---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3033: قلمرو تعالی • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 3033: قلمرو تعالی

0

«رتبه نقره‌ای؟! مربی شی به‌موفقیتش​ همین زودی آزمون طبقه دوم‌مهلت​ را پشت سر گذاشته بود؟!»

وقتی به اعلانی که روی ساعت کوانتومی‌اش دریافت کرده بود نگاه کرد،‌لیو​ چن زیو به چشمانش شک کرد. او حتی به صفحه هولوگرافیکِ دوردست‌نیم​ نیز خیره شد تا مطمئن شود خواب نمی‌بیند یا دچار توهم نشده است.

او از مدت‌ها پیش می‌دانست که شی فنگ یک متخصص معمولی نیست. هر چه نباشد، هیچ راهی وجود نداشت‌توجهی​ که یک متخصص معمولی بتواند تنها با یک جلسه آموزشِ کوتاه، به او کمک کند تا از نیم‌قدمی قلمرو‌خیلی​ پالایش به قلمرو پالایش برسد. این دستاوردی بود که حتی متخصصان قلمرو تهی نیز لزوماً از پسِ آن برنمی‌آمدند.

در واقع، چی لیانشان پس از شرکت در تنها یکی از‌لزوماً​ کلاس‌های شی فنگ، توانایی‌های آموزشی او را ستوده و تخمین زده‌تخمین​ بود که قدرت شی فنگ دست‌کم در حد استانداردهای قلمرو تهی است.

با وجود این، حتی پس از دیدن نتایجِ تابلوی‌پایان​ امتیازات در آزمون طبقه دوم و ورود خودش به‌رقابتی​ لیست نقره‌ای، همچنان نمی‌توانست این وضعیت را باور کند.

لیست نقره‌ای!

ورود به لیست نقره‌ای به این معنا بود که شانس بالایی برای پذیرش در کمپ استعدادهای انجمن قلمرو خدا داشت. در بدترین حالت،‌سوم​ شانس موفقیتش ۲۰ درصد بود. هر چه نباشد، با روند فعلی، تا پایان مهلت ثبت‌نام، لیست نقره‌ای بیش از ۵۰ متقاضی نخواهد داشت.‌مخصوص​ از طرفی، از آنجا که انجمن ده متقاضی را می‌پذیرفت، رقابتی که با آن روبه‌رو بود بسیار کمتر از متقاضیان لیست برنزی بود.

با این حال، به جز چن زیوِ شگفت‌زده و لیو‌تهی​ یانیایِ شوکه، هیچ‌کس به شی فنگ توجهی نداشت. در عوض،‌آموزشی​ تمام حواس‌ها به تابلوی امتیازات آزمون طبقه سوم معطوف شده بود.

«تقریباً نیم ساعتی میشه که یشم‌درصد​ بنفش طبقه دوم رو رد کرده.‌بیش​ چرا هنوز طبقه سوم رو تموم نکرده؟»

«احتمالاً سختی طبقه سوم خیلی بیشتره. همین الانشم دیدم‌حال​ کلی از متخصصای قلمرو تهی تو آزمون طبقه دوم رد‌حواس‌ها​ شدن. آزمون طبقه سوم احتمالاً فقط مخصوص متخصصای رده خداست.»

«فکر کنم این‌طوری بهتره. وگرنه برامون‌رقابتی​ خیلی سخت می‌شد که فرق واقعیِ‌حال​ این متخصصای رده خدا رو بفهمیم.»

«ملکه یشم بنفش همین الان تو طبقه‌این​ دوم اول شد. خدا می‌دونه کی اول‌واقع​ از همه طبقه سوم رو تموم می‌کنه؟»

«من که روی جادوگر غرب شرط می‌بندم. یا اون میشه‌مهلت​ یا شبح نقره‌ای. این دو نفر جزو ده نفر برترِ‌بسیار​ لیست متخصصای قلمرو خدا هستن. بقیه یه پله ازشون پایین‌ترن.»

