---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3162: چپتر 236 – مدار شمشیر رتبه نقره‌ای • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 3162: چپتر 236 – مدار شمشیر رتبه نقره‌ای

0

پس از شنیدن پیشنهاد شی فنگ، همان‌طور که‌دهد​ می‌دید او چگونه پادشاه ندر را مهار کرده‌گزینه‌اش​ است، رگه‌هایی از تردید در چهره فری نمایان شد.

فری پس از کشیدن نفسی عمیق، قاطعانه گفت: «نصف غنائم پادشاه‌بدهد​ ندر برای تو، اما نمی‌تونم حق انتخاب اول رو بهت بدم. با‌داد​ وجود این، می‌تونم پنج میلیون سکه ستاره به عنوان غرامت بهت بدم.»

با شنیدن پیشنهاد متقابل فری، بی‌درنگ نگاهی از حسرت در چهره بازیکنان‌فرامرزی​ قلمرو خدای ستاره متروک پدیدار شد. حتی فلاندرز هم با حیرت به فری‌مطمئن​ خیره شد؛ اصلاً انتظار نداشت او حاضر به پرداخت چنین مبلغ هنگفتی باشد.

ناگفته نماند که برای پذیرش این‌بدهد​ مأموریت، تنها سه میلیون سکه ستاره‌گیلد​ به اتحاد برج پیشنهاد شده بود.

البته فلاندرز و بقیه هم به‌خوبی می‌دانستند که در حال حاضر، شی فنگ احتمالاً تنها کسی است که می‌تواند در برابر‌احمقانه​ دیاکلو قد علم کند. هیچ تیم یا بازیکن دیگری در آنجا قدرت جان به در بردن از حملات پادشاه ندر را‌شرکت‌های​ نداشت. بماند که بیشتر تیم‌های شرکت‌کننده پیش از این از میدان گریخته بودند. بنابراین، پیشنهاد پنج میلیون سکه ستاره کاملاً منطقی بود.

در آن لحظه، حتی شی فنگ هم کمی جا خورد. او فکر نمی‌کرد‌به‌شدت​ فری چنین پیشنهاد پرسودی به او بدهد. هرچند به‌شدت تشنه فرمان ارتقای گیلد فرامرزی‌جادویی​ بود، اما ارزش این فرمان به هیچ وجه به پنج میلیون سکه ستاره نمی‌رسید.

شی فنگ‌فکر​ بی‌درنگ پاسخ‌پرسودی​ داد: «قبوله.»

شی فنگ به دلیل حصار جادویی اتحاد برج و نیزه‌های نابودی روح فری، مطمئن بود که می‌تواند دیاکلو را شکست دهد. بدون‌جادویی​ هر یک از این عوامل، شکست دادن پادشاه ندر برای او غیرممکن بود. از این رو، اگر فری پیشنهادش را رد می‌کرد،‌می‌داد​ تنها گزینه‌اش فرار بود. حالا که فری پیشنهاد حتی بهتری به او داده بود، احمقانه بود اگر این فرصت را از دست می‌داد.

سو کیانلیو با هیجان در چت گروه گفت:‌دهد​ «لیدر گیلد، شما فوق‌العاده‌اید! با این کار، ما‌گزینه‌اش​ همین الان ۱۰۰ تا معجون زندگی به دست آوردیم!»

مجموع ۱۰۰ معجون زندگی چیزی بود که می‌توانست دهان شرکت‌های بین‌المللی‌بدهد​ مختلف را از تعجب باز نگه دارد. زیرو وینگ حتی می‌توانست با‌داد​ تکیه بر این ۱۰۰ معجون زندگی به یک شرکت بزرگ تبدیل شود.

اما در مورد توانایی شی فنگ برای دفع حمله دیاکلو، هر کسی که مبارزه او با Solitary Soul را در قلمرو پرتگاه مطبق دیده بود، اصلاً تعجب نمی‌کرد. گذشته از این، شی فنگ به جز نداشتن مهارت‌ها یا طلسم‌های رده ۴، در حال حاضر هیچ تفاوتی با یک بازیکن رده ۴ نداشت. از نظر ویژگی قدرت، او حتی از یک متخصص متوسط رده ۴ هم برتر بود. وگرنه نمی‌توانست Solitary Soul را که به یک بازیکن تمام‌عیار رده ۴ تبدیل شده بود، از پای درآورد.

