---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3670: شکست گارد مقدس • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3670: شکست گارد مقدس

0

در فراز‌دقیقاً​ اردوگاه زنده‌استفاده​ شدن دریاچه روح...

Phoenix Rain و سیزده متخصص رده ۶ دیگر از قلمرو خدای زادگاه شی فنگ، با غرور در هوا شناور بودند. هر یک از آن‌ها ستون عظیمی از مانا ساطع می‌کرد که تمام اردوگاه زنده شدن را در بر می‌گرفت. هاله‌ای که از وجودشان ساطع می‌شد چنان بود که حاضران در میدان نبرد احساس می‌کردند چهارده خدای شیطانی به تازگی از خوابی طولانی بیدار شده‌اند.

این اتفاق تمام افراد حاضر در میدان نبرد را در بهت و حیرت فرو برد. حتی فری و گاروت که در میان نبردی نفس‌گیر قرار داشتند، ناخودآگاه دست از مبارزه کشیدند و به گروه چهارده‌نفره‌ی Phoenix Rain خیره شدند.

سطح ۲۰۰ نقطه عطف عظیمی در قلمرو‌نقره‌ای​ خدا به شمار می‌رفت؛ حقیقتی که هم‌هنوز​ برای بازیکنان و هم برای هیولاها صدق می‌کرد.

در قلمرو خدای بزرگ، حتی یک بازیکن سطح ۲۰۰ رده ۵ که تماماً به آیتم‌های‌سرشارافسانه‌ای ناقص مجهز بود، می‌توانست پایاپای با یک بازیکن سطح ۱۹۰ رده ۶ با تجهیزات مشابه‌موضوع​ مبارزه کند؛ چه رسد به متخصصان رتبه خدای رده ۶ که سطحشان بالاتر از ۲۱۰ بود.

در شرایط کنونی قلمرو ابدی، متخصصان‌وارد​ رتبه خدای رده ۶ با سطح‌سرشار​ بالای ۲۱۰ عملاً شکست‌ناپذیر محسوب می‌شدند.

با وجود این، زیرو‌گاروت​ وینگ چهارده نفر از این‌داشتند​ متخصصان را در اختیار داشت...

او دقیقاً از چه روشی استفاده کرده بود؟ چگونه می‌توانست این تعداد بازیکن‌مختلف​ سطح ۲۰۰ به بالا را وارد قلمرو ابدی کند؟ همان‌طور که به شی‌به‌ویژه​ فنگ بر عرشه بال نقره‌ای نگاه می‌کرد، وجود فری سرشار از ناباوری شد.

هرچند قدرت‌های مختلف قلمرو خدای بزرگ هنوز مختصات دقیق قلمرو ابدی را کشف نکرده بودند، اما بسیاری از آن‌ها پیش‌تر روش‌هایی برای اعزام بازیکنان به‌اما​ این قلمرو یافته بودند. این موضوع به‌ویژه در مورد قدرت‌های اوج صدق می‌کرد. عملاً تمام آن‌ها از چنین امکاناتی برخوردار بودند. افزون بر این، تعداد‌سایر​ بازیکنانی که قادر به اعزامشان بودند بسیار چشمگیر بود و دقیقاً به همین دلیل، در شرایط کنونیِ قلمرو ابدی برتری قاطعی نسبت به سایر قدرت‌ها داشتند.

با وجود این، قدرت‌های اوج با تمام عظمتشان نیز قادر نبودند‌نگاه​ بازیکنان سطح ۲۰۰ به بالا را وارد قلمرو ابدی کنند. این‌اما​ امر ریشه در محدودیت‌های تحمیل‌شده از سوی قوانین قلمرو ابدی داشت.

