---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1787: چپتر 1787 • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 1787: چپتر 1787

0

در داخل سالن مجلل حراج...

با دیدن کتاب‌می‌ده​ نامیرایی، چشمان تمامی نمایندگان‌استفاده‌ست​ از طمع برق زد.

هرچند نمی‌توانستند ویژگی‌های این کتاب را مانند داخل‌انتظارش​ قلمرو خدا مشاهده کنند، اما تمامی این افراد‌همگی​ نمایندگان قدرت‌های بزرگ بودند و بینش فوق‌العاده‌ای داشتند.

«از عمارت مخفی جز‌جوش​ اینم انتظار نمی‌رفت. همون‌بازیکنان​ آیتم اول این‌قدر خفنه!»

قدرت‌های بزرگ حاضر در سالن، بی‌اختیار شروع به بحث درباره کتاب نامیرایی کردند. یوان‌توضیح​ تیه‌شین با دیدن همهمه و هیجان جمعیتِ پیش رویش، عمیقاً احساس رضایت کرد. این دقیقاً‌نمی‌کنم​ همان واکنشی بود که هنگام انتخاب کتاب نامیرایی به عنوان اولین آیتم، انتظارش را می‌کشید.

یوان تیه‌شین با صدای بلند توضیح داد: «فکر می‌کنم همگی از کمیابی این کتاب نامیرایی خبر داشته باشید. برای حفظ منافع خریدار، جزئیات ویژگی‌های این کتاب رو فاش نمی‌کنم و فقط یه توضیح کلی می‌دم. این کتاب یه آیتم با رتبه طلای سیاهه. با این حال، آیتم فوق‌العاده نایابیه که می‌تونه مرده‌ها رو زنده کنه. این آیتم مجازات مرگ بازیکنانی رو که زنده می‌کنه، به نصف کاهش می‌ده. در ضمن، روی NPCها هم قابل استفاده‌ست. مطمئنم خودتون متوجه ارزشش می‌شید.»

پس از شنیدن معرفی آیتم، اشتیاق حاضران برای به‌می‌کشید​ چنگ آوردن کتاب نامیرایی دوچندان شد. به ویژه نمایندگان‌خبر​ ابرقدرت‌ها که خون در رگ‌هایشان به جوش آمده بود.

قابلیت کتاب نامیرایی در زنده کردن بازیکنان، در بهترین حالت‌حالت​ یک ویژگی معمولی به شمار می‌رفت. چرا که در قلمرو خدا،‌ماجرا​ ابزارها و مهارت‌های بی‌شماری برای کاهش مجازات مرگ بازیکنان یافت می‌شد.

اما قابلیت زنده کردن NPCها، ماجرا را به کل تغییر می‌داد.

کتاب نامیرایی به خصوص برای ابرقدرت‌هایی که محافظان شخصی قدرتمندی در اختیار داشتند، گنجینه‌ای ارزشمند محسوب می‌شد. هرچند روش‌های دیگری‌ویژه​ نیز برای زنده کردن محافظان شخصی وجود داشت، اما دسترسی به آن‌ها ابداً کار آسانی نبود. افزون بر این، هزینه‌ی استفاده‌ماجرا​ از چنین روش‌هایی سر به فلک می‌کشید. از این رو، ابرقدرت‌ها معمولاً از به خطر انداختن محافظان شخصی خود دوری می‌کردند.

با وجود این، از آنجایی که کتاب نامیرایی یک آیتم با رتبه طلای سیاه بود و نه یک آیتم یک‌بارمصرف، امکان استفاده‌ی‌حفظ​ نامحدود از آن فراهم بود. به بیان دیگر، با در اختیار داشتن این آیتم، بازیکنان می‌توانستند بدون محدودیت محافظان شخصی خود را‌می‌کنه​ زنده کنند و دیگر نیازی نبود نگران مرگ تصادفی آن‌ها باشند. ارزش کتاب نامیرایی به مراتب از یک آیتم حماسی معمولی بیشتر بود.

