---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1655: ده سال زود است • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1655: ده سال زود است

0

پس از پیروزی زیرو وینگ بر گیلد تدفین بهشت،‌شگفت‌زده​ ابرقدرت‌های حاضر در منطقه تله‌پورت چاره‌ای نداشتند جز اینکه‌چند​ دیدگاه خود را نسبت به زیرو وینگ بازنگری کنند.

مرد میانسالی که زرهی سیاه بر تن داشت، با نگاهی کنجکاو به اعضای زیرو وینگ خیره شد و زمزمه کرد: «معلوم شد‌مبارزه​ زیرو وینگ واقعاً کاربلده. بی‌دلیل نبود که جرئت کردن اخطار گیلد ما رو نادیده بگیرن. بد نیست به شراکت باهاشون برای حمله‌جایی​ به ویرانه‌های الهی نخستین فکر کنیم.» او شمشیر بزرگی در دست داشت که رون‌های حک‌شده بر آن، هاله‌ای مورمورکننده از خود ساطع می‌کرد.

ویرانه‌های الهی نخستین بی‌شباهت به یک سیاه‌چال نبود. برای پیشروی در این ویرانه، بازیکنان‌پادشاه​ به سطح خاصی از قدرت نیاز داشتند؛ خواه در ویژگی‌های پایه و خواه در‌قدرت‌ها​ استانداردهای مبارزه. هرچه بیشتر در عمق ویرانه فرو می‌رفتند، سختی آن نیز افزایش می‌یافت.

پس از رسیدن به طبقه چهارم زیرزمینِ ویرانه‌های الهی نخستین، بازیکنان با پیش‌نیازهای فوق‌العاده سخت‌گیرانه‌ای روبه‌رو می‌شدند. در حقیقت، عبور‌باید​ از طبقه چهارم به پنجم، جایی که دروازه شهر نخستین در آن قرار داشت، چنان دشوار بود که دیگر یک‌گفت​ گروه تک‌گیلدی از پسِ آن برنمی‌آمد. آن‌ها تنها با همکاری یکدیگر شانس بیشتری برای رسیدن به طبقه پنجم زیرزمین داشتند.

حرف‌های مرد‌یکدیگر​ میانسال، بازیکنان اطراف‌زیرزمین​ را شگفت‌زده کرد.

مرد میانسال پیش رویشان کسی نبود جز Broken City، یکی از مقامات عالی‌رتبه گیلد بازگشت پادشاه. او چند سال پیش در دنیای بازی‌های مجازی بسیار مشهور بود. حتی لیدر گیلد بازگشت پادشاه نیز باید با Broken City با احترام رفتار می‌کرد.

Broken City به ندرت بازیکنان یا قدرت‌ها را تحسین می‌کرد. آخرین بازیکنی که او لب به تحسینش گشوده بود، اکنون لیدر گیلد بازگشت پادشاه بود.

از این رو، برای اعضای گیلد بازگشت پادشاه واقعاً جای تعجب داشت که Broken City این‌گونه زیرو وینگ را تحسین کند.

جوان خوش‌قیافه‌ای که کنار Broken City ایستاده بود، پوزخندی زد و گفت: «عمو Broken، زیادی گنده‌شون نمی‌کنی؟ اونا فقط تازه‌به‌دوران‌رسیده‌هایی مثل تدفین بهشت و آب سیاه رو پس زدن. برای زیرو وینگ ده سال زوده که بخواد کنار ما کار کنه.» این جوان زرهی فولادی به رنگ خاکستری تیره بر تن داشت و در دست راستش تبری یک‌دستی با رون‌های زیبای حکاکی‌شده و در دست چپش سپری برجی‌شکل از جنس فلس نگه داشته بود.

Praying Lotus که ردای مقدس و سفیدی بر تن داشت، سرش را تکان داد و گفت: «Ocean، عمو Broken حتماً برای حرفش دلیلی داره. با اینکه ویژگی‌های پایه همه اعضای گروه زیرو وینگ هیولاوار نیست، اما قدرت کلی گروهشون چشمگیره. بعد از ورود به ویرانه‌های الهی نخستین، زیرو وینگ می‌تونه شریک خوبی برامون باشه.» او چندان با نظر Wild Ocean موافق نبود.