گاروت به سمت اوربث، قدیسه نیش لاجوردی برگشت‌قرار​ و بی‌اختیار پرسید: «اوربث، وقتی می‌گفتی زیرو وینگ می‌تونه‌شدند​ آدم‌ها رو بیاره تو قلمرو ابدی، منظورت همین بود؟»

اوربث با نگاهی عجیب به گاروت‌بال​ جواب داد: «مگه خیلی وقت پیش‌قدرت‌های​ اینو به لیدر گیلد گزارش ندادم؟»

گاروت با دیدن چهره‌ی خونسرد اوربث، تقریباً کنترلش‌بالا​ را از دست داد و گفت: «ولی هیچ‌وقت نگفتی‌هرچند​ زیرو وینگ می‌تونه بازیکنای بالای سطح ۲۰۰ رو بیاره!»

گاروت از مدت‌ها پیش از توانایی زیرو وینگ در انتقال بازیکنان به قلمرو ابدی آگاه بود؛ چرا که خود اوربث نیز از طریق مسیر ارتباطی زیرو وینگ قدم‌موضوع​ به این قلمرو گذاشته بود. اوربث شخصاً به این موضوع اذعان کرده بود. از این رو، چنین مسئله‌ای در میان مقامات ارشد نیش لاجوردی یک راز محسوب نمی‌شد.‌تحمیل‌شده​ در واقع، اوربث حتی اشاره کرده بود که اگر قدرت‌های مختلف حاضر به پرداخت بهای لازم باشند، زیرو وینگ می‌تواند در انتقال بازیکنانشان به قلمرو ابدی یاری‌رسان باشد.

در ابتدا، مقامات ارشد نیش لاجوردی این موضوع را به سخره گرفته بودند. گذشته از این، اهمیتی نداشت که چه تعداد بازیکن وارد قلمرو‌می‌رفت​ ابدی شوند. هیچ لشکری از بازیکنان زیر سطح ۲۰۰ نمی‌توانست وضعیت قلمرو ابدی را تغییر دهد. حتی حضور چند بازیکن رده ۶ نیز تأثیری‌۲۱۰​ در شرایط کلی نداشت. دلیل این امر آن بود که قدرت‌های مختلف، هیچ کمبودی در زمینه متخصصان مستعد برای ارتقا به رده ۶ نداشتند.

با وجود این، اگر زیرو وینگ واقعاً‌نقره‌ای​ می‌توانست بازیکنان سطح ۲۰۰ به بالا را‌هنوز​ وارد قلمرو ابدی کند، ماجرا کاملاً تفاوت داشت...

اوربث با خونسردی جواب داد:‌کرده​ «شاید من چیزی نگفته باشم، ولی‌عرشه​ هیچ‌کدوم از شما هم ازم نپرسیدید.»

گاروت گفت: «تو...»

جواب اوربث زبان گاروت را‌همان‌طور​ بند آورد. متأسفانه، او هیچ‌سرشار​ کاری در این باره نمی‌توانست بکند.

در حقیقت، اوربث یک عضو تمام‌عیار در نیش لاجوردی به حساب نمی‌آمد و از نیروهای پرورش‌یافته‌ی داخلی گیلد نبود. او صرفاً به دعوت لیدر گیلدِ‌چنین​ نیش لاجوردی به آن‌ها پیوسته بود و رابطه‌اش با این گیلد، بیشتر به یک شراکت شباهت داشت تا هر چیز دیگری. او هیچ تعهدی برای حفظ‌قوانین​ منافع نیش لاجوردی نداشت. در چنین شرایطی، همین که حاضر شده بود روش ورودش به قلمرو ابدی را با آن‌ها در میان بگذارد، جای شکر داشت.

...

در همان حین که گاروت و اوربث مشغول گفتگو بودند، Phoenix Rain و سایرین به سمت لیدرهای تیم گارد مقدس یورش بردند و هیچ فرصتی برای تجدید قوا به دشمن ندادند.

در این میان، بازیکنان رده ۶ با سطح ۱۸۰، در برابر بازیکنان رده ۶ سطح بالای ۲۱۰ که به ست تعقیب‌کننده خدا مجهز‌روش‌هایی​ بودند - ستی که ویژگی‌های پایه‌ای معادل تجهیزات افسانه‌ای سطح ۲۲۰ ارائه می‌داد - همچون کودکانی در برابر بزرگسالان به نظر می‌رسیدند. حتی‌قدرت‌ها​ لیدرهای تیم گارد مقدس که برای رقابت با موجودات در سطح تابو به‌طور مصنوعی تقویت شده بودند نیز از این قاعده مستثنا نبودند.

