---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3520: لژیون نگهبان شب • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 3520: لژیون نگهبان شب

0

شهر دریاچه‌این​ ستاره، مرکز‌نزدیک​ تمرین زیرو وینگ:

دریچه کابین بازی مجازی شی فنگ باز شد.‌صداها​ اما پیش از آنکه بتواند از کابین خارج‌بیشتر​ شود، ساعت کوانتومی‌اش برای تماسی ورودی به صدا درآمد.

پس از خروج از کابین، شی فنگ تماس را وصل کرد و بی‌درنگ تصویر هولوگرامی Pace Angel که وظیفه مدیریت مرکز تمرین زیرو وینگ را بر عهده داشت، پیش رویش ظاهر شد.

Pace Angel با دیدن وصل شدن تماس، با عجله گزارش داد: «لیدر گیلد، معاون شیا از شرکت خدای سبز الان تو سالن استراحت منتظر شماست. علاوه بر این، به خاطر نزدیک شدن اون پونزده تا شهر، صداها برای بیرون انداختن زیرو وینگ از شهر داره بلندتر میشه. در حال حاضر، بیشتر از صد تا شرکت و خانواده به لرد شهر اعتراض کردن. بیشتر از نصف اعضای لژیون دریاچه ستاره هم از لژیون انصراف دادن تا لرد شهر رو مجبور کنن یه تصمیمی بگیره.»

مدتی پیش، خبر اتحاد پانزده شهر برای حمله به شهر دریاچه ستاره پخش شد. در نتیجه، بسیاری از‌اعتراض​ قدرت‌های محلی خواستار اخراج زیرو وینگ شدند و با نزدیک شدنِ زمان ورود این پانزده شهر، صدای اعتراضشان بلندتر‌قدرت‌های​ گشت. در این مقطع، بیش از نیمی از قدرت‌های شهر اعتراض خود را علیه لرد شهر آغاز کرده بودند.

به طور معمول، اگر نیمی از قدرت‌های یک شهر در اعتراضی شرکت‌بلندتر​ می‌کردند، حتی لرد شهر هم نمی‌توانست آن را نادیده بگیرد. هر چه‌انصراف​ باشد، این قدرت‌ها و اعضایشان برای بقا و شکوفایی یک شهر حیاتی بودند.

با وجود این، اگر لرد شهر دریاچه ستاره تصمیم به اخراج‌کند​ زیرو وینگ می‌گرفت، زیرو وینگ دیگر نمی‌توانست در یک شهر فعالیت‌بی‌خیالی​ کند و مجبور می‌شد به توسعه در یک شهرک بسنده کند...

همان‌طور که شی فنگ به لیستی که Pace Angel فرستاده بود نگاه می‌کرد، با بی‌خیالی لبخند زد و گفت: «چقدر این قدرت‌ها مصممن. اما رفتنشون همه‌اش خبر بد نیست. می‌تونیم از این فرصت استفاده کنیم تا لژیون فعلی دریاچه ستاره رو پالایش کنیم. این‌طوری بعداً برای اعضای زیرو وینگ هم راحت‌تر میشه که وارد لژیون بشن.»

Pace Angel از حرف بی‌خیال شی فنگ جا خورد و پرسید: «پالایش لژیون دریاچه ستاره؟»

هرچند خروج این تعداد از افراد از لژیون دریاچه ستاره می‌توانست برای زیرو وینگ عالی باشد، اما رفتن آن‌ها‌اعتراض​ به کاهش شدید قدرت مبارزه لژیون دریاچه ستاره نیز منجر می‌شد. از دست دادن این حجم از قدرت مبارزه‌قدرت‌های​ در چنین برهه حساسی، شهر دریاچه ستاره را در رویارویی بعدی با پانزده شهر، در وضعیت بسیار وخیم‌تری قرار می‌داد.

شی فنگ دستور داد: «بی‌خیالشون شو. مهم‌تر از اون، ازت می‌خوام‌کند​ به همه اعضای گروه نبرد زیرو وینگ بگی توی یه اتاق‌بی‌خیالی​ شبیه‌سازی پیشرفته جمع بشن. یه چیز مهم هست که باید بهشون بگم.»

«چشم.»

با وجود اینکه Pace Angel همچنان بسیار نگران بود، اما از دستورات شی فنگ پیروی کرد و یکی پس از دیگری با اعضای گروه نبرد زیرو وینگ تماس گرفت.

