---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 97: گردهمایی قهرمانان • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 97: گردهمایی قهرمانان

0

دره ماه‌اگر​ تاریک، گورستان‌کوتاه‌تری​ ماه تاریک.

سنگ‌قبرهای بی‌شماری اطراف کلیسایی مخروبه ایستاده بودند. در دل شب، ناله‌های‌داشتند​ دردناکی از میان سنگ‌قبرها به گوش می‌رسید. در همین حال، کوبولدهای‌بچه‌ها​ قاتل در نقاط تاریک و مخفی اطراف کلیسای ویران پرسه می‌زدند.

اینجا مشهورترین‌جایگزین​ مکان در دره‌حاضر​ ماه تاریک بود.

از آنجا که این مکان نزدیک‌ترین و اولین سیاه‌چال تیمی بیست‌نفرۀ فعال‌شده در نزدیکی شهرک برگ‌رقابت​ قرمز بود، برای بسیاری از انجمن‌های مستقر در این شهرک اهمیت بالایی داشت. در مقایسه با‌چرا​ سیاه‌چال‌های گروهی شش‌نفرۀ قبلی، انجمن‌های مختلف بیشترین توجه را به این سیاه‌چال تیمی معطوف کرده بودند.

دلیلش تفاوت میان سیاه‌چال‌های تیمی و گروهی بود. نه‌تنها سختی سیاه‌چال‌های تیمی بیشتر بود، بلکه تجهیزاتی که از آن‌ها به دست می‌آمد نیز برتر بود.‌تجهیزات​ علاوه بر این، یک انجمن تنها با پاکسازی یک سیاه‌چال تیمی می‌توانست قدرت خود را ثابت کند. جدا از این، یک لیست افتخار عظیم در کنار‌برنزی​ دروازه تله‌پورت هر سیاه‌چال تیمی وجود داشت. روی آن، نام تیم و بازیکنانی که اولین پاکسازی سیاه‌چال را به دست می‌آوردند، برای تحسین آیندگان ثبت می‌شد.

البته، جدا از اولین پاکسازی، رکورد سریع‌ترین پاکسازی سیاه‌چال نیز ثبت می‌شد که زمان پایه آن روی سه ساعت تنظیم‌می‌رفت​ شده بود. تا زمانی که تیمی از این زمان رکورد پیشی می‌گرفت، نامشان ثبت می‌شد. با این حال، این رکورد‌حتی​ دائمی نبود و تنها موقتی محسوب می‌شد. اگر تیم دیگری می‌توانست زمان کوتاه‌تری ثبت کند، جایگزین دارندگان فعلی رکورد می‌شد.

در حال حاضر، بازیکنان سراسر گورستان ماه تاریک را پر کرده بودند.‌داشتند​ جدا از انجمن‌های بزرگ مختلف از شهرک برگ قرمز، گروه‌های موقت بسیاری‌خیلی​ نیز حضور داشتند که قصد داشتند این سیاه‌چال تیمی را به چالش بکشند.

«وای! رقابت سر اولین پاکسازی سیاه‌چال تیمی دقیقاً همون‌چیزیه‌موقت​ که انتظار می‌رفت. تجهیزات این بچه‌ها خیلی خفنه! گروه‌همون‌چیزیه​ موقت ما اصلاً شانسی برای رقابت با اینا نداره.»

«طبیعیه دیگه. چرا نگاه نمی‌کنی که این انجمن‌ها چند بار سیاه‌چال‌های گروهی سطح ۳ تا ۴ رو پاکسازی کردن؟ حتی تیمی که مال ضعیف‌ترین انجمن اینجاست، هفت-هشت تیکه تجهیزات برنزی تن هر کدوم از اعضاشه. اون‌ور به [اتحاد رزمی] نگاه کن؛ همۀ اعضاشون تجهیزات برنزی پوشیدن. رهبرشون، Ironsword Lion، ست تجهیزات دندان گرگ رو پوشیده که فقط از سیاه‌چال سطح ۴، [لانه گرگ سیاه] به دست میاد.»

«تجهیزات Ironsword Lion بین انجمن‌های بدون رتبه خیلی خوب محسوب میشه. اما، اون‌ور به انجمن درجه سه، [تاج‌های بهشت] نگاه کن. تجهیزات تنِ معاون لیدر تیم نخبگانشون، Passenger of Wind، ست تجهیزات باد روحه که از سیاه‌چال پیشرفته سطح ۴، [دژ ارواح] به دست میاد.»

بازیکنان تیم‌های موقت با حسرت به تجهیزات تیم‌های انجمن خیره شده بودند.‌داشتند​ آن‌ها طوری درباره آیتم‌ها صحبت می‌کردند که انگار داشتند اموال باارزش خانوادگی خودشان‌خفنه​ را می‌شمردند و هرچه بیشتر می‌گفتند، آب دهان از گوشه لبشان سرازیر می‌شد.

