---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1815: اژدهای سیاه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1815: اژدهای سیاه

0

ظهور ناگهانی اژدهای سیاه، نفس‌های‌لرده​ بازیکنان حاضر در میدان نبرد‌نهایتاً​ را در سینه حبس کرد.

هرچند اژدهای سیاه بسیار کوچک‌تر از یک اژدهای واقعی بود، اما هاله‌ای رعب‌آور داشت. همه‌ممنوعه​ می‌توانستند تفاوت عظیم میان رتبه حیات خود و اژدهای سیاه را احساس کنند؛ تفاوتی که‌کار​ تا پیش از این، در رویارویی با هیچ موجودی در قلمرو خدا تجربه نکرده بودند.

با وجود اینکه بیشتر بازیکنان حاضر احتمالاً هرگز با یک‌اژدها​ اژدهای واقعی روبه‌رو نشده بودند، اما کتابخانه‌های پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های‌زنده​ مختلف، اسناد دقیقی درباره اژدهایان در خود جای داده بود.

در طول تاریخ کهن قلمرو خدا، اژدهایان پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های بسیاری را‌گروه​ از صفحه روزگار محو کرده بودند. با ظهور یک اژدها در هر‌لرزه​ منطقه، آن مکان در دم به سرزمینی ممنوعه برای انسان‌ها بدل می‌گشت.

با وجود این، اکنون یک اژدهای سیاه زنده پیش رویشان ایستاده بود. افزون بر این،‌حتی​ هنگامی که بازیکنان مهارت شناسایی را روی این موجود به کار گرفتند، نتیجه تأیید کرد‌بکنه​ که او واقعاً یک اژدهاست. چگونه ممکن بود این بازیکنان در بهت و وحشت فرو نروند؟

SYSTEM

[اژدهای سیاه] (اژدها، های‌لرد)

سطح ۶۷

HP: 24,000,000/24,000,000

«صبر کنید!‌صبر​ این اژدها‌فقط​ فقط یه های‌لرده!»

«آره درسته! با اینکه لولش بالاست، اما‌صفحه​ نهایتاً تو سطح بالای رده ۲ قرار‌سرزمینی​ داره. حتی یه گرند لرد هم نیست.»

«زهره‌ترکم کرد. واقعاً فکر کردم یکی یه‌روزگار​ اژدهای قدرتمند احضار کرده. نگو فقط یه‌ممنوعه​ های‌لرده. گروه ما هم می‌تونه راحت کلکشو بکنه.»

اعضای شکارچیان تاریک و پنجه سایه که از ترس اندکی به لرزه افتاده بودند، خیلی‌کلکشو​ زود دریافتند که هرچند اژدهای سیاه یک اژدهای واقعی است، اما با اژدهایانِ توصیف‌شده در اسناد‌توصیف‌شده​ تاریخی تفاوت دارد. بر اساس اسناد تاریخی، اژدهایان واقعی دست‌کم موجوداتی اسطوره‌ای از رده ۴ بودند.

اگر چنین اژدهایی در برابرشان ظاهر‌آره​ می‌شد، احتمالاً برای حفظ جانشان می‌گریختند‌رده​ و هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد آنجا بماند.

اما از آنجا که این موجود تنها یک های‌لرد بود، اعضای تیم‌های ماجراجو‌مکان​ نگرانی خود را کنار گذاشتند. آن‌ها پیش از این های‌لرد‌های بی‌شماری را از پای‌شناسایی​ درآورده بودند که در میانشان گونه‌های باستانیِ هم‌رده با های‌لرد نیز به چشم می‌خورد.

Copper Ape با پوزخندی حاکی از اعتمادبه‌نفس، شمشیر بزرگش را به سمت اژدهای سیاه تاب داد و گفت: «منِ احمق رو بگو که فکر می‌کردم یه هیولای خفن احضار کردی، اما این که فقط یه جوجه اژدهاست! گمشو!»

هم‌زمان با شکافتن هوا به‌زهره‌ترکم​ سوی اژدهای سیاه، دود سیاهِ پیرامون‌نگو​ شمشیر بزرگ به شکل هلالی درآمد.

مهارت رده ۳، [برش انفجاری]!

پرتو انرژی هلالی‌شکل در مسیر حرکت خود، فضا را می‌شکافت. از دور چنان‌مکان​ به نظر می‌رسید که این پرتو هلالی، ورقه‌ای از کاغذ سیاه را برش‌مهارت​ داده است. هاله عظیم این حمله، حتی نفس بازیکنان نزدیک را نیز تنگ می‌کرد.

