---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 482: قدرت یک مرد • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 482: قدرت یک مرد

0

این [تسخیر شده] واقعاً ترسناک بود. در واقع می‌توانست یک بازیکن نام‌قرمز را وادار کند تا تک‌تک‌نیز​ تجهیزاتی را که به تن داشت، رها کند. دنیای زیرین احتمالاً در این لحظه داشت خون گریه‌۱۰۰​ می‌کرد. با نگاه به زمینی که از آیتم‌ها فرش شده بود، قلب شی فنگ غرق در شادی شد.

از آنجا که این اعضای نخبه تنها تجهیزات پیشرفته داشتند، کشتن اعضای‌فداکاری​ نخبه یک انجمن آسیب قابل‌توجهی به آن انجمن وارد نمی‌کرد. چنین تجهیزاتی‌گارد​ به راحتی قابل جایگزینی بود. از طرف دیگر، تجهیزات متخصصان کاملاً متفاوت بود.

هر متخصص، حاصل‌آیتم‌های​ انباشت بهترین تجهیزات‌انداخته​ یک انجمن بود.

در همین حال، پشت هر قطعه از تجهیزات رده‌بالا، فداکاری تعداد‌اکنون​ زیادی از بازیکنان نهفته بود. توانایی سرقت یک قطعه تجهیزات رده‌بالا‌بودند​ از یک انجمن، معادل بریدن تکه‌ای گوشت از تن آن انجمن بود.

گروه‌های گارد دنیای زیرین در مجموع دوازده عضو داشتند. از میان آن‌ها، ده نفر عمدتاً تجهیزات نقره مهتاب سطح ۲۵ به تن داشتند که با چند قطعه تجهیزات طلای آبدیده و حتی طلای‌بیش​ سیاه سطح ۲۰ ترکیب شده بود. در مورد روح پنجم و روح ششم، تجهیزاتشان تنها اندکی از اعضای هسته مرکزی زیرو وینگ ضعیف‌تر بود. بیشتر تجهیزات آن‌ها از تجهیزات طلای آبدیده سطح ۲۵‌جذابیتی​ تشکیل می‌شد و حتی ضعیف‌ترین قطعاتشان تجهیزات طلای سیاه سطح ۲۰ بود. با وجود این، اکنون به لطف شی فنگ، حتی یک قطعه تجهیزات هم روی بدن این دوازده بازیکن باقی نمانده بود...

علاوه بر این، آن دوازده نفر آیتم‌های زیادی را نیز از کیف‌هایشان انداخته بودند.‌زیادی​ در میان آن‌ها معجون‌های تسخیر شده فراوان و همچنین تجهیزات باکیفیتی مانند تجهیزات نقره مهتابآن‌ها​ و طلای آبدیده سطح ۲۰ به چشم می‌خورد که از سایر بازیکنان غارت کرده بودند.

با یک تخمین سرانگشتی، شی فنگ‌انداخته​ تنها از کشتن این دوازده بازیکن بیش‌چشم​ از ۱۰۰ طلا به دست آورده بود.

شی فنگ تنها تجهیزات رده‌بالا و معجون‌های تسخیر شده را برای خود برداشت و بقیه را به‌علاوه​ گروه سپرد و گفت: «این تجهیزات پیشرفته رو بین خودتون تقسیم کنید. یادتون نره برای رفقای کشته‌شدتون‌سرانگشتی​ هم یه چیزی بذارید.» سپس در جستجوی سایر گروه‌های گارد دنیای زیرین، در جنگل انبوه ناپدید شد.

هم‌زمان با تماشای دور شدن شی فنگ، یک‌وجود​ احضارگر زن با نگاهی که جذابیتی اغواگرانه داشت‌آیتم‌های​ پرسید: «خیلی خفنه! اون یارو واقعاً لیدر گیلد ماست؟»

لیدر گروه تکاوران در حالی که قلبش از هیجانی وصف‌ناپذیر لبریز شده بود، در پاسخ سر تکان داد و‌معادل​ گفت: «باید خودش باشه. قبلاً وقتی اون یارو شعلۀ سیاه صداش کرد، انکاری نکرد. تازه، با میل خودش این‌حتی​ همه تجهیزات خوب برامون جا گذاشت. شک دارم غیر از لیدر گیلد خودمون کسی پیدا بشه که همچین کاری کنه.»