تنها گروه‌های نخبه انجمن‌ها می‌توانستند آن سیاه‌چال‌های گروهی‌گروه‌های​ با سختی بالا را پاکسازی کنند. افراد مستقلی‌رقابت​ مانند آن‌ها تنها می‌توانستند با حسرت نظاره‌گر باشند.

درست همان‌طور که همه داشتند با تحسین درباره تجهیزات این تیم‌های نخبه آه می‌کشیدند، Stabbing Heart از [اتحاد قاتلان] گروهی از بازیکنان را به آنجا هدایت کرد. تجهیزات گروه کاملاً یکدست بود. هر بیست بازیکن تجهیزات برنزی سطح ۴ یکسانی به تن داشتند. در میان آن‌ها، دو خنجر نقره‌ای که از کمر Stabbing Heart آویزان بود، درخششی خارق‌العاده داشت.

یک قاتل که شیفته خنجر بود، با شوک فریاد‌موقت​ زد: «لعنتی، امکان نداره! اونا [خارهای جمنای] هستن که‌همون‌چیزیه​ فقط از باس نهایی [حالت سخت] دژ ارواح می‌افتن.»

ناگهان، رهبران تیم و رده‌بالاهای سایر انجمن‌ها همگی زیرچشمی به Stabbing Heart نگاه کردند.

این طراحی و رنگ دقیقاً‌بازیکنان​ مشابه اطلاعاتی بود که در‌حضور​ اطلاعیه رسمی نمایش داده شده بود.

Passenger of Wind با حسرت آهی کشید: «از یه انجمن درجه دو همین انتظار می‌رفت؛ قدرت [اتحاد قاتلان] رو نمیشه دست‌کم گرفت. اونا بدون اینکه کسی بفهمه تونستن [حالت سخت] دژ ارواح رو پاکسازی کنن. این در حالیه که ما تا الان فقط تونستیم اولین باسِ حالت سخت رو بکشیم.»

Ironsword Lion اخم کرد و با تحقیر خرناس کشید: «هوم! حالا که چی تونستن حالت سخت رو رد کنن؟ از اینجا به بعد، هممون از یه نقطه شروع می‌کنیم. سختی یه سیاه‌چال تیمی چیزی نیست که سیاه‌چال گروهی بتونه باهاش مقایسه بشه. پاکسازی اینجا بیشتر به دستوراتی که داده میشه بستگی داره.»

او معتقد بود تکنیک‌های خودش ضعیف‌تر از Stabbing Heart نیست. اگر توسط آن «یه فنگ» غافلگیر نشده بود و یک سطح از دست نمی‌داد، گروهی که رهبری می‌کرد شاید می‌توانست حالت سخت دژ ارواح را پاکسازی کند.

«جالبه.» وقتی رهبر انجمن سایه، Zhang Luowei، بحث‌های دیگر انجمن‌ها را شنید، لبخندی محو بر چهره‌اش نقش بست. او بی‌اندازه مغرور بود، گویی برای هیچ‌یک از این بازیکنان اهمیتی قائل نبود.

انجمن‌های مختلف حاضر در آنجا حاضر نبودند در برابر یکدیگر کوتاه بیایند. هرچه باشد، قلمرو خدا تازه آغاز شده بود؛ هیچ‌کس نمی‌دانست‌همون‌چیزیه​ آینده چه پیش خواهد آورد. قدرت فعلی اتحاد قاتلان تنها مدیون زیربنای اولیه قوی آن‌ها بود. با این حال، اولین پاک‌سازی قبرستان ماه‌مال​ تاریک تنها با تکیه بر زیربنای قوی به دست نمی‌آمد. در بهترین حالت، اتحاد قاتلان تنها برتری ناچیزی نسبت به سایر انجمن‌ها داشت.

اولین پاک‌سازی این سیاه‌چال تیمی در این نوبت، نوعی تغییر موازنه قدرت در شهرک برگ قرمز محسوب می‌شد.‌همون‌چیزیه​ هر کس که اولین پاک‌سازی را به دست می‌آورد، اعتبارش را در شهرک برگ قرمز افزایش می‌داد و‌چند​ توسعه انجمنش را بهبود می‌بخشید. این امر تأثیر بسزایی در جذب بازیکنان جدید برای پیوستن به انجمن‌هایشان داشت.

همه به زمان نگاه کردند. هنوز بیش از‌بزرگ​ بیست دقیقه تا بازگشایی قبرستان ماه تاریک باقی مانده‌رقابت​ بود. همه در کناری ایستاده و صبورانه منتظر بودند.

Xiao Yue'er در حالی که بازوی ظریف Gentle Snow را می‌کشید و به اطراف نگاه می‌کرد، با خنده گفت: «آبجی Snow، اینجا حسابی شلوغه!»