یوان تیه‌شین با صدای بلند اعلام کرد: «بیشتر از این وقتتون‌ویژگی​ رو نمی‌گیرم. قیمت پایه ۱۰۰۰ طلاست و هر پیشنهاد جدید باید حداقل‌می‌داد​ ۵۰ طلا بیشتر باشه! در ضمن، پیشنهاد با اعتبار هم قبول نمی‌کنیم!»

«هزار و پانصد طلا!»

«دو هزار طلا!»

«دو هزار و پانصد طلا!»

قیمت به سرعت تا مرز ۵۰۰۰ طلا اوج گرفت‌می‌کشید​ و سرعت این افزایش، قدرت‌های بزرگ را غافلگیر کرد. این‌داشته​ رقابت حتی انجمن‌های درجه یک را نیز به دردسر انداخت.

هرچند انجمن‌های آن‌ها روزانه ثروت قابل‌توجهی به دست می‌آوردند، اما پیشبرد امور روزمره‌شان به سکه و منابع فراوانی نیاز داشت.‌می‌شد​ قدرت‌های بزرگ برای شرکت در حراجِ امروز، بودجه‌ی هنگفتی تدارک دیده بودند، اما با وجود این، انجمن‌های درجه یک نهایتاً‌ابداً​ چیزی حدود سی تا چهل هزار طلا در اختیار داشتند. منطقی نبود که تمام سرمایه‌شان را پای یک تک‌آیتم بریزند.

مضاف بر این، تمامی قدرت‌های حاضر اهداف مشخصی‌عنوان​ در سر داشتند و می‌خواستند آیتم‌هایی را برنده‌فکر​ شوند که انجمن‌هایشان بیشترین نیاز را به آن‌ها داشت.

«هشت هزار طلا!»

امپراتور نه اژدها که در یکی از اتاق‌های طبقه‌ی دوم مستقر‌بلند​ بود، قیمت را یک‌باره ۳۰۰۰ طلا بالا برد و در دم،‌حفظ​ قدرت‌های بزرگ حاضر در سالن طبقه‌ی اول را به سکوت واداشت.

هرچند قدرت‌های مختلف توانایی ارائه‌ی پیشنهادهای بالاتری را داشتند،‌بهترین​ اما در صورت پیروزی در این مزایده، برای تصاحب‌بی‌شماری​ آیتم‌هایی که واقعاً به دنبالشان بودند، به مشکل برمی‌خوردند.

«ده هزار طلا!»

اما تنها چند ثانیه پس از ثبت‌استفاده‌ست​ پیشنهاد ۸۰۰۰ طلایی، شی فنگ که در اتاق‌اشتیاق​ شماره ۸ حضور داشت، قیمت را بالاتر برد.

«کی بود این پیشنهاد‌هنگام​ رو داد؟ با این‌انتظارش​ پول می‌شه تجهیزات حماسی خرید!»

«مثل اینکه کار زیرو وینگه!»

«دیوونگیه. این‌دقیقاً​ تازه اولین‌واکنشی​ آیتم حراجه!»

قدرت‌های بزرگ حاضر در سالن طبقه‌ی اول،‌استفاده‌ست​ بی‌اختیار سر برگرداندند و با حیرت از ولخرجی‌اشتیاق​ این مرد، به اتاق شی فنگ خیره شدند.

اما چیزی که آن‌ها نمی‌دانستند این بود که شناخت شی‌صدای​ فنگ از کتاب نامیرایی، حتی از صاحب فعلی آن نیز‌باشید​ بیشتر بود. او دقیقاً می‌دانست این آیتم چه ارزشی دارد.

کتاب نامیرایی به خودیِ خود‌آمده​ تنها حدود ۱۰۰۰۰ طلا می‌ارزید؛‌حالت​ تقریباً معادل قیمت یک سلاح حماسی.

هرچند کتاب نامیرایی قادر به زنده کردن NPCها بود، اما نمی‌توانست تمامی آن‌ها را به زندگی برگرداند. عمارت مخفی از ذکر این اطلاعات حیاتی چشم‌پوشی کرده بود.

