---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3224: یک سازه برای شکست دادن یک کشور • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3224: یک سازه برای شکست دادن یک کشور

0

با شنیدن گزارش کماندار رده ۵، لبخند شومی بر لبان قدیس سه نقش بست و گفت:‌حرف‌های​ «شعلۀ سیاه؟ امپراتور شمشیر آسورا که رتبه چهارم لیست خدایان رو داره؟ چقدر جالب. فکر می‌کردم اون‌متخصصان​ [تکبر بی‌تفاوتِ] بی‌مصرف داشت باهام شوخی می‌کرد وقتی این اسم رو آورد. فکر نمی‌کردم واقعیت داشته باشه.»

کماندار رده ۵ با اطمینان گفت: «لرد قدیس سه، اون فقط یه متخصص لقب‌دار از یه دنیای کوچیکه. از این بگذریم که حتی‌خبر​ به پای لرد قدیس نه که رتبه سوم رو داره هم نمی‌رسه، فقط کافیه لب تر کنید تا همین الان بیارمش پیش شما.»‌احتمال​ او علاوه بر اینکه یک متخصص لقب‌دار بود، برتری قاطعانه‌ای معادل بیست سطح و یک رده نسبت به متخصصی به نام شعلۀ سیاه داشت.

با شنیدن حرف‌های کماندار، قدیس سه به خنده افتاد و‌نیست​ گفت: «به پای قدیس نه نمی‌رسه؟ می‌دونی که قدیس نه‌خورد​ از یه نفر تو همون دنیای کوچیکی که میگی شکست خورده؟»

کماندار رده ۵ با تعجب پرسید: «یه‌دادن​ نفر لرد قدیس نه رو شکست داده؟‌شخص​ یعنی ممکنه بازیکن رتبه اول لیست خدایان باشه؟»

متخصصان حاضر در لیست متخصصان رتبه خداییِ دنیای باستانی‌قاطعانه‌ای​ مینیاتوری، به‌ندرت با یکدیگر درگیر می‌شدند. رتبه‌های آن‌ها تنها‌افتاد​ بر اساس قدرتی که به نمایش می‌گذاشتند تعیین شده بود.

با وجود این، اگر قرار بود کسی را نام ببرد‌پرورشش​ که توانایی شکست دادن قدیس نه را داشته باشد، تنها‌باید​ کسی که به ذهنش می‌رسید، بازیکن رتبه اول لیست خدایان بود.

قدیس سه سرش را تکان داد و گفت: «نه، اون شخص نیست.» سپس پوزخندی زد و ادامه‌تجاری​ داد: «اون از یه نابغه بی‌همتا که اتحادیه تجاری پایمون پرورشش داده، شکست خورد. طبق گزارش‌ها، اسم‌نتوانست​ طرف شهابه. یه نفر دیگه هم به اسم حلزون ستاره‌ای هست که باید تقریباً هم‌قدرت قدیس نه باشه.»

کماندار رده ۵ از شنیدن این خبر‌دادن​ غافلگیر شد و نتوانست حیرت خود را‌شخص​ از قدرت اتحادیه تجاری پایمون پنهان کند.

باید در نظر داشت که قدیس نه نابغه‌ای کمیاب بود که اتحاد قدیسان دوقلو تنها هر چند دهه یک‌می‌دونی​ بار به خود می‌دید. اگر قدیس سه، نابغه‌ای که تنها هر قرن یک بار ظهور می‌کرد، ناگهان پیدایش نمی‌شد،‌به‌ندرت​ قدیس نه به احتمال زیاد تا الان در حال آماده شدن برای به دست گرفتن کنترل اتحاد قدیسان دوقلو بود.

با این حال، در میان نوابغ داخلی که اتحادیه تجاری پایمون به دنیای‌گزارش‌ها​ باستانی مینیاتوری اعزام کرده بود، واقعاً کسی پیدا می‌شد که بتواند قدیس نه‌حیرت​ را شکست دهد و شخص دیگری هم بود که با او برابری می‌کرد.

