---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 489: فروشگاه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 489: فروشگاه

0

با شنیدن موافقت Blue Bamboo، شی فنگ بلافاصله با Aqua Rose تماس گرفت و از او خواست یک گروه یورش نخبگان به سیاه‌چال ترتیب دهد.

سیاه‌چال مکانی بسیار‌شده​ مناسب برای بهبود‌فراوانی​ تکنیک‌های بازیکنان بود.

گروه‌های مستقل معمولاً تنها به سیاه‌چال‌های حالت عادی یورش می‌بردند. حتی گروه‌های معمولی انجمن‌ها نیز تنها گهگاهی به سراغ حالت‌مهتاب​ سخت می‌رفتند. در مورد گروه‌های نخبه، آن‌ها کمی بیشتر به حالت سخت می‌رفتند. اما گروه‌های نخبه زیرو وینگ متفاوت بودند.‌احساس​ هنگام یورش به سیاه‌چال‌ها، حالت سخت پایین‌ترین درجه سختی انتخابی آن‌ها بود، هرچند اغلب حالت جهنمی را به چالش می‌کشیدند.

برای یورش به سیاه‌چال حالت سخت، بازیکنان تنها نیاز داشتند حداقلِ شرایط تجهیزات را داشته باشند؛ نیاز به تکنیک چندان بالا نبود. با این حال، داستان‌بیش​ برای حالت جهنمی متفاوت بود. حالت جهنمی نیازمند تکنیک بسیار بالایی بود. حتی اگر تجهیزات بازیکنان برای غلبه بر هیولاهای داخل سیاه‌چال کافی بود، تضمینی برای پاکسازی‌هیچ​ آن وجود نداشت. تکنیک‌های آن‌ها باید به استاندارد خاصی می‌رسید تا بتوانند با موفقیت به سیاه‌چال یورش ببرند، بنابراین مکانی عالی برای تمرین تکنیک‌ها به شمار می‌رفت.

زیرو وینگ همچنین الزامی برای اعضای نخبه خود تعیین کرده بود. هر هفته، اعضای نخبه باید تعداد مشخصی بار به سیاه‌چال‌های حالت جهنمی‌مهتاب​ یورش می‌بردند. اگرچه این سهمیه‌ای سخت‌گیرانه بود، اما اعضایی که آن را تکمیل می‌کردند، به عنوان جبران مرگ‌هایی که در حالت جهنمی متحمل‌توجهی​ شده بودند، امتیازات انجمن فراوانی دریافت می‌کردند. این همان دلیلی بود که اعضای نخبه زیرو وینگ بسیار قدرتمندتر از نخبگان سایر انجمن‌ها بودند.

تا زمانی که Blue Bamboo با سخت‌کوشی تمرین می‌کرد و خود را مدتی در سیاه‌چال‌های حالت جهنمی صیقل می‌داد، نباید مشکلی برای قبولی در ارزیابی زیرو وینگ می‌داشت.

پس از آن، Thoughtful Rain و Blue Bamboo هر کدام مجموعه‌ای از تجهیزات نقره مهتاب و طلای آبدیده سطح ۲۵ برای عنصرافزار و کشیش خریداری کردند و در مجموع بیش از یک میلیون اعتبار خرج کردند.

با وجود چنین هزینه سنگینی، هر دو‌صیقل​ دختر از خرید خود بی‌نهایت راضی بودند.‌کدام​ حتی احساس می‌کردند سود قابل توجهی کرده‌اند.

آن‌ها به‌خوبی می‌دانستند که اگر بخواهند تجهیزات رده‌بالای سطح ۲۵ را از مرکز تجارت مجازی بخرند، باید‌قبولی​ دست‌کم بیش از دو میلیون اعتبار هزینه کنند. علاوه بر این، هیچ تضمینی برای موجود بودن تجهیزات وجود‌خرج​ نداشت. هر چه باشد، تمام انجمن‌ها شدیداً نیازمند تجهیزات رده‌بالا بودند. طبیعتاً چنین تجهیزاتی را به آسانی نمی‌فروختند.

پس از اینکه شی فنگ رسیدگی به این‌همان​ امور را تمام کرد، بلافاصله از اقامتگاه خارج‌صیقل​ شد و به سمت شرکت تجاری استاراستریک حرکت کرد.

Blue Bamboo در حالی که با تجهیزات طلای آبدیده در دستانش ور می‌رفت، خندید و گفت: «Rain، تو محشری! باورم نمیشه همچین کسی رو می‌شناسی! داداش یه فنگ کارش درسته! قبلاً یکی از هم‌کلاسی‌هام جلوم پز می‌داد که دوست‌پسرش چند تیکه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۲۵ داره. اگه بفهمه من الان خودم چند تیکه طلای آبدیده سطح ۲۵ دارم، از حسودی می‌ترکه!»

