---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 907: تغییرات قدرت • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 907: تغییرات قدرت

0

پس از ترک دوجوی بیگ دیپر با چهره‌هایی درمانده، گان شینگ‌تنگ و سایر اعضای دوجوی ببر‌جالبه​ سفید به هتل درجه یکی که موقتاً در آن اقامت داشتند، بازگشتند. به محض رسیدن، گان شینگ‌تنگ‌طرز​ بی‌اعتنا به جراحاتش، بی‌درنگ اتفاقات دوجوی بیگ دیپر را به شعبه اصلی دوجوی ببر سفید گزارش داد.

مرد میان‌سالِ سفیدپوش در آن سوی تماس ویدیویی با تعجب تکرار‌سرمربی​ کرد: «چی گفتی؟ یه متخصص توی دوجوی بیگ دیپر هست که از‌هم‌سن​ تو هم قوی‌تره؟ نکنه همون متخصص نیروی درونی باشه که شایعه‌ش پیچیده؟»

گان شینگ‌تنگ با احتیاط به مردِ داخل صفحه نمایش نگاه کرد و پاسخ داد: «استاد جیانگ، اون سرمربی که اسمش شی فنگه اصلا دست به‌نمی‌تونه​ کار نشد. کسی که مبارزه کرد یه زن بود. از ظاهرش برمیاد هم‌سن و سال شی فنگ باشه. اما فوق‌العاده قویه. حتی شیئه چیون هم واسه‌شهر​ شکست دادنش به دردسر می‌افته. حدس می‌زنم رئیس واقعی و پشت‌پرده‌شون همون زن باشه. تازه، فکر می‌کنم دوجوی بیگ دیپر هم نقشه‌هایی شبیه به ما داره.»

اگرچه جیانگ تیانیوان، مردی که پیش رویش قرار داشت، استاد اصلی دوجوی ببر سفید نبود، اما همچنان استاد شعبه‌ای‌برمیاد​ بسیار قدرتمند به شمار می‌رفت. این مرد بیش از ۲۰ سال بود که شهرت داشت. نباید فریب ظاهرش را‌پشت‌پرده‌شون​ می‌خوردند. با وجود اینکه شبیه مردی در اواسط سی‌سالگی به نظر می‌رسید، اما در حقیقت امسال ۵۰ ساله می‌شد.

جیانگ تیانیوان خندید و گفت: «جالبه. یعنی حتی شیئه چیون هم نمی‌تونه به راحتی شکستش بده؟ بی‌دلیل نیست که گروه بیگ دیپر اخیراً مدام داره نفوذش رو گسترش می‌ده. ولی اهمیتی نداره. طرز فکر اون دار و دسته بیگ‌فقط​ دیپر خیلی ساده‌لوحانه‌ست. فکر کردن فقط با یه متخصص چه غلطی می‌تونن بکنن؟ یادمه شهر جین‌های قراره به زودی یه مسابقه در سطح شهر برگزار کنه. شیئه چیون و تانگ جینگ‌یاو رو می‌فرستم تا کمکت کنن هر دو عنوان‌آکنده​ قهرمانی مردان و زنانِ شهر جین‌های رو به دست بیاری. اون موقع، حتی اگه دوجوی بیگ دیپر بخواد عضوگیری کنه، بازم حریف ما نمی‌شه. فعلاً فقط حواست به این باشه که کارای شعبه دوجو رو درست و حسابی پیش ببری.»

در حالی که قلبش آکنده از‌نگاه​ حیرت شده بود، گان شینگ‌تنگ با عجله‌فنگه​ سر تکان داد و گفت: «چشم استاد!»