قدیس سه با نگاهی مشتاق گفت: «اما طبق اخبار محرمانه‌ای که از داخل اتحادیه تجاری پایمون به دستم رسیده، شهاب‌خورد​ از شعلۀ سیاه و یه شمشیرزن زن شکست خورده. با اینکه اتحاد هفت رنگ هنوز لیست رتبه‌بندیش رو به‌روز نکرده، ولی‌نابغه‌ای​ سه نفر اول لیست خدایان باید شامل شعلۀ سیاه و اون شمشیرزن زن مرموز باشه. خب، حالا می‌فهمی می‌خوام چیکار کنم؟»

کماندار رده ۵ تقریباً‌کسی​ بی‌اختیار پاسخ داد: «یه‌باشد​ اعدام در ملاء عام!»

قدیس سه با خوشحالی گفت: «دقیقاً! من اون شعلۀ سیاه رو تو سرزمین مخفی رودخانه باستانی در ملاء عام اعدام می‌کنم‌همون​ تا به نوابغ داخلی اتحادیه‌های تجاری مختلف نشون بدم نابغه واقعی کیه! در مورد اون دو تا زن هم، به محض‌رتبه‌های​ اینکه از شهر ماه ناظر خارج شدن، یه فرصت پیدا کن تا بکشیشون و کریستال تله‌پورت هفت رنگم رو پس بگیری.»

کماندار رده ۵ پیش‌ادامه​ از ترک اتاق تعظیم‌تجاری​ کرد و گفت: «مفهومه لرد!»

...

شب‌هنگام، هتل ماه ناظر:

هتل ماه ناظر، مجلل‌ترین هتل در قلب شهر ماه ناظر بود. در همین حال، اتاق ویژه در بالاترین طبقه هتل‌نفر​ نیز گران‌ترین اتاق در کل شهر به شمار می‌رفت. هزینه اقامت در این اتاق تنها برای یک شب، ده سکه‌درگیر​ طلای مانا بود، در حالی که یک متخصص رده ۵ معمولی حتی روزی پنج سکه طلای مانا هم درآمد نداشت.

نیمه‌تابستان در حالی که با چهره‌ای دردمند دستش را روی‌پرورشش​ کیسه پولش گذاشته بود، گفت: «داداش شعلۀ سیاه، برای اجاره‌باید​ سه روزه این اتاق مجبور شدم کل داراییم رو بدم بره...»

او پیش از این هرگز حتی جرئت نمی‌کرد رویای اقامت در یکی از اتاق‌های ویژه طبقه آخر هتل ماه ناظر را در سر بپروراند. در تمام سال‌های طولانی‌هست​ که در قلمرو خدای بزرگ سپری کرده بود، هرگز شبی بیشتر از پنج سکه نقره مانا برای اجاره اتاق هتل خرج نکرده بود. با این حال، شی فنگ نه‌حال​ تنها به او کمک کرده بود تا این رکورد را بشکند، بلکه حتی او را وادار کرده بود تا این اتاق فوق‌مجلل را برای سه روز کامل اجاره کند.

اگر نمی‌توانستند در این سه روز پولی به‌باشد​ دست آورند، چنان ورشکسته می‌شدند که حتی توان‌سپس​ پرداخت هزینه غذا یا اقامتگاه را هم نداشتند.

شی فنگ که لباس کار یکسره خاکستری‌رنگی پوشیده بود، با دیدن‌بیست​ چهره‌های مضطرب نیمه‌تابستان و وو شیائوشیائو خنده‌ای کرد و گفت: «این‌طوری‌کوچیکی​ نگاهم نکنید. شما دو تا رو برای کار خوبی اینجا کشوندم.»

نیمه‌تابستان با تردید به‌ادامه​ شی فنگ نگاه کرد و‌پایمون​ پرسید: «کار خوب؟ چی هست؟»

شی فنگ با خنده‌ذهنش​ پاسخ داد: «می‌خوام شما‌داد​ دو تا رو ببرم معدن‌کاری!»

با شنیدن این حرف،‌کسی​ نیمه‌تابستان و وو شیائوشیائو بلافاصله‌ذهنش​ به شی فنگ چشم‌غره رفتند.

