---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3115: تفاوت در جایگاه • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3115: تفاوت در جایگاه

0

حرف‌های دو کاپیتان نگهبان NPC، تمام حاضران در لابی را غافلگیر و مبهوت کرد.

«حتماً دارم توهم می‌زنم! از کی تا حالا نگهبانای NPC با بازیکنا این‌قدر با احترام رفتار می‌کنن؟!»

«نکنه اون نگهبانا الکی باشن؟ اون همین الانش از طناب امنیتی رد شده. حتی Glimmering Sword هم با اون جایگاه معاون ارباب شهرش اگه این کارو می‌کرد کشته می‌شد. پس چرا این نگهبانا هیچ اقدامی نمی‌کنن؟»

با دیدن رفتار به‌شدت محترمانه کاپیتان‌های نگهبان NPC در برابر شی فنگ، همه گیج شده بودند. حتی Echoing Judgment که سعی کرده بود جلوی شی فنگ را بگیرد، با ناباوری به این وضعیت خیره ماند و خشکش زد.

نگهبانان NPC به‌شدت سخت‌گیر بودند و هرگز به بازیکنان رحم نمی‌کردند. حتی بازیکنانی که جایگاه معاون ارباب شهر را به دست آورده بودند، تنها زمانی می‌توانستند نگهبانان NPC را به حرکت وادارند که برای اخراج بازیکنان از قدرت خود استفاده می‌کردند. علاوه بر این، این نگهبانان در طول کل تعامل خود با معاونان ارباب شهر، تنها چهره‌ای سرد و بی‌احساس به آن‌ها نشان می‌دادند.

با وجود این، اکنون که آن دو کاپیتان‌به‌مراتب​ نگهبان با شی فنگ روبه‌رو شده بودند، نگاهی‌بالاتره​ پر از احترام و تکریم در چهره‌شان موج می‌زد.

دقیقاً! تکریم و احترام!

این چهره‌ای بود که معمولاً تنها زمانی در NPCهای غیرنظامی دیده می‌شد که در برابر بازیکنانی با جایگاه نجیب‌زاده عالی‌رتبه یا معاون ارباب شهر می‌ایستادند. یا دقیق‌تر بگوییم، NPCها تنها زمانی چنین چهره‌ای به خود می‌گرفتند که بازیکنِ مقابلشان، جایگاهی به‌مراتب بالاتر داشت.

Echoing Judgment همان‌طور که با ناباوری به شی فنگ نگاه می‌کرد، با خود اندیشید: «یعنی جایگاهش از معاونان ارباب شهر هم بالاتره؟»

در طول چند دهه گذشته، جایگاه معاون ارباب شهر به عنوان بالاترین جایگاهی شناخته می‌شد که یک بازیکن می‌توانست در شهرهای NPCِ قلمرو پرتگاه طبقه‌بندی‌شده به دست آورد. این جایگاه همچنین نمادی برای قوی‌ترین مبارزان این قلمرو بود؛ حقیقتی که در تمام این دهه‌ها دست‌نخورده باقی مانده بود.

علاوه بر Echoing Judgment، Night Revenant نیز از این وضعیت کاملاً گیج شده بود.

ممانعت از انجام وظیفه نگهبانان NPC جرمی بود که مجازات مرگ در پی داشت. اگر حتی معاونان ارباب شهر نیز دست به چنین کاری می‌زدند، بی‌رحمانه کشته می‌شدند. هیچ جایی برای مذاکره وجود نداشت.

در حالی که همه از این وضعیت مبهوت بودند، شی فنگ به گروه Blackie اشاره کرد و به دو کاپیتان نگهبان گفت: «اینا دوستای منن. بهتون اطمینان می‌دم که هیچ‌وقت کاری نکردن که اقتدار یه معاون ارباب شهر رو زیر سؤال ببرن. اینا همش تهمت‌های معاون ارباب شهر Solitary Soulـه!»

یکی از کاپیتان‌های نگهبان سلام نظامی شوالیه‌ها را به جا آورد و پاسخ داد: «ما به حرف شما اعتماد داریم، لرد میراث‌دار. به‌علاوه، چون این افراد دوستان شما هستن، طبیعتاً می‌تونن به زندگی توی شهر ادامه بدن. با این حال، همچنان باید از قوانین شهر خفتگان پیروی کنن. در غیر این صورت، حتی اگه دوستان شما هم باشن، باز هم با مجازات شهر خفتگان روبه‌رو می‌شن، لرد میراث‌دار.» سپس رو به نگهبانان NPC که گروه Blackie را محاصره کرده بودند کرد و دستور داد: «همه عقب‌نشینی کنید. این افراد بی‌گناهن.»

«اطاعت!»

نگهبانان NPC بی‌درنگ سلاح‌هایشان را غلاف کردند و دست از هدف گرفتن گروه Blackie برداشتند.

در همین حین، رفتار نگهبانان NPC تمام حاضران را کاملاً مات و مبهوت کرد.

