---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3718: قانون الهه کاذب • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3718: قانون الهه کاذب

0

با مشاهده تغییر روند‌تسلط​ مبارزه، بسیاری از تماشاگران‌درصد​ غرق در ناامیدی شدند.

«شعلۀ سیاه عجب بدشانسی آورد. چیزی نمونده بود کار Moon Demon رو تموم کنه.»

«دقیقاً. اون تجسم قانونش واقعاً ترسناکه. Moon Demon احتمالاً نمی‌تونه تو مبارزه تن‌به‌تن حتی ده حرکت هم جلوی شعلۀ سیاه دووم بیاره. اما حالا که Holy Blood اینجاست، شعلۀ سیاه چاره‌ای جز عقب‌نشینی نداره. وگرنه، اگه با Holy Blood درگیر بشه، تبدیل به یه هدف آسون برای Moon Demon میشه. تو یه همچین وضعیتی، حتی Garuda هم تو دردسر می‌افته.»

«حیف شد. اگه Holy Blood اولین نفری نبود که پیداش می‌شد و یکی دیگه می‌اومد، شعلۀ سیاه می‌تونست مقاومت کنه و سر جاش بمونه.»

با دیدن یورش Holy Blood به سوی شی فنگ، حس همدردی تماشاگران نسبت به گروه رنگین‌کمان سبز برانگیخته شد.

مسلماً تجسم قانون شی فنگ قدرتمند بود. با وجود این، فیزیک Holy Blood نیز به همان اندازه خارق‌العاده بود و او به عنوان بازیکنی با قوی‌ترین فیزیک در سلسله خورشید شناخته می‌شد. رتبه حیات Holy Blood نیز به طرز شگفت‌انگیزی به استاندارد جد مقدس نزدیک بود و این موضوع، ویژگی‌های پایه فوق‌العاده‌ای به او می‌بخشید. علاوه بر این، Holy Blood بر بسیاری از هنرهای مقدس تهاجمی و تدافعی تسلط داشت. حتی اگر تجسم قانون شی فنگ می‌توانست ویژگی‌های پایه Holy Blood را ۲۰ درصد سرکوب کند، باز هم برتری چندانی نسبت به حریف نداشت. اگر شی فنگ وارد نبردی طولانی با Holy Blood و Moon Demon می‌شد، بدون شک شکست می‌خورد.

در این میان، با دیدن این چرخش غیرمنتظره در وقایع، Frost Raven اخم کرد.

Azure Dragon متوجه تغییر چهره Frost Raven شد و گفت: «لزومی نداره انقدر نگران باشی. گروه گارد مقدس شاید شانس آورده باشه، اما تجسم قانون شعلۀ سیاه هم شوخی‌بردار نیست. حتی می‌تونم بهش بگم یه سلاح تاکتیکی. تا زمانی که شعلۀ سیاه بتونه دوباره به بقیه اعضای گروهش ملحق بشه، گروه رنگین‌کمان سبز همچنان برتری کلی رو تو دستش داره.»

Frost Raven لحظه‌ای به حرف‌های Azure Dragon فکر کرد و سپس به نشانه تأیید سر تکان داد.

هرچند شی فنگ فرصت از پای درآوردن Moon Demon را از دست داده بود، اما این واقعیت تغییر نمی‌کرد که تجسم قانون او می‌توانست سرکوب قدرتمندی بر تمام دشمنانش اعمال کند. بنابراین، گروه رنگین‌کمان سبز همچنان برتری قابل‌توجهی در این مسابقه داشت. تا زمانی که گروه رنگین‌کمان سبز می‌توانست پیش از تجمیع دوباره اعضا از دادن تلفات جلوگیری کند، شانس زیادی برای پیروزی در این مسابقه داشت.

با وجود این، برخلاف انتظارات Frost Raven و دیگر بازیکنان انسانیِ تماشاگر، شی فنگ از Moon Demon فاصله نگرفت. برعکس، فاصله میان آن‌ها مدام کمتر می‌شد و شی فنگ طوری رفتار می‌کرد که گویی تا Moon Demon را نمی‌کشت، آرام نمی‌گرفت.

وقتی Phoenix Flame دید که با وجود رسیدن Holy Blood به فاصله ۳۰۰ یاردیِ Moon Demon، شی فنگ همچنان به تعقیب خود ادامه می‌دهد، غرق در حیرت شد و پرسید: «شعلۀ سیاه دیوونه شده؟»

برای متخصصی مانند Holy Blood، ۳۰۰ یارد مسافت زیادی نبود. حتی با وجود سرکوب شدید توسط محیط میدان نبرد و تجسم قانون شی فنگ، Holy Blood می‌توانست این فاصله را در سه ثانیه طی کند. در همین حال، حتی اگر شی فنگ در همان لحظه به Moon Demon می‌رسید، نمی‌توانست او را در عرض سه ثانیه از پای درآورد. در نهایت، Holy Blood می‌توانست راه شی فنگ را سد کند و حواسش را پرت کند تا Moon Demon بتواند جانش را بگیرد.

