---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1183: ارزش یک رگه انرژی • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 1183: ارزش یک رگه انرژی

0

خشم در نگاه Spring Echo تا مدت‌ها موج می‌زد. با دیدن پافشاری شی فنگ بر سکوت، ناچار نفس عمیقی کشید و رو به Aqua Rose کرد، به این امید که برادرزاده‌اش بتواند لیدر گیلد خود را سر عقل بیاورد.

اگر امکان داشت، گیلد پژواک‌شایانی​ گرگ و میش به هیچ‌کس اجازه‌تمایل​ نمی‌داد در معدن انرژی دخالت کند.

با وجود این، معدن انرژی بیش از حد وسوسه‌انگیز بود. علاوه بر این، با‌سخن​ توجه به قدرت گرفتنِ سریع گیلد تالار طبیعت و رقابت دیرینه میان این دو‌شریک​ گیلد، دیر یا زود تالار طبیعت علیه پژواک گرگ و میش دست به کار می‌شد.

از این رو، تصمیم‌بزند​ گرفتند به دنبال همکاری‌حرف​ با زیرو وینگ باشند.

اولین دلیل این تصمیم، تأمین امنیت و دفاع از معدن انرژی بود. دلیل دوم این بود که می‌توانستند زیرو وینگ را هم با خود هم‌مسیر کنند. تالار طبیعت از ترسِ متحمل شدن تلفات سنگین، جرئت نمی‌کرد با تمام قوا به نبرد با هر دو گیلد بپردازد. Spring Echo پیش‌تر رگه انرژی را بررسی کرده و اطمینان یافته بود که این رگه، از نوع رگه‌های معدنی با قابلیت تولید کریستال‌های جادویی است. ذخیره عظیمی از کریستال‌های جادویی به ارتقای قدرت کلی گیلد کمک شایانی می‌کرد. افزون بر این، گیلدهای بزرگِ مختلف، تمایل بیشتری داشتند تا برای تبادل سلاح و تجهیزات از کریستال‌های جادویی استفاده کنند.

اما پیش از آنکه Aqua Rose بتواند حرفی بزند، شی فنگ به سخن آمد: «این شرط‌ها، حرف آخرِ منه. اگه فکر می‌کنید به نفعتون نیست، می‌تونید برید سراغ یه شریک دیگه.»

Aqua Rose که انتظار نداشت شی فنگ تا این حد قاطع باشد، با تعجب پرسید: «رئیس...؟»

شی فنگ نه‌تنها ۷۰ درصد از سود معدن را‌آخرِ​ طلب کرده بود، بلکه کنترل کامل شهرک معدن‌کاوی را‌سراغ​ نیز می‌خواست. هیچ گیلد عاقلی زیر بار چنین چیزی نمی‌رفت.

در شرایط کنونی، وضعیت گیلد پژواک گرگ و میش در امپراتوری طوفان چندان مساعد نبود. با یک مذاکره اصولی، زیرو‌نفعتون​ وینگ می‌توانست ۶۰ درصد از سود معدن را برای خود تضمین کند. با وجود این، تصاحب شهرک معدن‌کاوی امری محال‌کامل​ به نظر می‌رسید. هیچ‌کس شهرکی را که با چنگ و دندان به دست آورده بود، به این سادگی‌ها دوستی تقدیم نمی‌کرد.

Aqua Rose تنها کسی نبود که جا خورده بود؛ حتی Gentle Snow نیز تا حدودی غافلگیر شده بود.

پیشنهاد گیلد پژواک گرگ و میش برای زیرو وینگ یک فرصت‌آنکه​ طلایی محسوب می‌شد. حتی بدون در دست گرفتنِ کنترل شهرک، درآمد‌می‌کنید​ حاصل از کریستال‌های جادویی سرعت توسعه گیلد را به شدت بالا می‌برد.

هرچند زیرو وینگ اکنون از یک اقامتگاه گیلد ۳ ستاره و اتاق تمرین برخوردار‌نفعتون​ بود، اما اتاق تمرین در نهایت تنها اصول اولیه مبارزه را به بازیکنان می‌آموخت. اگر‌درصد​ کسی می‌خواست به یک متخصص تبدیل شود، همچنان به نبرد در برج آزمون نیاز داشت.

