---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1393: قدرت متخصص شماره یک • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1393: قدرت متخصص شماره یک

0

با اقدام Broken Flow، چند عنصرافزار در نزدیکی او شروع به خواندن اوراد خود کردند. آن‌ها با استفاده از نیزه‌ها و دیوارهای یخی، سد راه شی فنگ شدند تا Broken Flow و دیگر متخصصان نبرد تن‌به‌تن بتوانند شمشیرزن را محاصره کنند.

هر چه که بود، شی فنگ همچنان متخصص شماره یک پادشاهی ستاره-ماه به شمار‌باارزشش​ می‌رفت. حتی اگر ویژگی‌هایشان با یک گرند لرد هم‌سطح برابری می‌کرد، باز هم اطمینان‌شدن​ نداشتند که بتوانند شی فنگ را تنها با تکیه بر قدرت خالص از پای درآورند.

یکی از آن‌ها‌داره​ فریاد زد: «عالیه! محاصره‌ش‌مایه​ کنید! نذارید در بره!»

Singular Burial نیز مهارت برزرک خود را فعال کرده بود و هاله‌ای نقره‌ای‌رنگ بدنش را در بر گرفت. سپس طومار جادویی درون دستانش را گشود. همان‌طور که شی فنگ نیزه‌های یخی را جاخالی می‌داد، ناگهان تیرهای نقره‌ای یکی پس از دیگری در دستان او شکل گرفتند و به سوی شی فنگ به پرواز درآمدند.

ده‌ها تیر نقره‌ای هنگام شلیک به سوی هدف، رگه‌هایی از نور‌بدنش​ نقره‌ای در هوا پدید آوردند. این تیرها نه تنها سرعتی خیره‌کننده‌می‌داد​ داشتند، بلکه تمام مسیرهای فرار شی فنگ را نیز مسدود کردند.

«لیدر گیلد باید حسابی قاطی کرده باشه. داره حتی از‌باشه​ نفرین رده ۳ باارزشش هم مایه می‌ذاره. شعلۀ سیاه حتی اگه‌جون​ از این حمله جون سالم به در ببره، حسابی لت‌وپار میشه.»

با تماشای بمباران شدن شی فنگ توسط تیرها، Broken Flow اندکی در بهت فرو رفت.

طومار جادوییِ استفاده شده توسط Singular Burial، دربردارنده نفرین رده ۳، یعنی «هدایت نور» بود. با فعال شدن این طومار، کاربر می‌توانست در هر ثانیه ۳۰ تیر شلیک کند که هر کدام از آن‌ها قدرت یک طلسم رده ۳ را در خود جای داده بود. این تیرها نه تنها توانایی عقب راندن یک گرند لرد را داشتند، بلکه آسیب الهی نیز وارد می‌کردند؛ از این رو، تمام اثرات کاهش آسیب در برابر این حمله کاملاً بی‌اثر بود. در صورت اصابت این تیرها، حتی هیولاهای اسطوره‌ای نیز آسیب چشمگیری دریافت می‌کردند، چه رسد به بازیکنان. از سوی دیگر، «هدایت نور» ۱۰ ثانیه دوام داشت. به عبارت دیگر، Singular Burial می‌توانست در مجموع ۳۰۰ تیر شلیک کند.

با خنثی شدن اثرات کاهش آسیب، یک طلسم رده ۳ می‌توانست بازیکنان فعلی را در دم‌درون​ از پای درآورد. البته، جاخالی دادن از هر ۳۰۰ تیر امری محال بود. حتی اگر شی‌درآمدند​ فنگ از مهارت آسیب‌ناپذیری برخوردار بود، باز هم نمی‌توانست در تمام آن ده ثانیه دوام بیاورد.

بدتر از همه اینکه، وقتی یک تکاور این طومار جادویی را‌داره​ به کار می‌گرفت، سرعت تیرها ۳۰ درصد افزایش می‌یافت. سرعت تیرها به‌ببره​ حدی می‌رسید که حتی گرند لردهای هم‌سطح نیز فرصت واکنش پیدا نمی‌کردند.

درست در لحظه‌ای که تیرها در آستانه اصابت‌می‌ذاره​ به هدف بودند، شی فنگ حرکات پای خود را‌میشه​ تنظیم کرد و مدار شمشیر را به نمایش گذاشت.

بی‌درنگ، کهکشانی از ستارگان پیرامون بدنش به رقص درآمدند و با سرنگون کردن پیاپی تیرها، زنجیره‌ای از انفجارها را رقم زدند. امواجِ حاصل از این برخورد چنان قدرتمند بود که حتی Broken Flow که در فاصله ۲۰ یاردی ایستاده بود، چیزی نمانده بود تعادلش را از دست بدهد.

درخشش‌های سفیدرنگِ ناشی از انفجارها، چشم ناظران را کور می‌کرد؛ اما با وجود گذشت چند ثانیه از این حمله،‌همان‌طور​ حتی یک تیر هم به شی فنگ اصابت نکرده بود. تنها کاری که از دست این تیرهای نقره‌ای برآمد، راندن‌نور​ شی فنگ به عقب بود. با هر قدمی که شی فنگ به عقب برمی‌داشت، زمینِ زیر پایش در هم می‌شکست.

