---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1834: زیرو وینگِ ترسناک • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1834: زیرو وینگِ ترسناک

0

با دیدن زنی که به سویش می‌آمد، لیانگ جینگ سنگینی نگاه بازیکنان‌بهش​ اطراف را روی خود حس کرد. صف طولانی بازیکنانی که منتظر ورود به‌هیچ​ شرکت تجاری نور شمع بودند نیز سر برگرداندند تا به او نگاه کنند.

اگر این افراد روی زنی که‌لحظه​ به سویش می‌آمد تمرکز کرده بودند،‌صدایش​ او کم‌وبیش می‌توانست واکنششان را درک کند.

به هر حال، زنِ پیش رویش بلندقامت و برازنده‌همهمه​ بود و چهره و وقاری بی‌نقص داشت. کاملاً طبیعی بود‌بگه​ که چنین زن باوقاری توجهات را به خود جلب کند.

اما این بازیکنان روی او تمرکز کرده بودند، نه روی آن زن. تا همین‌نپوشیده​ چند لحظه پیش، این افراد به او بی‌اعتنا بودند، اما به محض اینکه آن‌خواهان​ زن جوان و زیبا صدایش زد، لیانگ جینگ در دم به مرکز توجهات بدل شد...

زن زیبارویی که به لیانگ جینگ خوشامد می‌گفت، کسی نبود جز Melancholic Smile.

به گفته شی فنگ، او دستیاری توانمند برایش پیدا کرده بود، هرچند لیدر گیلدِ Melancholic Smile از او خواسته بود تا ابتدا راه و چاه را به لیانگ جینگ نشان دهد.

Melancholic Smile خود را معرفی کرد: «سلام، من Melancholic Smile هستم. من کمکت می‌کنم تا با شرکت تجاری نور شمع و هر چیزی که لازمه درباره کسب‌وکارمون بدونی، آشنا بشی. اگه چیزی بود که متوجه نشدی، راحت باش و ازم بپرس.»

با معرفی Melancholic Smile، بازیکنانِ آن حوالی غرق در همهمه شدند.

«لعنتی! اون زنه کیه؟! Melancholic Smile شخصاً اومده بیرون تا بهش خوشامد بگه؟!»

«نکنه یه‌جلب​ جور استاد‌همین​ سبک زندگی باشه؟»

«امکان نداره. اون فقط سطح ۱۰ئه و هیچ نشان سبک زندگی‌ای هم نپوشیده. قطعاً یه تازه‌وارده، اما اگه Melancholic شخصاً اومده استقبالش، حتماً آدم مهمیه. شاید وارث یه شرکت بزرگه که اومده از شرکت تجاری نور شمع بازدید کنه؟»

برای مدتی، بازیکنان سبک زندگی که خواهان پیوستن به شرکت‌سطح​ تجاری نور شمع بودند، آرام درباره هویت لیانگ جینگ بحث‌مهمیه​ می‌کردند و با حسرت و تحسین به او چشم دوخته بودند.

Melancholic Smile نه‌تنها مدیر شرکت تجاری نور شمع بود، بلکه یک استاد آهنگر نیز به شمار می‌رفت. او یکی از اعضای ارشد و کلیدی زیرو وینگ بود. شایعات حاکی از آن بود که بسیاری از ابرقدرت‌ها و شرکت‌های بزرگ حتی مبالغی نجومی برای استخدام او پیشنهاد داده بودند، اما او دست رد به سینه تمامی آن‌ها زده بود.

برای بازیکنان سبک زندگیِ حاضر در آنجا، Melancholic Smile یک الگو بود.

او نه‌تنها بسیار زیبا بود، بلکه مهارت‌های آهنگری‌اش نیز در بالاترین سطح از قلمرو خدا قرار داشت. همگی آن‌ها در آرزوی زندگی‌ای بودند که Melancholic Smile از آن بهره می‌برد.

به همین دلیل بود که بازیکنان‌باشه​ سبک زندگیِ بسیاری از پادشاهی‌های همسایه‌هیچ​ آمده بودند تا به نور شمع بپیوندند.

در همین حین، با شنیدن بحث‌های بازیکنان سبک زندگیِ اطراف، لیانگ جینگ‌بهش​ همان‌طور که بازیکن پیش رویش را برانداز می‌کرد، در دل شوکه شد.‌۱۰ئه​ او هرگز فکر نمی‌کرد که این زن چنین جایگاه والایی داشته باشد.

همچنین با شنیدن حدس‌همین​ و گمان‌های بازیکنان درباره‌محض​ هویتش، از خجالت سرخ شد.

وارث یک شرکت بزرگ؟ او تنها دستیار‌حوالی​ رئیس گروه دب اکبر بود. در مقایسه‌کیه​ با یک وارث، او جایگاهی کاملاً ناچیز داشت.