او ادامه داد: «ولی خداوکیلی، داداش یه فنگ خیلی هواتو داره. تو راه که میومدیم،‌مجموعه‌ای​ تو فروم‌ها گشتم و کلی چیز درباره اعضای نخبه زیرو وینگ پیدا کردم. این نخبگان معمولاً‌هزینه​ می‌رن سراغ سیاه‌چال‌های حالت جهنمی و عمراً کسی رو کری نمی‌کنن، حتی اعضای معمولی خودشون رو.

همیشه برام سوال بود که پاکسازی یه سیاه‌چال حالت جهنمی چه حسی‌مدتی​ داره. حالا که داداش یه فنگ ردیف کرده با گروه‌های نخبه زیرو وینگ‌آبدیده​ بریم تا قدرتمون رو بالا ببریم، طولی نمی‌کشه که ما هم متخصص می‌شیم.

راستی، حالا که داداش یه فنگ انقدر جوون و خوش‌تیپه، به نظرت دوست‌دختر داره؟ اگه نداره... هه‌هه‌... Rain، این می‌تونه فرصت خوبی برات باشه. حتی یه شرکت بین‌المللی دنبالشه تا ببرتش تو تیم مبارزه‌شون. وقتی معروف بشه، خدا می‌دونه چقدر آدم می‌ریزن سرش. اگه دست‌دست کنی شانسِت خیلی کم میشه ها.»

Thoughtful Rain کمی سرخ شد و با تشر گفت: «دختره‌ی... ! دیگه باهات حرف نمی‌زنم!»

Blue Bamboo که دید Thoughtful Rain رو برگردانده و می‌خواهد برود، با دستپاچگی دوستش را عقب کشید: «نــــه! غلط کردم!»

---

شهر رودخانه‌متحمل​ سفید، شرکت‌امتیازات​ تجاری استاراستریک.

شی فنگ پرسید: «Smile، شماها چند تا کیت زره تقویت‌شده تولید کردین؟»

ملانکولیک اسمایل پرسید: «رئیس، ما‌می‌کرد​ سه نفر بیش از ۱۰,۰۰۰‌مشکلی​ قطعه ساختیم. الان برای فروش می‌ذاریمشون؟»

شی فنگ گفت: «هوم. تمام کیت‌های زره‌قدرتمندتر​ تقویت‌شده رو بردار و دنبالم بیا. راستی،‌می‌داد​ هر چی طلا تا الان درآوردیم هم بیار.»

اگرچه «کیت‌های زره تقویت‌شده» نسبت به «کیت‌های زره مانا» در رده پایین‌تری قرار‌سخت‌کوشی​ داشتند، اما با وجود سه نفر تولیدکننده، دیگر نیازی نبود شی فنگ شخصاً‌مهتاب​ به آهنگریِ آن‌ها بپردازد. طبیعتاً، موجودی انباری که گرد آورده بودند، خیره‌کننده بود.

با سنگینی بارِ ۳۰,۰۰۰ سکه طلا بر دوشش، شی فنگ احساس می‌کرد بهترین کار این است که هرچه زودتر این مشکل را حل‌وفصل کند. هرچه باشد، زمان زیادی برای او باقی نمانده بود.‌چنین​ جریمه قریب‌الوقوع شکست در «مأموریت حماسی» نیز فشار روانی زیادی وارد می‌کرد. افزون بر این، «اتحاد افق» تعداد قابل‌توجهی از بازیکنان سبک زندگی، به‌ویژه آهنگران را پرورش داده بود. آن‌ها حتی نزدیک به نیمی‌اینکه​ از «شاگردان آهنگری پیشرفته» را از هفت شهر همسایه‌ی «شهر رودخانه سفید» جذب کرده بودند. «اتحاد افق» حتی «آهنگران پایه» را نیز در اختیار داشت، چیزی که هیچ شهر دیگری از آن بهره‌مند نبود.

به محض اینکه شی فنگ ۳۰,۰۰۰ سکه طلا را تأمین می‌کرد، دیگر هیچ‌می‌داشت​ ارتباطی با «شرکت تجاری استار-استریک» نمی‌داشت. از این رو، شی فنگ مشغول برنامه‌ریزی‌بیش​ و انباشت سرمایه بود تا مقدمات راه‌اندازی بازار اختصاصی خود را فراهم کند.

اکنون بهترین زمان برای اقدام بود. خوشبختانه، او‌سایر​ تعداد کافی سکه طلا اندوخته بود. نوبت آن‌مشکلی​ رسیده بود که قدرتش را به نمایش بگذارد.

ملانکولیک اسمایل در حالی که پول و آیتم‌ها را روی میز می‌گذاشت، گفت: «رئیس،‌می‌کرد​ همه چیز همراهمه. علاوه بر طومارهای تقویت، اون ۱۳,۰۰۰ تا طلایی که جمع کردیم‌آبدیده​ هم اینجاست.» این نخستین باری بود که او چنین مبلغ هنگفتی را به چشم می‌دید.