اگرچه Wild Ocean به تازگی ترفیع گرفته و به یکی از داوران گیلد بازگشت پادشاه تبدیل شده بود و جزو معدود بازیکنان رده ۲ گیلد به شمار می‌رفت، اما طرز فکر سطحی و کوته‌بینانه‌ای داشت. Praying Lotus نیز مانند Broken City احساس می‌کرد نباید قدرت زیرو وینگ را دست‌کم بگیرند.

در طول نبرد، او اصلاً ندیده بود که شی فنگ وارد عمل‌سال​ شود. این موضوع ثابت می‌کرد که زیرو وینگ همچنان قدرت اصلی خود را‌تحسین​ پنهان کرده و اصلاً آن‌قدرها که همه فکر می‌کردند، ساده و دست‌وپابسته نبود.

Wild Ocean ادامه داد: «زیرو وینگ فقط تو PvP خوبه. ما تو ویرانه‌های الهی نخستین قراره با تعداد بی‌نهایتی از هیولاها و تله‌های مختلف روبه‌رو بشیم. فقط پاکسازی طبقه سوم خودش یه دردسر بزرگه، چه برسه به رسیدن به طبقه پنجم.»

«غیر از ما ابرقدرت‌ها، هیچ گروهی نتونسته طبقه سوم ویرانه رو پاکسازی کنه.‌سطح​ خودتم خوب می‌دونی که برای رد کردن طبقه سوم نمی‌شه فقط به ویژگی‌های قدرتمند‌می‌رفتند​ تکیه کرد. بذار اول برسن به طبقه چهارم، بعد در مورد همکاری حرف می‌زنیم.»

Wild Ocean با بی‌اعتنایی خُرناسی کشید؛ او معتقد بود دیدگاه Broken City و Praying Lotus نسبت به زیرو وینگ بیش از حد خوش‌بینانه است.

Wild Ocean تنها کسی نبود که چنین نظری داشت. دیگر متخصصان گیلد بازگشت پادشاه نیز با افکار او موافق بودند. اگر آن‌ها با زیرو وینگ شریک می‌شدند، مجبور بودند نیمی از ظرفیت ورودشان به طبقه پنجم را با آن‌ها تقسیم کنند.

زیرو وینگ چه نوع گیلدی بود؟ و بازگشت پادشاه‌شگفت‌زده​ چه جایگاهی داشت؟ آیا زیرو وینگ اصلاً لیاقت این‌چند​ را داشت که نیمی از ظرفیت آن‌ها را تصاحب کند؟

با گذشت زمان، درگیری در منطقه تله‌پورت شدت گرفت. قدرت‌های بیشتری نیز‌بازیکنان​ به این نبرد می‌پیوستند. حالا حتی قدرت‌های مختلفی که پیش‌تر برای درگیر شدن‌عمق​ با زیرو وینگ تردید داشتند، تصمیم گرفته بودند شانس خود را امتحان کنند.

نبرد بر سر ظرفیت‌های ورود بیش از نیم‌رویشان​ ساعت به طول انجامید. این بار، شدت درگیری بی‌سابقه‌دنیای​ بود. اجساد بازیکنان سراسر منطقه تله‌پورت را پوشانده بود.

در نهایت، ابرقدرت‌های مختلف همچنان بیشتر ظرفیت‌های ورود را از‌پادشاه​ آن خود کردند، در حالی که اتحاد گیلدهای درجه یک و‌احترام​ اتحاد برترین گروه‌های ماجراجو تنها بخش کوچکی را به دست آوردند.

در میان قدرت‌های مختلفی که در‌حرف‌های​ این درگیری شرکت کرده بودند، عملکرد‌کسی​ زیرو وینگ از همه خارق‌العاده‌تر بود.

با وجود اینکه زیرو وینگ نبرد را با کمتر از ۲۰۰۰ عضو آغاز کرده بود، در‌نیاز​ پایان درگیری همچنان بیش از ۱۲۰۰ عضو در داخل منطقه تله‌پورت داشت. این گیلد تقریباً یک‌دهم‌رسیدن​ ظرفیت‌های ورود موجود را به دست آورده بود که تنها اندکی کمتر از ابرقدرت‌های مختلف بود.

