---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1546: چپتر ۱۵۴۶ - پادشاه شمشیر • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1546: چپتر ۱۵۴۶ - پادشاه شمشیر

0

«شعلۀ سیاه؟!»

وقتی شی فنگ شنل‌ارتشی​ سیاهش را درآورد، سکوت مرگباری‌پرسه​ بر میدان نبرد حاکم شد.

همه افراد حاضر در اینجا با شعلۀ سیاه آشنا‌هرگز​ بودند. حتی بازیکنان خارج از پادشاهی ستاره-ماه نیز در‌کرده​ صورت بررسی فهرست رتبه‌بندی قلمرو خدا، او را می‌شناختند.

اخیراً رتبه شعلۀ سیاه بالا رفته بود؛ او اکنون‌است​ در رتبه ۳۱ فهرست رتبه‌بندی قلمرو خدا قرار داشت. همچنین‌گشاد​ اطلاعات زیادی درباره سوابق نبرد این مرد به چشم می‌خورد.

شعلۀ سیاه نه تنها می‌توانست در میان ارتشی از‌شخصاً​ هزاران بازیکن دشمن چنان پرسه بزند که گویی در‌است​ حیاط خلوت خود قدم می‌زند، بلکه همچنان شکست‌ناپذیر بود.

حتی سوپر گیلدها‌میان​ نیز مجبور بودند این‌دشمن​ متخصص را جدی بگیرند.

علاوه بر این، شعلۀ سیاه‌همراهانش​ لیدر گیلد زیرو وینگ، گیلد شماره‌ندیده​ یک فعلی در پادشاهی ستاره-ماه بود.

همان‌طور که Dark Eye به شی فنگ خیره شده بود، احساس می‌کرد دارد خواب می‌بیند: «پادشاه شمشیر، شعلۀ سیاه؟»

او همچنین از اینکه جلوی حمله هم‌تیمی‌هایش به شی فنگ را گرفته بود، احساس آرامش می‌کرد. در غیر این صورت، پیش از آنکه حتی تیم First Ghost از راه برسد، این شمشیرزن همراهانش را از پای درآورده بود.

اگرچه Dark Eye هرگز شخصاً نبرد شی فنگ را ندیده بود، اما می‌دانست که گیلد این مرد رنج زیادی به جهان زیرین تحمیل کرده است؛ این سازمان حتی مجبور شده بود توسعه خود را در پادشاهی ستاره-ماه رها کند.

با خیره شدن به شی‌همراهانش​ فنگ، چشمان یولان از شدت‌شخصاً​ شوک گشاد شد: «چرا او اینجاست؟»

در همین حال، وقتی First Ghost به هویت حریفش پی برد، رنگ از رخسارش پرید و چهره‌اش به طرز غیرقابل توصیفی در هم رفت.

اگر حریفش صرفاً یک متخصص تراز اول از یک گیلد درجه یک بود، این شمشیرزن را مهم تلقی نمی‌کرد،‌سازمان​ اما در مورد بازیکنی که پیش رویش قرار داشت، قضیه فرق می‌کرد. هر بازیکنی که در میان ۱۰۰ نفر برتر‌چهره‌اش​ فهرست رتبه‌بندی قلمرو خدا قرار داشت، می‌توانست ترس به جان گیلدهای بزرگ مختلف بیندازد، چه رسد به متخصص رتبه ۳۱.

حتی یک ابرقدرت نیز برای مقابله با متخصصی در سطح شی فنگ، باید متخصصان اوج متعددی را اعزام می‌کرد. همچنین به مزیت محیطی نیاز داشت. در غیر این صورت، هیچ امیدی برای شکست دادن شی فنگ نداشت. اگرچه First Ghost به قدرت تیمش اذعان داشت، اما باور نمی‌کرد که بتوانند در یک رویارویی مستقیم شی فنگ را شکست دهند. علاوه بر آن، آن‌ها همچنان در شهر رودخانه سفید بودند. اگر مبارزه طول می‌کشید، گشت‌های NPC آن‌ها را پیدا می‌کردند. هیچ‌کدام از آن‌ها زنده از این مکان بیرون نمی‌رفتند.

