چپتر 2319: رده ۳؟
0گویی زمان از حرکت ایستادهسطح بود؛ سکوتی سنگین بر سرتاسرتکه جنگل چشمه سرد حاکم شد.
با دیدن جنگجوی اژدهازاده که پای درخت تنومندخدای فرو ریخته بود، چه اژدهازادهها و چه اعضایحاضر امپراتوری بیسایه، همگی در بهت و حیرت فرو رفتند.
در آن لحظه، جنگجوی اژدهازاده نه تنها به شدت مجروح شده بود،ردهبالا بلکه شکافی بزرگ روی زره نقرهایاش به چشم میخورد. با کمی دقت، حتیقابلتوجهی استخوانهای سفید و خردشدهی جنگجوی اژدهازاده از میان آن شکاف قابل رؤیت بود.
اگر به خاطر قوانین قلمرو خدا نبود که مرگ موجودات را تنها به صفر شدن HP منوط میکرد، آن ضربهی پیشین بیشک جان جنگجوی اژدهازاده را میگرفت.
با وجود این، آن حمله بخش عظیمی از HP جنگجوی اژدهازاده را از بین برده بود.
Night Reader در حالی که به شی فنگ، عامل آن حملهی هولناک به جنگجوی اژدهازاده خیره شده بود، نتوانست شگفتیاش را پنهان کند و پرسید: «چیکار کرد؟»
پیش از این، وقتی او با استفاده از برگ برندهاش به جنگجوی اژدهازاده حملهمیراث کرد، تنها توانسته بود آن را یک قدم به عقب براند. اما شی فنگ درمتخصصانِ کمال ناباوری، تنها با یک ضربهی شمشیر، جنگجوی اژدهازاده را به شدت مجروح کرده بود.
برای لحظهای با خود فکرخدای کرد که شاید سیستم خدایهرچه اصلی دارد با او شوخی میکند.
هرچه نباشد، او در حال حاضر در سطح ۹۷ قرار داشت. همچنین چهار تکه تجهیزات حماسی و یک سلاح حماسیِ ردهبالاهنگام به تن داشت. علاوه بر آن، از میراث ویژهای بهره میبرد که هنگام نبرد در تاریکی، ویژگیهای پایه و فیزیک اوظاهری را به میزان قابلتوجهی افزایش میداد. حتی برترین متخصصانِ سوپر گیلدها نیز به احتمال زیاد در زمینهی ویژگیهای پایه حریف او نمیشدند.
با وجود این، اکنون شی فنگ که ظاهری کاملاً معمولی داشت و هیچگونه هالهینباشد قدرتی از او ساطع نمیشد، در ویژگی قدرت با اختلاف زیادی از او پیشیعلاوه گرفته بود. هرطور که به ماجرا نگاه میکرد، هضم این واقعیت برایش غیرممکن بود.
Vast Lock در حالی که به شی فنگ نگاه میکرد و ارزیابیاش از زیرو وینگ یک پله بالاتر رفته بود، حدس زد: «احتمالاً همون لیدر گیلد زیرو وینگ، یعنی شعلۀ سیاه باشه. طبق شایعات، اون تا الان به سطح ۱۰۰ رسیده.»
Night Reader گفت: «حتی اگه سطح ۱۰۰ هم باشه، محاله قدرت کافی برای پرت کردن جنگجوی اژدهازاده رو داشته باشه. ما حتی اگه مهارتهای جنونمون رو هم فعال کنیم، بازم نمیتونیم همچین کاری کنیم.»
با وجود اینکه جنگجوی اژدهازاده تنها یک گرند لرد بود، اما ویژگی قدرت آن تفاوت چندانی با غول برزخی اسطورهایمیبرد نداشت. آنها حتی با فعال کردن مهارت جنون، در بهترین حالت تنها میتوانستند با قدرت جنگجوی اژدهازاده برابری کنند. براینمیشدند اینکه بتوانند آن را بیش از ۲۰ یارد به عقب پرتاب کنند، دستکم به قدرتی در سطح هیولاهای اسطورهای نیاز داشتند.
