---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2223: ظهور شش بال • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2223: ظهور شش بال

0

امپراتوری شب‌نمی‌دونی​ تاریک، شهر‌لحظه​ شب تاریک:

در حال حاضر، بازیکنان در میدان مرکزی بیرون کلوسئوم الهی ازدحام کرده بودند. با بررسی دقیق این‌رویارویی​ بازیکنان، می‌شد دریافت که حتی ضعیف‌ترین آن‌ها نیز به سطح ۷۵ رسیده است و تمامی این افراد،‌نفس‌گیر​ یا از اعضای نیروی اصلی تیم‌های ماجراجوی سرشناس بودند یا در زمره متخصصان گیلدهای بزرگ قرار داشتند.

یک کماندار سطح ۷۲ که تازه به شهر‌کنند​ شب تاریک رسیده بود، با تعجب گفت: «عجب!‌کرد​ چقدر متخصص اینجاست! کلوسئوم الهی برنامه‌ای چیزی داره؟»

برزرکر سطح ۷۴ که تصادفاً حرف‌های کماندار را شنیده بود، توضیح داد: «نمی‌دونی؟ تا چند لحظه دیگه، ۱۰ هزار تا متخصص از‌اینجور​ زیرو وینگ قراره جلوی ۱۰ هزار نفر از استارلینک قرار بگیرن. یکیشون ارباب امپراتوری شب تاریکه، اون یکی ارباب شهر جنگل سنگی.‌بعداً​ اینجور چیزا توی امپراتوری شب تاریک خیلی کم پیش میاد. هیچ‌کدوم از این متخصصا فرصت دیدن همچین نمایش خفنی رو از دست نمی‌دن.»

یکی از هم‌تیمی‌های کماندار سطح ۷۲ با اصرار‌وینگ​ گفت: «چی؟! یه همچین اتفاق هیجان‌انگیزی داره میفته؟!‌تاریکه​ بریم! تجهیزاتمون رو بعداً هم می‌تونیم عوض کنیم.»

تماشای نبرد دو ابرقدرت اتفاقی نبود که هر روز رخ دهد. حتی در صورت وقوع چنین نبردهایی، عموم‌مستقیم​ مردم تنها نوک کوه یخ را می‌دیدند؛ اما اکنون فرصتی پیش آمده بود تا رویارویی مستقیم دو تن از‌کردن​ اربابان قلمرو خدا را تماشا کنند. این تقابل پیش رو، حتی از تماشای یک فیلم جنگی نیز هیجان‌انگیزتر بود.

کماندار با نظر هم‌تیمی‌اش موافقت کرد. فارغ از تماشای نمایشی نفس‌گیر، آن‌ها می‌توانستند از‌هم‌تیمی‌اش​ نظاره کردن نبرد متخصصان اوج، نکات بسیاری بیاموزند. مبارزه متخصصان اوج با یکدیگر اتفاق نادری‌نادری​ بود؛ چرا که آن‌ها معمولاً تنها با گروه‌های بزرگی از متخصصان معمولی وارد نبرد می‌شدند.

برزرکر سطح ۷۴ با خنده‌ای ریز به‌هزار​ کماندار و تیمش گفت: «شماها می‌خواین تماشا‌بگیرن​ کنین؟ اون متخصصای توی میدون رو می‌بینین؟»

کماندار پرسید: «اونا چطور مگه؟»

برزرکر سطح ۷۴ توضیح داد: «اونام می‌خوان مبارزه رو ببینن، ولی نمی‌تونن. حتی نمی‌تونن وارد کلوسئوم الهی بشن، واسه‌اربابان​ همین از همین بیرون دارن تماشا می‌کنن. استارلینک کل کلوسئوم الهی رو رزرو کرده. هر کی بخواد مبارزه رو از‌نکات​ نزدیک ببینه، یا باید ثابت کنه می‌تونه طبقه ششم برج آزمون رو رد کنه، یا ۱۰۰ تا طلا پیاده بشه.»

کماندار و هم‌تیمی‌هایش‌مستقیم​ از تعجب نفس را‌تماشا​ در سینه حبس کردند.

کماندار اعتراض کرد: «این که‌لحظه​ دزدیه تو روز روشنه! مگه‌قراره​ نمی‌خوان بازیکنا مبارزه رو ببینن؟!»