Gentle Snow سری تکان داد. او با چهره‌ای بی‌تفاوت به اطراف نگریست، حالتی سرد همچون یخ داشت. او هیچ توجهی به انجمن‌های حاضر نکرد. در عوض، به دنبال شخص خاصی می‌گشت.

اگرچه Gentle Snow و گروهش هنگام ورود به قبرستان ماه تاریک سعی کردند جلب توجه نکنند، اما نگاه همه ناخودآگاه به سمت گروه آن‌ها چرخید؛ از جمله سران انجمن‌های مختلف.

آن‌ها در برابر انجمن‌های درجه دو هنوز شانس رقابت داشتند. اما رقابت با یک انجمن درجه یک برایشان تنها‌همون‌چیزیه​ رویایی زودگذر بود. دلیل اصلی این بود که شکاف میان یک انجمن درجه یک و درجه دو بیش از‌بار​ حد عمیق بود. این تفاوت نه‌تنها در تعداد بازیکنان انجمن، بلکه در کیفیت بازیکنان و سرمایه نیز به چشم می‌خورد.

تنها با ایستادن در آن مکان، Gentle Snow فشار سنگینی بر سران بسیاری از انجمن‌های حاضر وارد می‌کرد. علت این فشار، جدا از اختلاف میان انجمن‌هایشان، تفاوت در قدرت فردی نیز بود. هر کس که بازی‌های واقعیت مجازی انجام می‌داد، قطعاً نام الهه برفی را شنیده بود. با این حال، این لقب ستایشی برای چهره خیره‌کننده Gentle Snow نبود، بلکه به خاطر قدرت هراس‌انگیز او بود.

Stabbing Heart در حالی که زره جنگی نقره‌ای-سرخی را که Gentle Snow پوشیده بود تحسین می‌کرد، با خود گفت: «همونطور که از الهه برفی انتظار می‌رفت. تجهیزات تنش احتمالاً بهترین تجهیزات موجود برای بازیکنا تو این مرحله از بازیه.»

این ست تجهیزات نور آتش بود که تنها از سیاه‌چال پیشرفته سطح ۵، غار گدازه، به‌رقابت​ دست می‌آمد. اتحاد قاتلان هرگز نتوانسته بود این سیاه‌چال را پاک‌سازی کند. علاوه بر این، این‌چرا​ ست نور آتش یک ست تجهیزات آهن مرموز بود که تنها در حالت سخت سیاه‌چال دراپ می‌شد.

این ست تجهیزات بسیار بهتر از هر تجهیزات دیگری بود، چه برسد به شمشیر بزرگ روح آتشِ زرشکی‌رنگی که در دستان Gentle Snow قرار داشت. آن یک شمشیر دو دست نقره مهتاب سطح ۵ بود. آن سلاح به تنهایی می‌توانست بر جفت خارهای جمنای رده آهن مرموز او غلبه کند.

فشاری که این ست تجهیزات به سایر متخصصان حاضر وارد می‌کرد، عظیم بود. علاوه بر تجهیزات آهن مرموز Zhao Yueru و Xiao Yue'er، گروه Gentle Snow عملاً بقیه افراد حاضر در قبرستان ماه تاریک را محو کرده بودند. حالا این متخصصان چطور قرار بود با گروه Gentle Snow رقابت کنند؟

پس از نگاهی به اطراف، وقتی نتوانست اثری از شی فنگ پیدا کند، لایه‌ای محو از سرما بر چهره Gentle Snow نشست و گفت: «چرا هنوز نیومده؟»

Zhao Yueru سینه‌اش را جلو داد و با خنده‌ای دلبرانه گفت: «هاهاها! Snow، اون یارو حتماً فهمیده که قراره سنگ رو یخ بشه، واسه همین جرئت نکرده آفتابی بشه. چرا چند تا عضو دیگه رو خبر نکنیم؟»

Gentle Snow به حرف‌های Zhao Yueru فکر کرد. اولین پاک‌سازی برای قبرستان ماه تاریک فوق‌العاده مهم بود. اگر شی فنگ واقعاً نمی‌آمد، او باید از قبل تدارکاتی می‌دید.

درست همان‌طور که Gentle Snow آماده می‌شد تا با زیردستانش تماس بگیرد، شی فنگ و گروهش دوان‌دوان از راه رسیدند.

شی فنگ سرش را‌کوتاه‌تری​ خاراند و عذرخواهی کرد:‌حاضر​ «شرمنده، همه رو معطل کردم.»

اگرچه او با عجله آمده بود، اما مسافت خیلی زیاد بود.‌داشتند​ علاوه بر این، آن‌ها در راه با یک نخبه بسیار کمیاب‌بچه‌ها​ سطح ۵ برخورد کرده بودند، بنابراین کمی وقت تلف شده بود...

ناولها | novelha.net