بوووم! بوووم! بوووم!

در یک چشم به هم زدن، بیش از ده لیدر تیم گارد مقدس از پای درآمدند. اختلاف در ویژگی‌های پایه بیش از حد سهمگین بود. حتی با وجود استانداردهای رزمیِ برتر لیدرهای تیم گارد مقدس، در شرایطی که از نظر سرعت و قدرت در ضعف شدیدی قرار داشتند، چاره‌ای جز تبادل ضربه با Phoenix Rain و سایرین نداشتند؛ امری که به کاهش سریع HP آن‌ها منجر می‌شد.

در تنها ده ثانیه، Phoenix Rain و سایرین بیش از ۲۰۰ رهبر تیم گارد مقدس را کشته بودند. در این مدت، هرچند هفده معاون فرمانده گارد مقدس برای مداخله تلاش کرده بودند، اما هشت نفر از آن‌ها مجبور بودند تنها برای پرت کردن حواس Crimson Mist، که صرفاً بازیکنی با سطح بالای ۲۰۰ بود، با هم همکاری کنند. پرواضح بود که آن‌ها در برابر Phoenix Rain و سایرین درمانده‌تر بودند و تنها کاری که می‌توانستند بکنند، تماشای قتل‌عام اعضای گارد مقدس بود.

در همین حال،‌بالا​ با دیدن این صحنه،‌بال​ قدرت‌های تماشاگر مبهوت ماندند.

موجوداتی در سطح تابو!

در هر یک از قدرت‌های شبه‌برترِ حاضر، موجوداتی در‌ناباوری​ سطح تابو به عنوان مبارزان برتر در نظر گرفته می‌شدند.‌بسیاری​ آن‌ها همچنین بزرگ‌ترین مایه اطمینان این قدرت‌ها به شمار می‌رفتند.

در قلمرو ابدیِ کنونی، حتی قدرت‌های برتر مختلف نیز در برابر نیرویی متشکل‌روشی​ از چند صد موجود در سطح تابو عاجز بودند. با وجود این، این‌ناباوری​ نیروی ظاهراً توقف‌ناپذیر در برابر چهارده عضو زیرو وینگ مانند نوزادی آسیب‌پذیر شده بود.

Verdant Rainbow پس از مدتی زیر نظر گرفتن گروه Phoenix Rain، نگاهش را به شی فنگ دوخت و با لبخند نادری که بر لبانش نقش بسته بود گفت: «یعنی دلیل واقعیِ اطمینان شعله سیاه همینه؟ خیلی دلم می‌خواد بدونم اون معاونای رهبر اتحاد وقتی اینو بفهمن چه قیافه‌ای می‌گیرن. اونا از ترس اینکه مبادا دروازه شیطان رو عصبانی کنن، حتی گفتن که دارم شعله سیاه رو زیادی دست‌بالا می‌گیرم و بهم هشدار دادن که از امتیازم برای بالا بردن رتبه‌اش استفاده نکنم.»

در واقع، قرار گرفتن شعله سیاه در بین ۳۰۰ نفر برتر فهرست شکوه الهی، موضوعی به‌شدت بحث‌برانگیز در اتحاد هفت رنگ بود. در این میان، بسیاری از افراد اتحاد، Verdant Rainbow را به خاطر حمایت همه‌جانبه‌اش از شعله سیاه به سخره گرفته بودند. همه آن‌ها فکر می‌کردند که او در توصیفاتش از شعله سیاه اغراق می‌کند، به‌ویژه در مورد اهمیت او برای مقاومت در برابر قدرت‌های مختلف نژاد مقدس. هرچه باشد، شعله سیاه تنها یک نفر بود. او حتی آرتیفکت الهی هم نداشت. با این وجود، Verdant Rainbow بر حمایت از شعله سیاه برای تقویت زیرو وینگ پافشاری کرده بود. به اعتقاد آن‌ها، او صرفاً داشت منابع را هدر می‌داد.

