---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2449: تیم ترسناک شی فنگ • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 2449: تیم ترسناک شی فنگ

0

از آنجا که مک‌آفری احتمال هیولای بی‌همتا بودنِ شی فنگ را‌مدیریت​ تأیید کرده بود، همه با نگاهی متفاوت به شمشیرزن نگریستند. به‌سهام‌دار​ ویژه اعضای قبیله الهی، دیگر نیت قتل پیشین خود را بروز نمی‌دادند.

اکنون، آن‌ها تنها با‌شدت​ ترس و شگفتی به‌خانواده​ او خیره شده بودند.

هیچ‌یک از اعضای آزور غافلگیر نشدند و اعضای قبیله الهی را به خاطر بزدلی مسخره نکردند. آن‌ها نیز به همان اندازه‌نگاه​ از قدرت هیولاهای بی‌همتای رده ۳ آگاه بودند. هیولاهای بی‌همتا می‌توانستند در جایگاهی برابر با ابرقدرت‌های مختلف قلمرو خدا قرار بگیرند و‌خانواده‌ها​ به صورت انفرادی با این ابرقدرت‌ها تقابل کنند. آن‌ها بی‌شک قدرتمندترین متخصصانی بودند که در حال حاضر در قلمرو خدا حضور داشتند.

متخصصان در برابر قدرت خام و تکنیک‌های این هیولاهای‌پیرمردها​ بی‌همتا، تنها می‌توانستند سر تعظیم فرود آورند. متخصصان رده ۳‌برزرکر​ به خوبی می‌دانستند که چه شکاف عظیمی میانشان وجود دارد.

در چشم متخصصان، هیولاهای بی‌همتا جایگاهی همچون قهرمانان برای انسان‌های NPC داشتند. قدرت قهرمانان فراتر از منطق عادی بود؛ آن‌ها به هیچ‌وجه در حد و اندازه‌ی افراد معمولی نبودند.

«Silent Wonder واقعاً با چنین متخصصی دوستی برقرار کرده؟ به نظر می‌رسه باید با اون پیرمردها صحبتی داشته باشم.»

همان‌طور که بزرگِ اتاق بازرگانی آزور، ملقب به پادشاه برزرکر، از درون آینه جادویی‌اش به شی فنگ نگاه می‌کرد، دیدگاهش نسبت به Silent Wonder به شدت بهبود یافت.

با وجود اینکه خانواده لانگ در حال حاضر حق مدیریت آزور را در دست داشت، اما بخش عمده‌ی منابع اتاق بازرگانی همچنان تحت کنترل خانواده‌های سهام‌دار مختلف‌شدت​ بود. این خانواده‌ها از نظر قدرت تقریباً در یک سطح قرار داشتند و هیچ‌کس نمی‌پذیرفت زیر بار حاکمیت فردی برود که قدرتی برابر با خودش دارد. این‌برود​ خانواده‌های سهام‌دار برای کسب قدرت بیشتر، تلاش می‌کردند بزرگان گیلدِ مستقلی مانند او را که مبارزان اصلی اتاق بازرگانی به شمار می‌رفتند، برای حمایت از خود متقاعد سازند.

طبیعتاً، این موضوع گزینه‌های‌نسبت​ فراوانی را در اختیار‌اینکه​ بزرگان گیلد قرار می‌داد.

به طور کلی، این بزرگِ پادشاه برزرکر موضعی بی‌طرف در آزور حفظ می‌کرد، اما‌بخش​ چند تن از دوستان نزدیکش طرفی را انتخاب کرده بودند. یکی از آن‌ها از‌بار​ حمایت خانواده لانگ سر باز می‌زد و تمایل داشت برخلاف خواسته‌های آن رأی دهد.

پیش از امروز، او هرگز به کارهای آن دوست اهمیتی نمی‌داد. تسلط خانواده لانگ بر آزور چندان هم امن نبود. با وجود این، اکنون که متوجه شده بود Silent Wonder، وارث خانواده لانگ، با یک هیولای بی‌همتا رابطه دارد، دوستش باید دستورالعمل‌های خانواده لانگ، به ویژه منافع Silent Wonder را به دقت در نظر می‌گرفت.

از پای درآوردن متخصصان رده ۳ برای یک هیولای بی‌همتا کاری بی‌دردسر بود. چنین بازیکنانی برای‌بازرگانی​ کشتن بازیکنان رده ۳ نیازی به تله یا کمین نداشتند. از این رو، دوستش با اقدام‌لانگ​ علیه خانواده لانگ تنها گور خود را می‌کَند، مگر اینکه تحت محافظت هیولای بی‌همتای دیگری قرار می‌داشت.

