---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 622: چپتر 622 - قدرتی که یأس می‌آفریند • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 622: چپتر 622 - قدرتی که یأس می‌آفریند

0

«نگاه کنید!‌نام​ اون دروازه‌بزرگ​ تله‌پورتِ حالت جهنمیه!»

«غیرممکنه، مگه نه؟ زیرو وینگ واقعاً‌کانون​ داره حالت جهنمیِ خرابه‌های خدای کلاغ‌اخبار​ رو به چالش می‌کشه؟ پاک دیوونه شدن؟»

«شنیدم باس نهایی خرابه‌ها یه گرند لرده. چندین برابر از یه باس با‌اخبار​ رتبه های‌لرد قوی‌تره. عمراً هیچ‌کدوم از این انجمن‌ها بتونن یه همچین هیولایی رو شکست‌جرئت​ بدن. یعنی ممکنه رهبر تیم زیرو وینگ درجه سختی رو اشتباه انتخاب کرده باشه؟»

هنگامی که بازیکنانِ حاضر در بیرون خرابه‌های خدای کلاغ،‌رسیده​ جفت دروازه‌های تله‌پورتِ قیرگون و جمجمه سوسوزنِ پشت آن‌حاکم​ را دیدند، چشمانشان نزدیک بود از حدقه بیرون بزند.

باس نهایی در حالت سخت به‌خودی‌خود حس ناتوانی را‌توسعه​ به آن‌ها القا می‌کرد. هیچ‌یک از آنان حتی فکر‌دیگر​ یورش به حالت جهنمی را هم در سر نمی‌پروراند.

اندکی پس از ورود شی فنگ‌کانون​ و همراهانش به سیاه‌چال، این خبر‌اخبار​ به‌سرعت در سراسر شهر رودخانه سفید پیچید.

هیچ‌کس با شنیدن‌به‌عنوان​ این خبر نمی‌توانست صحت‌کانون​ آن را باور کند.

در این میان، اگر قرار بود به‌توسعه​ حیرت‌زده‌ترین افراد اشاره شود، بی‌شک نام انجمن‌های‌می‌داد​ بزرگ شهر رودخانه سفید به میان می‌آمد.

اکنون که دوره طولانی توسعه شهر رودخانه سفید به پایان رسیده بود، این‌انجمن​ شهر بیش از صد انجمن را در خود جای می‌داد. از سوی دیگر، زیرو‌شوان‌یانگ​ وینگ به‌عنوان حاکم بلامنازع شهر، همواره کانون توجه بسیاری از این انجمن‌ها قرار داشت.

هنگامی که فنگ شوان‌یانگ تازه‌ترین اخبار مربوط به زیرو وینگ را دریافت کرد، نتوانست پوزخند‌کرد​ تمسخرآمیزش را پنهان کند و گفت: «با اینکه هنوز حالت سخت رو تموم نکردن، بازم‌اصلاً​ جرئت می‌کنن برن سراغ حالت جهنمی. اصلاً فکر نمی‌کردم شعلۀ سیاه تا این حد کله‌شق باشه.»

شبکه اطلاعاتی انجمن دنیای زیرین، بیش از دوازده پادشاهی و چندین امپراتوری را‌اخبار​ پوشش می‌داد. فنگ شوان‌یانگ به‌عنوان یکی از مدیران رده‌میانیِ دنیای زیرین، به‌خوبی می‌دانست‌بازم​ که حالت جهنمی در یک سیاه‌چال تیمی ۵۰ نفره دقیقاً چه معنایی دارد.

یأس مطلق!

در میان تمامی این پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها، چندین انجمن بزرگ و طراز اول حضور داشتند که پیش از این موفق به فتح حالت سخت در یک سیاه‌چال تیمی ۵۰ نفره شده بودند. با وجود این، از میان تمام این انجمن‌ها، حتی یک مورد هم نتوانسته بود اولین باسِ حالت جهنمی را شکست دهد؛ آن‌ها حتی موفق نشده بودند HP باس را به زیر ۹۰ درصد برسانند. فرقی نمی‌کرد از کدام تانک اصلی استفاده کنند، همه با یک ضربه از پای درمی‌آمدند. صرف‌نظر از اینکه تیم چند شفابخش در اختیار داشت، تلاششان بی‌فایده بود. در نهایت، این انجمن‌های بزرگ چاره‌ای جز تسلیم شدن در برابر حالت جهنمیِ سیاه‌چال‌های تیمی ۵۰ نفره نداشتند و مجبور شدند تمرکز خود را به سیاه‌چال‌های تیمی ۱۰۰ نفره معطوف کنند.

