---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2348: فروشگاه ۴ ستاره • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2348: فروشگاه ۴ ستاره

0

در حالی که بازیکنان عادی هنوز حتی به سطح ۱۰۰ نرسیده بودند،‌کمک​ زیرو وینگ در آستانه تصاحب یک فروشگاه ۴ ستاره بود. اگر ابرقدرت‌های‌داده‌های​ مختلف در گذشته از این موضوع باخبر می‌شدند، از شدت حسادت جان می‌دادند.

همان‌طور که به نشان سیاه و‌دشوارتر​ درخشانِ درون دستش نگاه می‌کرد، شی‌معدود​ فنگ نتوانست جلوی هیجان فزاینده‌اش را بگیرد.

ارزش «فرمان ارتقای فروشگاه ۴ ستاره» تقریباً با یک آیتم افسانه‌ای ناقص برابری‌آورند​ می‌کرد، اما به دست آوردن آن به مراتب دشوارتر بود. حتی در میان ابرقدرت‌های‌کیفیِ​ متعددِ قلمرو خدا، تنها معدود انجمن‌هایی قادر بودند چنین فرمانی را به دست آورند.

هیچ قدرتی حاضر نبود فرمان ارتقای‌کارگاه​ فروشگاه ۴ ستاره را معامله کند، حتی‌کمک​ اگر آیتمی افسانه‌ای به آن‌ها پیشنهاد می‌شد.

درست مانند تحول کیفیِ بازیکنان هنگام ارتقا از رده ۲ به رده ۳، فروشگاه‌ها نیز با ارتقا از‌مخفی​ وضعیت ۳ ستاره به ۴ ستاره، دچار دگرگونی عظیمی می‌شدند. فروشگاه‌های قلمرو خدا در وضعیت ۱ تا ۳‌تقویت​ ستاره، در رتبه پایه قرار داشتند، اما به محض رسیدن به وضعیت ۴ ستاره، به فروشگاهی پیشرفته تبدیل می‌شدند.

در این حالت، نه تنها تمامی عملکردهای‌میان​ فعلی فروشگاه بهبود می‌یافت، بلکه قابلیت‌های کلیدی‌قادر​ و جدیدی نیز به آن افزوده می‌شد.

نخستین قابلیت، «کارگاه تحقیقاتی» بود!

کارگاه تحقیقاتی برای بازیکنان سبک زندگی در مسیر ارتقای‌سبک​ رتبه‌هایشان، کمک بی‌نظیری به شمار می‌رفت. حتی دست فیلسوف یا‌مخفی​ یادداشت‌های مخفی خدای ماه نیز نمی‌توانستند با آن رقابت کنند.

این کارگاه قادر بود داده‌های مربوط به آیتم‌های موجود را ارزیابی کرده و نواقص آن‌ها را مشخص‌یادداشت‌های​ کند. سپس بازیکنان می‌توانستند این آیتم‌ها را اصلاح و تقویت کنند و از این طریق، آیتمی کاملاً جدید‌اصلاح​ بسازند. به راحتی می‌شد تصور کرد که چنین قابلیتی تا چه حد برای بازیکنان سبک زندگی ارزشمند است.

در زندگی گذشته شی فنگ، همین کارگاه‌های تحقیقاتی یکی از دلایل اصلی موفقیت ابرقدرت‌ها در پرورش بازیکنان سبک زندگی در سطح استاد و‌کند​ حتی استاد اعظم بودند. بدون وجود این کارگاه‌ها، ابرقدرت‌ها حتی با در اختیار داشتن انواع و اقسام متریال‌های کمیاب، در بهترین حالت تنها می‌توانستند‌رسیدن​ بازیکنانی در سطح استاد پرورش دهند. هیچ‌یک از آن‌ها متریال‌های فوق‌کمیابِ کافی برای رساندن یک بازیکن به سطح استاد اعظم را در اختیار نداشتند.

اکنون که زیرو وینگ به کارگاه تحقیقاتی دسترسی پیدا کرده بود، با توجه‌آورند​ به تعداد زیاد بازیکنان سبک زندگیِ بااستعدادی که در اختیار داشت، انجمن می‌توانست‌تحول​ در کمترین زمان ممکن گروه بزرگی از اساتید سبک زندگی را تربیت کند.