در حالی که بزرگان گیلد آزور مخفیانه برای ایجاد رابطه‌ای نزدیک‌تر با Silent Wonder از خانواده لانگ برنامه‌ریزی می‌کردند، Crimson Witch با چهره‌ای درهم‌کشیده از پشت خفاش غول‌پیکر مک‌آفری به شی فنگ خیره شده بود.

Crimson Witch که حاضر نبود ادعای مک‌آفری را بپذیرد، با مخالفت گفت: «معاون، حتماً اشتباه می‌کنید. اون چطور می‌تونه یه هیولای بی‌همتا باشه؟ همه هیولاهای بی‌همتای قاره غربی رو می‌شناسن و این یارو با هیچ‌کدوم از مشخصات اونا جور درنمیاد.» او با اطمینان ادامه داد: «حتماً قبل از اینکه بیاد اینجا یه جور معجون خورده که قدرت‌ش رو سر به فلک کشونده. باز خوبه که اثر این معجون‌ها زیاد دووم نمیاره. فقط کافیه این مبارزه رو کش بدیم تا نقطه‌ضعفش رو نشون بده.»

او به طور غریزی این ایده را که شی فنگ یک هیولای بی‌همتا باشد،‌بازرگانی​ رد می‌کرد. به هر حال، تعداد آن‌ها در قلمرو خدا چندان زیاد نبود و‌اینکه​ بیشترشان از سوپر گیلدها بودند، در حالی که بقیه به گیلدهای سوپر-درجه-یک تعلق داشتند.

با وجود این، او هرگز نشان گیلد شش‌بالی‌اون​ را که شی فنگ به سینه داشت ندیده بود.‌ملقب​ پس چطور ممکن بود او یک هیولای بی‌همتا باشد؟

مک‌آفری سرش را تکان داد و گفت: «نه، فکر نمی‌کنم فقط یه معجون خورده باشه. هر معجونی که بتونه قدرت یه بازیکن رو بالا ببره،‌سطح​ مانای اطرافش رو بی‌ثبات می‌کنه. کنترلش روی مانا هر چقدر هم که خوب باشه، محاله بتونه مانای وحشی رو مخفی کنه. وقتی با چشمان مانا‌طبیعتاً​ بهش نگاه کردم، هیچ نشونه‌ای از وحشی شدن مانای اطرافش ندیدم. در واقع، مانایی که داره از خودش ساطع می‌کنه حتی از مانای تو هم متراکم‌تره.»

همان‌طور که مک‌آفری به‌شدت​ شی فنگ نگاه می‌کرد، سرانجام‌لانگ​ ترس در چهره‌اش نمایان شد.

تکاور رده ۳ که کنار Crimson Witch ایستاده بود، گفت: «چطور ممکنه؟ بدن مانای Crimson توی رتبه طلای اوج قرار داره و نرخ تکمیلش ۹۷ درصده. با اضافه شدن خط خونی اهریمن آتشش، فقط لیدر گیلد و بزرگان مانای متراکم‌تری نسبت به اون دارن. اون یارو چطور می‌تونه از Crimson جلو بزنه؟»

بدن مانای Crimson Witch یکی از بهترین‌های موجود در قلمرو خدا بود. برابری با آن به خودی خود تحسین‌برانگیز بود؛ پیشی گرفتن از آن تقریباً غیرممکن به نظر می‌رسید.

مک‌آفری با لبخندی تلخ پافشاری کرد: «منم شک کردم که شاید اشتباه دیدم، اما چند بار با چشمان مانا چکش کردم و نتایج همه‌شون یکی بود. تازه، شکاف بین اون و Crimson کاملاً آشکاره.»

تا جایی که او می‌توانست تشخیص دهد، مانای ساطع‌شده از شی فنگ تقریباً دو برابر متراکم‌تر از مانای Crimson Witch بود.

اگرچه مک‌آفری تمایلی به پذیرش این موضوع نداشت،‌صحبتی​ اما چشمان مانایش هرگز به او دروغ نگفته بود‌برزرکر​ و بروز چنین خطای بزرگی در قضاوت غیرممکن بود.

داشتن یک بدن مانای قدرتمند گواهی قطعی بر قدرت فرد به شمار نمی‌رفت، اما کسی که‌بازرگانی​ توانسته بود بدن مانایی به قدرتمندی شی فنگ خلق کند، به هیچ‌وجه نمی‌توانست ضعیف باشد. ساخت‌لانگ​ بدن مانا کار بی‌نهایت دشواری بود و بدون داشتن قدرت کافی، انجام چنین کاری غیرممکن می‌نمود.