Spring Echo که تصور می‌کرد شی فنگ قصد مرعوب کردنش را دارد، پس از سبک و سنگین کردنِ وضعیت فعلی زیرو وینگ، سرانجام تصمیم گرفت کوتاه بیاید و گفت: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، گیلد پژواک گرگ و میش حاضره در بهترین حالت ۷۰ درصد از سود معدن رو به شما بده. اما در مورد شهرک، ما به‌هیچ‌وجه ازش دست نمی‌کشیم.»

شی فنگ آهی کشید و گفت: «انگار پژواک گرگ و میش هنوز اهمیت یه رگه انرژی رو درک نکرده.‌اما​ بی‌خیال. اگه نمی‌خواید شهرک رو تحویل بدید، مذاکره‌مون همین‌جا تمومه. به‌هرحال شهرک هنوز تو دوره محافظت قرار داره. حتی‌شریک​ اگه گیلدهای دیگه هم چشمشون دنبالش باشه، کاری از دستشون برنمیاد. فعلاً برگردید و روی پیشنهاد من فکر کنید.»

پس از گفتن این حرف، شی فنگ از Fire Dance خواست تا Spring Echo و افرادش را بدرقه کند.

Spring Echo حتی هنگام خروج از اتاق هم نتوانست هضم کند که دقیقاً چه اتفاقی افتاده است. شی فنگ با وجود پیشنهاد سخاوتمندانه‌ی او، هیچ تمایلی به مذاکره نشان نداده بود.

او حتی شک کرد که‌استفاده​ آیا شی فنگ اصلاً ارزش واقعی‌سخن​ رگه انرژی را می‌فهمد یا نه.

با رفتنِ Spring Echo، Gentle Snow پرسید: «رئیس، اون شهرک واقعاً این‌قدر ارزش داره؟»

زیرو وینگ همین حالا هم برای مدیریت شهرک جنگل سنگی و چندین شهر NPC که در آن‌ها مستقر بود، با کمبود نیرو دست‌وپنجه نرم می‌کرد. حتی در صورت تصاحبِ یک شهرک فوق‌العاده ارزشمندِ دیگر، کاری از پیش نمی‌بردند.

گذشته از این، ساخت‌وساز‌بزند​ و توسعه‌ی یک شهرک، نیروی‌آخرِ​ انسانی و منابع عظیمی می‌طلبید.

شی فنگ سرش را تکان داد و گفت: «خود شهرک ارزش خاصی نداره. ارزش واقعی تو همون رگه انرژی نهفته‌ست. منتها ارزش این رگه خیلی بیشتر از چیزیه‌نداشت​ که گیلد پژواک گرگ و میش بتونه تصورش رو بکنه. اگه می‌خوان با موفقیت از رگه انرژی دفاع کنن، زیرو وینگ باید کنترل شهرک رو تو دستش داشته‌طوفان​ باشه. وگرنه حتی اگه باهاشون همکاری هم بکنیم، دفاع از اون رگه انرژی غیرممکنه. اگه قراره اوضاع این‌طوری پیش بره، همون بهتر که اصلاً قاطی این ماجرا نشیم.»

صحبت بر‌ارتقای​ سر یک‌کمک​ رگه انرژی بود!

چیزی که ارزشش به‌مراتب از یک رگه ماناتایت بیشتر بود. پیش از این، یک رگه ماناتایت گیلد کلاغ را‌منه​ که یکی از شش گیلد تاریک بزرگ به شمار می‌رفت، وادار کرده بود تا برای دفاع از آن تمام قوای‌سود​ خود را به کار گیرد. حتی گیلدی مثل کلاغ هم توانِ حفظ و تأمین امنیت یک رگه انرژی را نداشت.

در گذشته، کشف هر رگه انرژی جرقه‌ی جنگی‌حرف​ تمام‌عیار را روشن کرده بود. در این جنگ‌ها،‌می‌تونید​ گیلدهای درجه یک حکمِ گوشت دم توپ را داشتند.

با این تفاسیر، گیلد پژواک گرگ و میش خیال می‌کرد‌بزند​ می‌تواند تنها با اتکا به قدرتِ دو گیلد از یک‌نفعتون​ رگه انرژی محافظت کند. این چیزی جز یک خیال باطل نبود.