پس از آنکه Melancholic Smile و لیانگ جینگ با یکدیگر آشنا شدند، وارد شرکت تجاری نور شمع شدند.

شرکت تجاری نور شمع در شهر رودخانه سفید، تنها فروشگاه ۳-ستاره در پادشاهی ستاره-ماه بود.‌جور​ با ورود به ساختمان، لیانگ جینگ احساس کرد که قدم به یک مرکز خرید مدرن گذاشته‌حتماً​ است. با این تفاوت که برخلاف مراکز خرید دنیای واقعی، این فروشگاه دارای عناصر جادویی بود.

ازدحام مشتریان در سالن طبقه اول، لیانگ جینگ‌محض​ را مبهوت کرد. او هرگز تصور نمی‌کرد که فروشگاهی‌می‌گفت​ در قلمرو خدا بتواند تا این حد پرجنب‌وجوش باشد.

Melancholic Smile با دیدن واکنش لیانگ جینگ تنها لبخندی زد و سپس نیروی جدید را به سمت طبقه سوم راهنمایی کرد.

طبقه سوم و طبقات بالاتر به‌باشه​ روی عموم باز نبود؛ تنها اعضای‌هیچ​ نور شمع به آنجا دسترسی داشتند.

Melancholic Smile به کارگاه‌های مختلفی که بازیکنان سبک زندگیِ نور شمع در آن‌ها سخت مشغول کار بودند اشاره کرد و توضیح داد: «در حال حاضر، شرکت تجاری نور شمع بیشتر از ۲۰,۰۰۰ بازیکن سبک زندگی داره. اونا تو شعبه‌های مختلف پخش شدن. بین اونا، بیشتر از ۴,۰۰۰ نفر رسماً قرارداد امضا کردن تا عضو داخلی بشن. میشه گفت نور شمع بدون شک شرکت تجاری شماره یک تو کل پادشاهی ستاره-ماهه. فقط همین فروشگاه به‌تنهایی بیشتر از ۲,۰۰۰ بازیکن سبک زندگی رو تو خودش جا داده. در آینده، تو این فروشگاه و کارمنداش رو مدیریت می‌کنی.»

او در ادامه گفت: «هرچند اول کار لازم نیست آدمای زیادی رو مدیریت کنی، اما وقتی به کار عادت کردی و‌فنگ​ عملکرد خوبی نشون دادی، مدیریت شهرک بال نقره‌ای رو می‌سپرم بهت. اوضاع الان تو بال نقره‌ای حسابی شلوغ‌پلوغه. تازه سقف ورود افراد‌کسب‌وکارمون​ رو به ۱,۸۰۰,۰۰۰ نفر افزایش دادیم. تو آینده هم باید کم‌کم این عدد رو ببریم بالا، برای همین کلی کار سرمون ریخته.»

با شنیدن توضیحات Melancholic Smile، لیانگ جینگ شک کرد که مبادا اشتباه شنیده باشد.

«نور شمع»‌جور​ بیش از ۲۰‌زندگی​ هزار کارمند داشت؟

تازه، بیش از ۴۰۰۰ نفر‌لعنتی​ از آن‌ها رسماً با این‌اومده​ شرکت تجاری قرارداد بسته بودند؟

به بیان دیگر، بیش از ۴۰۰۰ بازیکن به‌محض​ عنوان کارمند تمام‌وقت برای «نور شمع» کار می‌کردند؛ رقمی‌می‌گفت​ که چندین برابرِ تعداد کارمندان گروه بیگ دیپر بود.

از این گذشته، او‌ازم​ به زودی باید شهرکی با‌همهمه​ ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ بازیکن را مدیریت می‌کرد...

این چیزی جز جنون نبود...

اگر اوضاع واقعاً همان‌گونه بود که Melancholic Smile توصیف می‌کرد، او به عنوان دستیار رئیس گروه بیگ دیپر، یقین داشت که زیرو وینگ به مراتب ثروتمندتر از گروه بیگ دیپر است. اصلاً جای مقایسه‌ای بین این دو وجود نداشت.

همیشه برایش جای سؤال بود که چرا شی فنگ در برابر پیشنهادهای باشگاه بیگ دیپر تا‌خوشامد​ این حد بی‌تفاوت است. با وجود حقوق و مزایایی که آرزوی بی‌شمار آدم بود، شی فنگ‌چاه​ تنها به یک جایگاه موقت رضایت داده و تمام تمرکزش را روی قلمرو خدا گذاشته بود.

اکنون، او‌راحت​ بالاخره دلیلش‌ازم​ را می‌فهمید.

مشخص شد پیشنهادهای گروه بیگ دیپر که از نظر خودشان بسیار‌۱۰ئه​ سخاوتمندانه به نظر می‌رسید، برای شی فنگ چیزی جز یک شوخی‌وارث​ مضحک نبوده است. او صرفاً برای سرگرمی در بیگ دیپر کار می‌کرد.