بقیه نتوانستند جلوی خود را بگیرند‌انداخته​ و با هیجان گفتند: «عضو زیرو‌مانند​ وینگ بودن واقعاً حس معرکه‌ای داره.»

با وجود جنگ جاری میان زیرو وینگ و لبخند مغلوب‌کننده، شی فنگ به عنوان لیدر گیلد، شخصاً پیش‌قدم شده بود تا به‌بودند​ تنهایی وارد چنین مکان خطرناکی شود. او حتی با دیدن اولین نشانه از دردسر، برای نجات آن‌ها شتافته بود. با داشتن چنین لیدر‌سپرد​ گیلدی، حتی اگر در نتیجه نبرد با لبخند مغلوب‌کننده به سطح ۰ سقوط می‌کردند، باز هم این کار را با کمال میل می‌پذیرفتند.

تکاور گفت: «با اینکه لیدر گیلد این همه تجهیزات خوب رو برای ما گذاشته، پیشنهاد می‌کنم بعد‌نیز​ از اینکه چند تیکه برای بچه‌هایی که مردن کنار گذاشتیم، بقیه‌اش رو بذاریم توی انبار گیلد. حالا که‌طلا​ داریم با لبخند مغلوب‌کننده می‌جنگیم، خرج گیلد خیلی بالاست. نمی‌تونیم تو همچین دوره حساسی از گیلد سوءاستفاده کنیم.»

بقیه فوراً‌متفاوت​ در موافقت‌حاصل​ سر تکان دادند.

در همین حال، شی فنگ در گورستان نگهبان به دنبال صندوق‌های گنج می‌گشت و هم‌زمان منتظر بود تا زمان‌نیز​ بازیابی مهارت [حرکت فضایی] به پایان برسد و اخباری در کانال گیلد منتشر شود. مهارت [حرکت فضایی] پنج دقیقه‌دست​ زمان بازیابی داشت. از آنجا که نمی‌خواست در این مدت وقتش را هدر دهد، شکار گنج را آغاز کرده بود.

شی فنگ کاملاً با گورستان نگهبان آشنایی داشت. او در زندگی قبلی‌اش بارها برای یافتن گنج به این مکان آمده بود. علاوه بر این، در گذشته، مکان بسیاری‌سایر​ از صندوق‌های گنج در فروم‌های رسمی منتشر شده بود. در آن زمان، از آنجا که صندوق‌های گنجِ پیدا شده دیگر در همان مکان ظاهر نمی‌شدند، هیچ‌کس واقعاً به پنهان‌جنگل​ نگه‌داشتن این مکان‌ها اهمیتی نمی‌داد. در عوض، آن‌ها فعالانه کشفیات خود را به اشتراک می‌گذاشتند و خودنمایی می‌کردند. در نتیجه، اکنون اقدامات آن‌ها به نفع شی فنگ تمام می‌شد.

رازهای فراوانی در قلمرو خدا نهفته بود. در حقیقت، شی فنگ در آن زمان تنها نگاهی گذرا به مکان این صندوق‌های‌تکه‌ای​ گنج انداخته و توجه خاصی به آن‌ها نکرده بود. حتی با وجود حافظه بسیار خوبش، اکنون تنها می‌توانست این مکان‌ها را‌روح​ به طور مبهم به یاد بیاورد. هر چه باشد، هیچ‌کس نمی‌دانست که قرار است در زندگی گذشته خود تناسخ پیدا کند.