اگر امکان داشت با تأمین نیرو و منابع، ۵۰ درصد از سود یک رگه انرژی را به جیب زد، شی فنگ با کمال میل و با سر برای این کار داوطلب می‌شد. اما قلمرو خدا بسیار بی‌رحم‌تر از آن چیزی بود که Spring Echo تصور می‌کرد.

او تنها به این دلیل جرأت کرده بود با Spring Echo موافقت کند که سه برگ برنده در دست داشت.

اولی چهار برج عناصر بود. او طرح‌های برج‌ها‌حرف​ را در اختیار داشت. با تأمین مصالح، می‌توانستند‌می‌تونید​ برج‌ها را برای دفاع از شهرک بنا کنند.

دومی Phoenix Rain بود. او استادِ عمارت در عمارت اژدها-ققنوس بود. کشاندن او به این درگیری، دیگران را از ورود به نبرد منصرف می‌کرد.

سومی عمارت مخفی بود. او پیش‌تر بارها با آن‌ها همکاری کرده‌تمایل​ بود. از طرفی، عمارت مخفی موجودیتی متعالی در قلمرو خدا به‌حرفی​ شمار می‌رفت و قدرت بازدارندگی‌اش حتی از عمارت اژدها-ققنوس هم بیشتر بود.

تا زمانی که چهار برج عناصر از شهرک محافظت می‌کردند و حمایت‌حرفی​ عمارت اژدها-ققنوس و عمارت مخفی پشت سرشان بود، دیگر ابرقدرت‌ها و گیلدهای‌نیست​ درجه یک پیش از هر اقدامی علیه شهرک، باید پیامدهای آن را می‌سنجیدند.

در حقیقت، با توجه به نیروی انسانی و منابع هنگفتی که باید برای حفظ شانسِ دفاع از رگه انرژی سرمایه‌گذاری می‌کرد، تنها به خاطر احترام به Aqua Rose حاضر شده بود ۳۰ درصد از سود را به گیلد پژواک گرگ‌ومیش اختصاص دهد.

البته اگر زیرو وینگ به اندازه کافی قدرتمند بود و توانایی استقرار یک میلیون عضو نخبه‌منه​ و بیش از ده هزار بازیکن متخصص را برای دفاع از شهرک داشت، شاید می‌توانست خودش‌پرسید​ رگه را به تنهایی اشغال کند. با وجود این، در حال حاضر چنین چیزی ممکن نبود.

با اینکه توضیح شی فنگ کوتاه بود، Gentle Snow و Aqua Rose به سرعت منطق او را درک کردند و دیگر حرفی در این باره نزدند.

این حقیقتی آشکار‌داشتند​ بود که ثروت‌سلاح​ عظیم، همواره دردسرساز می‌شود.

آن‌ها هرگز تصور نمی‌کردند‌بزند​ که رگه انرژی تا‌حرف​ این حد ارزشمند باشد.

...

پس از مشاهده سکوت Spring Echo، یک برزرکر سطح ۴۱ پرسید: «داداش Spring، الان باید چیکار کنیم؟ قیمتی که زیرو وینگ گذاشته خیلی پرته. اصلاً نمیشه باهاشون کنار اومد.»

آن‌ها امروز برای مذاکره بر سر همکاری به‌استفاده​ اینجا آمده بودند، اما زیرو وینگ به جای‌شرط‌ها​ کمک، آن‌ها را از گیلد بیرون انداخته بود...

Spring Echo در حالی که با بی‌حوصلگی چشمانش را برای مرد تنومندِ کنارش می‌چرخاند، با حالتی گرفته گفت: «دیگه چیکار می‌تونیم بکنیم؟ باید کلمه به کلمه به بقیه بزرگان گزارش بدیم. می‌ذاریم خودشون تصمیم بگیرن. در هر صورت، من اصلاً حوصله این دردسرها رو ندارم. اگه می‌دونستم قراره یه همچین اتفاقی بیفته، از همون اول عمراً قبول می‌کردم لیدر موقت گیلد بشم.»

پس از آن، Spring Echo یک طومار بازگشت بیرون آورد و شهر رودخانه سفید را ترک کرد.

...

در سویی دیگر، شی فنگ با استفاده از آرایه تله‌پورتِ زیرزمین اقامتگاه، به سرزمین‌های وحشی رفت. او آماده بود تا عازم دریای مرگ شود. رسیدگی به سایر امور گیلد نیز به Aqua Rose و Gentle Snow سپرده شد.