شاید پادشاه ندر برای بازیکنان رده ۳ حریفی شکست‌ناپذیر به نظر می‌رسید. با وجود این،‌وجه​ حالا که ویژگی‌های پایه‌اش ۳۰٪ تضعیف شده و روحش تا حدودی آسیب دیده بود، حتی‌عوامل​ متخصصان رده ۴ هم شانس شکست دادنش را داشتند، چه برسد به هیولایی مثل شی فنگ.

در همین حین، لیو ووشنگ و Galaxy Past با دیدن این چرخش وقایع، از شدت بهت چشمانشان گرد شد. اصلاً فکرش را نمی‌کردند که شی فنگ واقعاً بتواند در برابر پادشاه ندر رده ۵ مقاومت کند؛ قدرت او به هیچ وجه دست‌کمی از Shimmering Sword نداشت.

با چنین قدرتی، حتی اگر هر سه فرمانده‌فکر​ گل هفت گناه با هم به او حمله‌ارتقای​ می‌کردند، باز هم سرنوشتی جز مرگ در انتظارشان نبود.

شی فنگ با لبخندی محو رو به گروهش گفت:‌فرمان​ «خیلی خب بچه‌ها، حرکت کنید! من پادشاه ندر رو‌قبوله​ سرگرم می‌کنم، بقیه شما به نقاط کورش حمله کنید!»

با دستور شی فنگ، همه اعضای گروه او وارد عمل شدند. شی فنگ از جلو با پادشاه ندر درگیر شد، در حالی که لورا کریدر، Echoing Judgment، Hidden Soul و دیگر متخصصان رده خدا از پهلوها به پادشاه ندر حمله کردند. بقیه افراد حملات خود را از راه دور با متخصصان رده خدا هماهنگ کردند.

برای مدتی، پادشاه ندر در جای خود توسط گروه شی فنگ میخکوب شده بود و دیگر نمی‌توانست فری را هدف قرار دهد. حتی HP آن نیز با گذشت زمان به‌طور پیوسته کاهش می‌یافت.

«عجب گروه قدرتمندی!»

«اونا فقط با یه گروه ۱۰۰ نفره از بازیکنای رده‌ارتقای​ ۳ تونستن یه پادشاه ندر رده ۵ رو متوقف کنن؟‌حصار​ نکنه از یه قدرت برتر از قلمرو خدای بزرگ باشن؟»

«پس واسه همینه که‌نمی‌کرد​ گروه اتحاد برج پیش‌قدم‌به‌شدت​ شد تا باهاشون احوال‌پرسی کنه.»

وقتی سایر گروه‌های حاضر در میدان دیدند که‌دهد​ گروه شی فنگ با موفقیت پادشاه ندر را‌گزینه‌اش​ زمین‌گیر کرده است، بی‌درنگ کنجکاوی ذهنشان را فرا گرفت.

مهار کردن یک پادشاه ندر رده ۵ آن هم تنها با یک گروه ۱۰۰ نفره از بازیکنان رده ۳،‌ارزش​ شاهکاری بود که حتی دو قدرت برتر قلمرو خدای ستاره متروک نیز از پس آن برنمی‌آمدند. با این حال،‌اگر​ گروه شی فنگ آن را به انجام رسانده بود. این نشان می‌داد که گروه شی فنگ قطعاً پیشینه خارق‌العاده‌ای دارد.

فلاندرز فریاد زد: «خوبه! حالا که‌هرچند​ پادشاه ندر سرگرمه، بقیه تمرکزشون رو‌فرامرزی​ بذارن روی نابود کردن کنترل‌کنندگان شبح!»

با دیدن این چرخش وقایع، برقی از هیجان در‌تشنه​ چشمان فلاندرز درخشید و او بی‌درنگ به گروه‌های باقی‌مانده در‌قبوله​ میدان دستور داد تا حمله خود را از سر بگیرند.

اگرچه تعداد گروه‌های حاضر در میدان بسیار کمتر از‌بدون​ قبل بود، اما به دلیل مشارکت گروه اتحاد برج،‌حالا​ روند نابودی کنترل‌کنندگان شبح ذره‌ای کندتر از قبل نبود.

در کمتر از بیست دقیقه، هر ده کنترل‌کننده شبح از پای درآمدند. نوار HP دیاکلو نیز به شدت افت کرده بود و حالا تنها ۷۰٪ از HP برای پادشاه ندر باقی مانده بود.