در نهایت، کتاب نامیراییِ حاضر در حراجی تنها یک آیتم با رتبه طلای سیاه بود. هرچند مهارت نهفته در آن قدرت بی‌نظیری داشت، اما اثرات این مهارت نیز با محدودیت‌هایی روبه‌رو بود. کتاب نامیرایی در رتبه طلای سیاه، تنها قادر بود NPCها و بازیکنان رده ۲ را زنده کند و روی موجودات رده ۳ و بالاتر هیچ تأثیری نداشت. در غیر این صورت، رتبه‌ی آن به طلای سیاه محدود نمی‌شد.

دقیقاً به همین دلیل بود که عمارت‌اولین​ مخفی حاضر به دل کندن از این کتاب‌می‌کنم​ شده و آن را به حراج گذاشته بود.

به احتمال زیاد، قدرت‌های بزرگ نیز محدودیت‌های این کتاب را حدس زده بودند و همین امر، دلیل عدم‌بی‌شماری​ اشتیاق آن‌ها برای خرید این آیتم را توجیه می‌کرد. اگر کتاب نامیرایی یک آیتم حماسی بود، ابرقدرت‌ها دیوانه‌وار‌وجود​ برای تصاحب آن قیمت می‌دادند و هیچ‌کس از رسیدن قیمت آن به پنج برابرِ رقم فعلی تعجب نمی‌کرد.

با وجود این، هرچند کتاب نامیرایی تنها در رتبه‌اولینطلای سیاه قرار داشت، اما صرفِ در دسترس بودن‌همگی​ آن، غافلگیریِ شیرینی برای شی فنگ به شمار می‌رفت.

اگرچه این کتاب قطور به او در زنده کردن NPCهای رده ۳ و بالاتر کمکی نمی‌کرد، اما برای نیازهای فعلی شی فنگ کافی بود. دست‌کم می‌توانست آنا و کایت را بدون نگرانی از مرگشان، وارد نبرد کند.

پس از اینکه شی فنگ پیشنهاد قیمت برای [کتاب نامیرا] را به ۱۰,۰۰۰‌داد​ طلا رساند، امپراتور نه اژدها از خرید آن منصرف شد. برای او، [کتاب‌فاش​ نامیرا] نوعی آیتم کلکسیونی محسوب می‌شد. پرداخت مبلغ بیشتر برای آن ارزشش را نداشت.

«ده هزار‌خون​ طلا برای‌جوش​ بار اول!»

«ده هزار‌دقیقاً​ طلا برای‌واکنشی​ بار دوم!»

اما درست زمانی که یوان‌روی​ تیه‌شین می‌خواست فروش را نهایی‌متوجه​ کند، پیشنهاد جدیدی اعلام شد.

«دوازده هزار طلا!»

بسیاری از افراد با حیرت به سمت پیشنهاددهنده برگشتند.‌بهترین​ در همین حال، کسی که این پیشنهاد جدید را‌بی‌شماری​ داده بود، کسی نبود جز لو شینگ‌لو از شرکت استارلاین.

شی فنگ بار‌همان​ دیگر قیمت را بالا‌انتخاب​ برد: «سیزده هزار طلا!»

این موضوع باعث شگفتی بیشتر همه شد. آن‌ها هرگز فکر نمی‌کردند شی‌می‌شید​ فنگ تا این حد خواهان [کتاب نامیرا] باشد. صحبت از ۱۳,۰۰۰ طلا‌جوش​ بود. با چنین پولی، او می‌توانست قطعه زمین ارزشمندی در هر پایتختی بخرد.

«سیزده هزار و پانصد طلا!»

«چهارده هزار طلا!»

«چهارده هزار و پانصد طلا!»

هر زمان که شی فنگ‌روی​ پیشنهاد جدیدی می‌داد، لو شینگ‌لو بی‌درنگ‌ارزشش​ ۵۰۰ طلای دیگر روی آن می‌گذاشت.

