---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3902: خزانه شهر آسمان شیطانی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3902: خزانه شهر آسمان شیطانی

0

همان‌طور که Verdant Rainbow برای از قلم نینداختن هیچ اطلاعاتی، سندی ۱۲ صفحه‌ای را با دقت بررسی می‌کرد، با حواس‌پرتی جواب داد: «آره، شنیدم.»

Frey در چادر نشست، آهی کشید و گفت: «رئیس Black Flame واقعاً می‌دونه چطوری آدمو غافلگیر کنه. یه سلاح محاصره حماسی! باورم نمیشه همچین چیزی رو قایم کرده باشه! تا الان فقط قدرت‌های سلطنتی بودن که سلاح محاصره‌ای تو این سطح داشتن. اصلاً چطوری تونسته همچین چیزی گیر بیاره؟»

او در ادامه افزود: «به هر حال، ذات شیطانی بعد از سقوط شهر آسمان شیطانی‌شبه‌ابرقدرت​ قطعاً داره به خودش می‌پیچه. شایدم از اینکه از همون اول به زیرو وینگ گیر‌فکر​ داده پشیمون شده باشه. وقتی موج جانوران تهی هم شروع بشه، حسابی قراره زجر بکشه.»

Frey شاهد آن بود که شی فنگ و زیرو وینگ عملاً از هیچ رشد کرده بودند.

در ابتدا، زیرو وینگ تنها گیلدی کوچک از یک قلمرو خدای ابتدایی بود. با وجود این، پس از گسترش توسعه گیلد به قلمرو ابدی، به سرعت جایگاه خود را‌حذف​ در شهر کریستالی اسرار تثبیت کرد. مدتی بعد، جایگاهش را در کشتی جهانی نیز مستحکم ساخت و به ملت اژدهای سرخ، که یک شبه‌ابرقدرت بود، اجازه داد تا سودهای‌است​ کلانی به دست آورد. اکنون، مقر اصلی ذات شیطانی را در قلمرو ابدی ویران کرده بود؛ دستاوردی که ملت اژدهای سرخ حتی جرئت نمی‌کرد به انجام آن فکر کند.

رشد شی فنگ و زیرو‌خود​ وینگ چنان سریع رخ داده‌مدتی​ بود که حقیقتاً حیرت‌انگیز بود.

آیا به همین دلیل بود که از حذف ذات شیطانی از قلمرو ابدی اطمینان داشت؟ Verdant Rainbow برای آرام کردن قلب تپنده‌اش، نفس عمیقی کشید. پس از خواندن کامل سند، هم هیجان‌زده بود و هم احساس آسودگی می‌کرد.

مدیران ارشد گیلد به شدت از آخرین کمک او به شی فنگ انتقاد‌زیرو​ کرده بودند، زیرا این کمک هزینه هنگفتی در بر داشت. با وجود این،‌زجر​ پس از آگاهی از دستاوردهای شی فنگ، احساس کرد که فداکاری‌هایش بی‌ثمر نبوده است.

بر اساس آخرین گزارش اطلاعاتی اتحاد هفت لومیناری، سلاح محاصره‌ای که‌اکنون​ زیرو وینگ علیه شهر آسمان شیطانی به کار گرفته بود، خارق‌العاده‌چنان​ بود. این سلاح برتر از یک سلاح محاصره حماسیِ معمولی بود.

اتحاد هفت لومیناری حتی در میان ابرقدرت‌های نژاد انسان نیز موجودیتی متعالی به شمار می‌رفت. وقتی پای جمع‌آوری اطلاعات به میان می‌آمد،‌سودهای​ حتی قدرت‌های سلطنتی نژاد مقدس نیز لزوماً نمی‌توانستند با آن برابری کنند. طبق بررسی‌های اتحاد، اگرچه می‌شد از یک سلاح محاصره حماسی برای‌اطمینان​ تسخیر شهر آسمان شیطانی استفاده کرد، اما این اقدام بهای سنگینی به همراه داشت. علاوه بر این، روند کار طولانی و طاقت‌فرسا می‌بود.

این واقعیت که سلاح محاصره زیرو وینگ توانسته بود شهر آسمان شیطانی را عملاً با یک ضربه نابود کند، ثابت‌آورد​ می‌کرد که این سلاح بدون شک دست‌کم در رتبه حماسی قرار دارد. برآوردهای کنونی اتحاد هفت لومیناری نشان می‌داد که‌اطمینان​ این سلاح با احتمال ۹۰ درصد در رتبه حماسی و با احتمال ۱۰ درصد در رتبه افسانه‌ای پست قرار دارد.

