---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2854: ارتقای شمشیر پرتگاه • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 2854: ارتقای شمشیر پرتگاه

0

داخل معبد باستانی اژدها...

وقتی شی فنگ ناگهان در برابرش ظاهر شد، شبح اژدها با حیرت گفت: «عجب غافلگیری بزرگی!‌وجود​ با اینکه یه بدن انسانی داری، واقعاً تونستی آزمونی رو که واسه نژاد اژدها ساخته شده پشت‌اژدهایانی​ سر بذاری. تازه، تونستی تا نیمه راه هم بری. این حتی بین نژاد اژدها هم دستاورد نادریه.»

شی فنگ از حرف‌های‌برتر​ اژدها جا خورد و با‌نیز​ خود زمزمه کرد: «دستاورد نادر؟»

نژاد اژدها، نژادی در رأس هرم قدرت بود. بی‌شک درک اژدهایان بسیار برتر از درک او بود. ناگفته نماند که در‌می‌گرفت​ میان نژاد اژدها، حتی اژدهایان الهی نیز حضور داشتند. برای اژدهایان الهی، نه تنها رسیدن به نیمه راه، بلکه عبور از‌بالغ​ کل پل و رسیدن به سرزمین دوردست نیز نباید عجیب می‌نمود. هرچه نباشد، رتبه حیات آن‌ها بسیار فراتر از انسان‌ها بود.

شبح اژدها سر تکان داد و گفت: «درسته. این یه دستاورد نادره. توی تاریخ طولانی نژاد اژدها، فقط پنج نفر تونستن‌نگاه​ در حالی که هنوز تو رده ۴ بودن به نیمه راه برسن. هر کدومشون هم یه نابغه از نژاد اژدها با یه‌نگهداری​ خط خونی بی‌نظیر بودن. واسه همین، برام واقعاً باورنکردنیه که تو فقط با یه بدن انسانی تونستی همون کار رو انجام بدی.»

شی فنگ بار دیگر غافلگیر شد. هرگز فکر نمی‌کرد‌قدرتمند​ که حتی در میان نژاد اژدها نیز تنها پنج‌امری​ اژدها در رده ۴ به نیمه راه رسیده باشند.

رسیدن به نیمه راه واقعاً کار دشواری بود. فرد نه‌حضور​ تنها باید روحی به اندازه کافی قدرتمند می‌داشت، بلکه باید‌عجیب​ عناصر مختلف مانا را نیز تا حد ممکن به کار می‌گرفت.

با وجود این، داشتن روحی قدرتمند برای اژدهایان امری بدیهی بود. استفاده‌روحی​ از ویژگی‌های پایه عناصر مختلف نیز برای اژدهایان به آسانی آب خوردن‌امری​ بود. در غیر این صورت، امکان نداشت اژدهایان تا این حد قدرتمند باشند.

شبح اژدها در حالی که چشمانش پر از تحسین بود به شی فنگ نگاه کرد و گفت: «معمولاً، اژدهایانی‌چشمانش​ که می‌تونن به نیمه راه برسن، از قبل بالغ شدن. حالا می‌فهمم چرا اوربک تصمیم گرفت بذاره تو این آزمون‌یکی​ رو انجام بدی. حالا، طبق قرارداد باستانی، می‌تونی یکی از سه صندوق گنجی رو که تو خزانه‌داری نگهداری میشه برداری.»

به محض اینکه صحبت‌های شبح اژدها‌روحی​ به پایان رسید، سه صندوق گنج‌مختلف​ عظیم در برابر شی فنگ پدیدار گشت.

در همان لحظه‌ای که این صندوق‌های گنج نمایان شدند،‌نیز​ مانای داخل معبد اژدها بی‌درنگ متراکم‌تر شد. در واقع، اکنون‌نباید​ ردپای ضعیفی از هیبت الهی در فضای معبد پیچیده بود.

از پاداش نژاد اژدها همین انتظار هم‌رسیده​ می‌رفت. شک دارم حتی با کشتن یه خدای‌قدرتمند​ رده ۶ هم بتونم همچین غنیمتی گیر بیارم.

همان‌طور که شی فنگ سه صندوق گنج‌داشتن​ پیش رویش را بررسی می‌کرد، حسی وصف‌ناپذیر‌خوردن​ از شگفتی تمام وجودش را فرا گرفت.

پاداش‌های آزمون‌باشند​ این بار‌فرد​ واقعاً خیره‌کننده بود.

اگر هر یک از این سه صندوق‌میان​ گنج به دنیای بیرون برده می‌شد، می‌توانست‌رسیدن​ کل قلمرو خدا را به جنون بکشاند.

