---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3700: سودهای خیره‌کننده • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3700: سودهای خیره‌کننده

0

کشتی جهانی، شهرک حلقه سایه:

«چرا همه‌شون اومدن بیرون؟»

«یعنی اون‌تمام​ پنج قدرت نمی‌خوان‌شده​ این شهرکو بگیرن؟»

«غیرممکنه، مگه نه؟ این تنها شهرک گیلد تو منطقه مرکزیه. اگه درست ازش استفاده بشه،‌انجمن​ فقط از جمع کردن اجاره میشه یه ثروت حسابی به جیب زد. تازه، این شهرک می‌تونه‌حاضر​ تجارت بین دو نژاد رو هم راه بندازه. آخه چطور ممکنه اون پنج قدرت بی‌خیالش بشن؟»

هنگامی که میلیون‌ها بازیکنی که از دور شهرک حلقه سایه را زیر نظر داشتند، دیدند متخصصان رده‌برای​ ۶ از دو قدرت سلطنتی و سه قدرت برتر از شهرک خارج می‌شوند، فوراً وارد بحثی داغ‌شهرهای​ شدند. برای آن‌ها غیرقابل باور بود که آن پنج قدرت از گنجینه‌ای مانند شهرک حلقه سایه دست بکشند.

مسلماً، جمعیت بازیکنانی که شهرک حلقه سایه می‌توانست در خود جای دهد، در مقایسه با شهرهای NPC ناچیز بود. به عنوان یک شهرک پیشرفته، شهرک حلقه سایه هم‌زمان تنها گنجایش دو میلیون بازیکن را داشت که فاصله زیادی با شهرهای NPC با ظرفیت ده‌ها میلیون بازیکن داشت. با وجود این، شهرک حلقه سایه یک شهرک گیلد بود. این بدان معنا بود که قدرت حاکم بر شهرک می‌توانست تمام سودهای تولید شده را برای خود نگه دارد و نیازی نبود مالیات سنگینی به NPCها بپردازد.

بنابراین، حتی اگر شهرک حلقه سایه تنها جمعیت ثابتی معادل دو میلیون بازیکن داشت، درآمدی که می‌توانست ایجاد کند به راحتی از فروشگاه‌های داخل شهرهای NPC پیشی می‌گرفت.

...

داخل یک چادر پیشرفته که‌دیدند​ در فاصله حدود هزار یاردی‌خارج​ از شهرک حلقه سایه قرار داشت...

وقتی گروهی از بازیکنان رده ۶ که نشان گیلد انجمن نور آسمان‌بپردازد​ را بر سینه داشتند، دیدند که یک برزرکر زن با بدنی به‌پیشی​ تنومندی خرس از شهرک حلقه سایه خارج می‌شود، چهره‌هایشان پر از شگفتی شد.

میلیا که به سطح ۱۸۲ رسیده بود، به Nineteenth Sword که در حال حاضر در سطح ۱۸۴ و رده ۶ بود نگاه کرد و پرسید: «بزرگ Sword، به نظرتون چه خبره؟ نژاد مقدس به کنار، حتی اون Phoenix Flame هم اومده بیرون.»

Nineteenth Sword یکی از ده خدای شمشیر بزرگ در قلمرو خدای بزرگ‌تر بود و سال‌ها از به شهرت رسیدنش می‌گذشت. هرچند در گذشته بیشتر به عنوان یک بازیکن مستقل فعالیت می‌کرد، اما در میان قدرت‌های مختلف شاگردان زیادی داشت. در میان این شاگردان، Phoenix Flame، یکی از شش برگزیده بزرگ فعلی دروازه اهریمن نیز حضور داشت. علاوه بر این، او جزو برجسته‌ترین شاگردانی بود که Nineteenth Sword در سال‌های اخیر پرورش داده بود و امید می‌رفت در آینده به سطح Spear Paradise برسد.

بنابراین، اگر میلیا می‌خواست بگوید چه کسی در انجمن نور آسمان بیشترین شناخت را از Phoenix Flame دارد، آن شخص قطعاً کسی جز Nineteenth Sword نبود.

با نمایان شدن رگه‌هایی از سردرگمی در نگاه نافذش، Nineteenth Sword زمزمه کرد: «واقعاً عجیبه. با اینکه خیلی وقته Phoenix Flame رو ندیدم، ولی اون دختره همیشه عجول بوده و بدون فکر کردن به عواقب کاراش عمل می‌کنه. این بار حتماً کلی به خودش زحمت داده تا بیاد و شهرک حلقه سایه رو بگیره، واسه همین برام سخته باور کنم بدون اینکه هیچ کاری بکنه، ول کنه و بره.»