درست پیش از آنکه پرتو هلالی اژدهای سیاه را ببلعد، این‌منطقه​ موجود پنجه فلس‌دارش را برای مقابله با حمله دراز کرد. سپس‌ایستاده​ شعله‌هایی قیرگون زبانه کشید و پنجه عظیمش را در بر گرفت.

با برخورد پرتو هلالی به پنجه شعله‌ور، گویی این پرتو به دیواری نفوذناپذیر کوبیده شد. نه‌بکنه​ تنها حمله به طور ناگهانی متوقف شد، بلکه پنجه اژدهای سیاه نیز بدون کوچک‌ترین آسیبی، ثابت‌تاریخی​ و استوار باقی ماند. در پی آن، اژدهای سیاه پرتو هلالی را به آرامی میان انگشتانش فشرد...

بنگ!

ناگهان، پرتو هلالی در هم‌کهن​ شکست و چنان محو شد‌کرده​ که گویی هرگز وجود نداشته است.

Copper Ape در حالی که با نگاهی مملو از شوک به خنثی شدن برش انفجاری‌اش توسط هدف چشم دوخته بود، گفت: «این... این غیرممکنه!»

او به تازگی یک مهارت رده ۳ را اجرا کرده‌احضار​ بود. با قدرت و فیزیک فعلی‌اش، می‌توانست به راحتی یک گرند‌سایه​ لرد هم‌سطح خود را سرکوب کند، چه رسد به یک های‌لرد.

او باور داشت که در‌های‌لرده​ بدترین حالت ممکن، حمله‌اش اژدهای‌نهایتاً​ سیاه را اندکی به لرزه درمی‌آورد.

اما... اژدهای سیاه با رتبه های‌لرد که پیش رویش قرار‌کرده​ داشت، حمله‌اش را متوقف کرده بود. افزون بر این، اژدهای‌اکنون​ سیاه مهارت رده ۳ او را در هم شکسته بود.

چطور چنین چیزی ممکن بود؟

Veiled Spirit که از دور ماجرا را تماشا می‌کرد، با چشمانی گردشده گفت: «قضیه این اژدهای سیاه چیه؟ چطور همچین حمله‌ای رو خورد و هیچ آسیبی ندید؟»

Phoenix Rain و Unyielding Heart با دیدن اینکه اژدهای سیاه پرتو انرژی را تنها با یک اشاره در هم شکست، به همان اندازه حیرت‌زده شدند و Phoenix Rain پرسید: «پس قدرت اژدها که می‌گن اینه؟»

آن‌ها در مورد اژدهایان اطلاعات نسبتاً زیادی داشتند،‌روزگار​ اما حتی آن‌ها نیز غافلگیر شده بودند. اکنون کاملاً‌انسان‌ها​ درک می‌کردند که چرا اژدهایان را تجسم نابودی می‌دانستند.

همان‌طور که انتظار‌تاریخ​ می‌رفت، قدرت اژدها‌صفحه​ واقعاً شگفت‌انگیز بود!

همان‌طور که شی فنگ همزادش را کنترل می‌کرد، می‌توانست جریان قدرت بی‌پایانی را در سراسر بدن خود حس‌شکارچیان​ کند. سپس رو به سرباز جادوییِ پیش رویش کرد و گفت: «قدرتت باید تو اوج رده ۳ باشه. حیف‌اسطوره‌ای​ که سطحت به اندازه کافی بالا نیست. وگرنه می‌تونستی برام دردسرساز بشی. حالا که حمله‌ت تموم شد، نوبت منه.»

اژدها در‌صبر​ میان موجودات هم‌رده‌های‌لرده​ خود شکست‌ناپذیر بود.

با وجود اینکه اژدهای سیاه تنها یک های‌لرد بود، اما همچنان های‌لردی در سطح ۶۷ به شمار می‌رفت. علاوه بر این، رتبه حیات اژدهای سیاه‌هنگامی​ به طرز باورنکردنی بالا بود و با هر بار ارتقای سطح، مقدار عظیمی از ویژگی‌ها را به دست می‌آورد. در این میان، بازیکنی که پیش‌درسته​ رویش قرار داشت تنها در سطح ۵۵ بود. با ۱۲ سطح اختلاف، حتی قدرت یک بازیکن نیز دچار تحولی کیفی می‌شد، چه رسد به یک اژدها.