بیش از ۱۳,۰۰۰ سکه طلا روی میز انباشته شده بود. این‌می‌داد​ حاصل تمام درآمدی بود که «شرکت تجاری استار-استریک» از هشت شهر‌آبدیده​ تحت پوشش خود، از جمله «شهر رودخانه سفید»، کسب کرده بود.

در سراسر «پادشاهی ستاره-ماه»، هیچ انجمنی یارای رقابت با ثروت‌مشکلی​ «اتحاد افق» را نداشت؛ هر انجمنی که تنها یک‌دهمِ دارایی‌سطح​ این اتحاد را در اختیار داشت، بسیار متمول محسوب می‌شد.

اگر این ۱۳,۰۰۰ سکه‌دریافت​ طلا به اعتبار تبدیل می‌شد،‌زمانی​ ارزشی معادل صدها میلیون داشت.

باید اعتراف کرد که پتانسیل درآمدزایی در «قلمرو‌همان​ خدا» حیرت‌انگیز بود. آن هم در حالی که‌صیقل​ هنوز یک ماه از آغاز به کار بازی نمی‌گذشت...

با این حال، هیچ عقل سلیمی این حجم از طلا‌صیقل​ را با اعتبار معاوضه نمی‌کرد؛ اما ملانکولیک اسمایل هیچ ایده‌ای‌مهتاب​ نداشت که شی فنگ قصد دارد با این ثروت چه کند.

شی فنگ پس از نگاهی سرسری‌مدتی​ به آیتم‌های روی میز، به‌سرعت آن‌ها‌ارزیابی​ را در کیف خود جای داد.

شی فنگ در حالی‌دریافت​ که از اتاق آهنگری‌سایر​ خارج می‌شد، گفت: «دنبالم بیا.»

ملانکولیک اسمایل‌متحمل​ بی‌درنگ به‌امتیازات​ دنبالش رفت.

پس از خروج از «شرکت تجاری‌زمانی​ استار-استریک»، شی فنگ، ملانکولیک اسمایل را به‌مشکلی​ سمت «شهرداری شهر رودخانه سفید» هدایت کرد.

مدیر زنی که با دیدن ورود شی فنگ‌می‌داد​ لبخند بر لب داشت، مؤدبانه پرسید: «جناب وایکانت،‌نقره​ امروز چه خدمتی از دست من ساخته است؟»

شی فنگ‌انجمن​ گفت: «می‌خوام‌دریافت​ زمین بخرم.»

مدیر زن گفت: «لطفاً همراه من بیایید.»‌دریافت​ و سپس شی فنگ و ملانکولیک اسمایل‌می‌کرد​ را به اتاق جلسات ویژه راهنمایی کرد.

پس از انتظاری‌دلیلی​ کوتاه، مردی بلندقامت و‌سخت‌کوشی​ میانسال وارد اتاق شد.

«جناب وایکانت، لیستی از تمام زمین‌های تجاری موجود را آماده کرده‌ام. سرورم‌ارزیابی​ می‌توانند هر قطعه زمینی را از این فهرست انتخاب کنند و به‌کردند​ پاس مقام ارجمندتان، از ۱۰٪ تخفیف برای تمام زمین‌ها برخوردار خواهید شد.»

«بسیار خب.»

شی فنگ تنها نگاهی گذرا به صفحات انداخت و‌دلیلی​ زحمت مطالعه دقیق را به خود نداد. سپس گفت: «این‌مشکلی​ دو قطعه زمین کنار بانک و خانه حراج رو می‌خوام.»

اگر قرار بود ارزشمندترین زمین‌های «شهر رودخانه سفید» را رتبه‌بندی کنند، رتبه اول متعلق به زمینِ مجاورِ «خانه حراج» بود؛‌مهتاب​ رتبه دوم به زمین کنار «بانک» تعلق داشت؛ سومین زمین در نزدیکی این دو ساختمان قرار می‌گرفت و چهارمین مورد‌احساس​ نیز در جوار «مرکز تجارت مجازی» و «انجمن ماجراجویان» واقع شده بود. این قانون برای تمام شهرهای «قلمرو خدا» صدق می‌کرد.

در زندگی گذشته‌اش، این زمین‌ها به‌شدت خواهان داشتند. هزینه اجاره یکی‌قبولی​ از این قطعات تنها برای یک ماه، رقمی نجومی بود. به‌علاوه،‌کشیش​ با توسعه «قلمرو خدا»، درآمد حاصل از آن‌ها نیز افزایش می‌یافت.

طبیعتاً خرید این زمین‌ها نیز هزینه‌ی گزافی در بر داشت. همچنین، صرف داشتن پول کافی نبود و خریدار باید‌می‌داشت​ از جایگاه اجتماعی خاصی برخوردار می‌بود. شی فنگ به عنوان یک «وایکانت»، تنها اجازه خرید تعداد محدودی زمین را داشت.‌دختر​ از این رو، او در هر موقعیت مکانی تنها یک قطعه را انتخاب کرد تا فعالیت فروشگاهش را آغاز کند.

ناولها | novelha.net