هرگز تصور نمی‌کرد جیانگ تیانیوان تا این حد قضیه را جدی بگیرد که بخواهد شیئه چیون و تانگ جینگ‌یاو را شخصاً‌خندید​ اعزام کند. آن دو نفر مایه افتخار دوجوی ببر سفید بودند. هر دوی آن‌ها معمولاً تنها در مسابقات سطح ملی شرکت‌دسته​ می‌کردند و از مبارزان بسیار مشهور کشور به شمار می‌رفتند. شرکت دادن آن‌ها در چنین مسابقه کوچکی، صرفاً اتلاف وقت بود.

بدون شک در آن‌پاسخ​ زمان، غوغایی در شهر‌سرمربی​ جین‌های به پا می‌شد.

تا زمانی که آن دو نفر وارد‌سی‌سالگی​ میدان می‌شدند، هیچ‌یک از دوجوهای دیگر در‌خندید​ شهر جین‌های امیدی برای کسب عنوان قهرمانی نداشتند.

---

در داخل دوجوی بیگ دیپر، شی فنگ مسئولیت ارزیابی متقاضیان جدید را به Fire Dance و دیگران سپرده بود. در همین حین، خود شی فنگ در مورد مسائل مربوط به استخدام و تبلیغات برای کارگاه بال صفر با لیانگ جینگ بحث و گفتگو می‌کرد.

رویکرد شی فنگ برای حل این مسائل ساده بود: تبلیغات از طریق ارتباطات مرکز تمرین بیگ دیپر. در این آگهی‌هم‌سن​ ذکر می‌شد که بال صفر به دنبال استخدام نخبگان داخلی است و همچنین شرایطی برای ثبت‌نام در نظر گرفته شده بود؛‌می‌کنم​ از جمله اینکه تنها مردان و زنان زیر ۲۵ سال مجاز به درخواست بودند. این صرفاً یک آگهی استخدام ساده بود.

در ابتدا، لیانگ جینگ تصور می‌کرد که حتی‌نظر​ اگر یک کارگاه بازی از ارتباطات بیگ دیپر‌جالبه​ برای پخش آگهی استفاده کند، متقاضیان زیادی نخواهند آمد.

اگرچه شرایط ثبت‌نامی که شی فنگ پیشنهاد داده بود چندان سخت‌گیرانه نبود، اما معیارهای قبولی در خود ارزیابی بسیار بالا بود. به عنوان اثبات این موضوع، تنها‌فوق‌العاده​ ۱۰ درصد از شاگردان دوجوی بیگ دیپر موفق به عبور از ارزیابی شده بودند؛ و تک‌تک این شاگردان توسط خود بیگ دیپر گلچین شده بودند. اگر افراد عادی‌نبود​ که تنها گهگاه ورزش می‌کردند برای ورود به کارگاه بال صفر درخواست می‌دادند، حتی اگر ۱ درصدشان هم موفق به قبولی در ارزیابی می‌شدند، جای شکرش باقی بود.

علاوه بر این، حقوق و مزایایی که شی فنگ پیشنهاد می‌داد‌وجود​ در بهترین حالت تنها در حد متوسط بود. او انتظار داشت هر‌جالبه​ کسی که مزایای آگهی را ببیند، به کل از ثبت‌نام منصرف شود.

با وجود این، وقتی روز‌استاد​ بعد فرا رسید، همه در‌فنگه​ مرکز تمرین بیگ دیپر مبهوت ماندند.

در کمال ناباوری، ده‌ها هزار نفر به مرکز تمرین بیگ دیپر هجوم‌ساله​ آورده بودند و همگی آرزو داشتند در آزمون بال صفر شرکت کنند.‌گروه​ این جمعیت انبوه چیزی نمانده بود که ورودی مرکز تمرین را ویران کنند.

این صحنه پرهیاهو حتی از‌نمایش​ مسابقات سالانه مبارزه شهر جین‌های‌اون​ هم شلوغ‌تر و عجیب‌تر بود.