طرح‌های ساخت سلاح و تجهیزات رده‌بالا در قلمرو خدا از پیش نیز به شدت کمیاب بودند، اما پس از سطح ۱۰۰،‌ماه​ واژه «کمیاب» برای توصیف آن‌ها به هیچ وجه حق مطلب را ادا نمی‌کرد. تلاش برای به دست آوردن یک طرح باکیفیت، دست‌کمی‌تصور​ از بردن در بخت‌آزمایی نداشت. از این رو، قدرت‌های بزرگ برای تأمین چنین آیتم‌هایی چاره‌ای جز تکیه بر بازیکنان سبک زندگی نداشتند.

البته، ساخت سلاح یا تجهیزات‌کارگاه​ رده‌بالای سطح ۱۰۰ به بالا،‌مسیر​ در حرف آسان‌تر از عمل بود.

به همین دلیل، با رسیدن بازیکنان عادی به سطح ۱۰۰، قیمت سلاح‌ها و تجهیزات رده‌بالای این سطح سر‌هیچ​ به فلک می‌کشید. حتی بازیکنان متخصصِ معمولی نیز توانایی خرید چنین آیتم‌هایی را نداشتند. در واقع، برخی از‌نیز​ متخصصان معمولی حتی پس از رسیدن به سطح ۱۱۰، همچنان مجبور بودند از تجهیزات سطح ۱۰۰ استفاده کنند.

در این میان، چنین‌متعددِ​ کمبودی تنها با پیدایش فروشگاه‌های‌انجمن‌هایی​ ۴ ستاره رفته‌رفته کاهش می‌یافت.

متخصصان قدرت‌های بزرگ هنوز برای رسیدن به سطح ۱۰۰ به زمان نیاز داشتند، چه رسد به زمان لازم برای به دست آوردن سلاح‌ها و‌کنند​ تجهیزات باکیفیت و متناسب با سطحشان. متخصصان زیرو وینگ نیز از این قاعده مستثنی نبودند. اگر زیرو وینگ می‌توانست از همین حالا منبع پایداری برای‌کارگاه‌های​ تأمین سلاح و تجهیزات فراهم کند، این آیتم‌ها در افزایش قدرت مبارزه و تکمیلِ مأموریت‌های ارتقا به رده ۳، کمک شایانی به متخصصان انجمن می‌کرد.

دومین قابلیتی که فروشگاه با رسیدن به وضعیت ۴‌زندگی​ ستاره به دست می‌آورد، ابزاری بود که به یک‌مخفی​ قدرت اجازه می‌داد تا کنترل بازار را در دست بگیرد.

«انبار مشترک»!

در وضعیت ۴ ستاره، فروشگاه به یک انبار مشترک مجهز می‌شد و‌فرمانی​ این امکان را می‌یافت تا انبارهای مشابهی را در پنج فروشگاه ۳‌درست​ ستاره دیگر نیز ایجاد کند. تمامی این انبارهای مشترک به یکدیگر متصل بودند.

این قابلیت شاید در ظاهر چندان چشمگیر‌تحقیقاتی​ به نظر نمی‌رسید، اما قدرت‌های بی‌شماری رؤیای‌بی‌نظیری​ در اختیار داشتن آن را در سر می‌پروراندند.

با وجود انبار مشترک، یک قدرت می‌توانست آیتم‌های‌سبک​ مختلف، از جمله آیتم‌های غیرقابل‌حمل در کوله‌پشتی را‌فیلسوف​ بدون هیچ هزینه‌ای در فواصل طولانی جابه‌جا کند.

جابه‌جایی آیتم‌های غیرقابل‌حمل در کوله‌پشتی همواره یکی از معضلات بزرگ در قلمرو خدا به شمار می‌رفت و انبار مشترک یکی از معدود روش‌هایی‌کند​ بود که می‌توانست این مشکل را برطرف سازد. به همین دلیل، در زندگی گذشته شی فنگ، قدرت‌های مختلف برای ارتقای فروشگاه‌هایشان به وضعیت‌محض​ ۴ ستاره رقابت تنگاتنگی داشتند؛ تا جایی که برخی از آن‌ها حتی حاضر بودند برای دریافت فرمان ارتقا، آیتم‌های افسانه‌ای خود را معامله کنند.