در میان ابرقدرت‌های مختلف، عمارت مخفی بهترین عملکرد را از خود نشان داد و دقیقاً ۲۰۰۰ جایگاه را از آن‌بسیار​ خود کرد. هرچند عمارت مخفی توانایی کسب جایگاه‌های بسیار بیشتری را داشت، اما برای جلوگیری از جلب توجه، عمداً دست نگه‌کنار​ داشته بود. سایر ابرقدرت‌ها هر کدام حدود ۱۵۰۰ جایگاه به دست آوردند که تنها کمی بیشتر از سهم زیرو وینگ بود.

به همین دلیل بود که‌کسی​ عملکرد زیرو وینگ همه را‌پادشاه​ در بهت و حیرت فرو برد.

ابرقدرت‌های مختلف نبرد را با حداقل ۶۰۰۰ عضو آغاز کرده بودند،‌رویشان​ با این وجود زیرو وینگ با کمتر از ۲۰۰۰ نیرو، به نتیجه‌ای‌بسیار​ تقریباً مشابه دست یافته بود. چنین کارنامه نبردی، تا حدودی رعب‌آور بود.

«لعنتی! پیش خودم گفتم حالا که دفن بهشت و‌پیشروی​ آب سیاه از دور خارج شدن، جاهای بیشتری گیرمون‌خواه​ میاد. پس چرا سهممون از رِیدهای قبلی هم کمتر شد؟!»

«دقیقاً! اگه می‌دونستم قراره همچین‌اطراف​ اتفاقی بیفته، ترجیح می‌دادم همون دفن‌مقامات​ بهشت یا آب سیاه برنده بشن.»

مقامات ارشد انجمن‌های درجه یک و تیم‌های‌مقامات​ ماجراجوی مختلف، با نگاه به اعضای زیرو‌بازی‌های​ وینگ، از شدت خشم و حسادت نوچ‌نوچ کردند.

بر همگان روشن بود که ورود با بازیکنان بیشتر، برتری چشمگیری برای تیم‌ها در داخل ویرانه به همراه‌چند​ خواهد داشت. اکنون که زیرو وینگ می‌توانست بیش از ۱۲۰۰ عضو را روانه ویرانه کند، این احتمال وجود‌گشوده​ داشت که این انجمن تمام مسیر را تا طبقه پنجم طی کرده و به شهر افسانه‌ای اولیه قدم بگذارد.

در حالی که همگان از قدرت‌می‌کرد​ زیرو وینگ در شوک فرو رفته‌بازیکنان​ بودند، شی فنگ در پوست خود نمی‌گنجید.

زیرو وینگ در جریان نبرد بر سر جایگاه‌های ورودی، بیش از ۵۰۰۰ قطعه از بهترین تجهیزات‌سال​ فعلی بازی را به غنیمت گرفته بود. هرچند بخش عمده‌ی آن‌ها تجهیزات طلای آبدیده سطح ۴۵ بود،‌گشوده​ اما همچنان ارزش بالایی داشتند. در مقایسه با این غنایم، تلفات زیرو وینگ عملاً به چشم نمی‌آمد.

در این نبرد، زیرو وینگ کمی بیش از ۶۰۰ نفر تلفات داد که بیشتر آن‌ها شاگردان دوجوی ببر سفید بودند.‌باید​ این شاگردان تنها به تجهیزات استاندارد نخبه سطح ۵۰ مجهز بودند. از طرفی، آن‌ها موفق شده بودند بخشی از سلاح‌ها و‌عمو​ تجهیزات از دست‌رفته‌شان را نیز پس بگیرند. از این رو، زیرو وینگ در این نبرد سود کلانی به جیب زده بود.

با رسیدن تعداد بازیکنان حاضر در منطقه تله‌پورت به کمتر از ۱۵۰۰۰ نفر، هاله‌ای از نور آبی فضا را‌سال​ در بر گرفت. لحظه‌ای بعد، بازیکنانِ درون منطقه ناپدید شدند و تنها قطعه زمینی خالی از آن‌ها بر جای‌جای​ ماند. اعضای قدرت‌های بزرگ که در داخل برج باقی مانده بودند، بی‌درنگ اخبار مربوط به نتیجه نبرد را مخابره کردند.