Vast Lock با لحنی قاطع گفت: «معلومه که فقط با رسیدن به سطح ۱۰۰ غیرممکنه. اما حدس میزنم که مأموریت ارتقای به رتبه ۳ خودش رو تموم کرده باشه.»
Night Reader که به هیچوجه نمیتوانست گمانهزنی Vast Lock را باور کند، گفت: «رده ۳؟ چطور همچین چیزی ممکنه؟»
پیش از این، او شایعهی رسیدن شی فنگ به سطح ۱۰۰ را یک اغراق مضحک میدانست. دنیای سایه در مقایسه با قارهی اصلی منابع بسیار بیشتری برای ارتقای سطح داشت، اما با این وجود، حتی آنها که برترین بازیکنان امپراتوری بیسایه بودند، تنها توانسته بودند به سطح ۹۷ برسند. اما حالا Vast Lock ادعا میکرد که شی فنگ نه تنها به سطح ۱۰۰ رسیده، بلکه مأموریت ارتقای به رتبه ۳ خود را نیز به اتمام رسانده است. این موضوع کاملاً غیرقابل باور بود.
درجهی سختی مأموریتهای ارتقا در هر رده به مراتب بیشتر میشد و سختی مأموریت ارتقای به رتبه ۳ به طرز وحشتناکی بالا بود. بازیکنان برای تکمیل مأموریت ارتقای به رتبه ۳، نه تنها باید به سطح قابلقبولی میرسیدند، بلکه نیازمند صرف زمان زیادی برای تدارکات و آمادهسازی بودند. شخصِ Night Reader، حتی اگر تمام تدارکات ممکن را فراهم میکرد، باز هم هیچ اطمینانی به موفقیت در مأموریت ارتقای به رتبه ۳ خود نداشت. هرچه نباشد، متخصصانی در سطح آنها هرگز به کسب نتیجهای معمولی در مأموریت ارتقای به رتبه ۳ رضایت نمیدادند. ناگفته نماند که شخصی مانند شی فنگ نیز به چنین چیزی قانع نمیشد.
در حالی که Night Reader و Vast Lock مشغول صحبت دربارهی شی فنگ بودند، جنگجوی اژدهازادهی مجروح ناگهان از جا برخاست و غرش کرکنندهای سر داد که صدای آن در سرتاسر جنگل طنینانداز شد. علاوه بر این، جنگجوی اژدهازاده به همان یک غرش بسنده نکرد و پیاپی به غرشهای خود ادامه داد.
Night Reader که غرشهای بیوقفهی جنگجوی اژدهازاده برایش عجیب به نظر میرسید، گفت: «نکنه ضربه به سرش خورده و قاطی کرده؟»
گذشته از آن، جنگجوی اژدهازادهی مجروح تنها کسیشوخی نبود که رفتاری عجیب از خود نشان میداد؛داشت بلکه سایر اژدهازادههای ارتش نیز شروع به غرش کردند.
Vast Lock که تازه متوجه ماجرا شده بود، رنگ از رخسارش پرید و فریاد زد: «نه! دارن نیروی کمکی خبر میکنن!»
به محض اینکه حرف Vast Lock تمام شد، غرش کرکنندهی دیگری از اعماق جنگل به گوش رسید. به دنبال آن، هیاهویی در دوردستهای جنگل به پا شد و در چشمبههمزدنی، لشکر عظیمی از اژدهازادهها از آنجا به بیرون هجوم آوردند.
تعداد اژدهازادههای تازهنفس به بیش ازچهار ۳۰۰۰ نفر میرسید که در میانشان دستکمعلاوه پنج جنگجوی اژدهازاده نیز به چشم میخورد.
Vast Lock در حالی که از دیدن این صحنه مو بر تنش سیخ شده بود، فریاد زد: «فرار کنید!»
با فرمان Vast Lock، اعضای امپراتوری بیسایه بیدرنگ دست از کار کشیدند و بدون هیچ درنگی به سمت غاری که از آن آمده بودند، پا به فرار گذاشتند.