البته این سیستم محدودیتی نیز داشت. به محض قرار گرفتن آیتم‌ها در انبار مشترک، وضعیت آن‌ها به مدت ۲۴ ساعت‌آیتمی​ مسدود شده و در انبار قفل می‌شدند. علاوه بر این، فضای اختصاص‌یافته به آیتم‌های غیرقابل‌حمل در کوله‌پشتی به شدت محدود‌قرار​ بود. در وضعیت ۴ ستاره، انبار مشترک می‌توانست به طور هم‌زمان تنها ظرفیت نگهداری از ۲۰۰ آیتم غیرقابل‌حمل را پوشش دهد.

با وجود این، چنین قابلیتی باعث صرفه‌جویی چشمگیری‌برای​ در هزینه‌ها و زمان جابه‌جایی می‌شد. از همه‌می‌رفت​ مهم‌تر، این روشِ انتقال آیتم‌ها کاملاً ایمن بود.

اگر انجمن سایه در زندگی گذشته شی فنگ یک فروشگاه ۴ ستاره در اختیار داشت، برای جابه‌جایی آیتم‌های غیرقابل‌حملِ فوق‌العاده ارزشمند تا این حد خطر نمی‌کرد و در نهایت اموالش توسط NPCهای قدرتمند غارت نمی‌شد. متأسفانه، فرمان‌های ارتقای فروشگاه ۴ ستاره در قلمرو خدا به طرز دردناکی کمیاب بودند. تنها تعداد معدودی از ابرقدرت‌ها می‌توانستند از امتیازِ در اختیار داشتن یک فروشگاه ۴ ستاره بهره‌مند شوند.

به لطف این دو قابلیت، حتی قدرت‌هایی که ۱۰۰ فروشگاه ۳ ستاره‌معدود​ در اختیار داشتند، نمی‌توانستند بر سرِ تسلط بر بازار با قدرت‌هایی رقابت‌آیتمی​ کنند که تنها یک فروشگاه ۴ ستاره و چند فروشگاه ۳ ستاره داشتند.

با رسیدن افکارش به این نقطه، شی فنگ غنائمِ پادشاه غروب را جمع‌آوری کرد و درون کوله‌پشتی‌اش قرار داد. سپس کریستال‌های هفت رنگ و کریستال‌های خدا را به انبار خصوصی خود منتقل کرد. سپس برای ارتقای «شرکت تجاری نور شمع» به فروشگاهی ۴ ستاره، راهی تالار شهر شد. او همچنین به Melancholic Smile اطلاع داد و از او خواست تا فعلاً استخدام‌های عادی را متوقف کرده و به صورت گسترده، بازیکنانی را برای عضویت داخلیِ شرکت نور شمع جذب کند.

پیش از این، نور شمع شرایط توسعه را برآورده نکرده بود. هرچه باشد، این شرکت تجاری تنها تعداد محدودی کارگاه ویژه‌ماه​ و اتاق مراقبه داشت. علاوه بر این، از آنجا که به دست آوردن طرح‌های سلاح‌ها و تجهیزات باکیفیتِ زیر سطح ۱۰۰‌راحتی​ نسبتاً آسان بود، رقابت بین شرکت‌های تجاری مختلف چندان شدید نبود. با این حال، این وضعیت در آستانه تغییر قرار داشت.

هر طرح یا دستورالعملی که بازیکنی در نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ به بالا پیدا‌شمار​ می‌کرد، فوق‌العاده ارزشمند می‌شد. اکنون که نور شمع در آستانه داشتن یک فروشگاه ۴ ستاره‌کرده​ بود، شی فنگ نمی‌توانست اجازه دهد این شرکت تجاری به اندازه قبل آزادانه عمل کند.

