---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2017: یورش غول‌ها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2017: یورش غول‌ها

0

تپه جادوگر، شهرک چکش وحشی:

به دلیل نزدیکی به جنگل میلیون که سفر به دروازه دنیای دیگر را به مراتب آسان‌تر می‌کرد و همچنین سرمایه‌گذاری شرکت‌های متعدد، جمعیت بازیکنان شهرک چکش وحشی از ۶۰۰,۰۰۰ نفر فراتر رفته بود. فروشگاه‌های بازیکنان در کنار انواع فروشگاه‌های مجازی که شرکت‌های دنیای واقعی اداره‌شان می‌کردند، سراسر شهرک را پر کرده بود. این شهرک از نظر رونق هیچ دست‌کمی از یک شهرک کوچک NPC نداشت.

از آنجا که قدرت «اتحاد نور ستاره» پیوسته در حال افزایش بود، شمار بازیکنان تاجر و تیم‌های‌جرئت​ ماجراجویی که از شهرک دیدن می‌کردند، همچنان رو به فزونی می‌رفت. دیر یا زود، شهرک چکش وحشی به‌حین​ قطب اصلی بازیکنانی تبدیل می‌شد که قصد داشتند در جنگل میلیون به لول اپ با کشتن هیولاها بپردازند.

با وجود اینکه شهرک هر از گاهی با محاصره هیولاها مواجه می‌شد، اتحاد نور ستاره استحکامات بی‌نظیری بنا کرده بود. علی‌رغم اینکه چکش وحشی تنها یک شهرک پایه بود،‌پادشاهی​ دیوارهایی بلند و مستحکم آن را احاطه کرده و بیش از دوازده برجک دفاعی و حدود دوازده برج پیکان در امتداد این دیوارها ساخته شده بود. اتحاد نور ستاره‌زیر​ همچنین ترتیبی داده بود تا همواره بیش از ۲۰,۰۰۰ بازیکن از شهرک محافظت کنند. با وجود چنین تجهیزات دفاعی، حتی هیولاهای تپه جادوگر نیز نمی‌توانستند کوچک‌ترین آسیبی وارد کنند.

علاوه بر این، گیلدهایی که اتحاد نور ستاره را تشکیل می‌دادند، بیش از دوازده اقامتگاه گیلد موقت احداث کرده بودند. حتی در‌بودند​ صورتی که تجهیزات دفاعی شهرک در دفع تهاجم دشمن ناکام می‌ماند، این گیلدها می‌توانستند در یک چشم به هم زدن بیش از‌غروب​ ۱۰۰,۰۰۰ بازیکن را به عنوان نیروی کمکی فرا بخوانند. به جرئت می‌شد گفت که شهرک چکش وحشی امن‌ترین شهرک در پادشاهی ستاره-ماه بود.

با غروب خورشید، شفق شامگاهی رفته‌رفته‌اقامتگاه​ زمین را در آغوش کشید و‌دفع​ تاریکی از خواب زمستانی‌اش بیدار شد.

در همین حین، مردی تنومند که کمان بلند نقره‌ای رنگی بر دوش داشت، از یکی از برجک‌های‌جرئت​ دفاعی شهرک چکش وحشی بالا رفت و در سکوت، جنگل دوردست را زیر نظر گرفت. گروه شش‌نفره‌ای‌همین​ که از برجک نگهبانی می‌کردند، به محض دیدن این مرد دست از وقت‌گذرانی کشیدند و مضطرب شدند.

هرچند این کماندار رده ۲ تنها در سطح ۵۷ قرار داشت - سطحی ناچیز در گیلدی مانند‌می‌توانستند​ قضاوت شوالیه، چرا که بسیاری از بازیکنان رده ۲ پیش از این به سطح ۵۸ و بالاتر‌شامگاهی​ رسیده بودند - اما گروه شش‌نفره تنها تحسین و احترامی عمیق برای مرد پیش روی‌شان قائل بودند.

این مرد یکی از شش بازیکن گیلد قضاوت شوالیه بود که توانسته بود یک میراث پیشرفته به دست آورد. او همچنین تنها متخصص در گیلد به شمار می‌رفت که مأموریت ارتقای حالت جهنمی را به پایان رسانده بود. او در پادشاهی ستاره-ماه لقب «شکارچی روح» را یدک می‌کشید؛ Eight Feathers!