با وجود این، شی فنگ و همراهانشسیستم با وجود مشاهدهی عقبنشینی اعضای امپراتوری بیسایه، همچنانحال در جای خود ایستاده بودند و تکان نمیخوردند.
Night Reader همانطور که به شی فنگ نگاه میکرد، پرسید: «چرا هنوز فرار نکردین؟»
شی فنگ پاسخ داد: «ما جلوشونو میگیریم، پس شماها از این فرصت استفاده کنیدسطح و عقب بکشید. هنوز خیلی زوده که پاتون به اینجا برسه.» او پس ازبهره گفتن این حرف، به همراه اعضای زیرو وینگ به سمت ارتش اژدهازادهها به راه افتاد.
از آنجا که Vast Lock پیش از این از روی حسن نیت به او هشدار داده بود، شی فنگ طبیعتاً مشکلی با کمک به امپراتوری بیسایه نداشت.
با دیدن پیشروی زیرو وینگ به سمت ارتش اژدهازادهها، Night Reader با حرص غرید: «دیوونه شدید! هر کاری دلتون میخواد بکنید!» سپس رویش را برگرداند و رفت.
شاید شی فنگ به رده ۳ رسیده بود، اما همچنان یک نفر بود. او نمیتوانست به تنهایی جلوی ارتشنبرد چندهزارنفری اژدهازادهها را بگیرد. گذشته از این، اکنون پنج جنگجوی اژدهازادهی دیگر نیز به نبرد پیوسته بودند. حتی اگراکنون این شمشیرزن میتوانست این گرند لردها را سرکوب کند، آیا قادر بود هر هشت هیولا را همزمان مهار کند؟
با وجود این، پیش از آنکه Night Reader حتی ۱۰۰ یارد از موقعیت قبلیاش دور شود، دید که تیم زیرو وینگ با ارتش اژدهازادهها درگیر شد.
با برخورد دو جبهه، شی فنگ با اجرای [برش تهی] نبرد را آغاز کرد و با استفاده از شش برشی که مهارتش پدید آورده بود، شش جنگجوی اژدهازاده را به عقب پرتاب کرد تا به اژدهازادههای پشت سرشان برخورد کنند. در مورد دو جنگجوی اژدهازادهی باقیمانده نیز، Cola سد راه یکی از آنها شد و Turtledove دیگری را متوقف کرد.
شاید قدرت Cola در مقایسه با جنگجوی اژدهازاده ناچیز بود، اما او به لطف سپر [گارد تایتان] با رتبه افسانهای ناقص و قدرت میراث اژدهاکش خود، تمامی حملات هیولا را بینقص خنثی کرد. از سوی دیگر، هرچند Turtledove از نظر دفاع و قدرت پایینتر از Cola قرار داشت، اما یان تیانشینگ از پهلو به او یاری میرساند. یان تیانشینگ چنان بر حملات جنگجوی اژدهازاده تأثیر میگذاشت که تمامی ضربات، تنها و تنها بر روی سپر Turtledove فرود میآمدند.
با دیدن توقف هر هشت جنگجوی اژدهازاده، Alluring Summer، یی لووفی، ژائو یوعرو و دیگر بازیکنان کلاس جادویی، بمباران کاپیتانها و مبارزان اژدهازادهای را که نزدیک میشدند، آغاز کردند.
ژائو یوعرو همچون یک برجک متحرک، حتی کاپیتانهای اژدهازاده با رتبه هایلرد را باسطح طلسمهایش به پرواز درمیآورد. او تنها با یک طلسم محیطی، محوطه بزرگی را دربهره میان ارتش اژدهازادهها پاکسازی کرد. با اصابت حملات او، حتی جنگجویان اژدهازاده نیز تلوتلو میخوردند.
با وجود نابرابری شدید عددی، تیم ۱۰۰ نفرهی زیرو وینگ بدون تحمل هیچگونه تلفاتی در برابر ارتشمیراث اژدهازادهها ایستادگی کرد و بیوقفه به اعماق جنگل چشمه سرد پیشروی نمود و ارتش هیولاها را تماماً سرکوبنیز کرد. مبارزان و کاپیتانهای اژدهازاده یکی پس از دیگری در زیر بمباران زیرو وینگ به سرعت جان میدادند.