علاوه بر این، بازیکنان دنیاهای دیگر به سمت قاره اصلی سرازیر می‌شدند و تأثیر عظیمی‌چنین​ بر وضعیت موجود می‌گذاشتند، به ویژه بازیکنانی از دنیاهایی مانند قلمرو خدای ماه که بر‌تحول​ توسعه سبک زندگی تمرکز داشتند. دنیاهایی از این دست، تأثیر شگرفی بر اقتصاد قاره اصلی می‌گذاشتند.

برای رقابت با این دنیاهای دیگر، نور شمع باید بازیکنان سبک زندگی خود را‌هیچ​ تا استانداردهای بالاتری پرورش می‌داد. با وجود این، نور شمع رازهای بسیاری داشت که‌هنگام​ باید از آن‌ها محافظت می‌کرد. بنابراین، به اعضای داخلی بیشتری نیاز داشت، نه اعضای معمولی.

پس از شنیدن شرایط جدید شی فنگ، Melancholic Smile هشدار داد: «لیدر گیلد، شرایط استخدام ما همین الانشم خیلی سخته. اگه بخوایم با این استانداردا نیرو بگیریم، می‌ترسم بقیه قدرت‌ها از فرصت استفاده کنن و بعضی از اعضامون رو بدزدن.»

تعداد کمی از بازیکنان سبک زندگی در قلمرو خدا از اینکه به قراردادهای سخت‌گیرانه مقید شوند، لذت می‌بردند. از‌خدای​ این رو، قدرت‌های بزرگ معمولاً شرایط آزادی را پیشنهاد می‌دادند. اگر نور شمع شرایط خود را سخت‌تر می‌کرد، همین‌کاملاً​ که اعضای معمولی‌اش را از دست نمی‌داد شانس آورده بود، چه رسد به اینکه اعضای داخلی جدیدی استخدام کند.

علاوه بر این، استارلینک همچنان در تلاش بود تا اعضای‌خدا​ نور شمع را بدزدد. اگر آن‌ها شرایط سخت‌گیرانه شرکت تجاری‌حاضر​ را افزایش می‌دادند، نور شمع از این بابت آسیب می‌دید.

شی فنگ خندید و گفت:‌قلمرو​ «آروم باش. این در صورتی‌قادر​ درسته که بتونن اعضامون رو بدزدن.»

سپس فرمان ارتقای فروشگاه ۴ ستاره‌کارگاه​ را جلوی تصویر بالا گرفت و‌رتبه‌هایشان​ ادامه داد: «فکر می‌کنی این چیه؟»

با دیدن نشان سیاه، چشمان Melancholic Smile از شدت شوک گرد شد: «اون فرمان ارتقای فروشگاه ۴ ستاره‌ست؟! لیدر گیلد، واقعیه؟»

بسیاری از ابرقدرت‌ها تا این لحظه فروشگاه‌های خود را به سطح ۳ ستاره ارتقا داده بودند و در نتیجه،‌قدرتی​ مزایای نور شمع روز به روز کم‌رنگ‌تر می‌شد. به همین دلیل، برتری‌های نور شمع پیوسته و هر روز در‌دچار​ حال کاهش بود. اکنون، این شرکت تجاری برای جذب اعضای جدید می‌توانست تنها به تکنیک‌های مخفی خود تکیه کند.

با وجود این، اگر نور شمع‌خدا​ یک فروشگاه ۴ ستاره داشت، می‌توانست برتری‌آورند​ خود را نسبت به رقبا پس بگیرد.

شی فنگ با خنده گفت: «معلومه که‌تحقیقاتی​ واقعیه. استخدام رو می‌سپارم به تو. باید‌بی‌نظیری​ هرچه زودتر این کار رو تموم کنیم.»

Melancholic Smile سر تکان داد: «باشه! همین الان اعلامش می‌کنم!»

Melancholic Smile به وعده‌اش عمل کرد و خیلی زود این خبر در پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های مختلف پخش شد که نور شمع در حال استخدام گسترده اعضای داخلی است.

