانست نیروی درونی تا چه حد برای بدن انسان طاقت‌فرساست. حتی متخصصان نیروی‌داد​ درونی نیز سرسری از آن استفاده نمی‌کردند. در غیر این صورت، تنها پس از چند حرکت، بی‌هوشسطل​ روی زمین می‌افتادند. از این رو، تنها یک احمق در این تست از نیروی درونی استفاده می‌کرد.

ژائو روئوشی که در ردیف عقب اتاق VIP نشسته بود، با دیدن نتیجه تست شی فنگ بسیار ذوق‌زده شد. تنها او می‌دانست شی فنگ تا چه حد پیشرفت کرده است.

پیش‌تر، نتایج تست شی فنگ بدون استفاده از نیروی درونی کمتر از ۳۰۰ کیلوگرم بود.‌کوچک‌ترین​ حالا پس از مدتی ندیدن او، قدرت مشت شی فنگ از مرز ۴۰۰ کیلوگرم عبور کرده‌معنا​ بود. اگر چن وو متوجه این میزان پیشرفت می‌شد، قطعاً از شدت شوک از جا می‌پرید.

با وجود این، همان‌طور که حاضران در اتاق VIP مشغول گفت‌وگو با یکدیگر بودند، لی بائو تست خود را آغاز کرد.

«ها!»

لی بائو با کشیدن فریادی، کف‌شدیدی​ دستش را مشت کرد و با صدای‌عضلات​ گرومب بلندی به دستگاه مشت‌زنی ضربه زد.

در همان لحظه‌ای که مشت لی بائو به هدف اصابت‌موجودی​ کرد، نیروی چرخشیِ نهفته در مشت، هدف را شکافت و مشت‌قابل​ او در نهایت مستقیماً روی صفحه فولادی پشت هدف فرود آمد.

دنگ!

صفحه فولادی مقاوم فوراً فرو‌ظاهرش​ رفت و حتی کل دستگاه‌نیازی​ مشت‌زنی به عقب رانده شد.

در همین حال، ترک‌هایی نیز روی کف‌میان​ مرمرین زیر پای لی بائو پدیدار گشت،‌برنزی‌اش​ گویی با پتک به آن ضربه زده بودند.

دینگ... دینگ... دینگ...

زنگ دستگاه‌رقابت​ مشت‌زنی بی‌وقفه‌می‌کرد​ به صدا درمی‌آمد.

بیشتر افراد حاضر در جایگاه تماشاگران ممکن بود با این‌نیازی​ صدا ناآشنا باشند. اما برای کسانی که مرتباً تمرین می‌کردند‌پیش‌بینی​ و خود را می‌سنجیدند، این صدایی بود که احترامشان را برمی‌انگیخت.

چرا که این صدا‌میدان​ چیزی جز هشدار شکسته‌بائو​ شدن یک رکورد نبود.

با وجود این، در این لحظه هیچ‌کس در جایگاه تماشاگران‌موجودی​ به صدای دستگاه مشت‌زنی واکنشی نشان نمی‌داد، زیرا همه کاملاً‌رقابتی​ از مشت مخرب لی بائو مات و مبهوت شده بودند.

چشمان جذاب ژائو روئوشی گشاد شد و در‌قرار​ حالی که تمام توجهش به رقم روی دستگاه‌می‌خورد​ تست قدرت مشت معطوف بود، گفت: «اصلاً آدمه؟!»

ششصد و‌بلند​ پنجاه و‌برخوردار​ شش کیلوگرم!

این رکورد بسیار بالاتر‌میدان​ از رکوردی بود که‌بائو​ شی فنگ ثبت کرده بود.

چن وو با شوک گفت: «همون‌طور که انتظار می‌رفت، لی‌موجودی​ بائو واقعاً یه نابغه هنرهای رزمیه. حتی قدرتی که از‌رقابتی​ طریق تمرین به دست آورده، با آدمای عادی قابل مقایسه نیست.»

ناولها | novelha.net