میلیا پرسید: «بزرگوار، ممکنه قدرت پشت شهرک‌دارد​ حلقه سایه، موجودیتی باشه که حتی دروازه اهریمن‌اگر​ هم از درگیر شدن باهاش واهمه داشته باشه؟»

هرچند او اطلاعات زیادی درباره دو قدرت سلطنتی نژاد مقدس نداشت، اما شیوه عملکرد دروازه اهریمن برای تمام‌سینه​ نژاد انسان شناخته‌شده بود. با توجه به اهمیت شهرک حلقه سایه، او تنها می‌توانست یک دلیل برای عقب‌نشینی‌بزرگ​ بدون جنگ دروازه اهریمن پیدا کند: آن‌ها نمی‌توانستند خطر درگیری با شهرک حلقه سایه را به جان بخرند.

Nineteenth Sword با چهره‌ای متفکرانه گفت: «احتمالش زیاده.» سپس نگاهش را به سمت شهرک حلقه سایه چرخاند و ادامه داد: «اما این واسه انجمن نور آسمان خبر خوبیه. عقب‌کشیدن اون پنج قدرت نشون میده که حتی اونا هم در برابر شهرک حلقه سایه ناتوانن. قبلاً اون پنج قدرت به خاطر کمپ‌های زنده شدنشون، برتری مطلقی تو منطقه مرکزی داشتن، اما با پیدایش شهرک حلقه سایه، ما هم شانس اینو داریم که به تیم‌های اکتشافی اون پنج قدرت برسیم.»

«اگه بتونیم با قدرت پشت شهرک حلقه‌دارد​ سایه شریک بشیم، حتی ممکنه بتونیم از‌حتی​ پیشرفت اکتشافی اون پنج قدرت هم جلو بزنیم!»

حرف‌های Nineteenth Sword، میلیا و دیگر اعضای حاضر از انجمن نور آسمان را به هیجان آورد.

هرچند قدرت‌های مختلف در حال حاضر توانایی کاوش در منطقه مرکزی کشتی جهانی را داشتند، اما در مقایسه با دو قدرت سلطنتی و سه قدرت برتر که همگی صاحب کمپ‌های زنده‌حاضر​ شدن در منطقه مرکزی بودند، دستاوردهایشان در این منطقه تنها رقت‌انگیز به شمار می‌آمد. علاوه بر این، هرگاه با اعضای آن پنج قدرت روبه‌رو می‌شدند، همیشه باید راه را برایشان باز‌برگزیده​ می‌کردند. حتی زمانی که باس‌های منطقه‌ای، صندوق‌های گنج و نقاط زنده شدن هیولاها درست پیش رویشان قرار داشت، باز هم مجبور بودند همه چیز را به آن پنج قدرت واگذار کنند.

در غیر این صورت، اگر درگیری رخ می‌داد،‌سلطنتی​ عواقب آن چیزی نبود که آن‌ها، قدرت‌های فاقد‌شدند​ اردوگاه زنده شدن در منطقه مرکزی، بتوانند تحمل کنند.

اما اکنون که شهرک حلقه سایه ظاهر شده بود، ماجرا فرق می‌کرد. آن‌ها نه تنها می‌توانستند برای زنده شدن در شهرک حلقه سایه ثبت‌نام‌پیشی​ کنند، بلکه می‌توانستند برای تجدید قوای کامل به شهرک تکیه کنند. مهم‌تر از همه، از آنجا که حتی پنج قدرت در برابر شهرک حلقه سایه‌رسیده​ کاری از پیش نمی‌بردند، سایر قدرت‌ها می‌توانستند بدون ترس از دست دادن جایگاه خود در منطقه مرکزی، در میدان‌ها با تیم‌های پنج قدرت مقابله کنند.

در این زمان، انجمن نور آسمان تنها کسی نبود که چنین افکاری داشت. سایر قدرت‌ها و تیم‌های ماجراجویی که برای تماشای شکست پنج قدرت در آنجا‌چادر​ حضور داشتند نیز به نتیجه مشابهی رسیدند. به همین دلیل، به محض اینکه اعضای پنج قدرت در دوردست ناپدید شدند، تمام بازیکنانی که بیرون شهرک حلقه‌۱۸۴​ سایه جمع شده بودند، بی‌درنگ به داخل شهرک هجوم بردند. تمرکز همه روی اجاره اتاق‌های هتل یا یافتن نحوه اجاره مغازه‌ها و خانه‌های خصوصی در شهرک بود.

در کمتر از نیم ساعت، هتل‌ها، رستوران‌ها و مغازه‌های شهرک حلقه سایه‌گروهی​ مملو از بازیکن شد. وضعیت خیابان‌ها نیز قابل‌توجه بود؛ جمعیت بی‌شماری در‌چهره‌هایشان​ خیابان‌ها قدم می‌زدند و دکه‌های بازیکنان یکی پس از دیگری برپا می‌شد.

فری در حالی که در خیابان‌های شهرک حلقه سایه قدم می‌زد، با دیدن دکه‌های بازیکنان که در هر گوشه از خیابان‌ها ردیف شده بودند، غرق در حیرت‌حدود​ شد و گفت: «دیوانگیه! این رسماً دیوانگیه! اجاره یه فضای دکه اینجا هر ۲۴ ساعت یه طلای ابدی خرج برمی‌داره، با این حال حتی یه جای خالی‌کرد​ هم نمونده! سودی که این شهرک می‌تونه تو یه روز فقط از اجاره دکه‌ها به جیب بزنه، احتمالاً همین الانش با درآمد روزانه قدرت‌های اوج برابری می‌کنه!»