صندوق اول که صندوق گنج سنگ سیاه نام‌باشند​ داشت، یک سلاح افسانه‌ای ناقص و دو قطعه تجهیزات‌عناصرافسانه‌ای ناقصِ متناسب با بازیکن را به او می‌داد.

صندوق دوم که صندوق گنج کریستال سرخ نامیده می‌شد، حاوی چهار آیتم بود؛ این آیتم‌ها می‌توانستند‌صورت​ کتاب‌های مهارت رده ۵ یا راهنمای میراث رده ۵ متناسب با بازیکن باشند. صندوق سوم که صندوق‌گرفت​ گنج یشم بنفش نام داشت، بین ۱۰ تا ۱۲ کریستال خدا به عنوان پاداش به بازیکن می‌داد.

گذشته از صندوق گنج سنگ سیاه، هم صندوق گنج‌قدرتمند​ کریستال سرخ و هم صندوق گنج یشم بنفش چیزهایی‌امری​ را ارائه می‌دادند که شی فنگ شدیداً خواهان آن‌ها بود.

در این زمان، برای ارتقا به رده ۵، تنها کافی بود یک بدن مانای شخصی‌سازی‌شده بسازد.‌عبور​ از این رو، کتاب‌های مهارت رده ۵ برایش اهمیت بسیار زیادی داشت. اگر تنها به امتیازات‌نادره​ مهارت میراث تکیه می‌کرد، در بهترین حالت می‌توانست فقط دو مهارت رده ۵ به دست آورد.

کریستال‌های خدا نیز به همان اندازه برایش مهم بود. دلیلش این بود که‌اندازه​ برای ارتقای بسیاری از سلاح‌ها و تجهیزاتی که در اختیار داشت، به کریستال‌های خدا‌ویژگی‌های​ نیاز بود و ارتقای این آیتم‌ها، قدرت مبارزه‌اش را به طرز چشمگیری افزایش می‌داد.

شبح اژدها با دیدن برق چشمان شی فنگ، لبخند کم‌رنگی زد‌ویژگی‌های​ و گفت: «یکیشون رو انتخاب کن. سه دقیقه دیگه تو رو‌معمولاً​ به عقب تله‌پورت می‌کنم، پس بهتره واسه انتخاب کردن زیاد لفتش ندی.»

پس از کمی تأمل، شی فنگ‌روحی​ با جدیت گفت: «تصمیمم رو گرفتم.‌مختلف​ صندوق گنج یشم بنفش رو برمی‌دارم.»

با اینکه صندوق گنج کریستال سرخ واقعاً برایش مهم بود، اما او در حال حاضر‌بلکه​ همچنان در رده ۴ قرار داشت. علاوه بر این، آیتم‌های درون صندوق گنج کریستال سرخ کاملاً‌درسته​ تصادفی بودند. اگر بدشانسی می‌آورد، ممکن بود در نهایت چهار راهنمای میراث رده ۵ نصیبش شود.

از طرفی، به دست آوردن کریستال‌های خدا اصلاً کار آسانی نبود. اگر‌روحی​ این فرصت را از دست می‌داد، معلوم نبود چقدر باید صبر کند‌امری​ تا فرصت دیگری برای بهبود بیشتر سلاح‌ها و تجهیزاتش به دست آورد.

شبح اژدها یکی از پنجه‌هایش را‌وجود​ بالا آورد و گفت: «خیلی خب،‌پایه​ این صندوق گنج یشم بنفش مال تو.»

بی‌درنگ، حصاری که صندوق گنج‌باید​ یشم بنفش را مهر و‌می‌داشت​ موم کرده بود، ناپدید شد.

شی فنگ بدون تردید تصمیم گرفت صندوق گنج را‌نیز​ باز کند. هرچه نباشد، هیچ راهی وجود نداشت که‌دوردست​ بتواند چنین صندوق گنج عظیمی را با خود ببرد.

در همان لحظه‌ای که صندوق گنج باز شد، هیبت الهی از درون آن‌اندازه​ فوران کرد. با قرار گرفتن در معرض این هیبت الهی، حتی بازیکنان عادی‌استفاده​ رده ۴ نیز به وحشت می‌افتادند و جرئت نمی‌کردند به صندوق گنج نزدیک شوند.

با وجود این، اکنون که تمرکز شی فنگ به استاندارد رده ۵ رسیده بود، مقاومت‌غیر​ در برابر این هیبت الهی مشکل چندانی برایش محسوب نمی‌شد. در حقیقت، او اطمینان داشت‌چرا​ که در وضعیت فعلی‌اش می‌تواند حتی در حضور یک خدای رده ۶ واقعی نیز استوار بایستد.