وقتی قیمت به ۲۰,۰۰۰ طلا رسید، قدرت‌های بزرگ مختلف کاملاً‌صدای​ مبهوت ماندند. پرداخت ۲۰,۰۰۰ طلا برای یک آیتم طلای سیاه مضحک‌برای​ بود. ساخت یک شهرک با این پول بسیار سودمندتر واقع می‌شد.

شی فنگ که نمی‌خواست وقتش را تلف‌کردن​ کند، قیمت را ۴,۰۰۰ طلای دیگر بالا‌می‌رفت​ برد و گفت: «بیست و چهار هزار طلا!»

با بالا رفتن قیمت، نفس‌های یوان تیه‌شین کمی‌عنوان​ سنگین‌تر شد. این پیشنهاد همین حالا هم بیش‌فکر​ از دو برابر چیزی بود که انتظار داشت.

لو شینگ‌لو با پوزخندی‌ضمن​ کوتاه آمد و گفت: «بی‌خیال،‌خودتون​ دیگه این آیتم رو نمی‌خوام.»

به محض اینکه لو شینگ‌لو از مزایده کنار کشید، شی فنگ در نهایت برنده [کتاب نامیرا]‌همگی​ شد و بسیاری از نمایندگان را با قدرت مالی زیرو وینگ شگفت‌زده کرد. آن‌ها همچنین در‌طلای​ دل، زیرو وینگ را به خاطر خرج کردن ۲۴,۰۰۰ طلا برای یک آیتم طلای سیاه مسخره می‌کردند.

حتی Gentle Snow و Aqua Rose هم احساس می‌کردند خرید [کتاب نامیرا] با چنین قیمت بالایی زیاده‌روی است.

با وجود این، پس از اینکه شی فنگ ۲۴,۰۰۰ طلا را از‌صدای​ طریق اتصال ساعت کوانتومی‌اش به سیستم خدای اصلی قلمرو خدا پرداخت کرد و‌منافع​ [کتاب نامیرا] را از عمارت مخفی تحویل گرفت، لبخند درخشانی بر لب داشت.

[کتاب نامیرا] یک آیتم طلای سیاه بود،‌استفاده‌ست​ اما او چیزی را می‌دانست که عمارت‌معرفی​ مخفی در کشف آن ناکام مانده بود.

در قلمرو خدا تنها یک [کتاب نامیرا] وجود نداشت، بلکه‌صدای​ ۱۳ نسخه از آن بود. تک‌تک این کتاب‌ها آیتم‌هایی در رده‌برایطلای سیاه بودند که داناسیوس نامیرا شخصاً آن‌ها را نوشته بود.

حتی خدایان رده ۶ نیز در کشتن داناسیوس ناکام مانده بودند و به همین دلیل لقب «نامیرا» را به او داده‌ماجرا​ بودند. در نهایت، یک خدای باستان داناسیوس را مهر و موم کرده بود. در این میان، آن ۱۳ [کتاب نامیرا] حاوی‌آسانی​ تمام قدرت داناسیوس بودند و شایعاتی وجود داشت که می‌گفت داناسیوس نامیرا روشی برای زنده کردن خود در کتاب‌هایش ثبت کرده است.

چگونه این کتاب‌ها، که به دست‌هنگام​ چنین موجود قدرتمندی نوشته شده بودند،‌صدای​ می‌توانستند صرفاً آیتم‌های طلای سیاه معمولی باشند؟

قدرت [کتاب‌های نامیرا] در این حقیقت نهفته بود که قابلیت ادغام داشتند. با ترکیب دو نسخه از [کتاب نامیرا]، توانایی‌های آن ارتقا می‌یافت.‌رگ‌هایشان​ تنها پس از ادغام هر ۱۳ [کتاب نامیرا] می‌شد قدرت حقیقی آن‌ها را به نمایش گذاشت. در مورد رده نسخه کامل کتاب، حتی‌محافظان​ ده سال پس از راه‌اندازی قلمرو خدا نیز کسی چیزی نمی‌دانست. با این حال، بیشتر مردم حدس می‌زدند که یک آیتم افسانه‌ای باشد.