هر بازیکنی که مأموریت ارتقای رده ۲ را به چالش کشیده بود، به خوبی می‌دانست که این مأموریت تا چه حد دشوار است. بسیاری از بازیکنان مجبور بودند زمان زیادی را صرف آماده‌سازی برای مأموریت ارتقای حالت عادی کنند. حتی برخی از بازیکنان متخصص پس از رسیدن به سطح فعلی‌شان در مأموریت‌های ارتقای خود شکست خورده و همچنان در رده ۱ گرفتار مانده بودند. مأموریت ارتقای حالت جهنمی در حال حاضر بین بازیکنان چیزی شبیه به افسانه بود، با این حال Eight Feathers آن را با موفقیت پشت سر گذاشته بود.

مدتی پیش، این کماندار با هفت متخصص بزرگ و مشهور گیلد قلمرو گناه مبارزه کرده بود. هرچند نتوانسته بود هیچ‌یک از آن‌ها را شکست دهد، اما بازنده هم نبود. هفت متخصص بزرگ قلمرو گناه در بالاترین جایگاه بازیکنان پادشاهی خارهای بنفش قرار داشتند، اما برخلاف آن‌ها، Eight Feathers هنوز در اوایل دهه بیست زندگی‌اش بود. او همچنان زمان زیادی برای پیشرفت پیش رو داشت.

Eight Feathers در حالی که به جنگل خیره شده بود و بارقه‌ای از ناامیدی در چشمانش موج می‌زد، گفت: «امروز جنگل خیلی آرومه. بعید می‌دونم خبری از حمله هیولاها باشه.»

شش بازیکن کشیک به نشانه تأیید‌تجهیزات​ سر تکان دادند. آن‌ها نیز از‌آسیبی​ این بی‌تحرکی و سکوت دلسرد شده بودند.

با وجود اینکه دفع حملات هیولاها دردسرهای‌گیلد​ خاص خود را داشت، اما فرصتی عالی‌دشمن​ برای تمرین و کسب گنجینه به شمار می‌رفت.

یکی از بازیکنان گفت: «بچه‌هایی که دیروز شیفت‌می‌توانستند​ بودن خیلی شانس آوردن. تونستن تو حمله هیولاها‌بخوانند​ شرکت کنن. چرا ما نباید یه کم حال کنیم؟»

بازیکن دیگری افزود: «شنیدم فرمانده هشت دیروز حسابی کاسب‌بودند​ شده. حتی تونسته یه تجهیزات نقره مهتاب سطح ۵۵‌چشم​ و بیشتر از ۲۰ تا قطعه کریستال اولیه گیر بیاره.»

نفر سوم با هیجان گفت: «منم همین رو شنیدم! بچه‌های شیفت هم نفری دو سه تا قطعه گیرشون اومده! خیلی‌موقت​ خرشانسن! با چند تا قطعه دیگه می‌تونن ترکیب‌شون کنن و یه کریستال کامل بسازن و مرکب‌های گیلدشون رو به رده‌گفتبرنزی ارتقا بدن! سرعت و ظاهر مرکب‌های برنزی گیلد حرف نداره! خدا می‌دونه کی نوبت من می‌شه تا کریستال خودمو بسازم.»

«نیازی به این همه عجله نیست. زیرو وینگ تصمیم گرفته‌بودند​ با اتحاد استارلایت بجنگه. وقتی شکست بخوره، منابع تپه جادوگر‌زدن​ تو مشت ماست. به دست آوردن کریستال اولیه مثل آب خوردنه.»

«فکر کنم حق با توئه. ولی زیرو وینگ زیادی مغرور نشده؟ فقط چون انجمن شماره یک پادشاهی ستاره-ماه هستن،‌امن‌ترین​ ما رو دست‌کم می‌گیرن. این انجمن نمی‌فهمه که وارد یه عصر جدید شدیم؟ بازیکنای رده ۲ دیگه عادی شدن.‌کمان​ زیرو وینگ با این تعداد کم متخصص رده ۲، چطور می‌تونه اون دوازده تا انجمنِ اتحاد استارلایت رو سرکوب کنه؟»

بازیکنان مستقر بر فراز برجک‌های دفاعی، هنگام صحبت درباره زیرو‌صورتی​ وینگ، بی‌اختیار به جهل این انجمن می‌خندیدند و آن را به‌عنوان​ سخره می‌گرفتند. حتی حالا هم سعی داشت به دستاوردهای گذشته‌اش بچسبد.

با وجود این، همان‌طور که این بازیکنان بحث می‌کردند تا برای لول‌آپ با کشتن هیولاها‌گیلدهایی​ و به دست آوردن خرده‌های کریستال اولیه به کجا بروند، ناگهان شکافی فضایی در نزدیکی‌می‌توانستند​ ورودی اصلی شهرک باز شد و جلوه‌ای عجیب به آسمانِ در حال سرخ شدن بخشید.