با دیدن چهره خشنود Verdant Rainbow، بزرگی که کنار او ایستاده بود توضیح داد: «علیاحضرت، با وجود این، کمک قدرت‌های برتری مثل دروازه شیطان برای مقاومت در برابر نژاد مقدس هنوز هم حیاتیه. بدون اونا، ما نمی‌تونیم توی قلمرو ابدی جلوی نژاد مقدس دووم بیاریم.»

Verdant Rainbow سر تکان داد و گفت: «می‌دونم.» با به یاد آوردن «یادآوریِ» پیشین دروازه شیطان، چهره‌اش در هم رفت.

قلمرو ابدی پهناور و سرشار از منابع باستانی بود. در پی دستیابی به این منابع باستانی،‌مختصات​ نژاد انسان و نژادهای مقدس درگیر نبردهای گسترده متعددی در سراسر قلمرو ابدی شده بودند. با‌برخوردار​ این حال، به غیر از درگیری‌های آرک جهانی، بیشتر این نبردها از چشم قدرت‌های غیربرتر پنهان می‌ماند.

در حال حاضر، قدرت‌های برتر مختلف برای محافظت از قلمرو نژاد انسان به‌سختی تقلا می‌کردند. اگر دروازه شیطان در این وضعیت آشوبی به پا می‌کرد،‌چنین​ نژاد انسان در قلمرو ابدی در شرایطی بحرانی قرار می‌گرفت. در مورد اینکه آیا دروازه شیطان جرئت چنین حرکت خائنانه‌ای را داشت یا نه، اصلاً‌سوی​ جای سؤال نبود. هرچه باشد، دروازه شیطان شبیه انجمن‌های معمولی نبود؛ بلکه پر از مشتی دیوانه بود که حاضر بودند دست به هر کاری بزنند.

...

درحالی‌که Verdant Rainbow مشغول صحبت بود، محاصره کمپ رستاخیز دریاچه روح به پایان خود نزدیک شد.

از گارد مقدس که در ابتدا کارش را با بیش از ۱۰,۰۰۰ بازیکن شروع کرده بود، کمتر از ۲,۰۰۰ نفر باقی‌بسیاری​ مانده بود. در این میان، هرچند زیرو وینگ، نیش لاجوردی و ملت اژدهای سرخ تلفات بسیار بیشتری متحمل شده بودند، اما بیشتر‌قاطعی​ اعضای نیروی اصلی آن‌ها زنده مانده بودند. علاوه بر این، نابودی کامل گارد مقدس به دست زیرو وینگ تنها مسئله زمان بود.

Heavenly Ape Saint با دیدن چهره در هم رفته Daystar، با تردید پرسید: «فرمانده Daystar، باید از آخرین برگ برنده‌مون استفاده کنیم؟»

اگرچه هنر مقدس ترکیبی «تولد دوباره مرگ» یکی از برگ برنده‌های گارد مقدس بود، اما آخرین‌کشف​ آن‌ها محسوب نمی‌شد. این لژیون همچنان یک برگ برنده دیگر برای استفاده داشت. با این حال،‌بازیکنانی​ اگر این آخرین برگ برنده در اینجا استفاده می‌شد، برنامه‌های بعدی گارد مقدس عملاً بر باد می‌رفت.

Daystar پس از اینکه با خشمی سوزان به شی فنگ که همچنان بر عرشه بال نقره‌ای ایستاده بود خیره شد، فرمان داد: «زیرو وینگ، آره؟ این خفت رو یادم می‌مونه! همه، عقب‌نشینی کنید!»

با دریافت فرمان Daystar، تمام اعضای بازمانده گارد مقدس طلسمی خاکستری را از کیف‌هایشان بیرون آوردند و آن را فعال کردند. بی‌درنگ، قدرت مقدس آن‌ها را در بر گرفت و درحالی‌که به رگه‌هایی از نور تبدیل می‌شدند، از کمپ رستاخیز ناپدید گشتند.

...

ناولها | novelha.net