در همین حین، شی فنگ پس از مرتب کردن خود،‌انداختن​ راهی سالن استراحت در طبقه آخر شد. او دیگر نمی‌توانست‌کردن​ برای به دست آوردن کریستال‌های خدای شیا چینگ‌ینگ صبر کند.

با وجود اینکه هنوز تکنیک تصفیه مانا را یاد نگرفته بود، اما به لطف خون روح که‌لیستی​ تمرکزش را تا استاندارد پیشرفته رده ۶ ارتقا داده بود، کارهایی مانند تحلیل آیتم‌ها و بازسازی مانا‌فعلی​ برایش بسیار آسان‌تر شده بود. یادگیری نحوه حکاکیِ حکاکی‌های الهی متوسط نیز کار دشواری به حساب نمی‌آمد.

...

سالن استراحت‌این​ ویژه در‌نزدیک​ طبقه آخر:

داخل سالنی به بزرگی یک زمین بسکتبال، مرد و زنی بی‌سروصدا‌داره​ روی مبلی کنار دیوارِ شیشه‌ای نشسته بودند. در همین حال، چهار‌اعضای​ مرد و زن جوان با لباس‌های رسمی پشت سرشان ایستاده بودند.

از میان این چهار جوان، حتی مسن‌ترینشان تنها ۲۴ سال و جوان‌ترینشان فقط‌توسعه​ ۲۲ سال داشت. با این حال، هر چهار نفر نه تنها استاد بزرگ قدرت‌رفتنشون​ ذهنیِ دوستاره بودند، بلکه ابهتشان از معاونان فرمانده شهر دریاچه ستاره نیز قوی‌تر بود.

مردی که روی مبل نشسته بود، در دهه چهل زندگی‌اش قرار داشت و هاله‌ای باابهت از خود ساطع می‌کرد. او با چشمانی که رگه‌هایی از خشم در آن دیده می‌شد به شیا چینگ‌ینگ که کنارش نشسته بود‌چقدر​ نگاه کرد و گفت: «تو و بزرگ شین این بار دیگه شورش رو درآوردین، چینگ‌ینگ. چطور تونستی خودسرانه نابغه‌های شرکت رو به شهر دریاچه ستاره منتقل کنی؟ می‌تونم تصمیمت برای ایستادن جلوی شهر یخبندان نقره‌ای رو نادیده بگیرم،‌رویارویی​ اما اعضای سابق لژیون یخبندان نقره‌ای رو با خودم می‌برم. مطمئنم از وضعیت فعلی شهر نگهبان شب خبر داری. داشتن اعضای بیشتر توی لژیون نگهبان شب، شانس ما رو برای ساختن یه پایگاه توی اون شهر بالا می‌بره!»

شیا چینگ‌ینگ با خونسردی پاسخ داد: «از وضعیت خبر دارم، بزرگ مو. اما اهمیت زیرو وینگ کمتر از‌اعتراض​ شهر نگهبان شب نیست. تازه، اگه توی شهر نگهبان شب نیروی انسانی کم داریم، می‌تونیم خیلی راحت با زیرو‌قدرت‌های​ وینگ شریک بشیم. با کمک زیرو وینگ می‌تونیم به راحتی جای پامون رو توی شهر نگهبان شب محکم کنیم.»

بزرگ مو با شنیدن حرف‌های شیا چینگ‌ینگ خندید و گفت: «زیرو وینگ؟ مطمئنی داری شوخی نمی‌کنی؟ شنیدم وضعیت فعلی زیرو وینگ‌نصف​ توی شهر دریاچه ستاره اصلاً جالب نیست. وقتی زیرو وینگ حتی نمی‌تونه از حمله پیش روی این پونزده تا شهر جون‌شدند​ سالم به در ببره، فکر می‌کنی می‌تونه به ما کمک کنه تا جای پامون رو توی شهر نگهبان شب محکم کنیم؟»

شهر نگهبان شب، چهارمین شهر متحرک سطح دویی بود که شرکت خدای سبز روی آن‌بسنده​ دست گذاشته بود. این شهر به مراتب قوی‌تر از شهر یخبندان نقره‌ای بود و جمعیتی سه‌فرصت​ برابر آن داشت. حتی گاهی اوقات می‌توانست با شهرهای متحرک سطح یک نیز ارتباط برقرار کند.