چیز دیگری هم بود که MacAffrey به هم‌رزمانش نگفته بود؛ از میان نُه بازیکنی که شی فنگ را بر پشت عقاب تندر همراهی می‌کردند، سه نفر از بدن مانایی برخوردار بودند که با بدن مانای Crimson Witch برابری می‌کرد و بدن یکی از آن‌ها حتی از عنصرافزار او هم قوی‌تر بود...

حتی قبیله الهی نیز قادر‌بهبود​ نبود نیرویی با این سطح‌مدیریت​ از قدرت را گرد هم آورد.

کماندار رده ۳ پرسید: «معاون فرمانده، باید‌پیرمردها​ چه کار کنیم؟ نمی‌تونیم به همین راحتی‌بازرگانی​ عذرخواهی کنیم و غرامت بدیم، مگه نه؟»

آن‌ها اعضای قبیله الهی بودند، انجمن سوپر-درجه‌-یکی که با‌پیرمردها​ سوپر گیلدها رقابت می‌کرد. اگر خبر می‌رسید که آن‌ها عذرخواهی‌برزرکر​ کرده و به کسی غرامت پرداخته‌اند، شهرت گیلد خدشه‌دار می‌شد.

MacAffrey نفس عمیقی کشید و گفت: «انگار چاره‌ای نداریم جز اینکه با هر چی داریم بجنگیم. آماده شید تا از اون طومار احضار قهرمان رده ۴ استفاده کنیم.»

با شنیدن فرمان MacAffrey، Crimson Witch مضطرب شد و گفت: «معاون فرمانده، لیدر گیلد خیلی به آب و آتیش زد تا بزرگان اعظم رو راضی کنه اینو به ما بدن. اگه اینجا ازش استفاده کنیم...»

طومار احضار قهرمان رده ۴ که در اختیار داشتند، تنها طومار موجود در قبیله الهی بود. لیدر گیلد تنها برای تضمین تصرف رگه‌دیدگاهش​ نقره شیطانی اتاق بازرگانی لاجورد بود که برای به دست آوردن این طومار به آب و آتش زده بود. این آیتم برگ برنده‌ای بود‌نمی‌پذیرفت​ که می‌توانست شهری را نابود کند یا از آن محافظت نماید. استفاده از آن در برابر گروه شی فنگ هدررفتِ عظیمی به شمار می‌آمد.

MacAffrey با کلافگی غرید: «هیچ راه دیگه‌ای نداریم.» او هم دلش نمی‌خواست به طومار احضار قهرمان رده ۴ متوسل شود، اما چاره‌ای نداشت. «به محض اینکه طومار رو فعال کنیم، اونا فرار می‌کنن. ما هم از همین فرصت برای عقب‌نشینی استفاده می‌کنیم.»

با پایان یافتن حرف‌هایش، MacAffrey دندان‌هایش را به هم سایید و طوماری باستانی را که رون‌های الهی ارغوانی-طلایی روی آن حک شده بود، از کیفش بیرون کشید. به محض نمایان شدن طومار، تراکم مانای اطرافش به سرعت افزایش یافت.

با دیدن طومار جادویی، نگاه شی فنگ سرد شد و پرسید: «واقعاً می‌خواید به این‌عمده‌ی​ ماجرا ادامه بدید؟» او نمی‌دانست آن چه نوع طوماری است، اما غریزه‌اش هشدار می‌داد که با‌برود​ تهدید عظیمی روبه‌روست. آن طومار حتی از هیولاهای اسطوره‌ای سطح ۱۰۰ به بالا هم خطرناک‌تر بود.

هرچند احساس خطر می‌کرد، اما مسلماً ترسی به دل راه نداد. در حال حاضر‌بازرگانی​ کریستال‌های جادویی فراوانی به همراه داشت. در بدترین حالت، می‌توانست کتاب قهرمان را به‌اینکه​ کار گیرد و یک قهرمان رده ۴ را برای محافظت از خود احضار کند.

در حالی که همه منتظر‌نظر​ آغاز نبرد در آسمان بودند، صدایی‌داشته​ بم و طنین‌انداز به گوش رسید:

«Affrey، بیا این قضیه رو فراموش کنیم. به این متخصص رهگذر ۱۰۰ قطعه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۰۰ به بالا غرامت بده!»