آن‌ها در گران‌ترین اتاق هتل در شهر ماه ناظر اقامت داشتند، اما‌سطح​ حالا شی فنگ به آن‌ها می‌گفت که کم‌سودترین کار را در قلمرو‌شکست​ خدای بزرگ انجام دهند. این کار دیگر از مرز ولخرجی گذشته بود.

شاید شهر خیره به ماه بر فراز رشته‌کوهی قرار داشت، اما رگه‌های معدن اطراف آن چندان ارزشمند نبود. این مناطق بیشتر شامل رگه‌های مس و آهن می‌شد و حتی یک رگه معدن رتبه ۳ هم در آن حوالی به چشم نمی‌خورد. اگر بازیکنان پس از یک روز کامل جان کندن می‌توانستند حتی یک سکه نقره مانا به دست آورند، باید خود را بسیار خوش‌شانس می‌دانستند. به همین دلیل، تنها NPCها حاضر بودند در شهر خیره به ماه به عنوان معدنچی کار کنند.

وقتی Midsummer و وو شیائوشیائو به او خیره شدند، شی فنگ سرش را تکان داد، خندید و گفت: «خودتون که ببینید، متوجه می‌شید.»

پس از گفتن این حرف، شی فنگ کلید برنزی باستانی‌می‌رسید​ و کهنه‌ای را از کیفش بیرون آورد. کلید درخششی نُه‌رنگ‌بی‌همتا​ از خود ساطع می‌کرد. شی فنگ کلید را در هوا چرخاند.

بی‌درنگ، گذرگاه فضا-زمانی به اندازه قامت یک انسان‌برتری​ در وسط اتاق پدیدار شد. این گذرگاه، در واقع‌خنده​ ورودی دنیای مینیاتوریِ شکل‌گرفته از رگه معدن اولیه بود.

«یه رگه معدن اولیه؟!»

با دیدن گذرگاه فضا-زمان، Midsummer و وو شیائوشیائو مات و مبهوت ماندند.

آن‌ها دختربچه‌هایی جاهل و بی‌خبر نبودند. کافی بود شخصی مدتی را در کتابخانه‌های مختلف قلمرو‌نیست​ خدا به تحقیق بپردازد تا اطلاعاتی درباره انواع رگه‌های معدن پیدا کند. در این میان، از‌حلزون​ بین رگه‌های معدن گوناگون در قلمرو خدا، بهترین و امن‌ترین آن‌ها بی‌شک رگه معدن اولیه بود.

طبق شایعات، رگه معدن اولیه برای خود دنیایی مستقل داشت. از طرفی، مقدار کریستال‌های هفت رنگی که یک رگه‌می‌دونی​ معدن اولیه در طول روز تولید می‌کرد، می‌توانست با نیمی از حجم تولید روزانه یک قلمرو خدای ابتدایی برابری کند.‌یکدیگر​ بنابراین، به دست گرفتن کنترل رگه معدن اولیه، به منزله تسلط بر نیمی از ثروت یک قلمرو خدای ابتدایی بود.

پس کاملاً طبیعی بود که از‌بی‌همتا​ فهمیدن اینکه شی فنگ رگه معدن اولیه‌گزارش‌ها​ را در اختیار دارد، این‌چنین شگفت‌زده شوند.

با دیدن چشمان درخشان آن دو دختر، شی فنگ لبخند تلخی‌سپس​ زد و گفت: «زیاد تعجب نکنید. این رگه معدن اولیه آسیب‌گزارش‌ها​ دیده، برای همین دقیقاً نمی‌دونم چقدر کریستال هفت رنگ می‌تونه تولید کنه.»

در حال حاضر، اینکه Midsummer و وو شیائوشیائو بتوانند به اعماق سرزمین مخفی رودخانه باستانی برسند یا نه، کاملاً به رگه معدن اولیه پیش رویشان بستگی داشت.

در قلمرو نور ستاره، ۹۹ سازه مخفی وجود داشت که ارزش هر یک‌نسبت​ از آن‌ها حتی از ارزش کل یک کشور در قلمرو خدای اعظم نیز فراتر‌پرسید​ می‌رفت. به همین دلیل، وجود سازه‌های مخفی در قلمرو خدای اعظم کاملاً شناخته‌شده بود.