وقتی همه دیدند که تابلوی امتیازات طبقه سوم حتی پس از گذشت مدتی‌یانیایِ​ طولانی به‌روزرسانی نمی‌شود، پچ‌پچ‌کنان به بحث و گفتگو پرداختند و در این فکر بودند‌یشم​ که چه کسی زودتر از همه آزمون طبقه سوم را پشت سر خواهد گذاشت.

متخصصان خدای رده ۶ به‌ندرت با یکدیگر می‌جنگیدند، بنابراین در گذشته هیچ راه دقیقی برای تعیین اینکه‌شوکه​ چه کسی قوی‌تر یا ضعیف‌تر است وجود نداشت. اما اکنون که این تعداد از متخصصان رده خدا در‌نکرده​ این آزمونِ استانداردهای مبارزه شرکت کرده بودند، همه می‌توانستند با یک نگاه تفاوت میان آن‌ها را متوجه شوند.

علاوه بر این، تفاوت جزئی‌ای‌پالایش​ در تابلوی امتیازاتِ طبقه سوم‌تهی​ و بالاتر به چشم می‌خورد.

تابلوی امتیازات طبقات سوم به بعد، به جای رتبه‌بندی شرکت‌کنندگان بر اساسِ ترتیبِ زمانیِ اتمام آزمون، آن‌ها را بر اساسِ مدت‌زمانی‌کمتر​ که طول می‌کشید تا آزمون خود را به پایان برسانند، رتبه‌بندی می‌کرد. به عبارت دیگر، هرچه زمان پاکسازی یک شرکت‌کننده سریع‌تر‌یشم​ بود، رتبه او نیز بالاتر می‌رفت. این سیستم همچنین معیار بسیار دقیق‌تری از استانداردهای مبارزه شرکت‌کنندگان را در اختیار همه قرار می‌داد.

در میان بحث و گفتگوی‌بسیار​ جمعیت، اولین نام روی تابلوی‌زیوِ​ امتیازات آزمون طبقه سوم ظاهر شد.

SYSTEM

رتبه ۱ (فعلی) – شکارچی چشم‌جادویی فیتالیا – ۲۱ دقیقه و ۱۷ ثانیه

«فیتالیا واقعاً اول شد؟»

«انگار اون شایعاتی که می‌گفتن‌بسیار​ قدرتش به‌زور به ده نفر برتر‌شگفت‌زده​ متخصصای رده خدا می‌رسه، دروغ بوده.»

با دیدن اینکه شکارچی چشم‌جادویی فیتالیا مقام اول را کسب کرده است، همه غافلگیر شدند. آن‌ها فکرش را هم‌توجهی​ نمی‌کردند که جادوگر غرب با آن درک و کنترل خارق‌العاده‌اش، و شبح نقره‌ای که بر چندین تکنیک مبارزه برنزیخیلی​ و نقره‌ای تسلط داشت، واقعاً از فیتالیا شکست بخورند. هر چه نباشد، ارزیابی عمومی از شکارچی چشم‌جادویی چندان بالا نبود.

در همین حال، مدت کوتاهی پس از اینکه فیتالیا‌متخصصان​ آزمون طبقه سوم را به پایان رساند، شرکت‌کنندگان مقام‌کلاس‌های​ دوم و سوم نیز یکی پس از دیگری مشخص شدند.

SYSTEM

رتبه ۲ (فعلی) – شبح نقره‌ای پروشوتو – ۲۲ دقیقه و ۳۹ ثانیه

رتبه ۳ (فعلی) – جادوگر غرب آلیس – ۲۲ دقیقه و ۵۲ ثانیه

رتبه ۴ (فعلی) – لیدر گیلدِ سیزده تاج‌وتخت، مالیخولیا – ۲۴ دقیقه و ۲۶ ثانیه

رتبه ۵ (فعلی) – یشم بنفش – ۲۶ دقیقه و ۳۱ ثانیه

«اون دو نفر با‌طرفی​ اختلافِ بیشتر از یه‌روبه‌رو​ دقیقه به فیتالیا باختن؟»

«فیتالیا واقعاً قدرت واقعیش رو خوب مخفی کرده بود! با این حساب،‌کمتر​ مگه اینکه اون هیولاهای پیرِ پنج سوپر گیلد بزرگ و اون چهار تا‌حواس‌ها​ هیولا پیداشون بشه، وگرنه احتمالاً این بار تو آزمون رتبه اول رو می‌گیره!»