شکاف فضایی آن‌قدر بزرگ شد تا اینکه یک سیاه‌چاله‌احداث​ شکل گرفت. پس از تثبیت سیاه‌چاله، پیکری از آن بیرون‌چشم​ آمد و قدم در خیابان اصلی شهرک چکش وحشی گذاشت.

«محاصره هیولاها؟»

بازیکنان نگهبان که از روی برجک‌های دفاعی تماشا می‌کردند، دید واضحی از آن پیکر نداشتند.‌می‌ماند​ آن‌ها تنها می‌توانستند جثه عظیم مهاجم را ببینند. این مهاجم بسیار بزرگ‌تر از بازیکنانی بود‌ماه​ که در خیابان‌ها پرسه می‌زدند، بنابراین بازیکنانِ ناظر گمان کردند که باید یک هیولا باشد.

Eight Feathers که بینایی فوق‌العاده‌ای داشت، با چهره‌ای درهم‌کشیده سرش را تکان داد و فریاد زد: «نه! اون نشانگر... اون یارو یه بازیکنه!»

مهاجم چهار متر قد داشت و هاله‌ای شبیه به یک جانور وحشی از خود ساطع می‌کرد. از هر زاویه‌ای که به وضعیت نگاه‌نیروی​ می‌کردند، مقابله با این مهاجم دشوار به نظر می‌رسید. علاوه بر این، بازیکن مهاجم در سطح ۶۰ بود؛ سطحی که در این مرحله‌مردی​ از بازی، تنها متخصصانِ تراز اول به آن رسیده بودند. این موضوع تنها تصورشان را تقویت می‌کرد که نباید با این بازیکن درگیر شد.

مدت کوتاهی پس از ظهور اولین غول، تعداد بیشتری از‌زدن​ آن‌ها شروع به خروج از سیاه‌چاله کردند. در یک چشم‌به‌هم‌زدن،‌پادشاهی​ ده‌ها بازیکن غول‌پیکر در خیابان‌های شهرک چکش وحشی حضور یافتند...

از همه مهم‌تر، این‌می‌دادند​ بازیکنان غول‌پیکر نشان شش‌بالِ زیرو‌بودند​ وینگ را بر تن داشتند.

«اعضای زیرو وینگ جرئت کردن به شهرک‌حتی​ چکش وحشی ما تجاوز کنن؟! این‌قدر از‌علاوه​ جونشون سیر شدن؟! فرمانده، بیاین پودرشون کنیم!»

بازیکنان هر چقدر هم قدرتمند بودند، باز هم بازیکن محسوب می‌شدند. در‌دفع​ برابر برجک‌های دفاعی، آن‌ها چیزی جز گوشت دم توپ نبودند. بزرگ‌تر شدن‌کمکی​ جثه اعضای زیرو وینگ، تنها آن‌ها را به اهدافی آسان‌تر تبدیل کرده بود.

Eight Feathers گفت: «محدوده اثرِ برجک‌های دفاعی خیلی بزرگه! بازیکنای دیگه‌ای هم تو خیابون هستن! تعدادشون خیلی کمه، سربازای NPC و جوخه‌های گشت راحت می‌تونن از پسشون بربیان!»

حملات برجک‌های دفاعی تفاوتی میان دوست و‌موقت​ دشمن قائل نمی‌شد. اگر تصادفاً عابران را بمباران‌می‌ماند​ می‌کردند، برای شهرت شهرک بسیار بد تمام می‌شد.

عاقلانه‌تر این بود که به جای استفاده از برجک‌های دفاعی، اجازه دهند چند هزار سرباز NPC و ۲۰,۰۰۰ بازیکن نگهبان با این متجاوزان مقابله کنند.

به‌علاوه، زیرو وینگ تنها با چند ده‌گیلد​ عضو از راه رسیده بود. برای چنین نیروی‌ناکام​ کوچکی نیازی به استفاده از برجک‌های دفاعی نبود.

با وجود این، وقتی یکی از جوخه‌های گشتِ قضاوت شوالیه به بازیکنان غول‌پیکر زیرو وینگ رسید، یکی از اعضای عظیم‌الجثه زیرو وینگ با تبر جنگی خود مهارت [برش گردباد] رده ۱ را‌زمستانی‌اش​ اجرا کرد. شدت ضربه، حدود ده بازیکن از تیم ۱۰۰ نفره را به بیش از دوازده یارد دورتر پرتاب کرد. بازیکنان رده ۲ جوخه روی پا ماندند، اما در میان بازیکنان رده ۱،‌قرار​ تنها کسانی که زره صفحه‌ای بر تن داشتند از این حمله جان سالم به در بردند. بقیه در دم جان باختند و اجسادشان پیش از ناپدید شدن، به پرتوهایی از نور تبدیل شد...

ناولها | novelha.net