با وجود این، به دلیل بهبود فعالیت مغزی شی فنگ، حتی حافظه‌اش نیز تقویت چشمگیری یافته بود. چیزهایی که‌سرانگشتی​ پیش‌تر تنها به طور مبهم به یاد می‌آورد، اکنون برایش مانند خورشید در ظهر روشن بود. از این رو، جستجوی‌کشته‌شدتون​ صندوق‌های گنج برایش به کاری بسیار آسان تبدیل شد. گویی در حین جستجوی گنج، به یک نقشه گنج نگاه می‌کرد.

پس از جستجویی کوتاه، شی فنگ یک صندوق گنج برنزیوجود​ پیدا کرد و از آن بیش از سه سکه نقره‌کیف‌هایشان​ و یک سلاح آهن مرموز سطح ۲۵ به دست آورد.

شی فنگ همان‌طور که آیتم‌های داخل صندوق گنج برنزی را جمع می‌کرد، زمزمه کرد: «تعداد صندوق‌های‌آیتم‌های​ گنج این منطقه خیلی کمه، در حالی که تعداد بازیکنا خیلی زیاده. تا الان باید خیلیاشون‌سرانگشتی​ رو بقیه پیدا کرده باشن. به نظر می‌رسه فقط می‌تونم شانسم رو جای دیگه‌ای امتحان کنم.»

در حال حاضر، سلاح‌های آهن مرموز سطح ۲۵ همچنان تقاضای بالایی داشتند.‌فداکاری​ او سپس نگاهی به نقشه سیستم انداخت و گفت: «تا جایی که‌گارد​ یادمه، باید صندوق‌های گنج باکیفیت زیادی توی مناطق داخلی قبرستان نگهبان باشه.»

در پی آن، شی‌نیز​ فنگ مستقیماً به سمت‌معجون‌های​ منطقه داخلی قبرستان نگهبان شتافت.

برای چند ساعت، شی فنگ در حالی که هر‌قطعاتشان​ گروه از نگهبانان جهان زیرین را که جرئت می‌کردند‌آیتم‌های​ خود را نشان دهند می‌کشت، به جستجوی گنج پرداخت.

در این مدت، شی فنگ بیش از سی صندوق گنج باز کرده بود. در میان آن‌ها، چهارده صندوق‌کیف‌هایشان​ گنج برنزی، شانزده صندوق گنج آهن مرموز و شش صندوق گنج نقره مهتاب وجود داشت. او همچنین یازده‌دست​ گروه از نگهبانان جهان زیرین را از پای درآورده بود. در مجموع، او محصولی ترسناک به دست آورده بود.

اگرچه این گروه‌های نگهبان جهان زیرین متخصصانی مانند Fifth Ghost و Sixth Ghost را نداشتند، اما همچنان تجهیزات رده‌بالای فراوانی را به محصول شی فنگ افزودند. هرچه باشد، این نگهبانان جهان زیرین معمولاً بازیکنان زیادی را می‌کشتند، بنابراین چیزهای خوب زیادی، چه در بدن و چه در کیف‌هایشان، جمع‌آوری کرده بودند. با وجود این، اکنون تمام این آیتم‌ها به شی فنگ تعلق داشت. به عبارت دیگر، این نگهبانان جهان زیرین صرفاً برای شی فنگ حمالیِ مجانی کرده بودند.

تنها تعداد تجهیزات رده‌بالایی که شی‌انداخته​ فنگ به دست آورد از صد قطعه‌چشم​ فراتر می‌رفت، چه رسد به تجهیزات پیشرفته.

محصول شی فنگ فوراً بخش زیادی‌تشکیل​ از خساراتی را که پیش‌تر زیرو‌لطف​ وینگ متحمل شده بود، جبران کرد.

---

داخل اقامتگاه انجمن لبخند کوبنده.

«Fifth Ghost و Sixth Ghost مردن؟! چطور ممکنه؟!»

با خواندن گزارشی که تازه دریافت کرده بود، چشمان‌قطعاتشان​ فنگ شوان‌یانگ از شدت شوک گشاد شد. او به هیچ‌نیز​ وجه نمی‌توانست این موضوع را به عنوان یک حقیقت بپذیرد.