بازیکنانی که موفق می‌شدند به مرحله میانی طبقه پنجم برج آزمون برسند، خود متخصص به شمار می‌رفتند و کسانی که می‌توانستند به طبقه ششم راه یابند،‌میاد​ جزو زبده‌ترین افراد بودند. حتی گیلدهای معمولی نیز چنین متخصصانی را به تعداد زیاد در اختیار نداشتند. با وجود اینکه کماندار سطح ۷۲ متخصص توانمندی بود،‌روز​ اما تنها توانسته بود به مرحله پایانی طبقه پنجم برج آزمون برسد؛ برای او تا رسیدن به طبقه ششم، همچنان یک قدم فاصله باقی مانده بود.

کماندار حتی نمی‌توانست پاک‌سازی طبقه‌چنین​ ششم و رسیدن به طبقه‌نوک​ هفتم را در خواب ببیند.

حق ورودی ۱۰۰ سکه طلا نیز دست‌کمی از کلاهبرداری نداشت. به ندرت پیش می‌آمد که متخصصان معمولی‌فارغ​ بیش از ۲۰ سکه طلا به همراه داشته باشند؛ چرا که بخش اعظم دارایی‌شان صرف هزینه‌های تعمیر‌معمولی​ و تله‌پورت می‌شد. علاوه بر این، گاهی اوقات مجبور بودند تجهیزات قدیمی خود را نیز تعویض کنند.

برای متخصصانی نظیر این کماندار،‌لحظه​ داشتن ۱۰۰ سکه طلای اضافه،‌قراره​ یک رویای دست‌نیافتنی به حساب می‌آمد.

سرانجام کماندار دریافت که چرا چنین‌هزار​ جمعیت کثیری به جای ورود به‌استارلینک​ کلوسئوم الهی، در میدان تجمع کرده‌اند.

با وجود این، لحظه‌ای پس از سکوت کماندار، یک تیم ۳۰ نفره به ورودی کلوسئوم الهی‌آمده​ نزدیک شدند. هیچ‌یک از اعضای این تیم نشان گیلد بر سینه نداشتند؛ امری که ثابت می‌کرد‌فارغ​ آن‌ها بازیکنانی مستقل هستند. با دیدن آن‌ها، جمعیت به سرعت راه را برای این بازیکنان باز کرد.

تیم ۳۰ نفره از میان‌قلمرو​ جمعیت عبور کرده و در‌فیلم​ ورودی کلوسئوم الهی ناپدید شدند.

کماندار با چشمانی‌نمی‌دونی​ از حدقه درآمده‌دیگه​ پرسید: «اونا کی‌ان؟»

تک‌تک بازیکنان حاضر در میدان متخصص بودند و حتی برخی‌جلوی​ از آن‌ها قدرتی فراتر از کماندار داشتند، اما همگی برای‌سنگی​ عبور آن ۳۰ بازیکن مستقل کنار کشیده بودند. باورش دشوار بود.

با وجود این، بخش شوکه‌کننده ماجرا این نبود. آنچه کماندار را بیش از پیش مبهوت ساخت، این‌رویارویی​ بود که هیچ‌یک از آن ۳۰ بازیکن برای ورود به کلوسئوم الهی حتی یک سکه هم پرداخت نکرده‌می‌توانستند​ بودند. به بیان دیگر، تک‌تک اعضای آن تیم پیش از این به طبقه هفتم برج آزمون رسیده بودند...

برزرکر سطح ۷۴ با حسرت به کلوسئوم الهی خیره شد و گفت: «اونا اعضای تیم ماجراجوی گرگ باد هستن، یکی از برترین تیم‌های ماجراجوی‌نکات​ امپراتوری شب تاریک. مردی که تیم رو رهبری می‌کنه، فرمانده گرگ باد، باد شماله. البته انتظار نداشتم شخصاً پیداش بشه. معمولاً خیلی مرموزه و‌چطور​ به ندرت تو دید عموم ظاهر می‌شه. حیف که ۱۰۰ تا طلا ندارم، وگرنه حتماً پول ورودی رو می‌دادم تا این مبارزه رو ببینم.»