این وضعیت باعث شد تیم‌های‌بدهد​ مختلفی که مدت‌ها پیش از‌ارتقای​ میدان گریخته بودند، به‌شدت غبطه بخورند.

...

«لعنتی! چرا یکم بیشتر نموندیم؟! با این‌شکست​ وضع، نه تنها نصف تیممون رو از‌پیشنهادش​ دست دادیم، بلکه هیچ غرامتی هم بهمون نمی‌دن!»

مأموریت جنگ صلیبی با حمله به یک باس معمولی در دشت‌ها تفاوت داشت. وقتی باس یک مأموریت جنگ صلیبی احضار می‌شد، حمله‌پاسخ​ آغاز می‌گشت و منطقه نبرد مشخص می‌شد. اگر بازیکنان در طول حمله از این منطقه نبرد خارج می‌شدند، پس از آن از‌بهتری​ ورود مجدد به منطقه محروم می‌گشتند. البته، بازیکنانی که از ابتدا در منطقه نبرد نبودند نیز از شرکت در حمله منع می‌شدند.

منطقه نبرد برای مأموریت جنگ صلیبی افسانه‌ای به میدان مجسمه الهی محدود بود. از آنجا که تیم‌هایشان از میدان گریخته بودند، طبیعتاً دیگر نمی‌توانستند در‌مطمئن​ حمله به پادشاه جهان زیرین شرکت کنند. علاوه بر این، چون آن‌ها در میانه نبرد فرار کرده بودند، نیازی به گفتن نبود که هیچ غرامتی از‌همین​ فری دریافت نخواهند کرد. به هر حال، پیش از آنکه فری عملیات را شکست‌خورده اعلام کند، آن‌ها خودشان پیش‌قدم شده و از کمیسیون انصراف داده بودند.

با شعله‌ور شدن آتش خشم در چشمانش، Gluttony به قامت شی فنگ در مرکز میدان خیره شد و غرید: «اون از قصد این کار رو کرد! شعلۀ سیاه حتماً از قصد این کار رو کرده!»

وقتی دیاکلو با آتش روح خود تیم‌های مختلف را خاکستر می‌کرد، با وجود داشتن قدرت کافی‌گزینه‌اش​ برای متوقف کردن پادشاه جهان زیرین، شی فنگ تصمیم گرفته بود هیچ اقدامی نکند. اما به‌همین​ محض اینکه تیم گل هفت گناه منطقه نبرد را ترک کرد، او دست به کار شده بود.

حتی یک احمق هم می‌توانست بفهمد که زیرو وینگ،‌نمی‌کرد​ گل هفت گناه را هدف قرار داده و مطمئن شده‌ارزش​ بود که هیچ سهمی از غرامت مأموریت به آن‌ها نمی‌رسد.

بدتر از همه اینکه، گل هفت گناه تقریباً نیمی از اعضای نیروی اصلی خود را‌نمی‌رسید​ در برابر پادشاه جهان زیرین از دست داده بود. پس از چنین تلفات ویرانگری، روند‌دادن​ اکتشاف رشته‌کوه مرزی توسط گل هفت گناه قطعاً از نیروهای اصلی ابرقدرت‌های مختلف عقب می‌افتاد...

منگهائو در حالی که به پادشاه جهان زیرین در دوردست نگاه می‌کرد، خندید و گفت: «نگران نباش.‌پاسخ​ موفق نمی‌شن. هر چی باشه، دیاکلو هنوزم یه هیولای رده ۵ ـه. اگه اون آدما توانایی این رو‌می‌کرد​ داشتن که تنهایی از پس یه هیولای رده ۵ بربیان، اتحاد برج هیچ‌وقت اژدهای درخشان رو دعوت نمی‌کرد.»

با شنیدن حرف‌های منگهائو، Gluttony فوراً آرام گرفت.

هیولاهای رده ۵ چنان حریفان چالش‌برانگیزی بودند که در حالت عادی برای از پای درآوردن یکی از‌گیلد​ آن‌ها به تیمی از متخصصان رده ۵ نیاز بود. دلیلش این بود که زنده ماندن در برابر‌بدون​ مهارت‌ها و طلسم‌های رده ۵ یک هیولای رده ۵، برای بازیکنان پایین‌تر از رده ۵ بسیار دشوار بود.