«یعنی حتی اقتدار‌چنین​ یه معاون ارباب شهر‌جایگاهی​ هم در برابرش بی‌فایده‌ست؟»

«حتماً دارم خواب می‌بینم! این یه دستور اخراج از طرف‌داشت​ یه معاون ارباب شهره! حتی یه معاون ارباب شهر دیگه‌عنوان​ هم قدرت لغو این دستور رو نداره! اون یارو دیگه کیه؟»

«همین الان شنیدم کاپیتان نگهبانا بهش‌اندیشید​ گفت لرد میراث‌دار. مگه جایگاهی بالاتر از‌عنوان​ معاون ارباب شهر هم برای بازیکنا هست؟»

«چطور ممکنه؟ سال‌هاست که معاون ارباب شهر بالاترین جایگاهیه که می‌شه تو شهرهای مختلف NPC به دست آورد. چطور یه غریبه مثل اون می‌تونه جایگاهی بالاتر از معاونان ارباب شهرِ شهر خفتگان داشته باشه؟»

اقدام شی فنگ در عقب راندن نگهبانان NPC تنها با چند کلمه، جمعیت تماشاچی را در شوک عظیمی فرو برد. با دیدن این صحنه، حتی مدیران قدرت‌های مختلف شهر خفتگان، مانند Echoing Judgment، از فرط تعجب دهانشان باز مانده بود.

تا پیش از امروز، اقتدار معاونان ارباب شهر در شهرهای مختلف NPC تزلزل‌ناپذیر بود. کاری که شی فنگ به تازگی انجام داده بود، در شهر خفتگان هیچ سابقه‌ای نداشت. علاوه بر این، نگهبانان NPC چنان قاطعانه از صحنه عقب‌نشینی کرده بودند که گویی جایگاه معاون ارباب شهری که Solitary Soul با زحمت فراوان به دست آورده بود، چیزی جز یک شوخی نبود.

هرچند Blackie حتی پس از عقب‌نشینی نگهبانان NPC همچنان کمی مضطرب بود، اما دیگر نتوانست جلوی کنجکاوی‌اش را بگیرد و از طریق چت تیمی پرسید: «رئیس، چطور این کارو کردی؟»

Blackie تنها کسی نبود که کنجکاو بود بداند دقیقاً چه اتفاقی افتاده است. Crimson Heart، Blood Hammer و بقیه نیز مشتاق بودند تا از ماجرا سر در بیاورند.

تیم بیست‌نفره‌شان با هم وارد قلمرو پرتگاه لایه‌بندی‌شده شده بودند. این همچنین اولین باری بود که وارد برج پرتگاه می‌شدند و‌بالاترین​ در شهر خواب جایگاهی به دست می‌آوردند. با وجود این، درست زمانی که فکر می‌کردند پس از کسب جایگاه نجیب‌زاده رده‌بالا‌انجام​ سرانجام با شی فنگ در یک خط شروع قرار گرفته‌اند، متوجه شدند که شی فنگ همچنان فرسنگ‌ها از آن‌ها جلوتر است.

Crimson Heart و Cleansed Rue به‌ویژه از این وضعیت گیج شده بودند، زیرا هر دو به‌خوبی از وضعیت بال صفر آگاه بودند. آن‌ها کسانی بودند که شی فنگ را به این قلمرو آورده بودند، بنابراین می‌دانستند که این قطعاً اولین باری است که شی فنگ از قلمرو پرتگاه لایه‌بندی‌شده دیدن می‌کند. به‌علاوه، حتی اگر شی فنگ دانش بیشتری نسبت به آن‌ها درباره قلمرو خدا داشت، قلمروهای پرتگاه لایه‌بندی‌شده متفاوتی در قلمرو خدا وجود داشت و تمام اطلاعات مربوط به آن‌ها یکسان و جهان‌شمول نبود.

با این حال، پس از ورود به این مکان،‌بالاتره​ نه‌تنها فاصله میان آن‌ها و شی فنگ کمتر نشد، بلکه‌قلمرو​ حتی به نظر می‌رسید که این شکاف رفته‌رفته بزرگ‌تر می‌شود.

علاوه بر این، تنها به خاطر شی فنگ‌بالاترین​ بود که اعضای قصر صد گل توانستند این‌آورد​ بار از این مصیبت جان سالم به در ببرند.

شی فنگ در چت گروه‌بازیکنِ​ توضیح داد: «چیز خاصی نیست. فقط‌همان‌طور​ اقتدارم یه کم از اون بالاتره.»

وقتی Blood Hammer پاسخ شی فنگ را شنید، نتوانست جلوی خود را بگیرد و پرسید: «یه کم بالاتر؟ لیدر گیلد شعلۀ سیاه، نکنه تا الان چالش طبقه چهارم رو هم رد کردی؟»

فضای چالش برج پرتگاه پنج طبقه داشت. تا زمانی‌بالاتره​ که کسی موفق می‌شد چالش طبقه سوم را پشت‌شهرهای​ سر بگذارد، جایگاه نجیب‌زاده رده‌بالا را به دست می‌آورد.