از سوی دیگر، شی فنگ به این دلیل جایگاهی در زیرو وینگِ قلمرو خدا به او پیشنهاد داده بود که مهارت‌های مدیریتی‌اش را تحسین می‌کرد، و شیائو یو‌قطعاً​ نیز می‌خواست از این فرصت برای کسب اطلاعات بیشتر درباره کارهای شی فنگ بهره ببرد. اینکه در آینده کار برای گروه بیگ دیپر را انتخاب کند یا کارگاه‌می‌رفت​ زیرو وینگ را، کاملاً به خودش بستگی داشت. با وجود این، در حال حاضر هیچ ایده‌ای نداشت که چطور باید این یافته‌ها را به رئیس شیائو گزارش دهد.

آنچه لیانگ جینگ نمی‌دانست، این بود که شهرک بال نقره‌ای پرجمعیت‌ترین قلمرو زیرو وینگ به‌زیبارویی​ حساب نمی‌آمد. بلکه شهر زیرو وینگ در پادشاهی ستاره-ماه، با داشتن جمعیتی از بازیکنان که‌ابتدا​ چندین برابر شهرک بال نقره‌ای بود، رفت و آمد به مراتب بیشتری را به خود می‌دید.

در سویی دیگر، شی فنگ بی‌خبر‌بازیکنانِ​ از افکار لیانگ جینگ، همچنان تمام تمرکزش‌زنه​ را روی ساخت دستگاه همه‌جانبه گذاشته بود.

سرانجام پس از یک روزِ کاریِ کامل، او بیش از صد دستگاه همه‌جانبه ساخت. او همچنین تعداد قابل توجهی سلاح‌ استاندارد طلای آبدیده و طلای سیاه سطح ۵۰ تولید کرده بود. به لطف تمام EXP حاصل از آهنگری، بالاخره به سطح ۶۸ رسید.

هرچند هنگام ایجاد مسیر تجاری هیولاهای زیادی را کشته بود، اما به دلیل مشارکت NPCها، پاداش EXP به میزان چشمگیری کاهش یافته بود. او تازه پس از تکمیل مأموریت توانسته بود مقدار زیادی EXP به دست آورد. با این حال، همان مقدار هم برای رساندن او به سطح ۶۸ کافی نبود.

با وجود این، در مقایسه با ارتقای‌بی‌اعتنا​ سطح اخیرش، این قابلیتِ دست فیلسوف بود‌بدل​ که شی فنگ را عمیقاً شگفت‌زده کرد.

با استفاده از روح فیلسوف برای راهنمایی در ساخت سلاح‌های طلای آبدیده و طلای‌کیه​ سیاه سطح ۵۰ - که طرح‌هایشان را از شهر تایتان به دست آورده بود‌فقط​ - سطح محصولات نهایی بین ۵۰ تا ۵۵ متغیر می‌شد. این یک پیشرفت خیره‌کننده بود.

هرچند یک سلاح طلای آبدیده استاندارد سطح ۵۵ کمی ضعیف‌تر از تجهیزات طلای آبدیده‌ سطح ۵۵‌تازه‌وارده​ بود که از هیولاها به دست می‌آمد، اما همچنان به مراتب قدرتمندتر از یک سلاح طلای‌بحث​ آبدیده سطح ۵۰ بود. این قضیه در مورد سلاح‌های طلای سیاه استاندارد سطح ۵۵ نیز صدق می‌کرد.

در حال حاضر، بالاترین سطحِ بازیکنان در گیلدهای بزرگ مختلف، سطح ۵۵ بود. از این رو، به دست آوردن سلاح‌های سطح‌نداره​ ۵۵ به شدت دشوار به نظر می‌رسید. در مقطع کنونی، بیشتر این متخصصان سطح ۵۵ همچنان از سلاح‌های طلای آبدیده سطح‌پیوستن​ ۵۰ استفاده می‌کردند. اگر حق انتخابی در کار بود، این متخصصان بی‌شک سلاح طلای سیاه استاندارد سطح ۵۵ را به دست می‌گرفتند.

در صورتی که او این سلاح‌های طلای سیاه استاندارد‌اینکه​ را به صورت عمده می‌فروخت، می‌توانست آن‌ها را با‌کسی​ قیمتی بسیار بالاتر از حد معمول به فروش برساند.

ناگهان، Melancholic Smile با شی فنگ تماس گرفت و گزارش داد: «لیدر گیلد، نماینده‌های عمارت اژدها-ققنوس و روح تسلیم‌ناپذیر رسیدن. توی اتاق پذیرایی ویژه طبقه دوم منتظرتون هستن.»

شی فنگ در حالی که سر تکان می‌داد، آیتم‌های‌فقط​ ساخته‌شده‌اش را جمع کرد و گفت: «خیلی خب، الان میام‌آدم​ اونجا.» و سپس به سمت اتاق پذیرایی به راه افتاد.

ناولها | novelha.net