بسیاری از قدرت‌های سلطه‌گر رده‌بالا در قلمرو استارلایت تلاش کردند تا جای پای خود را در‌شکوفایی​ شهر نگهبان شب محکم کنند، اما ناکام ماندند. شرکت خدای سبز نیز تنها به لطف یکی از‌می‌کرد​ ارتباطات ویژه‌اش چنین فرصتی به دست آورده بود. با وجود این، شانس موفقیت آن‌ها چندان بالا نبود.

اگر شرکت خدای سبز می‌توانست صرفاً با تکیه بر گیلد تازه‌تأسیسی مانند زیرو‌حال​ وینگ، با موفقیت جای پای خود را در شهر نگهبان شب محکم کند،‌کنن​ این دستاورد قطعاً به عنوان داستانی افسانه‌ای در قاره استارلایت در نظر گرفته می‌شد.

شیا چینگ‌ینگ چشمانش را برای مرد باابهت‌پونزده​ کنارش چرخاند و پرسید: «بزرگ مو، فکر‌حال​ می‌کنید من سرِ آینده شرکت شوخی دارم؟»

مو هوانگ‌وو!

او یکی از معدود استادان بزرگ سه-ستاره قدرت ذهنی در شرکت خدای سبز بود. همچنین، جوان‌ترین استاد‌حیاتی​ بزرگ سه-ستاره شرکت به شمار می‌رفت. اگر مو هوانگ‌وو تا این حد شیفته مبارزه و پیشرفت شخصی‌بی‌خیالی​ در قلمرو خدا نبود، از مدت‌ها پیش به نامزد شماره یک برای ریاست شرکت خدای سبز تبدیل می‌شد.

مو هوانگ‌وو بی‌پرده پاسخ داد: «شاید تو جدی باشی، اما کی‌بلندتر​ می‌تونه تضمین کنه که زیرو وینگ همچین توانایی‌ای داره؟ شعلۀ سیاه؟‌لژیون​ همون کسی که رتبه یازدهم رو تو فهرست افتخار مقدس داره؟»

شیا چینگ‌ینگ با اطمینان گفت: «از این بابت خیالتون راحت باشه بزرگ مو. قدرتی که زیرو وینگ مخفی نگه‌اعتراض​ داشته، خیلی فراتر از تصور شماست. اگه زیرو وینگ نتونه بهمون کمک کنه، خودم شخصاً یه گروه رو به شهر‌محلی​ نگهبان شب می‌برم و تا زمانی که شرکت نتونه اونجا جای پاش رو محکم کنه، هرگز شهر رو ترک نمی‌کنم.»

شیا چینگ‌ینگ دیدگاه بسیار خوش‌بینانه‌ای نسبت به کلاس فرعی حکاک الهی داشت. اگر شی فنگ می‌توانست‌همان‌طور​ به وعده‌اش عمل کند و چند حکاک الهی واقعی پرورش دهد، شرکت خدای سبز می‌توانست به‌استفاده​ راحتی با تکیه بر این حکاکان الهی، جای پای خود را در شهر نگهبان شب محکم کند.

همان‌طور که شیا چینگ‌ینگ و مو‌اعتراضی​ هوانگ‌وو مشغول صحبت بودند، درهای سالن ناگهان‌قدرت‌ها​ باز شد و شی فنگ وارد شد.

وقتی شی فنگ دید که شیا چینگ‌ینگ، مو هوانگ‌وو، یکی از افراد مشهور شرکت خدای سبز را با خود آورده است،‌اعضای​ گفت: «معاون شیا، بابت این انتظار طولانی عذر می‌خوام.» با وجود این، هرچند از این اتفاق غافلگیر شده بود، اما چهره آرام‌زمان​ خود را حفظ کرد و ادامه داد: «اگه اشتباه نکنم، به نظر می‌رسه غیر از معامله‌مون، موضوع دیگه‌ای هم برای بحث دارید.»

مو هوانگ‌وو در زندگی قبلی شی فنگ فردی مشهور بود. او نه تنها یکی از معدود استادان بزرگ سه-ستاره شرکت خدای سبز‌اعضای​ بود، بلکه مربی فوق‌العاده بااستعدادی نیز به شمار می‌رفت؛ به طوری که توانسته بود پنج استاد بزرگ سه-ستاره و یک شبه-استاد تمام را‌ورود​ برای شرکت خدای سبز پرورش دهد. اگر محدودیت منابع شرکت خدای سبز در میان نبود، این ارقام حتی ممکن بود دو برابر شود.