اگرچه ۱۰۰ سکه طلا مبلغ هنگفتی محسوب می‌شد، اما در برابر دانش و تجربه‌ای که می‌شد از تماشای نبردی عظیم‌جنگل​ میان دو تن از اربابان قلمرو خدا کسب کرد، هیچ بود. بازیکنان می‌توانستند فضای نبرد را به صورت فیزیکی از‌هیجان‌انگیزی​ داخل کلوسئوم الهی حس کنند؛ تجربه‌ای که با تماشای صرف یک ویدیوی ضبط شده از زمین تا آسمان تفاوت داشت.

مدت کوتاهی پس از آنکه تیم ماجراجوی گرگ باد در کولوسئوم الهی‌استارلینک​ ناپدید شد، ارتش بزرگی از بازیکنان از راه رسید. به محض ورود‌خیلی​ این ارتش، تمام حاضران در میدان فشار و خفگی شدیدی را احساس کردند.

«استارلینک! بچه‌های استارلینک اومدن!»

«محشره! چقدر قوین! قشنگ‌اربابان​ می‌تونم حس کنم که‌کنند​ چقدر از من قوی‌ترن!»

بسیاری از بازیکنان حاضر در میدان، با‌هزار​ وجود اینکه خودشان متخصص بودند، با دیدن‌بگیرن​ ارتش استارلینک نفس در سینه‌هایشان حبس شد.

دلیل این واکنش شدید آن بود که تک‌تک اعضای ارتش استارلینک قدرتی فراتر از تصور داشتند. پایین‌ترین‌اون​ سطح در میان آن‌ها سطح ۷۷ بود و همگی سر تا پا به تجهیزات نقره مهتاب سطح‌دست​ ۷۵ مجهز بودند. آن‌ها در مقایسه با متخصصان حاضر در میدان، در دنیای کاملاً متفاوتی سیر می‌کردند.

«پس قدرت یه ابرقدرت این‌شکلیه؟»

«شوخیت گرفته؟ گیلد ما همین الانش‌خدا​ ۱۰۰ نفر هم تو سطح ۷۷‌هیجان‌انگیزتر​ نداره! سرعت ارتقای سطح این بازیکنا دیوانه‌کننده‌ست!»

«چرا به سطحشون نگاه می‌کنی؟ تجهیزاتشون خیلی خفن‌تره! حتی لیدر گیلد ما هم هنوز یه ست کامل‌تاریکه​ از تجهیزات نقره مهتاب سطح ۷۵ نداره! نگاه کن، بیشتر از دوازده نفرشون ست روح شیطانی رتبه‌خفنی​ طلای آبدیده سطح ۷۵ رو پوشیدن! اون تجهیزات ست رو فقط می‌تونی از پرتگاه بی‌انتها به دست بیاری!»

هیچ‌یک از قدرت‌های بزرگ هنوز حتی یک ست کامل روح شیطانی جمع‌آوری نکرده بودند. تجهیزات ست سطح ۷۵ برای بیشتر متخصصان،‌اینجور​ حکم تجهیزاتی دست‌نیافتنی و الهی را داشت. در حالی که آن‌ها تنها در رویاهایشان پوشیدن چنین آیتم‌هایی را می‌دیدند، استارلینک بیش‌تجهیزاتمون​ از دوازده ست از آن را گردآوری کرده بود. تفاوت قدرت میان استارلینک و سایر قدرت‌های بزرگ، از زمین تا آسمان بود.

هنگامی که بزرگانِ قدرت‌های مختلف که در کولوسئوم‌مردم​ الهی حضور داشتند، متوجه ارتش استارلینک شدند، عظمت و‌رویارویی​ بنیان این گیلد آن‌ها را غرق در حیرت کرد.

هم‌زمان با ورود ارتش استارلینک به داخل ساختمان، زنی در کولوسئوم الهی به زبان آمد: «از استارلینک همین انتظار می‌رفت. بی‌دلیل نیست که حتی سوپر گیلدها هم ازش حساب می‌برن. فکرشو نمی‌کردم این گیلد بتونه کارگاه بتل‌اسکار رو هم به خودش ضمیمه کنه.» او زرهی کاملاً سیاه بر تن داشت؛ با موهای بلند و سرخ‌رنگی که بر پشتش ریخته بود و هاله‌ای رعب‌آور از خود ساطع می‌کرد. زن رو به Unyielding Heart که در گوشه‌ای نشسته بود کرد و گفت: «Heart، به نظر میاد متحدت حسابی تو دردسر افتاده.»