افزون بر این، حتی اگر سلاح محاصره زیرو وینگ تنها در رتبه حماسی بود، قابلیت‌های تهاجمی آن از تمام سلاح‌های محاصره حماسیِ ذات شیطانی پیشی می‌گرفت. این برتری به آن اجازه می‌داد‌رشد​ تا در نبرد تن‌به‌تن، هر یک از سلاح‌های محاصره حماسیِ ذات شیطانی را سرکوب کند؛ هرچند ممکن بود در رویارویی هم‌زمان با دو سلاح محاصره حماسیِ ذات شیطانی در موضع ضعف قرار‌اجازه​ گیرد. با وجود این، اگر ذات شیطانی دو سلاح محاصره حماسی خود را برای مقابله با زیرو وینگ از خطوط مقدم عقب می‌کشید، خطر حذف شدن از جنگ را به جان می‌خرید.

جنگ میان این سه نژاد شاید به این نام شناخته می‌شد، اما صرفاً رقابتی میان آن‌ها بر سر شهرهای NPC نبود. قدرت‌های هم‌نژاد نیز بر سر این شهرهای NPC با یکدیگر رقابت می‌کردند تا اعضای بیشتری از آن‌ها بتوانند در برابر موج قریب‌الوقوع جانوران تهی پناه بگیرند. دقیقاً به دلیل همین رقابت داخلی در میان نژاد مقدس و نژاد کریستالی بود که قدرت‌های مختلف نژاد انسان هنوز مجال نفس کشیدن داشتند. در غیر این صورت، با توجه به عقب‌ماندگی شدید نژاد انسان، نژاد مقدس و نژاد کریستالی مدت‌ها پیش تمام شهرهای NPC نژاد انسان را تسخیر کرده بودند.

اگر ذات شیطانی به زیرو وینگ اجازه می‌داد تا دو سلاح محاصره حماسی‌اش را درگیر کند، اتحاد هفت لومیناری می‌توانست با سایر قدرت‌ها متحد شود تا شهرهای NPC تحت اشغال ذات شیطانی را تصرف کند. از این گذشته، عامل اصلی تمایز قدرت‌های سلطنتی از ابرقدرت‌ها، همین سلاح‌های محاصره حماسی بود. با حذف این عامل، یک ابرقدرت در نبرد لزوماً از یک قدرت سلطنتی شکست نمی‌خورد.

اگر مشخص می‌شد که سلاح محاصره زیرو وینگ در رتبه افسانه‌ای پست قرار دارد، از نظر Verdant Rainbow، او برنده جایزه بزرگی شده بود. البته، احتمال اینکه چنین چیزی حقیقت داشته باشد، بسیار کم بود.

بر اساس اطلاعاتی که اتحاد هفت لومیناری درباره نژاد مقدس جمع‌آوری کرده بود، هیچ‌یک از قدرت‌های شناخته‌شده نژاد مقدس، سلاح محاصره افسانه‌ای پست در اختیار نداشتند. با وجود این،‌بود​ وقتی صحبت از سیستم رتبه‌بندی سلاح‌های محاصره به میان می‌آمد، حتی برتریِ نیم‌رتبه‌ای هم به یک سلاح محاصره اجازه می‌داد تا در برابر چندین سلاح محاصره بجنگد و به‌راحتی‌مستحکم​ پیروز شود. با توجه به تعداد فعلی سلاح‌های محاصره حماسی که ذات شیطانی در قلمرو ابدی مستقر کرده بود، هیچ راهی برای شکست دادن یک سلاح محاصره افسانه‌ای پست نداشت.

از این رو، اگر زیرو وینگ یک سلاح محاصره افسانه‌ای پست داشت، حذف ذات‌ویران​ شیطانی از قلمرو ابدی کار دشواری نبود. تا زمانی که ذات شیطانی با دیگر‌دلیل​ قدرت‌های سلطنتی متحد نمی‌شد، اتحاد هفت لومیناری حتی می‌توانست حذف ذات شیطانی را تضمین کند.

...

کشتی جهانی، شهر آسمان شیطانی:

جون تیانکو پس از ملاقات با شی فنگ، درحالی‌که با یادآوری موضوعی، اثری از ترس در چشمانش‌شده​ برق می‌زد، گفت: «لیدر گیلد شعلۀ سیاه، بعد از کاری که اینجا کردی، باید مراقب امپراتور مشت باشی.‌تنها​ اون یارو تو خط مقدم جنگ یه دیوونه‌ی تمام‌عیاره. حتی قدرت‌های سلطنتی نژاد مقدس هم در برابرش عاجزن.»