با دیدن شی فنگ که به سمتشان می‌آمد، شیا چینگ‌ینگ لبخند محوی زد و گفت: «شما‌همان‌طور​ مثل همیشه رک و راست هستید، لیدر گیلد شی. من چیزهایی که خواسته بودید رو آوردم.‌استفاده​ و البته، در کنار معامله خودمون، یه پیشنهاد تجاری بزرگ دیگه هم برای زیرو وینگ دارم.»

حرف‌های شیا چینگ‌ینگ کنجکاوی شی‌اگر​ فنگ را برانگیخت: «یه پیشنهاد‌نادیده​ تجاری بزرگ؟ می‌تونم بپرسم چیه؟»

شیا چینگ‌ینگ در حالی که دستش را بالا می‌آورد و یک سند الکترونیکی برای شی فنگ می‌فرستاد، اعلام‌اعتراض​ کرد: «شهر نگهبان شب!» و ادامه داد: «تمام اطلاعات مربوط به شهر نگهبان شب اینجاست. از طرف شرکت‌بسیاری​ خدای سبز، امیدوارم بتونم برای محکم کردن جای پامون تو شهر نگهبان شب، روی همکاری زیرو وینگ حساب کنم.»

توجه شی فنگ فوراً جلب شد: «شهر نگهبان شب؟» گذشته از این‌ها، شهر‌میشه​ نگهبان شب یکی از معدود مکان‌هایی در زندگی قبلی‌اش بود که شبنم ستاره را‌کنن​ به طور منظم به حراج می‌گذاشت. او گفت: «این واقعاً یه پیشنهاد تجاری بزرگه.»

شیا چینگ‌ینگ پیشنهاد داد: «شهر نگهبان شب چند روز دیگه آزمون عضویت سالانه‌اش رو برگزار می‌کنه. امیدوارم بتونم با کمک گرفتن‌می‌کرد​ از قدرت زیرو وینگ، به اعضای شرکت خدای سبز کمک کنم تا به گروه‌های نبرد زبده لژیون نگهبان شب بپیوندن. در‌بی‌خیال​ ازای اون، زیرو وینگ نیمی از امتیازات مشارکت شهری رو که این اعضا در آینده به دست میارن، دریافت می‌کنه. نظرتون چیه؟»

مو هوانگ‌وو که از پیشنهاد شیا چینگ‌ینگ مات و مبهوت مانده بود، فریاد زد: «عقلت‌بقا​ رو از دست دادی، شیا چینگ‌ینگ؟! می‌دونی تعداد اعضای ما که می‌تونن وارد گروه‌های نبرد‌فرستاده​ زبده لژیون نگهبان شب بشن چقدر کمه؟! اون وقت می‌خوای نصف امتیازاتشون رو هم واگذار کنی؟!»

مو هوانگ‌وو اطمینان داشت که دو یا سه نفر از استعدادهای تحت آموزش او می‌توانند به گروه‌های نبرد زبده‌کردن​ لژیون نگهبان شب بپیوندند. اما در مورد بقیه افراد، شانسشان به شدت ناچیز بود. حتی با وجود کمک‌های خارجی،‌محلی​ بهترین چیزی که می‌توانستند به آن امیدوار باشند، ورود یک یا دو عضو اضافی به گروه نبرد زبده بود.

هرچند این موضوع می‌توانست کم و بیش نتیجه‌ای مطلوب در نظر گرفته شود، اما اگر مجبور می‌شدند‌خانواده​ نیمی از امتیازات مشارکت اعضای خود را واگذار کنند، ماجرا کاملاً متفاوت می‌شد. آن‌ها هیچ سودی از این‌پخش​ معامله نمی‌بردند و حتی در نهایت، کمتر از چیزی که در ابتدا می‌توانستند به دست آورند، نصیبشان می‌شد.

شی فنگ بی‌توجه به اعتراضات مو هوانگ‌وو، به شیا چینگ‌ینگ گفت: «مشکلی نیست. من می‌تونم به‌همان‌طور​ شرکت خدای سبز کمک کنم و کاری کنم که تمام اعضاتون شرایط ورود به یه گروه‌استفاده​ نبرد زبده رو پیدا کنن. با این حال، من ۷۰ درصد از امتیازات مشارکت شهری‌شون رو می‌خوام!»

...

ناولها | novelha.net