الیز که کنار Phoenix Flame نشسته بود نیز با دیدن امتناع شی فنگ از عقب‌نشینی، کمی غافلگیر شد.

برای متخصصان شرکت‌کننده در مسابقات قهرمانی قاره‌ای، دیدن تصویر کلی و درک شرایط حیاتی بود. آن‌ها باید می‌دانستند‌طولانی​ چه کاری را در چه زمانی انجام دهند. آخرین چیزی که باید به آن تن می‌دادند، این بود که‌شانس​ اجازه دهند احساسات بر منطقشان غلبه کند. این دومین باری بود که رفتار شی فنگ او را گیج می‌کرد.

پیش از این، این مرد در پاسخ به پیشنهاد او،‌می‌شد​ خواسته‌ای غیرمنطقی مطرح کرده بود. و اکنون، با وجود قرار‌سوی​ داشتن در موقعیتی به شدت نامطلوب، از عقب‌نشینی سر باز می‌زد.

Moon Demon در حالی که تعقیب سرسختانه شی فنگ را تماشا می‌کرد، با لحنی تمسخرآمیز گفت: «عجب آدم جالبی هستی. واقعاً قصد داری تنهایی با ما بجنگی؟»

در ابتدا، Moon Demon قصد داشت با تحریک کلامی، شی فنگ را به ادامه تعقیب وادارد. با وجود این، رفتار شی فنگ فراتر از انتظاراتش بود. حتی پس از پی بردن به حضور Holy Blood، شی فنگ دست از تعقیب نکشید. برعکس، بر شدت تعقیب خود نیز افزوده بود. رفتار شی فنگ چنان عجیب بود که حتی این توهم را در او ایجاد کرد که شی فنگ منتظر از راه رسیدن Holy Blood بوده است.

شی فنگ با‌دردسر​ صراحت پاسخ داد:‌اولین​ «اگه باشم چی؟»

Holy Blood که حالا به فاصله ۱۰۰ یاردی شی فنگ رسیده بود، مشتی به سوی او روانه کرد و فریاد زد: «پس بذار ببینم تو چنته چی داری!»

«هنر مقدس ترکیبی، آبشار خون!»

وقتی Holy Blood مشت خود را روانه کرد، حتی با وجود سرکوب قدرتمندی که بر او اعمال می‌شد، به ببر سرخ‌رنگی به بزرگی چندین برابر اندازه خودش تبدیل گشت و به سمت شی فنگ هجوم برد و پنج انفجار صوتی در مسیرش به جا گذاشت. همان‌طور که ببر به شی فنگ نزدیک‌تر می‌شد، اندازه‌اش نیز بزرگ‌تر می‌گشت، در حالی که قدرت هاله‌اش تا حد خدایان باستانی سطح ۲۰۰ اوج می‌گرفت.

در واکنش به این‌می‌افته​ مشت ترسناک، شی فنگ شمشیر‌پیداش​ در دستش را تاب داد.

«شمشیر سوم، نابودی مقدس!»

شعله‌های کوبنده ببر سرخ را در بر گرفت و با برخورد آن‌ها، صدای فلزی طنین‌انداز شد و جرقه‌های خیره‌کننده‌ای به هر سو پراکنده گشت. سپس، هم شعله‌ها و هم ببر سرخ یکدیگر را از هستی محو کردند و مشت Holy Blood به شمشیر بلند شی فنگ کوبیده شد و این برخورد موج شوکی پدید آورد که ساختمان‌های شعاع ۱۰۰ یاردی را لرزاند.

در پی این تبادل مستقیم، شی فنگ سه قدم به عقب تلوتلو خورد، در حالی که Holy Blood بیش از ده یارد به عقب پرتاب شد.

حتی با وجود سرکوب شدن توسط تجلی قانون من، باز هم این‌قدر قدرت دارد؟ با دیدن اینکه وضعیت Holy Blood خیلی بدتر از او نبود، شی فنگ غافلگیر شد.

باید در نظر داشت که قدرت شی فنگ در حال حاضر در حد خدایان باستانی سطح ۲۰۰ بود. حتی اگر او تنها در سطح ابتدایی این آستانه قرار داشت، اما همچنان صحبت از قدرت یک خدای باستانی سطح ۲۰۰ در میان بود. منطقاً، چنین قدرتی باید برای در هم کوبیدن Holy Blood که تنها یک بازیکن سطح ۱۹۳ بود، کفایت می‌کرد. با این حال، علی‌رغم سرکوب شدن Holy Blood توسط تجلی قانون او، شی فنگ تنها توانست برتری جزئی نسبت به طرف مقابل به دست آورد. اگر Holy Blood سرکوب نمی‌شد، احتمالاً از نظر قدرت با هم برابر می‌بودند.