Fifth Ghost و Sixth Ghost ترسناک‌ترین سلاح‌های جهان زیرین بودند. اکنون، نه تنها هر دوی آن‌ها تمام تجهیزاتشان را از دست داده بودند، بلکه حتی نمی‌توانستند در حال حاضر دوباره وارد بازی شوند. او دقیقاً چطور باید این حادثه را به مقامات بالاتر گزارش می‌داد؟

«این شعلۀ‌متفاوت​ سیاه واقعاً‌حاصل​ خیلی بی‌رحمه.»

یولان که در کناری نشسته بود و ردای بنفش جذابی به تن داشت که اندام بی‌نقصش را کاملاً نمایان می‌کرد، با چهره‌ای عبوس، ابروهایش را به شدت در هم کشید. برخلاف انتظار، یولان چندان نگران این خبر نبود. در مقایسه با مرگ Fifth Ghost و Sixth Ghost، او بیشتر نگران تعداد مرگ و میرها در گروه‌های نگهبان جهان زیرین بود.

در حال حاضر، آمارها نشان می‌داد که بیش از هشتاد نگهبان جهان زیرین کشته شده‌اند. تا این لحظه، جهان‌نیز​ زیرین بیش از ۲۰۰ نگهبان جهان زیرین را به انجمن لبخند کوبنده فرستاده بود و نزدیک به نیمی از‌دست​ آن‌ها مرده بودند. عملاً تمام گروه‌های نگهبان جهان زیرین که در قبرستان نگهبان مستقر بودند، تا الان کشته شده بودند.

این تلفات از‌بیشتر​ حد تحمل آن‌ها‌ضعیف‌ترین​ بسیار فراتر رفته بود.

حتی اگر تمام انبار انجمن لبخند کوبنده را خالی می‌کردند، باز هم نمی‌توانستند خسارت تجهیزات رده‌بالا و‌توانایی​ پیشرفته را جبران کنند. گذشته از آن، افت سطح‌ها نیز مطرح بود، و همچنین این واقعیت که‌سطح​ تمام کسانی که شی فنگ از پای درآورده بود، تا مدت‌ها قادر نبودند دوباره وارد قلمرو خدا شوند.

یولان با گیجی‌آیتم‌های​ زمزمه کرد: «دقیقاً چطور‌بودند​ تونست همچین کاری بکنه؟»

گروه‌های نگهبان جهان زیرین به وضوح با فاصله زیادی از هم پراکنده شده بودند و گیر‌نمانده​ انداختن همه آن‌ها بسیار دشوار بود. با این حال، شی فنگ تنها چند ساعت کوتاه زمان‌کرده​ صرف کرده بود تا تقریباً تمام گروه‌های نگهبان جهان زیرین در قبرستان نگهبان را نابود کند...

---

در حالی که فنگ شوان‌یانگ و یولان احساس‌حال​ ناامیدی می‌کردند، اخبار مربوط به شاهکار شی فنگ‌نهفته​ مانند آتش‌سوزی در سراسر شهر رودخانه سفید پخش شد.

بازیکنانی که این‌آیتم‌های​ خبر را شنیدند،‌انداخته​ کاملاً شگفت‌زده شدند.

هر نفر تنها یک ضربه. شی فنگ در واقع توانسته بود به تنهایی یک‌بدن​ انجمن قدرتمند را سرکوب کند و لبخند کوبنده را تا جایی سلاخی کند که‌چشم​ چاره‌ای جز فراخواندن تمام اعضایش از سرزمین ارزشمندی به نام قبرستان نگهبان نداشته باشد.

این بیش‌ضعیف‌تر​ از حد‌تشکیل​ ترسناک بود...

برای مدتی، زیرو وینگ بار‌انباشت​ دیگر به موضوع بحث تمام‌قطعه​ شهر رودخانه سفید تبدیل شد.

ناولها | novelha.net