---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3460: لقب جدید • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3460: لقب جدید

0

One Step با چهره‌ای گیج به لبخند ملیسا خیره شد و پرسید: «لقب جدید؟» او اصلاً نمی‌فهمید چرا ملیسا چنین سؤالی پرسیده است. «این چه ربطی به شانس آوردنشون داره؟»

ملیسا، ملقب به پرچم تاریک، نابغه‌ای بااستعداد و تقریباً هم‌نسل او بود. هرچند به گیلدهای متفاوتی تعلق داشتند،‌این‌طوره​ اما در قلمرو نور ستاره تعاملات بی‌شماری با هم داشتند و به همین دلیل، شخصیت یکدیگر را به‌خوبی می‌شناختند.‌گروه‌های​ آن‌ها هم دوست بودند و هم رقیب. دقیقاً به همین خاطر می‌توانستند دور هم جمع شوند و نوشیدنی بنوشند.

اما اکنون، برای One Step واقعاً غیرقابل درک بود که چرا ملیسا فکر می‌کند گرفتن لقبی جدید توسط شعلۀ سیاه، مانع از آن می‌شود که قدرت‌های سلطه‌گرِ رده‌بالا، زیرو وینگ و آسورا را هدف قرار دهند.

شاید این حقیقت داشت که شعلۀ سیاه در دنیای مینیاتوری کنونی بازیکن شماره یک و‌می‌کند​ بلامنازع بود، اما همچنان یک بازیکن واقعیِ رده ۶ به حساب نمی‌آمد. او می‌توانست تنها‌قرار​ با تکیه بر یک مهارت خاص، وضعیت خود را موقتاً به رده ۶ ارتقا دهد.

هرچند چنین توانایی‌ای واقعاً شگفت‌انگیز بود، اما گروهی از بازیکنان رده ۶ به‌راحتی می‌توانستند او را خسته‌مقدس​ کرده و از پای درآورند. پس چگونه ممکن بود که کسب یک لقب جدید توسط شعلۀ سیاه،‌متخصصان​ قدرت‌های سلطه‌گرِ رده‌بالا را وادار کند تا از لقمه چرب و نرمی مانند دنیای مینیاتوری دست بکشند؟

جنگجوی سپردار سطح ۱۶۰ و رده ۵ که سر همان میزِ One Step و ملیسا نشسته بود، با خنده پرسید: «ملیسا، واقعاً فکر می‌کنی قدرت‌های سلطه‌گر رده‌بالا از یه لقب توی لیست شکوه مقدس می‌ترسن؟ اگه این‌طوره، اون قدرت‌های سلطه‌گر رده‌بالا راحت می‌تونن از قلمرو خدای بزرگ بازنشسته بشن و تمام منابعشون رو دوستی‌دستی تقدیم قدرت‌هایی کنن که متخصصان شکوه مقدس دارن. ما هم می‌تونیم از این به بعد قدرت گروه‌های مختلف رو با تعداد متخصصان شکوه مقدسی که دارن بسنجیم.»

پس از شنیدن صحبت‌های ملیسا و‌به‌راحتی​ جنگجوی سپردار، بسیاری از مدیران قدرت‌های‌ممکن​ سلطه‌گرِ حاضر در آنجا نیز خندیدند.

سه لیست رتبه‌بندی اصلی که توسط اتحاد هفت رنگ منتشر می‌شد، واقعاً در سراسر‌فکر​ قلمرو خدای بزرگ مشهور بود. با وجود این، از میان این سه لیست، قدرت‌های‌آسورا​ مختلف تنها به یکی از آن‌ها واقعاً اهمیت می‌دادند و از آن هراس داشتند.

—لیست شکوه الهی!

از میان این سه لیست رتبه‌بندی، لیست شکوه درخشان به عنوان لیست رتبه‌بندی نوابغ،‌شکوه​ لیست شکوه مقدس به عنوان لیست رتبه‌بندی متخصصان و لیست شکوه الهی به عنوان‌دوستی‌دستی​ لیست رتبه‌بندی اوج شناخته می‌شد. معنای نهفته در پسِ هر لیست کاملاً روشن بود.

یافتن بازیکنانِ حاضر در لیست شکوه مقدس در قلمرو خدای بزرگ واقعاً دشوار بود، اما‌کند​ آن‌ها هرگز قدرت‌های واقعی به حساب نمی‌آمدند، زیرا در رده ۶ قرار نداشتند. همچنان تفاوت‌می‌کنی​ چشمگیری میان متخصصان شکوه مقدس و بازیکنانی که به اوج رسیده بودند، به چشم می‌خورد.

در این میان، تا زمانی که بازیکنی در میانِ اوج‌نشینانِ قلمرو‌واقعاً​ خدای بزرگ جای نمی‌گرفت، حتی قدرت‌های سلطه‌گر معمولی نیز ترس واقعی‌می‌شود​ از او به دل راه نمی‌دادند، چه رسد به قدرت‌های سلطه‌گر رده‌بالا.