پیش از این، زیرو وینگ تنها به فاز سومِ پادشاه کلاغ شعله‌آبی رسیده‌مربوط​ بود، اما اکنون در کمال ناباوری قصد داشتند حالت جهنمی را به چالش بکشند.‌می‌کنن​ حتی با وجود سه یا چهار شی فنگ نیز هیچ شانسی برای پیروزی نداشتند.

در همین‌دیگر​ حال، داخل‌حاکم​ خرابه‌های خدای کلاغ...

از نظر محیطی، تفاوت چندانی میان حالت جهنمی و حالت‌بیش​ سختِ خرابه‌های خدای کلاغ به چشم نمی‌خورد. معابد فروریخته و‌همواره​ مجسمه‌های سر به فلک کشیده، سراسر خرابه‌ها را پوشانده بود.

با وجود این، در این لحظه Fire Dance و سایر اعضا به‌شدت مضطرب بودند. چهره‌ی تک‌تک آن‌ها در هم رفته و عبوس بود.

شی فنگ با دیدن هم‌تیمی‌هایش نتوانست جلوی خنده‌اش‌بسیاری​ را بگیرد و پرسید: «مگه شماها قبلاً تا باس‌پوزخند​ نهاییِ اینجا رو نیومدین؟ پس چرا این‌قدر استرس دارین؟»

او تنها کسی بود که‌بلامنازع​ سلاح‌هایش را بیرون نکشیده و‌داشت​ برای نبردِ آنی آماده نشده بود.

سیاه‌چال‌های تیمی با سیاه‌چال‌های گروهی ۶ نفره تفاوت داشتند. این سیاه‌چال‌ها تنها هر سه روز یک‌بار بازنشانی می‌شدند. فرقی نمی‌کرد بازیکنان حالت عادی، سخت یا جهنمی را پاکسازی کنند. علاوه بر این، در سیاه‌چال‌های تیمی، حتی‌اینکه​ اگر گروه تصمیم می‌گرفت در میانه راه درجه سختی را تغییر دهد، باس‌ها و هیولاها دوباره زنده نمی‌شدند. گروه‌ها نمی‌توانستند باس‌هایی را که پیش‌تر شکست داده بودند، دوباره از پای درآورند. بسته به اینکه گروه تا‌امپراتوری‌ها​ کدام باس پیش رفته بود، پس از تغییر درجه سختی، مسیر خود را دقیقاً از همان باس ادامه می‌دادند. تنها تفاوت این بود که قدرت هیولاها و باس‌های باقی‌مانده، بر اساس درجه سختیِ جدید تنظیم می‌شد.

میان سیاه‌چال‌های تیمی در قلمرو خدا و سایر بازی‌های واقعیت مجازی، تفاوت آشکاری به چشم می‌خورد. برخلاف سایر بازی‌های واقعیت مجازی، درجه سختی سیاه‌چال‌های تیمی تنها قابل افزایش بود‌اخبار​ و نمی‌شد آن را کاهش داد. به عبارت دیگر، اگر گروهی به حالت سخت یورش می‌برد و باس اول را شکست می‌داد، اما در شکست باس دوم ناکام می‌ماند،‌امپراتوری​ اجازه نداشت برای ادامه مسیر، درجه سختی را به حالت عادی کاهش دهد. اگر می‌خواستند درجه سختی سیاه‌چال را تغییر دهند، تنها راهشان ارتقای آن به حالت جهنمی بود.

پیش از این، Fire Dance و سایر اعضا تا باس نهایی پیشروی کرده بودند. اکنون که درجه سختی حالت جهنمی را انتخاب کرده بودند، مسیر رسیدن به باس نهایی کاملاً امن بود.

با شنیدن سؤالات‌به‌عنوان​ شی فنگ، همه‌همواره​ کمی احساس خجالت کردند.

ترسی غریزی از‌می‌آمد​ حالت جهنمی در‌طولانی​ وجودشان ریشه دوانده بود.

شی فنگ با خنده گفت:‌می‌آمد​ «خیلی خب، بیاین یه نگاهی‌پایان​ به پادشاه کلاغ شعله‌آبی بندازیم.»