بتل‌اسکار یک کارگاه تاریک بود که در قاره غربی فعالیت‌قراره​ می‌کرد. با وجود اینکه کارگاه کوچکی بود و کمتر از ۳۰۰‌سنگی​ عضو داشت، هیچ سوپر گیلدی جرئت نمی‌کرد آن‌ها را دست‌کم بگیرد.

دلیل این امر، دستاوردهای شگفت‌انگیز این کارگاه بود. بتل‌اسکار به طور خاص، اعضای نیروی اصلی ابرقدرت‌ها‌تاریکه​ را هدف قرار می‌داد. آن‌ها در قاره غربی تمرکز خود را بر کمین کردن بر سر‌نمایش​ راه نیروهای اصلی ابرقدرت‌ها گذاشته بودند و از این طریق، خسارات سنگینی به آن‌ها وارد کرده بودند.

با وجود اینکه بسیاری از ابرقدرت‌ها تلاش کرده بودند‌تنها​ انتقام اعضای خود را بگیرند، هیچ‌کدام موفق نشده بودند.‌مستقیم​ بلکه در مقابل، تنها متحمل خسارات بیشتری شده بودند.

نبردهایی با حضور ده‌ها‌اربابان​ هزار بازیکن، برای کارگاه بتل‌اسکار‌تقابل​ چیزی شبیه به خاله‌بازی بود.

چهره Unyielding Heart درهم و جدی بود. او انتظار نداشت استارلینک تا این حد قدرت خود را پنهان کرده باشد. آن‌ها نه تنها لژیون جانور دیوانه را از قاره غربی به خدمت گرفته بودند، بلکه پای کارگاه بتل‌اسکار را هم به میان کشیده بودند.

Unyielding Heart رو به زن زیباروی موقرمزی که با حالتی سرد به سمتش می‌آمد کرد و پرسید: «Blood، مگه تمرکزت روی امپراتوری اژدهای آتش نبود؟ اینجا چه کار می‌کنی؟»

این زن به اندازه فرمانده لژیون جانور دیوانه، یعنی Startled Wind، قدرتمند و مشهور بود. او چاره‌ای نداشت جز اینکه در برخورد با وی محتاطانه عمل کند.

زن که Delicate Blood نام داشت، تک‌خنده‌ای کرد و گفت: «معلومه، اومدم ببینم امپراتوری شب تاریک استعدادهای دندون‌گیری داره یا نه. اما راستش اصلاً انتظار نداشتم Unyielding Soulِ قدرتمند رو تو همچین وضعیتی ببینم؛ اون‌قدر مستأصل که مجبور بشه با یه گیلد تازه‌به‌دوران‌رسیده متحد بشه. Heart، چرا Unyielding Soul رو ول نمی‌کنی؟ وقتی زیرو وینگ شکست بخوره، دیگه کار امپراتوری تمومه و استارلینک هم بعد از اینکه کلک زیرو وینگ رو کند، می‌ره سراغ Unyielding Soul. خودتم می‌دونی گیلدت حریف استارلینک نمی‌شه. بهتره بیای و معاون فرماندهِ خودم بشی. پیش من آینده خیلی درخشان‌تری داری تا موندن تو Unyielding Soul.»

Unyielding Heart با صدایی پایین غرید: «من هیچ‌وقت Unyielding Soul رو ول نمی‌کنم. تازه، شکست زیرو وینگ هم قطعی نیست.»

Delicate Blood خندید و گفت: «شایدم. به هر حال، اگه دیدی هیچ راه فراری نداری، یه تماسی باهام بگیر.» او تلاشی برای بحث کردن با Unyielding Heart نکرد، چرا که می‌دانست او صرفاً دارد خودش را گول می‌زند.

در حالی که قدرت‌های مختلف سرگرم بحث درباره استارلینک بودند، ارتش دیگری از ورودی کولوسئوم الهی نمایان‌رویارویی​ شد. پایین‌ترین سطح در میان اعضای این ارتش سطح ۷۷ بود و بسیاری از آن‌ها به سطح‌نفس‌گیر​ ۷۸ رسیده بودند. در واقع، تعداد بازیکنان سطح ۷۸ این گروه، حتی از ارتش استارلینک هم بیشتر بود.

تک‌تک این بازیکنان، نشان‌اربابان​ نقره‌ای‌رنگی با طرح شش‌کنند​ بال بر سینه داشتند.

«زیرو وینگ؟»

ناولها | novelha.net