در همین حال، اگرچه Holy Blood ظاهر آرام خود را حفظ کرده بود، اما از درون به شدت متزلزل شده بود.

ترکیب رتبه حیات استثنایی و دستکش‌های الهی‌اش، در ویژگی‌های پایه برتری عظیمی نسبت به بازیکنان هم‌سطح به او می‌بخشید. Holy Blood حتی جرأت می‌کرد بگوید که گارودا نیز در این زمینه از او پایین‌تر است.

اما اکنون، یک شمشیرزن انسانی در‌اولین​ ویژگی‌های پایه از او پیشی گرفته‌دیگه​ بود. این ماجرا کاملاً غیرقابل باور بود.

Holy Blood نگاهی به Moon Demon انداخت و دستور داد: «Moon، باید همین جا و همین الان کلک این یارو رو بکنیم. من سرشو گرم می‌کنم، تو هم هر کاری لازمه بکن تا بکشیش.»

Moon Demon نگاهش را روی شی فنگ متمرکز کرد و پاسخ داد: «حله.» در آن لحظه، او واقعاً به میزان ترسناک بودن شی فنگ پی برد.

پیش‌تر، اگرچه Moon Demon می‌دانست شی فنگ ویژگی‌های پایه خارق‌العاده‌ای دارد، اما همچنان باور داشت که Holy Blood در این زمینه برتر است. او هرگز انتظار نداشت ویژگی‌های پایه شی فنگ در چنین سطح ترسناکی باشد. در بین تمام اعضای گروه گارد مقدس، تنها Holy Blood و Daystar توانایی رویارویی با شی فنگ در نبرد مستقیم را داشتند. اگر هر کس دیگری وارد محدوده نبرد تن‌به‌تن با شی فنگ می‌شد، احتمالاً در عرض چند تبادل ضربه جان خود را از دست می‌داد.

در یک مسابقه شش به شش متغیرهای زیادی وجود داشت. هیچ‌کس نمی‌توانست تضمین کند که آیا شی فنگ‌دیدن​ می‌تواند خود را به چهار عضو دیگر نزدیک کند یا خیر. اگر اکنون شی فنگ را از پای‌اندازه​ درنمی‌آوردند و اجازه می‌دادند کار به نبرد گروهی شش به شش بکشد، شانس شکستشان بسیار بیشتر از پیروزی می‌شد.

در پی آن، Holy Blood به ببر سرخ‌رنگ ۱۰۰ متری تبدیل گشت و به سمت شی فنگ هجوم برد. هم‌زمان، Moon Demon با کمان صلیبی تکرارشونده‌اش شلیک کرد و تمام تیرهای کمان را مستقیماً از میان ببر سرخ عبور داد؛ مشخص بود که عزم خود را جزم کرده تا شی فنگ را حتی به قیمت جان Holy Blood از بین ببرد.

حرکات Holy Blood و Moon Demon به طرز باورنکردنی سریع بود. شی فنگ تنها زمانی متوجه اقداماتشان شد که بدن‌هایشان به حرکت درآمده بود. علاوه بر این، با وجود اینکه شی فنگ ویژگی‌های پایه یک خدای باستانی سطح ۲۰۰ را داشت، حس ششم او همچنان نسبت به مرگی قریب‌الوقوع هشدار می‌داد.

«بیا!»

با وجود این، شی فنگ از خطر عقب‌نبود​ ننشست. گذشته از این، این همان لحظه‌ای بود‌جاش​ که در تمام این مدت انتظارش را می‌کشید.

بی‌درنگ، شی فنگ قانون فضا و قانون تخریبی را که بر‌غیرمنتظره​ آن‌ها مسلط شده بود، ادغام کرد. سپس از تلفیق این دو‌گارد​ قانون پیشرفته بهره برد تا تجلی قانون خود را به اجرا درآورد.

بر اساس اطلاعاتی که در زندگی پیشین خود جمع‌آوری کرده بود، قانون الهه فراتر از قوانین پیشرفته قرار داشت. اگر بازیکنان می‌خواستند به استاندارد یک قانون الهه دست یابند، باید سه قانون پیشرفته را با یکدیگر‌رتبه​ تلفیق می‌کردند. در حال حاضر، او قانون تخریبی را که در زندگی پیشین بر آن مسلط شده بود، با قانون فضایی که در این زندگی به آن تسلط یافته بود، تلفیق کرده بود. اگرچه تلفیق این دو‌وقایع​ برای رسیدن به استاندارد قانون الهه کافی نبود، اما همچنان می‌شد آن را یک قانون شبه‌الهه در نظر گرفت؛ قانونی که شی فنگ می‌توانست با استفاده از آن، تجلی قانونی به‌مراتب قوی‌تر از گذشته به اجرا درآورد.

...

ناولها | novelha.net