شی فنگ که از‌سرخ​ هشدار جون تیانکو گیج‌کلانی​ شده بود، پرسید: «خیلی قویه؟»

شی فنگ هرگز لقب امپراتور مشت را نشنیده بود. برای او باورش سخت بود که قدرت‌های‌ساخت​ سلطنتی نژاد مقدس در برابر متخصصی که تا به حال نامش را نشنیده بود، عاجز باشند.‌جرئت​ در هر حال، حتی گارودا، برگزیده شماره یک نژاد مقدس، نیز چنین نفوذ و قابلیتی نداشت.

جون تیانکو سرش را تکان داد و گفت: «نه خیلی. امپراتور مشت ممکنه یه متخصص طبقه ششم باشه، اما‌دست​ دلیل اینکه قدرت‌های سلطنتی در برابرش عاجزن، قدرتش نیست. به خاطر پشتوانه‌شه. من اطلاعات دقیقی ندارم، اما شایعات میگن‌دلیل​ که اون شاگرد یه شخص خیلی قدرتمند تو نژاد مقدسه. همین‌طور شایعاتی هست که میگه از یه خانواده قدرتمند میاد.»

«در هر صورت، این یه حقیقته که قدرت‌های سلطنتی نژاد مقدس ازش می‌ترسن. حتی وقتی امپراتور‌پشیمون​ مشت باعث مرگ دائمی چند تا از برگزیده‌هاشون شد، اونا خیلی راحت از کاراش چشم‌پوشی کردن.‌رشد​ حتی برگزیده‌هاشون رو از انتقام گرفتن منع کردن. این موضوع تا الان تو خط مقدم پخش شده.»

شی فنگ پرسید: «اون پشتوانه‌ای داره که می‌تونه روی قدرت‌های سلطنتی نژاد مقدس تأثیر بذاره؟» پس از شنیدن توضیحات جون‌فکر​ تیانکو، شی فنگ فهمید که چرا طرف مقابل درباره امپراتور مشت به او هشدار داده بود. اگر امپراتور مشت از‌سند​ پشتوانه‌اش استفاده می‌کرد، حریف زیرو وینگ ممکن بود دیگر تنها به ذات شیطانی محدود نباشد. «ممنون. حواسم رو جمع می‌کنم.»

جون تیانکو دستش را تکان داد و گفت: «چیزی نیست. خیلی‌ها تو خط مقدم از‌مستحکم​ قبل اینو می‌دونن.» سپس، درحالی‌که روحیه جنگندگی در چشمانش شعله‌ور می‌شد، ادامه داد: «اگه می‌خوای ازم‌حتی​ تشکر کنی، امیدوارم اجازه بدی با ویژگی‌های پایه یکسان باهات دوئل کنم، لیدر گیلد شعلۀ سیاه.»

شی فنگ که مخالفتی با برآورده کردن‌کشتی​ درخواست جون تیانکو نداشت، گفت: «مشکلی نیست. هر‌شبه‌ابرقدرت​ وقت خواستی مبارزه کنی، فقط باهام تماس بگیر.»

در زندگی قبلی شی فنگ، جون تیانکو یکی از ده تانک بزرگ نژاد انسان‌وینگ​ بود، بنابراین بهبود روابط با او هیچ ضرری نداشت. در هر حال، هنگام یورش‌شاهد​ به باس‌های ممنوعه، یک تانک قدرتمند می‌توانست سختی یورش را تا حد زیادی کاهش دهد.

نگاه جون تیانکو با شنیدن سخنان شی فنگ مصمم شد و‌اکنون​ گفت: «این یه قوله. من هنوز باید لطفی در حق یکی‌چنان​ از دوستام بکنم. کارم که تموم بشه، به زیرو وینگ سر می‌زنم.»

شی فنگ‌ابدی​ سر تکان داد‌خود​ و گفت: «باشه.»

پس از تماشای رفتن تیم جون تیانکو سوار بر اژدهای دو سر، شی فنگ با Blackie تماس گرفت و از او خواست تا چند نفر را برای غارت عمارت ارباب شهر در شهر آسمان شیطانی بیاورد.

محاصره شهرها یکی از محبوب‌ترین فعالیت‌ها در میان قدرت‌های مختلف قلمرو‌همون​ خدا بود. دلیل این امر آن بود که می‌توانستند یک شهر‌شروع​ گیلد رایگان و تمام ثروت انباشته‌شده در شهر را به دست آورند.

اگر این اتفاق در زندگی قبلی‌اش می‌افتاد، حتی اتحاد هفت لومیناری هم هرگز به محاصره شهر آسمان‌جرئت​ شیطانی فکر نمی‌کرد، چه برسد به زیرو وینگ. اگر اتحاد هفت لومیناری می‌توانست یک شهر گیلد را از‌تپنده‌اش​ قدرت‌های اوج نژاد مقدس تسخیر کند، در پوست خود نمی‌گنجید، چه برسد به یکی از ده قدرت سلطنتی‌اش.

...

ناولها | novelha.net