ملیسا از دست کسانی که به او می‌خندیدند عصبانی‌میزِ​ نشد و گفت: «یه لقب معمولی توی لیست شکوه‌می‌ترسن​ مقدس واقعاً برای ترسوندن اون قدرت‌های سلطه‌گر رده‌بالا کافی نیست.»

برعکس، او در تأیید نظرات آن‌ها سر تکان داد. اما به‌سرعت‌سلطه‌گر​ لحنش را تغییر داد و ادامه داد: «اما لقب لیدر گیلد شعلۀ‌بزرگ​ سیاه فرق می‌کنه. اگه حرفمو باور ندارید، خودتون یه نگاهی بهش بندازید.»

پس از گفتن این حرف، ملیسا جدیدترین اطلاعاتی‌کرده​ را که درباره ورود شعلۀ سیاه به لیست شکوه‌چرب​ مقدس دریافت کرده بود، با اطرافیانش به اشتراک گذاشت.

لحظه‌ای بعد، با خیره شدنِ‌جمع​ ناباورانه حاضران به اطلاعات ملیسا، کافه‌واقعاً​ پرهیاهو ناگهان در سکوت فرو رفت.

«لرد الهه‌های جنگ؟»

«چطور ممکنه؟!»

«تنهایی می‌تونه شش تا‌گروهی​ الهه جنگ احضار کنه؟‌کرده​ مگه مصنوع الهی داره؟»

اطلاعاتی که ملیسا درباره شعلۀ سیاه به اشتراک گذاشت، جزئیات زیادی نداشت. این اطلاعات تنها شامل معرفی مختصری از توانایی‌های‌سیاه​ شعلۀ سیاه بود. اگر آن‌ها جزئیات بیشتری می‌خواستند، باید جدیدترین نسخه لیست شکوه مقدس را که توسط اتحاد هفت رنگ فروخته‌همچنان​ می‌شد، خریداری می‌کردند. با وجود این، همان اطلاعات محدود نیز کافی بود تا همه را در بهت و حیرت فرو ببرد.

الهه‌های جنگ یکی از برترین مبارزان در میان NPCهای انسانی در قلمرو خدای بزرگ به شمار می‌رفتند. آن‌ها یکی از عوامل اصلی برای کنترل بازیکنان بودند و قدرت‌های مختلف بازیکنان را از ایجاد آشوب در پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های انسانی بازمی‌داشتند.

در این میان، این قدرتِ‌۱۶۰​ بازدارندگی عمیقاً در روح قدرت‌های مختلفِ‌سلطه‌گر​ قلمرو خدای بزرگ ریشه دوانده بود.

در گذشته‌های دور، بسیاری از انجمن‌ها پس از به دست آوردن قدرت، رفتاری خودسرانه پیش گرفتند. یک انجمن خاص،‌مانند​ پس از گردآوری شمار کافی از مبارزان اوج، به سرعت شروع به گسترش قلمرو خود در سراسر قلمرو خدای‌این‌طوره​ بزرگ کرد. این انجمن حتی تلاش کرد تا پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها را بدون طی کردن مسیرهای معمول فتح کند.

هرچند NPCهای رده ۶ از آن پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها دفاع می‌کردند، اما هیچ شانسی برای پیروزی در برابر مبارزان اوج رده ۶ نداشتند. از این رو، قدرت‌های برتری که مدیریت آن پادشاهی‌ها و امپراتوری‌ها را بر عهده داشتند نابود شدند و سقوط آن کشورها حتمی به نظر می‌رسید.

اما درست وقتی که همه فکر می‌کردند کار تمام شده است، NPCهای انسانی در پادشاهی‌ها و امپراتوری‌های هدف، از معبد خدای جنگ درخواست کمک کردند.

سپس، اتفاقی که رخ داد،‌۱۶۰​ تمام قلمرو خدای بزرگ را‌می‌کنی​ در بهت و حیرت فرو برد.

کمتر از یک روز پس از درخواست کمک آن پادشاهی‌ها و‌چگونه​ امپراتوری‌ها، آن انجمن قدرتمند که مبارزان اوج را در اختیار داشت‌جنگجوی​ و می‌توانست قدرت‌های برتر را به چالش بکشد، یک‌شبه ناپدید شد...

دقیقاً همین‌طور بود!

تمام اعضای انجمن، از لیدر‌سپردار​ گیلد گرفته تا اعضای معمولی،‌نشسته​ یک‌شبه از قلمرو خدا محو شدند.

جزئیات زیادی از ماجرا در‌۱۶۰​ دست نبود، اما همه از‌می‌کنی​ یک چیز اطمینان کامل داشتند.

—معبد خدای جنگ لژیونی از NPCها متشکل از بیست نفر را اعزام کرده بود و تک‌تک آن‌ها NPCهای انسانی بودند که عنوان الهه جنگ را به دوش می‌کشیدند.