دلیلش این بود که تا به حال تنها ده نسخه از آن پیدا شده بود و قوی‌ترین [کتاب نامیرا] تنها دو نسخه دیگر را جذب کرده و به رده حماسی رسیده بود. [کتاب نامیرا] به عنوان یک آیتم حماسی می‌توانست NPCهای رده ۳ را زنده کند.

اکنون که یک [کتاب نامیرا] پیش رویش ظاهر شده بود، شروع به جمع‌آوری این کتاب‌ها‌چرا​ از همین حالا هیچ ضرری برایش نداشت. اگر از روی شانس روزی سه نسخه پیدا‌گنجینه‌ای​ می‌کرد، می‌توانست کتاب را به رده حماسی ارتقا دهد که کمک بزرگی برایش محسوب می‌شد.

با پایان یافتن مزایده [کتاب نامیرا]، یوان تیه‌شین به معرفی سایر آیتم‌های مزایده پرداخت.‌توضیح​ با وجود این، هیچ‌یک از آیتم‌های بعدی حتی به اندازه آن کتاب اول ارزشمند‌فاش​ نبودند. علاوه بر این، نمایندگان می‌توانستند هزینه آیتم‌های بعدی را با اعتبار پرداخت کنند.

شی فنگ باید اعتراف می‌کرد که عمارت مخفی تنوع گسترده‌ای از آیتم‌ها را ارائه می‌داد، از جمله بیش از ۲۰ قطعه تجهیزات طلای آبدیده سطح ۵۰ و بیش‌بازیکنان​ از ۵۰ قطعه تجهیزات نقره مهتاب سطح ۵۰ که مقاومت در برابر آتش را افزایش می‌دادند. در نهایت، شی فنگ بیش از ۷,۳۰۰ طلا برای به دست آوردن‌وجود​ تمام آن‌ها خرج کرد. اگر دخالت‌های لو شینگ‌لو نبود که هر از گاهی قیمت را بالا می‌برد، او می‌توانست به راحتی این تجهیزات را تنها با ۴,۰۰۰ طلا بخرد.

تا زمانی که آیتم‌های معمولی به فروش رفتند، بیش از یک روز گذشته بود. سپس عمارت مخفی یک‌خبر​ رقابت دوستانه برگزار کرد تا مشخص شود هر یک از قدرت‌های مختلف چند آیتم نهایی را می‌توانند خریداری‌نایابیه​ کنند. این رقابت دوستانه همچنین به همه فرصتی داد تا نگاهی اجمالی به متخصصان تازه‌نفس ابرقدرت‌های مختلف بیندازند.

یوان تیه‌شین در حالی که با خنده‌ای کوتاه به اتاق‌های طبقه دوم‌معمولی​ نگاه می‌کرد، اعلام کرد: «در نهایت، مزایده را برای اولین آیتم نهایی امروز‌ابرقدرت‌هایی​ آغاز می‌کنیم! مطمئنم که بسیاری از شما با این آیتم بعدی آشنا هستید.»

درست در همان لحظه،‌واکنشی​ چندین تصویر روی نمایشگر‌عنوان​ بالای صحنه ظاهر شد.

با ظاهر شدن این تصاویر، همهمه‌ای در میان جمعیتِ‌خودتون​ سراپا گوش به پا خاست. حتی نمایندگان حاضر در اتاق‌های‌دوچندان​ طبقه دوم نیز با چشمانی خون‌گرفته به آن‌ها خیره شدند.

وقتی مو لینگشا، که کنار Aqua Rose نشسته بود، این تصاویر را دید، مشت‌هایش گره خورد و هیجان در چهره‌اش نمایان شد. او به هیچ وجه نمی‌توانست آرامش خود را حفظ کند.

ناولها | novelha.net