«نور شمع داره‌میان​ چه غلطی می‌کنه؟‌خدا​ فقط عضو داخلی می‌گیره؟»

«نور شمع از وقتی اسم سرزمین مقدس بازیکنان سبک زندگی رو روش گذاشتن، خیلی مغرور‌شمار​ شده. نه‌تنها شرایط استخدامش این‌قدر سخته، بلکه همه متقاضی‌ها هم باید عضو داخلی بشن؟ بازیکنان‌کرده​ سبک زندگی بهتره برن تو یه گیلد دیگه. اونجا آزادی عملشون خیلی بیشتر از نور شمعه.»

آخرین اعلامیه استخدام نور شمع، بسیاری از بازیکنان سبک‌زندگی​ زندگی را خشمگین کرد و تعداد زیادی از آن‌ها که‌خدای​ قصد داشتند درخواست دهند، بی‌درنگ از این فکر منصرف شدند.

در همین حین، دو بازیکن که هاله‌های حیات قدرتمندی از خود ساطع می‌کردند، در یکی از رستوران‌های پیشرفته شهر رودخانه سفید لم داده‌کند​ بودند. آن‌ها کسی نبودند جز دروید زن و شوالیه نگهبان مرد از قلمرو خدای ماه که برای بررسی استانداردهای کیمیاگری پادشاهی ستاره-ماه آمده بودند.‌رسیدن​ روبه‌روی آن‌ها زنی نشسته بود که کاملاً مصداق بارز یک «زیباروی خونسرد» بود. او نشان استاد کیمیاگر متوسط را به سینه‌اش سنجاق کرده بود.

دروید زن در تلاش برای متقاعد کردن Silent Wonder پیشنهاد داد: «انتظار نداشتم اینجا پیدات کنم Silent، اما اگه بخوای به پیشرفتت تو این پادشاهی ادامه بدی، هیچ آینده‌ای نداری. زیرو وینگ نمی‌تونه کمکت کنه. چرا نمیای به تعقیب تاریک ملحق بشی؟ با استانداردهایی که تو داری، تضمین می‌کنم که مقام بالایی تو گیلد به دست بیاری و به منابع فراوانی دسترسی پیدا کنی؛ از جمله منابعی که نور شمع حتی تو خواب هم نمی‌تونه بهت بده.»

شوالیه نگهبان مرد پرسید: «حق با Memoryـه. منابع کیمیاگری قاره اصلی خیلی کمه. حتی ابرقدرت‌های اینجا هم نمی‌تونن با منابع کیمیاگری تعقیب تاریک رقابت کنن، چه برسه به زیرو وینگ. یان شیاوچیان همین الانشم حمایت و منابع زیادی از تعقیب تاریک دریافت کرده. واقعاً می‌خوای رقابت خانوادگی رو بهش ببازی؟ می‌دونی که وقت زیادی برات نمونده.»

Silent Wonder با تردید گفت: «می‌فهمم، اما برای فکر کردن به زمان بیشتری نیاز دارم.»

دروید زن، Cold Memory، مشتش را بالا آورد و اعلام کرد: «Silent، نمی‌تونی هی این قضیه رو پشت گوش بندازی. اگه نمی‌تونی تصمیم بگیری، بهتره خودم با لیدر گیلدت یه صحبتی بکنم. اگه نخواد بذاره بری، بدم نمیاد تفاوت قدرت‌هامون رو بهش نشون بدم.»

شوالیه نگهبان مرد سر تکان داد: «منم باهات میام. شک دارم وقتی اسم تعقیب تاریک به گوشش بخوره، بازم جرئت کنه وقت Silent رو تلف کنه.»

در جای دیگر، شی‌نخستین​ فنگ به تالار شهر در‌سبک​ شهر رودخانه سفید رسیده بود.

زیباروی NPC پشت پیشخوان VIP با لحنی دوستانه از شی فنگ پرسید: «سلام آقا. چطور می‌تونم کمکتون کنم؟»

شی فنگ فرمان ارتقا را به NPC داد و گفت: «می‌خوام شرکت تجاری نور شمع رو به سطح ۴ ستاره ارتقا بدم. اینم فرمان ارتقا.»

ناولها | novelha.net