سپس Fire Dance جلوی گروه به سوی آشیانه باس نهایی به راه افتاد.

در همین حین، همان‌طور که‌بلامنازع​ شی فنگ به دنبال او‌داشت​ می‌رفت، رابط سیستم را فراخواند.

او اکنون در سطح ۳۴ بود و از حداکثر‌رسیده​ محدودیت سطح برای کسب اولین پاکسازی سیاه‌چال، یعنی سطح ۳۰،‌بلامنازع​ بسیار فراتر رفته بود. او باید سطحش را پایین می‌آورد.

گذشته از این، پادشاه کلاغ شعله‌آبی در حالت جهنمی حریف پیش‌پاافتاده‌ای‌رسیده​ نبود. حتی داشتن چهار سطح بیشتر در ویژگی‌ها نیز تفاوت چشمگیری ایجاد‌کانون​ نمی‌کرد. تبدیل آن سطوح و ویژگی‌ها به قدرت مبارزه بسیار سودمندتر بود.

شی فنگ پنجره مهارت خود را‌کانون​ باز کرد و روی [انفجار شعله] کلیک‌مربوط​ کرد. او بی‌درنگ مهارت را ارتقا داد.

[انفجار شعله] در سطح ۹ نیز مهارتی خیره‌کننده و ویرانگر بود.‌شوان‌یانگ​ با چند بار چشمک زدنِ نماد مهارت، [انفجار شعله] به رده ۱،‌هنوز​ سطح ۵ ارتقا یافت. ویژگی‌های مهارت نیز به طرز چشمگیری افزایش یافت.

SYSTEM

[انفجار شعله]

رده ۱، سطح ۵ (نیاز به ۴۸۰,۰۰۰,۰۰۰ EXP برای ارتقا به رده ۱ سطح ۶)

زمان هدایت: ۱ ثانیه

تمرکز قدرت شعله‌ها در یک نقطه و وارد کردن ۹۰۰٪ آسیب به هدف.

تعداد حمله: ۱۵ بار

زمان بازیابی: ۳ دقیقه

پیش از این، [انفجار شعله] در سطح ۹ دارای ۱۲ حمله بود و هر ضربه ۷۵۰٪ از آسیب شی فنگ را‌جای​ به هدف وارد می‌کرد. اکنون، نه تنها ۳ حمله به تعداد دفعات آن اضافه شده بود، بلکه آسیب هر ضربه نیز‌پنهان​ به طرز چشمگیری افزایش یافته بود. آسیب [انفجار شعله] رده ۱، سطح ۵ بسیار فراتر از [انفجار شعله] سطح ۹ بود.

با وجود این، هم‌زمان سطح شی فنگ به سرعت سقوط‌بزند​ کرد. در یک چشم به هم زدن، او به سطح ۳۰‌یورش​ تنزل یافت که با الزامات کسب اولین پاکسازی سیاه‌چال همخوانی داشت.

شی فنگ در دل محاسبه کرد: «از یه مهارت‌انجمن‌های​ خفن همین انتظارم می‌رفت. اگه بخوام [انفجار شعله] رو‌بیش​ بیشتر ارتقا بدم، باید حداقل تا سطح ۴۰ صبر کنم.»

[انفجار شعله] تنها برای رسیدن به سطح بعدی به ۴۸۰ میلیون EXP نیاز داشت. با سطح فعلی شی فنگ، اگر او [انفجار شعله] را به رده ۱، سطح ۶ ارتقا می‌داد، به احتمال زیاد تا سطح ۲۵ سقوط می‌کرد. هر بازیکن دیگری به احتمال زیاد سطوح بسیار بیشتری را از دست می‌داد؛ تنها مایه نجات شی فنگ، نیاز بالای کلاس او به EXP بود.

با وجود این، ارتقای [انفجار شعله] به‌بی‌شک​ رده ۱، سطح ۵ به قیمت از‌طولانی​ دست دادن چهار سطح، همچنان معامله‌ای ارزشمند بود.

تنها با همین مهارت، شی فنگ اطمینان داشت که می‌تواند حتی به یک لرد با HP کامل آسیب سنگینی وارد کند.

در آینده، او برای‌افراد​ کشتن هیولاهای رتبه لرد کار‌انجمن‌های​ بسیار آسان‌تری در پیش داشت.