Blood Hammer و دیگران تنها برای عبور از چالش طبقه سوم به‌سختی تقلا کرده بودند. حتی در آن زمان نیز، به‌زحمت توانسته بودند پیش از پایان وقت، آن را به اتمام برسانند. در مورد چالش طبقه چهارم، اغراق نبود اگر گفته می‌شد چالشی یأس‌آور است.

آن‌ها در طبقه چهارم نه‌تنها باید‌مقابلشان​ با هیولاهای اسطوره‌ای روبه‌رو می‌شدند، بلکه‌نگاه​ مجبور بودند هم‌زمان با نُه هیولا بجنگند.

باید در نظر داشت که چالش برج‌جایگاهی​ پرتگاه صرفاً آزمونی برای سنجش قدرت نبود،‌یعنی​ بلکه آزمونی برای سازگاری نیز به شمار می‌رفت.

با وجود این، سازگاری با محیط مانای فضای چالش کاری بسیار دشوار بود. تنها تطبیق‌شناخته​ دادن بدنشان با جریان مانای تاریک در فضای چالش، نهایت توانشان را می‌طلبید. برای آن‌ها دیگر‌مانده​ انرژی‌ای باقی نمانده بود تا آرایه جادویی ترسیم‌شده توسط مانای تاریک را بررسی و ایجاد کنند.

شی فنگ سر‌بالاتره​ تکان داد و گفت:‌عنوان​ «اوهوم. شانسی ردش کردم.»

اگر بازیکنان می‌خواستند شانسی برای عبور از چالش طبقه‌بالاتر​ چهارم داشته باشند، باید آرایه جادویی را که کاملاً‌دهه​ از مانای تاریک تشکیل شده بود، با موفقیت می‌ساختند.

با این حال، در حالت عادی، حتی یک استاد بزرگ جادو مانند او نیز نباید می‌توانست در چنین مدت کوتاهی آرایه جادویی را بسازد؛ چرا که آرایش‌پرتگاه​ مانای تاریک کاملاً منحصربه‌فرد بود. اگر او به انسان اولیه تبدیل نشده بود و چشمان حقیقت را که به او اجازه می‌داد اصول عملکرد مانای تاریک را‌نداشت​ به‌وضوح ببیند به دست نیاورده بود، هرگز نمی‌توانست کل ساختار آرایه جادویی را مشاهده کند. طبیعتاً در آن صورت، قادر به رسم کامل آرایه جادویی نیز نبود.

در همین حین، با دیدن سر تکان دادن شی فنگ، همه‌چیز برای Blood Hammer، Crimson Heart و دیگران روشن شد. آن‌ها نیز نتوانستند در برابر این شکاف عمیق بین خودشان، کاری جز لبخند تلخ انجام دهند.

اگر شی فنگ موفق شده بود بر چالش یأس‌آور طبقه چهارم غلبه کند،‌قلمرو​ کاملاً منطقی بود که جایگاهی بالاتر از نجیب‌زادگان رده‌بالا به دست آورد. حتی‌نیز​ عجیب نبود اگر توانسته بود موقعیتی فراتر از معاونان ارباب شهر کسب کند.

طبق گفته Echoing Judgment، تاکنون هیچ بازیکنی در شهرهای مختلف NPC در قلمرو پرتگاه لایه‌بندی‌شده نتوانسته بود طبقه چهارم برج پرتگاه را به پایان برساند. Echoing Judgment حتی تا آنجا پیش رفته بود که می‌گفت چالش طبقه چهارم، شوخی سیستم خدای اصلی است و هیچ بازیکنی هرگز نمی‌تواند آن را کامل کند.

از سوی دیگر، وقتی Echoing Judgment دید که نگهبانان NPC حلقه محاصره خود را می‌شکنند، نفس عمیقی از سر آسودگی کشید.

اکنون که تیم شی فنگ می‌توانست در شهر خواب بماند، Death Curse هیچ کاری نمی‌توانست علیه آن‌ها انجام دهد. در بدترین حالت، تیم شی فنگ هنگام خروج از شهر باید کمی بیشتر احتیاط می‌کرد. با وجود این، از آنجا که تیم شی فنگ اکنون هشت نجیب‌زاده رده‌بالا داشت، برای جذب پیروان متعدد و شراکت با قدرت‌های برتر شهر خواب با هیچ مشکلی روبه‌رو نمی‌شدند.

با این حال، به‌محض اینکه Echoing Judgment نفس راحتی کشید، شی فنگ بار دیگر نگاهش را به دو کاپیتان نگهبان NPC دوخت و پرسید: «کاپیتان‌ها، با توجه به رفتار تهمت‌آمیز معاون ارباب شهر Solitary Soul نسبت به دوستانم، می‌تونم بدونم که آیا اختیاری برای مجازات کردنش دارم یا نه؟»

ناولها | novelha.net