یازده تا؟

وقتی تعداد کریستال‌های خدا را درون صندوق گنج دید، نتوانست جلوی احساس ناامیدی خفیف‌رسیدن​ خود را بگیرد. اگر به خاطر این نبود که ویژگی شانس هیچ تأثیری روی‌انسان‌ها​ صندوق‌های گنج رده‌بالا نداشت، بی‌شک برای افزایش شانس خود، مشیت الهی را فعال می‌کرد.

در هر حال، ارزش یک کریستال خدا تقریباً با‌دشواری​ آیتم‌های افسانه‌ای ناقص برابری می‌کرد. علاوه بر این، کریستال‌های‌مختلف​ خدا به همان اندازه آیتم‌های افسانه‌ای ناقص کمیاب بودند.

هرچند این یک کریستال خدا کمتر از چیزی‌امری​ است که انتظار داشتم، اما اکنون برای ارتقای‌صورت​ سلاحم بیش از حد نیاز کریستال در اختیار دارم.

لحظه بعد، شی فنگ بی‌درنگ‌باید​ کاری کرد تا [شمشیر پرتگاه]‌می‌داشت​ چهار کریستال خدا را جذب کند.

اکنون که به استاندارد نیم‌قدمی رده ۵ رسیده بود، تنها [نور‌داشتند​ دو جهان] سلاحی مناسب برای او به شمار می‌رفت. [شمشیر پرتگاه]‌هرچه​ دیگر نمی‌توانست پابه‌پای او پیش بیاید؛ بنابراین، چاره‌ای جز ارتقای آن نداشت.

پس از جذب چهار کریستال خدا توسط‌رسیده​ [شمشیر پرتگاه]، مهارت‌های آن به رده ۴‌کافی​ ارتقا یافت و ویژگی‌های پایه‌اش دستخوش تغییراتی شد.

...

SYSTEM

[شمشیر پرتگاه] (شمشیر یک‌دستی، سلاح جادویی، رتبه افسانه‌ای ناقص)

نیاز تجهیزات: قدرت ۳۰۰۰، چابکی ۲۰۰۰

قدرت حمله (۲۳۵٪ از ویژگی قدرت)

سرعت حمله (۲.۳٪ از ویژگی چابکی)

تمام ویژگی‌ها (افزایش بر اساس سطح کاربر)

نادیده گرفتن سطح ۳۵+

حملات دارای:

٪ شانس برای ایجاد ۲۵۰٪ آسیب؛

٪ شانس برای ایجاد ۳۰۰٪ آسیب؛ هر حمله سرعت حمله را ۲٪ افزایش می‌دهد (تا حداکثر ۳۰٪).

هنگام تجهیز:

قدرت ۵۰٪، چابکی ۵۰٪، هوش ۳۵٪ و بنیه ۵۰٪ افزایش؛

سرعت حمله ۴۰٪ افزایش؛ تمام اثرات مهارت‌های مرتبط با سلاح ۲۰٪ افزایش؛ نیاز سطح تمام آیتم‌ها ۱۰ سطح کاهش.

در صورت تعلق کاربر به کلاس مرتبط با شمشیرزن، سطح تمام مهارت‌ها ۶+.

افزایش امتیازات ویژگی آزاد دریافتی به ازای هر سطح، ۲ امتیاز.

رده تجهیزات: ۴. قابلیت تکامل (بلعیدن ۹ کریستال خدا برای تکامل به رده ۵).

مهارت فعال اضافی ۱: بند تاریکی (رده ۴). گرفتاری تمام دشمنان در شعاع ۵۰۰ یاردی به مدت ۴ ثانیه و کاهش دفاع و مقاومت جادویی آن‌ها به میزان ۱۰۰٪ برای ۲۰ ثانیه. زمان بازیابی: ۴۰ ثانیه

مهارت فعال اضافی ۲: قلمرو تاریکی (رده ۴). تبدیل محوطه‌ای ۸۰۰ یاردی در اطراف کاربر به قلمرو تاریکی. تضعیف حواس تمام دشمنان درون قلمرو تاریکی و کاهش ویژگی‌های پایه آن‌ها به میزان ۲۰٪. کاربر در داخل قلمرو تاریکی توانایی کنترل تا ۳۶ رشته از قدرت تاریکی را دارد. هر رشته نیرویی معادل ۱۵۰٪ قدرت کاربر داشته و ۲۰۰٪ آسیب تاریکی وارد می‌کند.

مدت زمان: ۶۰ ثانیه

زمان بازیابی: ۱۰ دقیقه

میراث ژرف غیرفعال اضافی: پرتگاه مانا (رده ۴). هرچه تراکم مانا در اطراف [شمشیر پرتگاه] بیشتر باشد، سلاح قدرت بیشتری از خود نشان می‌دهد. قدرت سلاح تا ۱۵۰٪ قابل افزایش است.