با پایان یافتن مدت‌زمان ۱۰ ثانیه‌ای «هدایت نور»، گودال‌های متعددی در محل فرود‌رده​ تیرها روی زمین ایجاد شد. با فرونشستن گرد و غبار، شی فنگ همچنان صحیح‌بمباران​ و سالم ایستاده بود، در حالی که تیرهای نقره‌ای زمینِ پیرامونش را پوشانده بودند...

«چطور همچین چیزی ممکنه؟!»

با دیدن این صحنه،‌بلکه​ متخصصان انجمن تدفین بهشت در‌لیدر​ بهت و حیرت فرو رفتند.

حتی Broken Flow، رهبر تیم متخصصان نیز زبانش بند آمده بود.

هرچند Broken Flow احتمال بسیار ضعیفی می‌داد که شی فنگ بتواند «هدایت نور» را دفاع کند، اما هرگز انتظار نداشت که او این کار را بدون استفاده از حتی یک مهارت به انجام برساند. شی فنگ نفرین رده ۳ را تنها با تکیه بر مهارت شمشیرزنی‌اش خنثی کرده بود. این ماجرا واقعاً غیرقابل‌باور بود.

تیرهای نقره‌ای حتی قدرت کافی برای عقب راندن یک گرند لرد رده ۳ را در خود داشتند. اگر Broken Flow مجبور می‌شد در هر ثانیه با ۳۰ عدد از این تیرها روبه‌رو شود، حتی با وجود معجون پتانسیل پنهان و مهارت برزرک، تنها می‌توانست روی مهار کردن حدود ده دوازده تیر حساب باز کند. سرعت تیرها بیش از حد تصور بود.

با وجود این، از میان ۳۰۰ تیری که Singular Burial شلیک کرده بود، حتی یک تیر هم به شی فنگ اصابت نکرد. این تیرها حتی نتوانسته بودند خراشی روی شنل شمشیرزن بیندازند. Broken Flow هرچه با خود فکر می‌کرد، این کار باید غیرممکن می‌بود؛ اما او با چشمان خودش شاهد این اتفاق بود...

همان‌طور که شی فنگ به HP خود نگاه می‌کرد، با خود اندیشید: «همون‌طور که حدس می‌زدم، استفاده از مدار شمشیر واسه دفاع در برابر همچین حمله‌ای، واقعاً فشار زیادی بهم آورد.»

در حال حاضر، تنها کمی بیشتر از ۳۰,۰۰۰ HP برای او باقی مانده بود. او بیش از نیمی از HP خود را صرفاً برای دفع این حمله از دست داده بود.

قدرت آن تیرهای نقره‌ای حتی می‌توانست با‌مایه​ یک لرد اعظم برابری کند. با وجود‌سالم​ دفع موفقیت‌آمیز آن‌ها، او همچنان آسیب دید.

اگر این حمله چند ثانیه‌تمام​ دیگر ادامه می‌یافت، مجبور می‌شد‌گیلد​ از قلمرو مطلق استفاده کند.

با دیدن شی فنگی که سر پا ایستاده بود، Singular Burial مبهوت شد و پرسید: «نمرده؟»

او بیشتر از هر کسی با قدرت هدایت نور‌قاطی​ آشنا بود. بیشتر بازیکنان فقط می‌دانستند که این حمله قدرتمند‌اگه​ است. آن‌ها متوجه نبودند که قوی‌ترین جنبه پیکان‌ها، سرعتشان است.

دنبال کردن سرعت تیرها با چشم به‌مایه​ خودی خود کار دشواری بود، چه برسد به‌ببره​ اینکه از نظر فیزیکی با آن‌ها همگام شد.

Daybreak Fog با چشمانی گشادشده پرسید: «سرعت واکنشش دیگه چقدره؟»

او حتی نتوانسته بود تیرها را با چشمانش دنبال کند، اما‌بدنش​ شی فنگ با خونسردی تک‌تک آن‌ها را دفع کرده بود. اگر اجازه‌ناگهان​ می‌داد این بازیکن بیش از حد نزدیک شود، عواقب آن غیرقابل‌تصور می‌بود.

اگر این نبرد قبل از ارتقای حلقه هفت رنگ توسط شی فنگ رخ داده بود، او در دفع تمام‌اگه​ تیرها ناکام می‌ماند. او تنها به لطف پاداش فیزیک که از اثر پنهان این حلقه افسانه‌ای ناقص و مهارت‌هدایت​ منفعل شمشیر پرتگاه دریافت کرده بود، توانسته بود این حملات سریع و قدرتمند را جاخالی داده و ضدحمله بزند.

«اون یه‌باشه​ هیولاست! این قدرت‌رده​ واقعی پادشاه شمشیره؟!»

جمعیت تماشاچیان‌خیره‌کننده​ مات و‌بلکه​ مبهوت مانده بودند.

شی فنگ تنها با سلاح‌هایش‌مهارت​ چنین طلسم ویرانگری را خنثی‌نقره‌ای‌رنگ​ کرده بود. این اتفاق بی‌سابقه بود.