با وجود اینکه آن بیست الهه جنگ به شدت در اقلیت بودند، اما توانستند چندین هزار متخصص رده ۶ آن انجمن قانون‌شکن،‌می‌شود​ از جمله شش هیولای پیر با قدرت مبارزه اوج را نابود کنند. تمام این بازیکنان رده ۶، صلاحیت خود را برای ورود به‌نمی‌آمد​ قلمرو خدا از دست دادند. در این میان، پس از پایان نبرد، هفت نفر از الهه‌های جنگِ اعزام‌شده به معبد خدای جنگ بازگشتند.

از آن لحظه به بعد، بازیکنان قلمرو خدای‌همان​ بزرگ دریافتند که صرفاً داشتن قدرت مبارزه اوج، به‌مقدس​ معنای شکست‌ناپذیری مطلق نیست. آن‌ها همچنان می‌توانستند کشته شوند.

پس از آن حادثه، بازیکنان‌۱۶۰​ به آن هفت الهه جنگِ بازمانده،‌سلطه‌گر​ لقب الهه‌های جنگ اصلی را دادند.

در سال‌های طولانی پس از آن، اگرچه بسیاری از انجمن‌های‌درآورند​ تازه‌نفس گهگاه دردسرساز می‌شدند، اما لژیون الهه جنگِ معبد خدای‌دست​ جنگ، تک‌تک آن‌ها را بدون استثنا از صفحه روزگار محو کرد.

به واسطه همین وقایع، این موضوع در قلمرو خدای‌اکنون​ بزرگ به یک اصل بدیهی تبدیل شد که حتی‌توسط​ قدرت‌های برتر نیز نباید لژیون الهه جنگ را تحریک کنند.

اکنون که مشخص شده بود شعلۀ سیاه می‌تواند به تنهایی‌نشسته​ شش الهه جنگ را احضار کند، حتی اگر آن‌ها تنها الهه‌های‌اون​ جنگ رده ۵ بودند، باز هم حریفی ترسناک به شمار می‌رفت.

گذشته از این، در دنیای باستانی مینیاتوری که بازیکنان خارجی رده ۶ قادر‌لیست​ به نمایش قدرت کامل خود نبودند، الهه‌های جنگ رده ۵ که تکنیک‌هایشان را‌تمام​ به بالاترین حد ممکن رسانده بودند، می‌توانستند به راحتی بر یک منطقه حکمرانی کنند.

...

دریای خاکستر‌خاطر​ مرده، شهر‌دور​ دریای پژمرده:

با گذشت بیش از یک روز، میدان مرکزی شهر دریای پژمرده به طور کامل بازسازی شده بود. شهر به گونه‌ای به‌اون​ نظر می‌رسید که گویی هرگز مورد حمله قرار نگرفته است و اعضای انجمن هادس، امپراتوری اولیه و قبیله مقدس طبق روال معمول‌بسنجیم​ به گشت‌زنی در شهر ادامه می‌دادند. حتی تعداد بازیکنان خارجی رده ۵ که به شهر رفت‌وآمد می‌کردند، چندین برابر افزایش یافته بود.

«شنیدی؟ مثل اینکه هادس، امپراتوری اولیه و قبیله مقدس بعد از شکستی که دیروز‌شکوه​ خوردن، از همین الان افتادن دنبال تماس گرفتن با بقیه قدرت‌های برترِ رده‌بالا. برنامه‌شون‌دوستی‌دستی​ اینه که کل دریاها رو دست بگیرن و شهر ستاره پرتگاه رو کاملاً ایزوله کنن.»

«آره، منم یه چیزایی شنیدم. حتی همین چند وقت پیش دیدم که یه سری از‌کند​ اعضای بقیه قدرت‌های برتر رفتن تو عمارت انجمن هادس. ولی خداییش باید اعتراف کنم که‌می‌کنی​ شعلۀ سیاه خیلی کارش درسته که تونسته سه تا قدرت برتر رو این‌طوری تو منگنه بذاره.»

«دقیقاً! این قدرت‌های برتر تو دریای تهی هیچ فرقی با پادشاه ندارن. هیچ‌کس‌درک​ الکی جرئت نمی‌کنه باهاشون دربیفته. حیف شد که می‌خوان دریا رو قفل کنن.‌زیرو​ اگه این کار رو بکنن، دیگه از دست شعلۀ سیاه هم کاری برنمیاد.»

بسیاری از بازیکنان خارجی رده ۵ که در شهر دریای پژمرده در حال استراحت بودند، درباره اتفاقات روز‌می‌ترسن​ گذشتهِ شهر بحث می‌کردند. آن‌ها نمی‌توانستند حیرت خود را پنهان کنند؛ بازیکنی از یک دنیای مینیاتوری توانسته بود‌می‌تونیم​ چندین قدرت برتر رده‌بالا را چنان در تنگنا قرار دهد که آن‌ها مجبور به اتحاد با یکدیگر شوند.

«ها؟ آهای، آسمون‌سپردار​ رو ببین! چرا‌همان​ یه الهه جنگ اونجاست؟»

ناولها | novelha.net