او صرفاً آمده بود تا یولان و‌درآورده​ تیمش را ترور کند. او هرگز انتظار‌رنج​ نداشت با دردسرسازترین بازیکن پادشاهی ستاره-ماه روبه‌رو شود.

«شعلۀ سیاه، قبول دارم که قوی هستی. قبلاً جهان زیرین حتی نمی‌تونست بهت دست بزنه، اما واقعاً فکر می‌کنی تو این مدت سازمان هیچ تغییری نکرده؟» First Ghost دیگر هیچ قصدی برای حمله نشان نمی‌داد. در عوض، پوزخندی زد و گفت: «شرکت آب‌های سیاه همین الانش هم جهان زیرین رو ضمیمه خودش کرده. الان دیگه حتی ابرقدرت‌های مختلف قلمرو خدا هم جرئت ندارن جهان زیرین رو تحریک کنن. بالارده‌ها دستور دادن که تیم یولان باید تا سطح ۰ کشته بشن. اگه بهشون پناه بدی، گیلدی رو که برای توسعه‌اش این‌همه زحمت کشیدی، به خطر می‌ندازی.

«تا زمانی که سرت تو کار خودت باشه، می‌تونی به عنوان‌اما​ ارباب پادشاهی ستاره-ماه به سلطنتت ادامه بدی. اما اگه مسئولین رو عصبانی‌شدن​ کنی، زیرو وینگ قسر درنمی‌ره. می‌ارزه خودت رو قاطی این ماجرا کنی؟»

با شنیدن هشدار First Ghost، رنگ از رخسار Dark Eye، یولان و همراهانشان پرید.

همان‌طور که First Ghost گفته بود، شرکت آب‌های سیاه کنترل جهان زیرین را به دست گرفته بود. حتی سوپر گیلدها نیز در صورت امکان از رویارویی با این شرکت اجتناب می‌کردند. این شرکت به هیچ وجه موجودیتی نبود که زیرو وینگ بتواند با آن رقابت کند.

هیچ دلیلی وجود نداشت که شی‌زیرین​ فنگ به خاطر سرنوشت آن‌ها، جنگی‌رها​ را با شرکت آب‌های سیاه آغاز کند.

در همین حین، وقتی اعضای گروه First Ghost سخنان رهبرشان را شنیدند، اعتمادبه‌نفس خود را بازیافتند و به شی فنگ پوزخند زدند.

پس از اینکه صحبت‌های First Ghost تمام شد، شی فنگ نگاهی به قاتل انداخت و پرسید: «حرفت تموم شد؟»

First Ghost جا خورد.

First Ghost دوباره تأکید کرد: «اصلاً می‌فهمی چی می‌گم؟! اگه دخالت کنی، یعنی به شرکت بلک‌واتر اعلان جنگ دادی!»

اما تا First Ghost دهانش را بست، شی فنگ جلوی او ظاهر شده بود و شمشیر مقدسش در حالی که درخشش آبی‌رنگی از خود ساطع می‌کرد، بر سر قاتل فرود آمد.

مهارت ممنوعه‌می‌توانست​ رده ۲،‌ارتشی​ ضربه فوری!

پیش از آنکه First Ghost بتواند از مهارت محو شدن خود استفاده کند، HP او به سرعت رو به کاهش گذاشت. در یک چشم بر هم زدن، HP او به صفر رسید و چشمانش سیاهی رفت. سپس بدنش فرو ریخت و یک قطعه تجهیزات کنار جسدش افتاد.

«رئیس!»

«رئیس مرده!»

«این یارو‌می‌توانست​ دیوانه‌ست! مگه هشدار‌هزاران​ رئیس رو نفهمید؟!»

اعضای گروه First Ghost دهانشان باز مانده بود و با چشمانی پر از وحشت به شی فنگ که چهره‌ای بی‌تفاوت داشت، خیره شدند.