وقتی همه مدت‌زمانِ پاکسازی شبح نقره‌ای و جادوگر‌لزوماً​ غرب را در آزمون‌هایشان دیدند، به‌وضوح متوجه شدند‌توانایی‌های​ که تفاوت فاحشی بین آن‌ها و فیتالیا وجود دارد.

با وجود این، درست زمانی که همه فکر می‌کردند رتبه‌های برترِ‌بیش​ تابلوی امتیازات قطعی شده است، چند دقیقه بعد نام دیگری روی تابلوی‌حال​ طبقه سوم ظاهر شد و مالیخولیا را از جایگاه چهارم بیرون راند.

SYSTEM

رتبه ۴ (فعلی) – هزار شمشیر – ۲۳ دقیقه و ۲۸ ثانیه

«لعنتی! این هزار شمشیر دیگه‌دستاوردی​ کیه؟! فاصله‌اش با شبح نقره‌ای و‌واقع​ جادوگر غرب کمتر از یه دقیقه‌ست!»

«فکر کنم این یارو بزرگ اعظمِ حاکمیت جهان باشه. یادمه حدود ۲۰ سال پیش،‌طرفی​ هیولاهای پیرِ پنج سوپر گیلد بزرگ رو به چالش کشید و نتایجش هم ترکیبی از‌هیچ‌کس​ برد و باخت بود. فکر نمی‌کردم بعد از این همه سال هنوزم این‌قدر قوی باشه.»

«از یه سوپر گیلدِ‌طرفی​ کهنه‌کار همینم انتظار می‌رفت.‌روبه‌رو​ حاکمیت جهان پایه‌های قدرتمندی داره.»

بسیاری از کسانی که نام Thousand Swords را می‌شناختند، با دیدن رتبه به این بالاییِ او غافلگیر شدند. هرچه باشد، او ۲۰ سال پیش به اوج دوران خود رسیده بود، با این حال همچنان می‌توانست با متخصصان نسل‌های جوان‌تر برابری کند.

با دیدن نام Thousand Swords روی تابلوی امتیازات طبقه سوم، چشمان تائو یووی برق زد و گفت: «می‌دونستم! استاد واقعاً معرکه‌ست!»

او ادامه داد: «چهارم! واقعاً چهارم شده! تازه، فقط یه کم‌بیش​ از اون دو نفر جلویی عقب‌تره! با این حساب، همه می‌فهمن‌برنزی​ که [سلطه جهانی] هیچی از اون پنج سوپر گیلد بزرگ کم نداره!»

لبخند نادری از سر خوشحالی روی لب‌های گو ییرن‌بسیار​ نشست و گفت: «از این به بعد، بقیه ابرقدرت‌ها‌شوکه​ هم وقت در افتادن با گیلد ما یکم محتاط‌تر میشن.»

در نهایت، در قلمرو خدا قدرت حرف اول را می‌زد. اگرچه متخصصان رده ۶ در سطح خدا به‌ندرت وارد عمل می‌شدند و معمولاً‌عوض​ تنها نقش یک عامل بازدارنده را ایفا می‌کردند، اما همچنان در میزان بازدارندگی یک گیلد تفاوت‌هایی به چشم می‌خورد. اکنون که ابرقدرت‌های مختلف‌متخصصای​ می‌دیدند [سلطه جهانی] از یک متخصص عالی‌رتبه در سطح خدا بهره می‌برد، قطعاً در آینده برای به چالش کشیدن این گیلد بیشتر تأمل می‌کردند.