ناگهان، پورتال تله‌پورت در هوا‌بهبود​ باز شد و یک پتروسور‌مدیریت​ دوسر از آن بیرون آمد.

این پتروسور دوسر به قدری‌باید​ عظیم‌الجثه بود که حتی از عقاب‌همان‌طور​ تندر هم بزرگ‌تر به نظر می‌رسید.

پیرمردی با رداهای سفید و پاکیزه بر پشت پتروسور ایستاده بود‌داشته​ که با وجود ظاهر سالخورده‌اش، همچون کوهی استوار و باابهت جلوه‌جادویی‌اش​ می‌کرد. فشار ساطع‌شده از او، نفس را در سینه حاضران حبس می‌کرد.

«قدیس نور، آدولف؟!»

«بزرگ اعظم؟»

با دیدن پیرمرد، هم اعضای قبیله الهی و هم بازیکنان اتاق بازرگانی لاجورد مبهوت شدند. گروه MacAffrey قصد داشتند چیزی بگویند، اما پیرمرد با یک نگاه تند آن‌ها را به سکوت واداشت. فشار کوبنده‌اش دهانشان را بست و آن‌ها مطیعانه ۱۰۰ قطعه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۰۰ به بالا را تحویل دادند.

این وضعیت شی فنگ را کاملاً مات‌باید​ و مبهوت کرد. او هرگز انتظار نداشت‌بزرگِ​ قبیله الهی تا این حد قاطعانه عمل کند.

حرف او صرفاً یک کنایه بود. هر چه نباشد، پای ۱۰۰ قطعه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۰۰ به بالا در میان بود.‌سهام‌دار​ با این حجم از آیتم‌های رده‌بالا، می‌شد یک تیم ۲۰ نفره را دگرگون کرد. گذشته از آن، در حال حاضر خرید تجهیزات طلای‌شمار​ آبدیده سطح ۱۰۰ به بالا از بازار غیرممکن بود و تنها از طریق مبادله کالا به کالا می‌شد آن‌ها را به دست آورد.

آدولف با لحنی مؤدبانه از شی فنگ پرسید: «گاهی‌لانگ​ دعوا سرآغاز دوستیه. مایلید از شهر شیر نقره‌ای متعلق‌تحت​ به قبیله الهی در امپراتوری ماه نقره‌ای دیدن کنید؟»

شی فنگ سر‌نظر​ تکان داد و گفت:‌پیرمردها​ «مشکلی نیست. باعث افتخارمه.»

او هیچ خصومتی با قبیله الهی نداشت و از آنجا که این گیلد حاضر شده بود برای ادای احترام به او تا این حد مایه بگذارد، دلیلی برای رفتار بی‌ادبانه نمی‌دید. از طرفی، هدف اصلی‌اش از سفر به قاره غربی، بازدید از شهرهای مختلف NPC و درک وضعیت این قاره بود. اگر آدولف حاضر بود راهنمایی‌اش کند، هرگز چنین پیشنهاد فوق‌العاده‌ای را رد نمی‌کرد.

آدولف گفت: «لطفاً دنبالم بیایید.» و سپس گروه شی فنگ را به سمت نزدیک‌ترین شهر NPC هدایت کرد و MacAffrey و دیگر اعضای مبهوت قبیله الهی را همان‌جا رها کرد.

اعضای لاجورد نیز از‌شدت​ این اتفاقات به همان‌خانواده​ اندازه شوکه شده بودند.

«چه خبره؟»

«اونا دیگه کی‌ان؟»

چند لحظه پیش، شی فنگ چند صد متخصص رده ۲ از قبیله الهی را نابود کرده بود، با این حال قبیله الهی نه‌خانواده‌ها​ تنها با کمال میل ۱۰۰ قطعه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۱۰۰ به بالا به او غرامت داد، بلکه آدولف، یکی از بزرگان اعظم گیلد،‌حمایت​ شخصاً از او دعوت کرد تا از مقر اصلی قبیله الهی دیدن کند. حتی لیدرهای گیلدِ ابرقدرت‌ها نیز چنین رفتار محترمانه‌ای را تجربه نمی‌کردند.

این وضعیت حتی MacAffrey و زیردستانش را هم گیج کرده بود، چه رسد به یان شیائوچیان و بقیه اعضای لاجورد. حتی اگر شی فنگ هیولایی بی‌همتا بود، آیا واقعاً ضرورت داشت برای جلب رضایتش تا این حد مایه بگذارند؟

ناولها | novelha.net