یک برزرکر تاریک تبربهدست که همان موقع بهخدای غار بازگشته بود، با دیدن عقبنشینی ارتش اژدهازادهها باسطح صدای بلند ناسزا گفت: «لعنتی! اینا اصلاً آدم هستن؟»
او برای مقابله با تنها یک کاپیتان اژدهازاده حسابی به دردسر افتاده بود، با این حال اعضای زیرو وینگ طوری با هایلردها بازی میکردند که گویی کودکانی بیش نیستند. به ویژه ژائو یوعرو، Alluring Summer و یی لووفی با حملاتشان دهها کاپیتان اژدهازاده را در هم کوبیده و مانع رسیدن هایلردها به خط پشتیبان زیرو وینگ شده بودند.
شی فنگ حتی ترسناکتر بود و به تنهایی شش جنگجوی اژدهازاده را سرکوب میکرد. شش جنگجوی اژدهازاده حتی نمیتوانستند به فاصلهی پنج یاردی او برسند، چه رسد به اینکه به این شمشیرزن آسیبی وارد کنند. HP آنها نیز به شدت افت کرده بود. تنها پس از لحظهای کوتاه، هر شش جنگجوی اژدهازاده یکدهم از HP خود را از دست داده بودند. با این روند، مرگ هر شش هیولا تنها مسئلهی زمان بود.
«زیرو وینگ چطور اینقدر قویه؟»
پس از آنکه تیم زیرو وینگ در میان جنگل پوشیده از برف ناپدید شد، Night Reader تا مدتها در بهت و حیرت فرو رفته بود.
با یادآوری اینکه چگونه گمان میکردند با شکست دادن غولسلاح برزخ برتری خود را به زیرو وینگ ثابت میکنند، کمی احساسویژگیهای شرمندگی کرد. او هرگز تصور نمیکرد که اوضاع اینگونه پیش برود.
عملکرد شی فنگ به ویژه او را شوکه کرده بود. تکتک حرکات او فراتر از درک Night Reader بود. اگر او در آن زمان تصمیم میگرفت برای غول برزخ وارد رقابت شود، عواقب فاجعهباری به همراه میداشت. به احتمال زیاد، او میتوانست تمام تیم ۲۰۰ نفرهی آنها را به تنهایی قلعوقمع کند.
Vast Lock پس از کمی تأمل گفت: «دیگه برگردیم. زیرو وینگ خیلی قویتر از چیزیه که اول فکر میکردیم. مقامات بالا باید رویکردمون رو نسبت به پادشاهی ستاره-ماه تغییر بدن.»
قدرت شی فنگ واقعاً وحشتناک بود. او دیگر موجودیتی نبود که بازیکنان رده ۲ امیدی به رقابت با او داشتههمچنین باشند. علاوه بر این، سایر اعضای زیرو وینگ نیز از قدرت قابلتوجهی برخوردار بودند. از آنجا که این گیلد قطعاًقابلتوجهی بسیار قویتر از قدرتهای بزرگ معمولی بود، امپراتوری بیسایه از این پس باید در پادشاهی ستاره-ماه با احتیاط قدم برمیداشت.
Vast Lock پس از گفتن این حرف، رویش را برگرداند و از همه خواست تا برای ترک جنگل چشمه سرد آماده شوند. Night Reader نیز بیاختیار برگشت تا برای آخرین بار به سمتی که شی فنگ در آن ناپدید شده بود، نگاهی بیندازد.
وقتی Night Reader به حرفهایی که شی فنگ پیشتر به او زده بود فکر کرد، از شدت خشم و استیصال دندانهایش را روی هم سایید و احساس کرد که او را احمق فرض کردهاند. در دل غرید: «حالا رده ۳ باشی، که چی؟ فقط صبر کن! به زودی بهت میرسم! اون موقع بهت نشون میدم چقدر قویم! کاری میکنم از اینکه منو دستکم گرفتی پشیمون بشی!» او بلافاصله رویش را برگرداند و جنگل چشمه سرد را ترک کرد.