...

در همین حین، داخل‌موفقیتش​ یکی از فضاهای مجزای‌پایان​ بی‌شمار برای چالش طبقه سوم...

شی فنگ در حال حاضر با ۱۰۰ NPC رده ۳ در استاندارد نیم‌قدمی قلمرو تهی روبه‌رو بود. علاوه بر این، هر یک از این NPCها می‌توانستند با هر حرکت خود، قدرت یک تکنیک مبارزه پیشرفته را به نمایش بگذارند. با ترکیب حملاتشان، قدرتی که آزاد می‌کردند به‌راحتی به استاندارد هیولاهای اسطوره‌ای می‌رسید. وقتی ۱۰۰ NPC با چنین قدرتی با هم همکاری می‌کردند، شکست دادن متخصصان قلمرو دامنه برایشان مثل آب خوردن بود.

این معبد واقعاً مکان بی‌نظیری برای تمرین است. اگرچه به‌روبه‌رو​ پای میراث‌های قلمروهای حقیقت در تمدن‌های باستانی نمی‌رسد، اما همچنان یکی‌هیچ‌کس​ از معدود مکان‌ها برای تمرین در قلمروهای حقیقت به شمار می‌رود.

همان‌طور که به NPCهای رده ۳ که به سمتش حمله‌ور می‌شدند نگاه می‌کرد، چشمان شی فنگ از شوق و هیجان می‌درخشید.

تجربه رویارویی با حملات وحشیانه و بی‌امان این NPCها، چیزی نبود که بتوان در دنیای بیرون به‌راحتی یافت. اگر استفاده از قدرت تهاجمی، دفاعی و سرعت خود را به حداکثر نمی‌رساند، به‌هیچ‌وجه نمی‌توانست در برابر این یورش سنگین مقاومت کند.

با وجود این، هرچند شی فنگ با گذشت زمان مدام HP از دست می‌داد، اما هنگام جاخالی دادن و دفع حملات، ذهنش به سطح بی‌سابقه‌ای از تمرکز دست یافته بود. پس از مدتی مبارزه با این NPCهای رده ۳، احساس می‌کرد که سرانجام در قلمروهای حقیقت به اوج خود بازگشته است. اکنون نه‌تنها می‌توانست با هر حرکت خود قدرت یک تکنیک مبارزه برنزی را به نمایش بگذارد، بلکه قادر بود هر حرکتی را به روانی جریان آب اجرا کند. این بدان معنا بود که او کاملاً بر قلمرو سوم از قلمروهای حقیقت مسلط شده بود.

قلمرو تعالی!

با در نظر گرفتن اینکه او پیش‌تر به گام دوم قلمرو دامنه رسیده بود، اکنون می‌توانست حتی تکنیک‌های مبارزه برنزی را‌قدرت​ با مهارت‌ها و طلسم‌ها ترکیب کند. این یعنی قادر بود با مهارت‌ها و طلسم‌های رده ۳ خود، قدرتی در حد استاندارد‌انجمن​ متوسط رده ۴ به نمایش بگذارد و دیگر برای فراتر رفتن از رده‌ها، نیازی به تکیه بر اثرات سلاح‌ها و تجهیزات نداشت.

شی فنگ فریاد زد: «حالا‌درصد​ که کنترل کامل رو به‌ثبت‌نام​ دست آوردم، تمرین همین‌جا تموم میشه!»

پس از گفتن این حرف، او‌می‌پذیرفت​ بی‌درنگ مهارت میراث رده ۳ شمشیرزن، یعنی‌حال​ تیغه‌های باد پی‌درپی را به کار گرفت!