پس از بازیابی خونسردی‌اش، Singular Burial با عجله فریاد زد: «سریع! بکشیدش! HP زیادی براش نمونده! بهش فرصت بازیابی ندید!»

اگرچه نفرین رده ۳ او نتوانسته بود شی فنگ را بکشد، اما کمتر از نیمی از HP برای شی فنگ باقی مانده بود.

هم‌زمان با دستور دادن، Singular Burial طومار جادویی رده ۳ دیگری از کیفش بیرون آورد و آن را فعال کرد.

ناگهان، چندین آرایه جادویی کوچک در اطراف Singular Burial شکل گرفت.

در همین حال، Broken Flow و دیگر متخصصان تدفین بهشت نیز به خود آمدند و به سمت شی فنگ یورش بردند تا به او فرصت نزدیک شدن به شفابخشان زیرو وینگ را ندهند.

در یک چشم به هم زدن، ۳۶ نیزه از مه تاریک پشت Singular Burial ظاهر شد که هر نیزه هاله‌ای مرگبار از خود ساطع می‌کرد.

Singular Burial با پوزخندی به شی فنگ گفت: «بمیر!»

این طلسم مجازات روح نام داشت. اگرچه به اندازه‌هاله‌ای​ هدایت نور قدرتمند نبود، اما این ۳۶ نیزه فیزیکی نبودند؛‌همان‌طور​ نمی‌شد از آن‌ها دفاع کرد، بلکه تنها می‌شد جاخالی داد.

مجازات روح؟ با دیدن نیزه‌های روح که پشت Singular Burial ظاهر شدند، چهره شی فنگ در هم رفت. یک طلسم غیرقابل‌دفاع بسیار خطرناک‌تر از یک طلسم قدرتمند بود. او بی‌درنگ گام‌های تهی را اجرا کرد و ناپدید شد.

Broken Flow سریع واکنش نشان داد و با استفاده از یورش، مکان قبلی شی فنگ را هدف گرفت و فریاد زد: «حتی فکر فرار رو هم نکن!» با رسیدن به آنجا، پایش را محکم به زمین کوبید.

مهارت رده ۱، صدای رعد!

با فعال شدن، این مهارت ۲۰٪ آسیب فیزیکی به تمام دشمنان در شعاع ۲۰ یاردی‌جادویی​ وارد می‌کرد و اثر بی‌حسی پنج ثانیه‌ای به جا می‌گذاشت. از آنجایی که گام‌های تهی یک‌پرواز​ تکنیک مبارزه بود نه یک مهارت، کوچک‌ترین تداخلی می‌توانست به راحتی این تکنیک را مختل کند.

ناگهان، شی فنگ در فاصله کوتاهی از Broken Flow ظاهر شد.

در همین حال، Singular Burial به محض ظاهر شدن مجدد شی فنگ، روی او قفل کرده بود. سپس ۳۶ نیزه روح را کنترل کرد و آن‌ها را به سمت شمشیرزن به پرواز درآورد.

در یک چشم به هم زدن، نیزه‌ها‌فرار​ پیش روی شی فنگ ظاهر شدند و‌باشه​ هیچ زمانی برای واکنش به او ندادند.

با وجود این، کسری از ثانیه پیش از اصابت حمله، شی فنگ گام‌های الهی را فعال کرد و جای خود را با یکی از همزادهایش عوض نمود. او نیزه‌ها را جاخالی داد و در کنار Broken Flow ظاهر شد.

با واکنشی سریع، Broken Flow از گردن‌زنی استفاده کرد و در حالی که شمشیر بزرگش به سمت شی فنگ فرود می‌آمد، به سه نسخه کاملاً یکسان تقسیم شد.

ضربه فریبنده!

در پاسخ، شی فنگ سه حمله‌مسیرهای​ پیش رو را نادیده گرفت و پرتو‌قاطی​ کشتار را در فضای خالی تاب داد.

دنگ!

ناگهان، شمشیر بزرگی از هیچ ظاهر‌گیلد​ شد و شمشیر مقدس شی فنگ،‌نفرین​ تیغه عظیم را مجبور به توقف کرد.

«غیرممکنه!» با دفع شدن حمله‌اش توسط شی فنگ، سردرگمی در چهره Broken Flow نمایان شد.

اگرچه آن سه شمشیر بزرگ واقعی به نظر می‌رسیدند، اما هر سه تقلبی بودند. حمله اصلی در گوشه‌ای پنهان شده بود. Broken Flow شخصاً این تکنیک را ابداع کرده بود و هنوز در نبردی از آن استفاده نکرده بود، اما شی فنگ بدون هیچ تردیدی حمله را متوقف کرده بود...

با این حال، Broken Flow نمی‌دانست که شی فنگ صدها بار ضربه فریبنده را دیده است. او مدت‌ها پیش با این تکنیک آشنا شده بود.

شی فنگ گفت:‌فرار​ «حرکتت رو زدی.‌گیلد​ حالا نوبت منه.»

ناولها | novelha.net