نیم ساعت بعد، شی فنگ‌انجمن‌های​ و دیگران به مقابل معبد خدای‌توسعه​ کلاغ، آشیانه پادشاه کلاغ شعله‌آبی، رسیدند.

Blackie در حالی که به پادشاه کلاغ شعله‌آبی در دوردست خیره شده بود، با دهانی باز گفت: «چقدر گنده‌ست!»

در حالت سخت، پادشاه کلاغ شعله‌آبی تقریباً ۳۰ متر ارتفاع داشت. همان اندازه نیز به خودی خود‌هیچ‌یک​ رعب‌آور بود. اما اکنون، پادشاه کلاغ شعله‌آبیِ پیش رویشان بیش از ۵۰ متر قد کشیده بود. پادشاه‌سفید​ کلاغ شعله‌آبی در حالت سخت در مقایسه با نسخه حالت جهنمی‌اش تنها یک کودک به شمار می‌رفت.

SYSTEM

[پادشاه کلاغ شعله‌آبی] (گرند لرد)

سطح: ۳۰

HP: ۲۷,۰۰۰,۰۰۰/۲۷,۰۰۰,۰۰۰

Cola آب دهانش را قورت داد و در حالی که اشتیاق پیشینش رنگ می‌باخت، گفت: «چطوری قراره با این بجنگیم؟ فقط HP این جونور بیشتر از دو برابر پادشاه کلاغ شعله‌آبی تو رتبه های‌لرده.»

هرچند آن‌ها اکنون می‌توانستند [قدرت تاریکی] را فعال کنند و ویژگی‌های پایه خود را به‌توسعه​ مدت ۱۰ دقیقه تا ۳۰٪ افزایش دهند، اما ویژگی‌های پادشاه کلاغ شعله‌آبی بیش از ۳۰٪‌توجه​ افزایش یافته بود. اکنون شکاف قدرت میان آن‌ها حتی از قبل هم عمیق‌تر شده بود.

Fire Dance اخم کرد. حتی او نیز به شکست دادن چنین باس قدرتمندی اطمینان نداشت.

Aqua Rose رو به شی فنگ کرد و پرسید: «رئیس، هنوزم قراره باهاش بجنگیم؟»

در ابتدا، به لطف رهبری شی فنگ، همه ذره‌ای امید به فتح خرابه‌های خدای کلاغ در‌می‌کرد​ حالت جهنمی داشتند. با وجود این، آن‌ها وحشت حالت جهنمی را به شدت دست‌کم گرفته بودند.‌شهر​ حتی با حضور شی فنگ نیز شکست دادن چنین باس قدرتمندی برایشان غیرممکن به نظر می‌رسید.

شی فنگ چشمانش را برای گروه چرخاند‌بی‌شک​ و گفت: «معلومه که می‌جنگیم! چرا که‌طولانی​ نه؟ پس فکر کردید واسه چی اومدیم اینجا؟»

این نخستین باری نبود‌نام​ که شی فنگ وحشت‌اکنون​ حالت جهنمی را تجربه می‌کرد.

حتی اگر شی فنگ با تمام توانش می‌جنگید، زمان زیادی نیاز داشت تا ۲۷,۰۰۰,۰۰۰ HP پادشاه کلاغ را به صفر برساند. ناگفته نماند که پادشاه کلاغ هر پنج ثانیه ۱٪ از HP خود را نیز بازیابی می‌کرد. بازیابیِ نبردِ گرند لرد به تنهایی سلاحی ترسناک محسوب می‌شد.

به همین دلیل بود که قدرت یک فرد در داخل سیاه‌چال تیمی به شدت محدود می‌شد. با وجود اینکه شی فنگ می‌توانست برای مدت کوتاهی در برابر حملات پادشاه کلاغ مقاومت کند، اما او و گروهش نمی‌توانستند آن حجم عظیم از HP را در چنین زمان کوتاهی تخلیه کنند.

البته از آنجا که او جرئت کرده بود پا به این‌می‌آمد​ مکان بگذارد، طبیعتاً تا حدودی به پیروزی خود اطمینان داشت. در‌می‌داد​ غیر این صورت، هرگز به چالش کشیدن حالت جهنمی را انتخاب نمی‌کرد.

شی فنگ کیفش را باز کرد،‌بزرگ​ لبخندی به [کتاب مقدس تاریکی] زد‌پایان​ و گفت: «وقتشه که ازت کار بکشم.»

ناولها | novelha.net