میراث ژرف فعال اضافی: روح اژدهای سیاه (رده ۴). اعطای روح پادشاه اژدهای سیاه به کاربر و تبدیل او به پادشاه اژدهای سیاه. هرچه تراکم مانای محیط بیشتر باشد، رتبه حیات پادشاه اژدهای سیاه بالاتر خواهد بود. قابلیت استفاده از مهارت [نفس اژدها].

مدت زمان: ۱۰ دقیقه

زمان بازیابی: ۱۵ ساعت

شمشیری بازسازی‌شده از قطعات یک سلاح باستانی و ناشناخته. قدرت پادشاه اژدهای سیاه درون شمشیر مهر و موم شده، هرچند که پادشاه اژدهای سیاه این سلاح را نفرین کرده است. فراتر از قدرت عظیمی که این تیغه ارائه می‌دهد، کاربر باید پس از گذشت مدت زمان مشخصی با یک پس‌زنی روبرو شود. اگر کاربر نتواند این پس‌زنی را سرکوب کند، نفرین پادشاه اژدهای سیاه را دریافت کرده که تمام ویژگی‌های او را به طور دائمی ۷۰٪ کاهش می‌دهد.

غیرقابل افتادن. غیرقابل معامله.

غیرقابل نابودی.

پس از جذب چهار کریستال خدا، ویژگی‌ها و مهارت‌های [شمشیر پرتگاه] پیشرفت چشمگیری‌می‌گرفت​ کرد. هرچند این سلاح جادویی از نظر قدرت و سرعت حمله همچنان حریف [نور‌چشمانش​ دو جهان] نمی‌شد، اما در میان سلاح‌های افسانه‌ای ناقص، در زمره برترین‌ها قرار داشت.

شی فنگ‌باشند​ از ارتقای سلاحش‌باید​ بسیار راضی بود.

اکنون با در دست داشتن [شمشیر پرتگاه] رده ۴ و ترکیب آن با استاندارد نیم‌قدمی رده ۵ خود، اطمینان‌نداشت​ داشت که می‌تواند حتی در برابر یک اژدهای واقعی رده ۴ نیز ایستادگی کند. از این گذشته، با تبدیل‌قرارداد​ شدن به اژدهای رده ۴، استانداردهای مبارزه و تسلطش بر عناصر بسیار فراتر از یک اژدهای رده ۴ معمولی می‌رفت.

هرچند شی فنگ می‌توانست به جای ارتقای [شمشیر پرتگاه]، [زره تجزیه] را تعمیر کند، اما از این کار منصرف شده بود. [زره تجزیه] جزو تجهیزات ست افسانه‌ای به شمار می‌رفت. اگر نمی‌توانست ست کامل آن را‌نداشت​ جمع‌آوری کند، نیاز تجهیزاتِ هر قطعه‌ی مجزا از حد معمول بالاتر می‌رفت؛ مسئله‌ای که پوشیدن [زره تجزیه] را برایش غیرممکن می‌ساخت. از این گذشته، سلاح‌ها و تجهیزات افسانه‌ای برای خدایان رده ۶ ساخته شده بودند. به استثنای‌همان​ معدود سلاح‌ها و تجهیزات افسانه‌ایِ منحصربه‌فرد، بازیکنان برای استفاده از بیشتر آن‌ها باید حداقل به رده ۵ می‌رسیدند. اگر [زره تجزیه] را تعمیر می‌کرد و در نهایت قادر به پوشیدنش نبود، حسرت بزرگی برایش به جا می‌گذاشت.

از این رو، تصمیم گرفت برای اطمینان بیشتر، [شمشیر پرتگاه] را ارتقا‌ممکن​ دهد. در مورد [زره تجزیه] نیز، پس از رسیدن به رده ۵‌صورت​ فرصت کافی برای یافتن کریستال‌های خدای بیشتر و تعمیر آن وجود داشت.

شبح اژدها با به صدا درآوردن‌روحی​ این جمله، شی فنگ را از‌مختلف​ رشته افکارش بیرون کشید: «وقت رفتنه.»

سپس پنجه‌اش را به سوی شی فنگ بالا برد. بی‌درنگ، رون‌های الهی یکی پس‌آسانی​ از دیگری پیرامون شی فنگ پدیدار شدند و او را کاملاً در بر گرفتند.‌شدن​ سپس بدنش به پرتویی از نور بدل گشت و از معبد اژدها ناپدید شد.

با ناپدید شدن رون‌های الهی، شی‌هرگز​ فنگ متوجه شد که به محراب‌فرد​ احضار در برج احضار بازگشته است.

ناولها | novelha.net