در زندگی قبلی شی فنگ، تنها ۴۰ مورد از ۹۹ سازه مخفی قلمرو نور‌طرف​ ستاره کشف شده بود. از میان این ۴۰ سازه مخفی کشف‌شده، یکی از آن‌ها‌قدرت​ در شهر خیره به ماه قرار داشت. نام این سازه، عمارت صد پالایش بود!

با وجود این، هرچند در زندگی قبلی شی فنگ پایگاه توسعه زیرو وینگ در شهر خیره به ماه‌پایمون​ قرار داشت، اما این زیرو وینگ نبود که عمارت صد پالایش را به دست آورد. در عوض، این سازه‌قدرت​ توسط مهمانی چای نیمه‌شب کشف شد؛ تیم ماجراجوییِ نامداری که در نهایت آوازه‌اش در سراسر قلمرو خدای اعظم پیچید!

همان‌طور که از نامش پیدا بود، عمارت صد پالایش به بازیکنان این‌تکان​ امکان را می‌داد تا ۱۰۰ شبیه‌سازی تمرینی کمکی انجام دهند. از میان ۹۹‌خورد​ سازه مخفی قلمرو نور ستاره، عمارت صد پالایش در رتبه ۳۹ قرار داشت.

در مورد شبیه‌سازی‌هایی که عمارت صد پالایش به بازیکنان ارائه می‌داد، باید گفت که آن‌ها شبیه‌سازی‌های‌حرف‌های​ رزمی معمولی نبودند. بلکه این مکان به بازیکنان کمک می‌کرد تا حالت بی‌نقص بدن مانای خود را‌متخصصان​ ۱۰۰ بار شبیه‌سازی کنند. این امر، دقیقاً مانند دریافت یاری الهی در توسعه بدن مانای بازیکنان بود.

با این حال، بازیکنان در تمام طول زندگی خود تنها یک بار می‌توانستند‌گزارش‌ها​ وارد عمارت صد پالایش شوند. حتی اگر حساب کاربری خود را پاک می‌کردند و‌خود​ حساب جدیدی می‌ساختند، باز هم نمی‌توانستند برای بار دوم قدم به این مکان بگذارند.

از سوی دیگر، هزینه خریداری عمارت صد پالایش، ۱۰,۰۰۰ واحد کریستال هفت رنگ‌ادامه​ بود. علاوه بر این، بازیکنی که قصد خرید این سازه مخفی را داشت،‌حلزون​ باید از بدن مانای حماسی با نرخ تکمیل ۹۰٪ یا بالاتر برخوردار می‌بود.

در حال حاضر، شی فنگ معیار بدن‌دادن​ مانا را برآورده کرده بود. تنها چیزی که‌نیست​ کم داشت، ۱۰,۰۰۰ واحد کریستال هفت رنگ بود.

اگر می‌خواست خودش به‌تنهایی کریستال‌های هفت رنگ را استخراج کند، قطعاً نمی‌توانست پیش از شروع مسابقات تازه‌کارهای پادشاهی رودخانه باستانی که شش روز دیگر آغاز می‌شد، مقدار کافی برای خرید عمارت صد پالایش جمع‌آوری کند. اما از آنجا که جرئت نداشت وجود رگه معدن اولیه را به‌سادگی برای هر کسی فاش کند، چاره‌ای نداشت جز اینکه از Midsummer و وو شیائوشیائو کمک بگیرد. اینکه آیا رگه معدن اولیه می‌توانست در عرض شش روز ۱۰,۰۰۰ واحد کریستال هفت رنگ تولید کند یا نه، کاملاً به شانس بستگی داشت.

«اگه آماده‌اید، بیاید بریم داخل.»

وقتی شی فنگ دید که Midsummer و وو شیائوشیائو از قبل لباس‌های کارشان را پوشیده‌اند، قدم به داخل گذرگاه فضا-زمان گذاشت.

ناولها | novelha.net