در همین حین، همان‌طور که راهروهای مرکز تمرین بیگ دیپر را‌وجود​ پر کرده بودند، تنها چیزی که این افراد درباره‌اش صحبت می‌کردند بال‌جالبه​ صفر بود و چشمانشان هنگام صحبت، غرق در هیجان و تحسین می‌شد.

به اعتقاد لیانگ جینگ، این افراد همگی عقلشان را از دست داده بودند. از چه زمانی بیگ دیپر‌ظاهرش​ به چنین قدرت تبلیغاتی عظیمی دست یافته بود؟ با این اوصاف، دیگر نیازی به اداره مرکز آموزشی یا‌رئیس​ دوجو نبود. بیگ دیپر می‌توانست به سادگی یک شرکت تبلیغاتی تأسیس کند و ثروت هنگفتی به جیب بزند.

مگر زیرو وینگ چیزی جز یک کارگاه بازی‌نظر​ بود؟ این افراد که برای استخدام در یکی‌جالبه​ از پانصد شرکت برتر جهان فرم پر نمی‌کردند.

با اطلاع از این سیل مراجعان، شیائو یو گمان کرد حادثه بزرگی در بیگ دیپر رخ‌کار​ داده است. از این رو، با وجود اقامت در شهری دیگر، سراسیمه پروازی به مقصد شهر جین‌شکست​ های گرفت. با رسیدن به مرکز آموزشی بیگ دیپر و شنیدن صحبت‌های جمعیت، ذهنش کاملاً قفل کرد.

هرگز تصور نمی‌کرد بازی قلمرو‌این​ خدا بتواند چنین محبوبیتی کسب کند‌وجود​ و تا این حد تأثیرگذار باشد.

پیش‌تر، او قلمرو خدا را نیز مانند سایر بازی‌ها‌اسمش​ می‌پنداشت. حتی سرمایه‌گذاری شرکت‌های بزرگ در آن را صرفاً تلاشی‌برمیاد​ برای بالا بردن اعتبارشان و کمک به تبلیغ بازی می‌دانست.

اما اکنون به‌می‌خوردند​ نظر می‌رسید ماجرا‌اواسط​ چیز دیگری است.

شیائو یو با خود فکر کرد: «انگار باید یه وقت خالی پیدا کنم تا با شی فنگ حرف بزنم.» در‌بود​ آن لحظه، سرانجام فهمید چرا شی فنگ تا این حد برای انجام یک بازی واقعیت مجازی مصمم بود. در غیر‌واقعی​ این صورت، این مرد جوان با توانایی‌هایی که داشت، می‌توانست به راحتی در دنیای مبارزات رزمی به یک ستاره تبدیل شود.

در این میان، هجوم بی‌سابقه متقاضیان، کاسه صبر‌نباید​ دوجوی ببر سفید را که تا پیش از‌می‌رسید​ این بسیار به خود مطمئن بود، لبریز کرد.

گان شینگ‌تنگ با کلافگی فریاد زد: «دقیقاً چه حقه‌ای سوار کردن؟! چرا این همه‌نشد​ آدم می‌خوان برن اونجا؟!» او هرچه تراکت تبلیغاتی زیرو وینگ را زیر و رو می‌کرد،‌واسه​ نمی‌توانست دلیل هجوم این همه آدم برای پیوستن به کارگاه زیرو وینگ را درک کند.

از طرفی، دستورالعمل‌های شعبه مرکزی دوجوی ببر سفید نیز بسیار روشن بود: تسریع در روند ساخت‌جالبه​ شعبه جدید دوجو. هم‌زمان، شعبه مرکزی بودجه‌ای را نیز برای آغاز کمپین‌های تبلیغاتی اختصاص داد؛ آن‌ها حاضر‌طرز​ نبودند بپذیرند که با وجود شهرت عظیم دوجوی ببر سفید، توان رقابت با بیگ دیپر را ندارند.

...