در حالت عادی، در یک شهر NPC با جمعیت ده‌ها میلیونی بازیکنان، تعداد دکه‌های بازیکنان در شهر در بهترین حالت به چند ده هزار می‌رسید. با وجود این، اگرچه شهرک حلقه سایه تنها دو میلیون بازیکن جمعیت داشت، بیش از ۲۰۰ هزار بازیکن در اینجا دکه برپا کرده بودند.

علاوه بر این، برخلاف شهرهای NPC که برای دکه‌های خیابانی تنها دو یا سه نقره ابدی در روز دریافت می‌کردند، شهرک حلقه سایه هر ۲۴ ساعت هزینه سنگین یک طلای ابدی را طلب می‌کرد. این مبلغ در یک روز قلمرو خدا به بیش از ۴۰۰ هزار طلای ابدی می‌رسید؛ مبلغی سرسام‌آور که بسیار فراتر از توان قوی‌ترین قدرت‌های شبه-اوج در قلمرو ابدی کنونی بود. تنها قدرت‌های اوج می‌توانستند به چنین درآمد روزانه‌ای دست یابند.

گاروت در حالی که به دکه‌های متعدد بازیکنان نژاد مقدس نگاه می‌کرد، با احساسات فری هم‌عقیده بود و گفت: «واقعاً حیرت‌انگیزه. با‌گنجینه‌ای​ اینکه از مدت‌ها پیش می‌دونستم شهرک به محض باز شدن رونق می‌گیره، اما هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم به چنین حد ترسناکی برسه. اگه ما‌ظرفیت​ زودتر با زیرو وینگ قرارداد نبسته بودیم، شاید الان حتی صلاحیت رقابت برای گرفتن یه مغازه تو شهرک حلقه سایه رو هم نداشتیم.»

فری به نشانه تأیید‌تولید​ سر تکان داد و احساس‌نبود​ شعفی در وجودش ریشه دواند.

با در نظر گرفتن ارتقای آینده شهرک حلقه سایه، شهرک نیاز داشت تا تاجران NPC بسیاری در اینجا فعالیت خود را آغاز کنند. به همین دلیل، شهرک تنها تعداد محدودی مغازه برای اجاره دادن به بازیکنان داشت.

اگرچه ملت اژدهای سرخ و نیش لاجوردی قدرت‌های شبه-اوج بودند، اما اگر مجبور می‌شدند‌نشان​ بر سر مغازه‌های شهرک حلقه سایه عادلانه رقابت کنند، شانس پیروزی‌شان اندک بود. این‌۱۸۲​ موضوع در صورتی که قدرت‌های نژاد مقدس نیز وارد رقابت می‌شدند، حتی دشوارتر هم می‌شد.

به هر حال، نژاد مقدس از نظر تعداد و قدرت بسیار برتر از نژاد انسان بود. قدرت‌های سلطنتی آن‌ها به تنهایی‌بود​ به ده مورد می‌رسید، در حالی که قدرت‌های اوج و شبه-اوج آن‌ها چندین برابر نژاد انسان بود. اگر به تمام این قدرت‌ها‌فاصله​ اجازه داده می‌شد برای مغازه‌های شهرک حلقه سایه رقابت کنند، شانس پیروزی ملت اژدهای سرخ و نیش لاجوردی عملاً به صفر می‌رسید.

شهرک حلقه‌تمام​ سایه، تالار شهر،‌شده​ سالن استراحت ویژه:

وردانت رینبو در حالی که با لبخندی تلخ به شی فنگ نگاه‌گروهی​ می‌کرد، گفت: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، حالا که ونوم تیل و بقیه رو‌شگفتی​ فراری دادی، احتمالاً تو بوته آزمایش باستانیان با دردسرهای خیلی بیشتری روبه‌رو می‌شیم.»

علاوه بر سلسله خورشید، نشان حاکم و دروازه شیطان، شی فنگ همچنین اتاق بازرگانی ابدی را به دلیل تلاش برای تصرف شهرک حلقه سایه برای همیشه در لیست سیاه قرار داده بود. از این پس، تا زمانی که هر یک از اعضای این قدرت‌ها جرئت می‌کردند قدم در شهرک حلقه سایه بگذارند، نگهبانان NPC شهرک آن‌ها را در دم می‌کشتند.

خوشبختانه، او پیش از این وضعیت با زیرو وینگ شراکت برقرار‌سنگینی​ کرده بود. در غیر این صورت، حتی اتحاد هفت لومیناری نیز‌فروشگاه‌های​ به احتمال زیاد با رفتاری مشابه چهار قدرت دیگر مواجه می‌شد.

ناولها | novelha.net