اژدهای سیاه با رتبه های‌لرد و سطح ۶۷، از یک اژدهای سیاه با رتبه‌ممنوعه​ گرند لرد و سطح ۵۵ نیز قدرتمندتر بود و از آنجا که اژدهایان در‌موجود​ رده یکسان شکست‌ناپذیر بودند، چگونه یک سرباز جادویی رده ۳ می‌توانست حریف چنین موجودی شود؟

علاوه بر این، سرباز جادویی تنها سلاحی باستانی بود که‌احضار​ صرفاً برای مقابله با هیولاهای رده‌بالا ساخته شده بود. در‌پنجه​ برابر یک اژدهای واقعی، سرباز جادویی چیزی جز زباله نبود.

با پایان یافتن صحبت‌های شی فنگ، او اژدهای سیاه را کنترل کرد تا آرواره‌اش‌داره​ را باز کرده و حجم عظیمی از هوا را به درون بکشد. سپس آرایه‌راحت​ جادویی غول‌پیکری در برابر این موجود شکل گرفت و مقدار عظیمی مانا را گردآوری کرد.

لحظه‌ای بعد،‌داده​ اژدهای سیاه غرش‌کهن​ کرکننده‌ای سر داد.

نفس اژدها!

بی‌درنگ، شعله‌هایی به سیاهی قیر Copper Ape را بلعید و تا فاصله ۲۰۰ یاردی از اژدهای سیاه امتداد یافت. در یک چشم‌برهم‌زدن، بخش عظیمی از میدان نبرد به جهنمی سوزان بدل گشت. همان‌طور که پرتوهای نور سفید از این جهنم سوزان به آسمان برمی‌خاست، فریادهای دردناک در سراسر میدان طنین‌انداز شد.

تنها یک حمله تنفسی،‌فقط​ بیش از صد بازیکن‌لولش​ را خاکستر کرده بود...

پس از فروکش کردن شعله‌ها، شکاف عظیمی زمین را درید و گودالی به مراتب ترسناک‌تر از آنچه مهارت [اسطوره نور] متعلق به Glorious Will ایجاد کرده بود، پدید آورد.

حتی شی فنگ که مسبب‌بسیاری​ این حمله بود، از قدرت [نفس‌منطقه​ اژدها] در اژدهای سیاه غافلگیر شد.

با وجود اینکه سرباز جادوییِ پیش رویش هنوز زنده بود، اما کمتر از ۱۰۰,۰۰۰ HP برای این غول زره‌پوش باقی مانده بود. شکاف‌های آشکاری روی زره سیاه و مقاوم سرباز جادویی به چشم می‌خورد.

پس از مشاهده قدرت‌فقط​ هولناک اژدهای سیاه، سکوتی مرگبار‌بالاست​ بر میدان نبرد حاکم شد.

با خیره شدنِ Copper Ape به هیولای پیش رویش، ترس چشمانش را فرا گرفت.

با وجود این، پیش از آنکه Copper Ape بتواند واکنشی نشان دهد، شی فنگ اژدهای سیاه را کنترل کرد تا به جلو خیز بردارد و با ضربه پنجه‌اش به این بازیکن غول‌پیکر حمله کند. با برخورد شدید پنجه اژدهای سیاه به کلاه‌خود Copper Ape، این بازیکن به پهلو روی زمین افتاد و قطعه زرهش خرد شد. در دم، بیش از ۳۰,۰۰۰ HP از Copper Ape کسر شد.

سپس شعله‌های آتش روی پنجه دیگر اژدهای سیاه زبانه کشید و هیولا آن را در سینه زره‌پوش سرباز جادویی فرو برد. پنجه سوزان، زره را همچون چاقویی داغ در کره شکافت و با فرو رفتن پنجه شعله‌ور اژدهای سیاه در بدنش، Copper Ape از شدت درد فریاد کشید.

شعله‌های آتش سراسر بدن Copper Ape را بلعید و ۴۴,۰۰۰ HP باقی‌مانده‌اش به سرعت سقوط کرد.

در یک چشم‌برهم‌زدن، تمام HP این بازیکن به صفر رسید و بدنش پیش از محو شدن، به توده‌ای از آتش بدل گشت. با فروکش کردن شعله‌ها در نهایت، تنها گودالی عمیق بر جای ماند...

ناولها | novelha.net