با اطلاع از اقدامات دوجوی ببر سفید، لیانگ جینگ به شی‌وجود​ فنگ پیشنهاد داد یا گستره تبلیغاتش را افزایش دهد یا از‌گفت​ سختی آزمون ورودی بکاهد. اما شی فنگ پیشنهادات او را نپذیرفت.

به اعتقاد او، افراد دوجوی ببر سفید احمق‌هایی بیش نبودند. او در حال استخدام‌نشد​ نیرو برای یک کارگاه بازی بود، نه یک دوجوی رزمی. دوجوی ببر سفید هر‌چیون​ چقدر هم که برای خودش تبلیغ می‌کرد، کوچک‌ترین تأثیری بر روند استخدام او نمی‌گذاشت.

پس از آن، شی فنگ تمام امور مربوط به استخدام را به لیانگ جینگ سپرد و سر او را به شدت شلوغ کرد.‌نیست​ او نه تنها باید فرم‌های درخواست ده‌ها هزار نفر را بررسی و آزمون‌هایشان را مدیریت می‌کرد، بلکه هر روز با سیل عظیمی از‌قراره​ متقاضیان جدید نیز روبرو می‌شد. اگر تمام کارکنان بیگ دیپر را بسیج نکرده بود، تا الان از فشار کار از پا درآمده بود.

خوشبختانه، تبدیل شدن به یکی از نخبگان داخلی زیرو وینگ کار‌سرمربی​ آسانی نبود و نرخ قبولی در آزمون به شدت پایین بود.‌برمیاد​ در حال حاضر، این آمار حتی به ۱ درصد هم نمی‌رسید.

شی فنگ نیز به تمریناتش در برج نبرد ادامه داد. هم‌زمان، بخشی از امتیازات نبرد خود را با Fire Dance و دیگران به اشتراک گذاشت تا بتوانند برای مدت طولانی با متخصصان شبیه‌سازی‌شده مبارزه کنند.

در طول دو روزی که به‌روزرسانی سیستم قلمرو خدا طول کشید، Fire Dance و سایر اعضای گروه پیشرفت چشمگیری داشتند.

در این میان، Violet Cloud پس از تمرین در برج نبرد، سرانجام به قلمرو پالایش قدم گذاشت و به سومین متخصص زیرو وینگ تبدیل شد که به این قلمرو راه می‌یابد. سایر اعضا نیز همگی به استاندارد نیم‌قدمی قلمرو پالایش رسیده بودند.

Violet Cloud وارد کابین بازی مجازی‌اش شد و در حالی که با دلی پر از اشتیاق آماده ورود به قلمرو خدا می‌شد، در کانال عمومی گفت: «اگه آبجی Aqua اینو بفهمه، حتماً از سرعت پیشرفت ما تو این مدت حسابی جا می‌خوره. آها راستی! لیدر گیلد، لطفاً به محض اینکه وارد بازی شدی چیزی به آبجی Aqua نگو. قبلاً همیشه بهم زور می‌گفت. این دفعه باید حسابی غافلگیرش کنم!»

شی فنگ با خنده سر تکان داد و گفت: «باشه.» پس از آنکه Aqua Rose عصای حماسی خود را به دست آورد، هرچند از نظر تکنیک هنوز کمی از Violet Cloud ضعیف‌تر بود، اما از لحاظ ویژگی‌های پایه برتری چشمگیری نسبت به او پیدا کرد. به همین دلیل، در مبارزات تمرینی این دو، معمولاً Violet Cloud بود که شکست می‌خورد. «بچه‌ها، وقتی وارد بازی شدید تو شهر رودخانه سفید جمع بشید. یه موضوع مهم هست که باید بهتون بگم. در ضمن، باید تکلیف این تازه‌واردها رو هم مشخص کنیم.»

پس از آن، با پایان یافتن‌جیانگ​ شمارش معکوس به‌روزرسانی سیستم قلمرو خدا،‌دست​ همه اعضا هم‌زمان وارد بازی شدند.

ناولها | novelha.net