منگهائو به پادشاه جهان زیرین که ناگهان شروع‌تشنه​ به خواندن یک ورد کرده بود اشاره کرد‌پاسخ​ و گفت: «نگاه کن! این شروع پایانشون نیست؟»

اتحاد برج از روی مهربانی اژدهای درخشان را برای انجام مشترک این‌گیلد​ مأموریت دعوت نکرده بود. بلکه، دلیل این کار اتحاد برج، یک طومار‌نابودی​ جادویی دفاعی رده ۴ خاص بود که اژدهای درخشان در اختیار داشت.

[قلمرو مقدس]!

این یک نفرین دفاعی رده ۴ بود که حصاری‌نمی‌کرد​ را احضار می‌کرد و می‌توانست حتی در برابر مهارت‌ها‌فرامرزی​ و طلسم‌های رده ۵ یک هیولای رده ۵ مقاومت کند.

با وجود این، حالا که اژدهای درخشان از عملیات‌فرمان​ کنار کشیده بود، شی فنگ با چه چیزی می‌خواست‌قبوله​ طلسم رده ۵ پادشاه جهان زیرین را متوقف کند؟

...

«این... [باران ستارگان]‌نیزه‌های​ ـه! یه طلسم‌مطمئن​ تخریب رده ۵!»

وقتی فلاندرز که تازه با عجله به کنار دیاکلو برگشته‌پرسودی​ بود، آرایه جادویی زرشکی و عظیمی را در آسمان دید‌وجه​ که تقریباً کل میدان را پوشانده بود، رنگ از رخسارش پرید.

فلاندرز فراموش نکرده بود که پادشاه جهان زیرین می‌تواند از مهارت‌ها و طلسم‌های رده‌وجه​ ۵ استفاده کند. با این حال، پیش از این زیاد نگران این موضوع نبود،‌بدون​ زیرا همچنان امکان داشت با تکیه بر برتری عددی، دیاکلو را ذره‌ذره از پای درآورند.

اما فلاندرز هرگز تصور نمی‌کرد دیاکلو در میان تمام گزینه‌ها،‌فرمان​ از یک طلسم تخریب رده ۵ استفاده کند. همین یک حمله‌حصار​ کافی بود تا تمام بازیکنان حاضر در میدان را نابود سازد.

پیش از آنکه فلاندرز بتواند راهی برای نجات از‌بدون​ این وضعیت پیدا کند، ستارگانی مینیاتوری با شعاع ده‌ها‌حالا​ متر از آرایه جادویی زرشکی به پایین سرازیر شدند.

در همین حین، با دیدن ده‌ها ستاره‌ی در حال سقوط،‌پرسودی​ شی فنگ شمشیر بلند دیگر خود، یعنی کفرگو را از غلاف‌نمی‌رسید​ بیرون کشید و بی‌درنگ به سمت مرکز این ستارگان یورش برد.

[قدرت پرتگاه]!

پس از فریادی خفه، شی‌پرسودی​ فنگ تکنیک شمشیر دفاعی خود،‌فرمان​ یعنی مدار شمشیر را اجرا کرد.

متعاقباً، کهکشانی از ستارگان در اطراف شی فنگ شکل گرفت. برخلاف ستارگان مینیاتوریِ‌اگر​ در حال سقوط که از تخته‌سنگ‌های غول‌پیکر ساخته شده بودند، ستارگانی که حول شی‌گروه​ فنگ پدید آمدند، هر کدام از چهار یا پنج نور شمشیر تشکیل شده بودند.

وقتی شی فنگ در دوئل خود با روح تنها در قلمرو پرتگاه طبقه‌بندی شده از مدار شمشیر استفاده کرد،‌ارزش​ این تکنیک را تنها با یک شمشیر به کار گرفت. به همین دلیل، ستارگانی که ایجاد کرده بود فقط از‌پیشنهادش​ دو یا سه نور شمشیر تشکیل می‌شدند و قدرت حاصل از آن تنها در سطح یک تکنیک مبارزه برنزی بود.

با وجود این، شی فنگ اکنون تکنیک را با دو شمشیر اجرا می‌کرد که روش‌نمی‌رسید​ اصلی و در نظر گرفته شده برای استفاده از مدار شمشیر بود. در نتیجه، مدار‌دادن​ شمشیر اکنون یک تکنیک شمشیرزنی بود که رسماً به قلمرو تکنیک‌های مبارزه نقره‌ای قدم گذاشته بود!

ناولها | novelha.net