ناگهان، تیغه‌های بادی که فضا را می‌شکافتند در جهات مختلف به پرواز درآمدند و با غافلگیر کردن NPCهای نزدیک‌زنی که شی فنگ را محاصره کرده بودند، آن‌ها را در دم از پای درآوردند. علاوه بر این، حتی پس از آنکه قدرت تیغه‌های باد بر اثر برخورد با اجساد NPCهای کشته‌شده کاهش یافت، همچنان آن‌قدر ضربه سنگینی داشتند که باعث شدند سایر NPCهای مبارز در مسیرشان، چند قدم به عقب تلوتلو بخورند.

بلافاصله پس از آن، شی فنگ با استفاده از مهارت رده ۳ هجوم طوفان، به حمله خود ادامه داد. هیچ وقفه‌ای بین استفاده از مهارت‌هایش وجود نداشت، بنابراین NPCهای نزدیک‌زنی که تعادلشان به هم خورده بود، در برابر رگبار برش‌های شی فنگ کاملاً بی‌دفاع بودند و با هر ضربه، دو تا سه میلیون از HP آن‌ها کم می‌شد. پیش از آنکه شفابخشان خط عقب حتی بتوانند واکنشی نشان دهند، NPCهای سر راه شی فنگ، در میان طوفان تیغه‌ها جان داده بودند...

در ادامه، پس از آنکه شی فنگ چند مهارت رده ۳ دیگر را نیز به کار برد، بیش از نیمی از NPCهای مبارز کشته شدند و جریان نبرد به نفع شی فنگ تغییر کرد.

حیف که مهارت‌ها و طلسم‌های رده ۳ زیادی ندارم. وگرنه می‌تونستم کار همه این NPCها رو یک‌جا تموم کنم.

همان‌طور که به NPCهای سپردار باقی‌مانده در اطرافش نگاه می‌کرد، شی فنگ با افسوس آهی کشید. از آنجا که نتوانسته بود تمام NPCهای نزدیک‌زن را در عرض دو ثانیه از پای درآورد، آن‌هایی که با کمتر از نیمی از HP خود زنده مانده بودند، به لطف شفابخشان خط عقب فوراً تمام حیات خود را بازیابی کردند. آن‌ها هیچ فرقی با یک گله سوسک نداشتند.

متأسفانه، اکنون که تمام مهارت‌های رده ۳ خود را مصرف کرده بود، چاره‌ای نداشت جز اینکه تا زمان آماده شدن دوباره آن‌ها، حالت دفاعی به خود بگیرد. هرچه باشد، حتی اگر می‌توانست با حملات عادی خود قدرت یک تکنیک مبارزه برنزی را به نمایش بگذارد، باز هم قادر نبود هیچ‌یک از این NPCها را در عرض یک یا دو ثانیه از پای درآورد. بنابراین، اگر سعی می‌کرد بدون مهارت‌های رده ۳ با آن‌ها بجنگد، تنها انرژی‌اش را هدر می‌داد.

سرانجام، پس از چند دقیقه مبارزه با این NPCها، شی فنگ آخرین NPC نزدیک‌زن را که از خط عقب محافظت می‌کرد، از پای درآورد. سپس، با سرعت و قدرتی که با بازیکنان رده ۴ برابری می‌کرد، به‌سرعت کلک NPCهای دورزن را نیز کند.

...

SYSTEM

سیستم: شما طبقه سوم را پاکسازی کردید. زمان صرف شده: ۹ دقیقه و ۲۳ ثانیه. شما اکنون رسماً یک مربی طلایی در انجمن قلمرو خدا هستید. شما برای هر کمپ استعدادها که توسط انجمن برگزار می‌شود، سه سهمیه معرفی خواهید داشت. آیا مایلید به طبقه چهارم بروید؟

...

شی فنگ پس از تجربه چالش طبقه سوم، در‌بسیار​ حالی که مشتاق بود بداند چه چالش‌هایی در طبقه‌شوکه​ چهارم معبد انتظارش را می‌کشند، گفت: «طبقه چهارم؟ ادامه می‌دم!»

ناولها | novelha.net