به یاری آرایه تله‌پورت، اعضای بازمانده زیرو وینگ در یک چشم بر هم زدن به دره‌ای تاریک منتقل شدند. سه ماه نقره‌ای و‌هرچه​ درخشان بر پهنه آسمان می‌درخشید. میدان دید در داخل دره به شدت محدود بود. آن‌ها در بهترین حالت تنها تا شعاع ۲۰۰ یاردیِ خود‌قرار​ را می‌دیدند و قادر به حس کردن حضور هیچ موجود دیگری نبودند؛ موضوعی که حس عمیقی از ترس و ناامنی را در دلشان می‌کاشت.

Aqua Rose در حالی که با کنجکاوی محیط اطراف را برانداز می‌کرد، زمزمه کرد: «پس طبقه اول ویرانه الهی اولیه این شکلیه؟» او با تکیه بر فیزیک بدنی‌اش به عنوان یک بازیکن رده ۲، خیلی زود متوجه خطرات پنهانِ پیرامونشان شد.

گروهی از اسکلت‌های نامرده در لبه‌های بالایی دره کمین کرده بودند و کمان‌های صلیبی سنگینی‌مجازی​ در دست داشتند که قدرت تیرهایشان با مهارت‌های رده ۲ برابری می‌کرد. کاملاً پیداست که‌اکنون​ این اسکلت‌ها از قبل روی تیم آن‌ها قفل کرده و هر لحظه آماده شلیک بودند.

علاوه بر اسکلت‌های کمان‌دار، چشمان Aqua Rose به انبوهی از ارواح افتاد که در مسیر پیش‌ رو، مدام ظاهر و ناپدید می‌شدند. این ارواح در کف دره پرسه می‌زدند و حتی ضعیف‌ترینِ آن‌ها یک سردسته سطح ۵۰ بود؛ در حالی که قدرتمندترینشان در سطح ۵۵ و رتبه لرد اعظم قرار داشتند. اگر بازیکنان به طور تصادفی این هیولاها را تحریک می‌کردند، پیامدهای آن غیرقابل‌تصور می‌بود.

تیم‌های وابسته به ابرقدرت‌ها چنان با سرعت در مسیری از پیش‌تعیین‌شده پیشروی می‌کردند که گویی از‌نیاز​ مدت‌ها قبل با زیر و بم این طبقه آشنایی داشتند. آن‌ها در حین پیشروی، با مهارتی‌رسیدن​ مثال‌زدنی ارواحِ سر راهشان را پس می‌زدند و هم‌زمان تیرهای سنگین کمان‌های صلیبی را جاخالی می‌دادند.

اما در نقطه مقابل، پیشرویِ اتحادِ تیم‌های ماجراجوی‌رویشان​ برتر، خیلی زود توسط ارواح قدرتمند متوقف شد و‌دنیای​ اعضایشان آماج تیرهای کمان‌داران از بالای دره قرار گرفتند.

«لعنتی! آخه چرا این‌قدر سخته؟»

مقامات ارشد تیم‌های ماجراجو با دیدن درجه سختی طبقه اول، در‌رویشان​ هم رفتند. آن‌ها کاملاً سردرگم و مستأصل شده بودند. اعضای ابرقدرت‌ها‌مجازی​ نیز با مشاهده این صحنه، از روی تأسف سری تکان دادند.

ویرانه الهی اولیه مکانی به‌شدت مرگبار بود، با این وجود تیم‌های‌ویرانه​ ماجراجو تصور می‌کردند که ورود به این ویرانه، دشوارترین بخش ماجراست.‌مبارزه​ درگیری بر سر منطقه تله‌پورت، تنها پیش‌درآمدی بر جهنمِ پیش‌ رو بود.

پیش از آنکه اتحاد تیم‌های ماجراجو بتوانند چاره‌ای بیندیشند،‌کسی​ متوجه شدند که اعضای زیرو وینگ با گام‌هایی استوار‌بازی‌های​ در حال حرکت به سمت دروازه ورودیِ طبقه بعدی هستند.

مقامات ارشد تیم‌های ماجراجو با دهان‌های باز‌مقامات​ به پیشروی بی‌باکانه زیرو وینگ خیره شدند و‌مجازی​ گفتند: «مگه پاک عقلشون رو از دست دادن؟»

ناولها | novelha.net