...

هم‌زمان با خروج شی فنگ از شهر رودخانه سفید، در داخل جنگل‌آمد​ میمون‌های سنگی واقع در منطقه شهر ستاره-ماه، یک گروه بیست‌نفره از بازیکنان نخبه‌شریک​ سطح ۴۰ در حال مبارزه با یک سردسته میمون‌های سنگی سطح ۴۳ بودند.

کماندار سطح ۴۱ که رهبری گروه را‌افزون​ بر عهده داشت، با هیجان دستور داد: «حملاتتون‌تبادل​ رو سنگین‌تر کنید! باس دیگه چیزی ازش نمونده!»

وقتی HP سردسته میمون‌های سنگی به زیر ۱۰ درصد رسید، صدای فریاد دلخراشی از پشت سرِ گروه به گوش رسید. همه به طور غریزی به سمت منبع صدا چرخیدند.

کماندار با دیدن جسد خشک‌شده و مومیایی‌مانند هم‌تیمی‌اش، بر خود لرزید و فریاد زد: «Grand!»

همه‌چیز در‌تبادل​ یک چشم‌برهم‌زدن‌تجهیزات​ رخ داده بود!

در همان کسر ثانیه‌ای که صدای‌می‌کرد​ فریاد بلند شد و گروه به‌بیشتری​ عقب برگشتند، کشیش آن‌ها جان باخته بود.

اعضای گروه که در شوک‌تبادل​ و بهت فرو رفته بودند، پرسیدند:‌آنکه​ «چطوری مرد؟ یعنی کار مهارت سردسته‌ست؟»

درست زمانی که همه تصور می‌کردند پای مهارت‌حرف​ باس در میان است، سایه‌ای از کنار گروه عبور‌برید​ کرد و ناگهان، فریاد دیگری در فضا طنین‌انداز شد.

کماندار به هم‌تیمی‌هایش‌سلاح​ هشدار داد: «یه هیولا‌پیش​ کمین کرده! مراقب باشین!»

اما هنوز حرفش تمام نشده بود که چند سایه دیگر از میان گروه عبور کرده و اعضا‌تجهیزات​ را یکی پس از دیگری از پای درآوردند. تنها کسانی که واکنش سریعی داشتند و مهارت‌های نجات‌بخش‌نیست​ خود را فعال کردند، جان سالم به در بردند و توانستند چهره واقعی این سایه‌ها را ببینند.

این سایه‌های سیاه، همگی هیولاهایی انسان‌نما بودند. تک‌شاخی روی سرشان به چشم می‌خورد‌بزند​ و سرتاسر بدنشان با فلس‌هایی به سیاهی قیر پوشیده شده بود. نگاه این موجودات‌سراغ​ به اعضای گروه، درست شبیه نگاه شکارچیانی بود که با طعمه خود سرگرم شده‌اند.

«فرار کنید!»

کماندار با دیدن این صحنه،‌استفاده​ به خوبی فهمید که به‌بزند​ هیچ‌وجه حریف این هیولاها نمی‌شوند.

با وجود اینکه تصمیم درستی گرفته بود، اما‌گیلدهای​ راه گریزی از سرنوشت شومشان وجود نداشت. لحظاتی بعد،‌تجهیزات​ این هیولاهای تک‌شاخ تمامی اعضای گروه را قتل‌عام کردند.

«هاهاها! این هیولاهای انسان‌نما واقعاً‌تبادل​ شاهکارن! یعنی ممکنه یکی دیگه هم‌آنکه​ از تو دل این بازیکنا دربیاد؟»

پس از نابودی گروه بیست‌نفره، شخصی از میان جنگل انبوه بیرون آمد. هاله‌ای شوم از او‌می‌تونید​ ساطع می‌شد که هیچ تناسبی با محیط اطراف نداشت. پوستش به رنگ خاکستری تیره بود و‌بلکه​ آرایه جادوییِ سرخ‌رنگی میان ابروهایش نقش بسته بود؛ ظاهری که به هیچ‌وجه به انسان‌ها شباهت نداشت.

اگر شی فنگ در آنجا حضور داشت، بی‌شک این موجود را می‌شناخت؛ او کسی نبود جز لیدر گیلد بلک‌واتر، Abandoned Wave!

ناولها | novelha.net