شی فنگ نگاهی به بازیکنان اطرافش انداخت و با سردی اعلام کرد: «وقتی‌کند​ برگشتید، به بالادستی‌هاتون بگید که ما اجازه نمی‌دیم قدرت‌های دیگه هر جور دلشون‌برد​ می‌خواد توی شهر رودخانه سفید دردسر درست کنن! اگه جرئت دارن، این عاقبتشون می‌شه!»

شهر رودخانه سفید مقر اصلی زیرو وینگ بود. اگر زیرو وینگ نمی‌توانست امنیت شهر را‌زیرین​ حفظ کند و به سایر بازیکنان اجازه می‌داد به راحتی وارد شوند و هر کسی‌اینجاست​ را که می‌خواهند بکشند، دیگر چه کسی حاضر بود در شهر رودخانه سفید پیشرفت کند؟

علاوه بر این، First Ghost سعی کرده بود درست جلوی چشمان او بازیکنان دیگر را بکشد.

چقدر قوی! حتی از چیزی که شایعات می‌گن هم قوی‌تره! Dark Eye در حالی که به جسد First Ghost نگاه می‌کرد، در شوکی غیرقابل توصیف فرو رفته بود.

برترین قاتلِ دنیای‌می‌دانست​ زیرین بدون داشتن فرصتی‌تحمیل​ برای مقابله، مرده بود...

کل ماجرا آن‌قدر سریع رخ داده بود که او حتی مطمئن نبود چه اتفاقی افتاده است. تنها دیده بود که شی فنگ ناگهان جلوی First Ghost ظاهر شد و سپس برقی آبی‌رنگ به قاتل اصابت کرد. در لحظه بعد، HP برای First Ghost به صفر رسید و جان داد.

با وجود اینکه Dark Eye زمانی که هنوز عضو دنیای زیرین بود درباره قدرت شی فنگ شنیده بود، اما هرگز تصور نمی‌کرد که این مرد تا این حد قدرتمند باشد.

تفاوت میان قدرت‌برسد​ او و شی‌پای​ فنگ خردکننده بود.

«اون دیوانه‌ست!»

با شنیدن اعلام شی فنگ، اعضای گروه First Ghost احساس کردند هوای اطرافشان سنگین شد. همچنین سرمایی را حس کردند که به ذهنشان هجوم آورد. آن‌ها به وضوح می‌توانستند نیت قتل و قاطعیتی را که از شی فنگ ساطع می‌شد، احساس کنند.

شی فنگ‌می‌توانست​ بیش از‌ارتشی​ حد ترسناک بود!

همه آن‌ها با قدرت First Ghost به خوبی آشنا بودند. حتی اگر تمام بیش از ۱۰۰ عضو گروه به صورت یکپارچه به او حمله می‌کردند، باز هم نمی‌توانستند قاتل را بکشند. First Ghost به تدریج آن‌ها را از پا درمی‌آورد و در نهایت نابودشان می‌کرد، با این حال چنین قاتل قدرتمندی حتی یک حرکت هم در برابر این شمشیرزن دوام نیاورده بود...

علاوه بر این، متوجه شدند که‌زیرین​ اگر کوچک‌ترین حرکت ناگهانی انجام دهند،‌رها​ به سرنوشت رهبرشان دچار خواهند شد.

چند تن از اعضای گروه به سمت کشیشی به نام Restless Death برگشتند و پرسیدند: «رهبر گروه Restless، الان چی‌کار کنیم؟»

در میان آن‌ها، Restless Death از نظر قدرت تنها در رتبه دوم و پس از First Ghost قرار داشت. در حالت عادی، زمانی که First Ghost حضور نداشت، کشیش فرماندهی گروه را بر عهده می‌گرفت.

Restless Death در حالی که دندان‌هایش را روی هم می‌فشرد و به شی فنگ چشم دوخته بود، گفت: «ما... عقب‌نشینی می‌کنیم.»

با حضور شی فنگ در اینجا، او هیچ اطمینانی نداشت که بتوانند یولان و هم‌تیمی‌هایش را بکشند. مرگ First Ghost گواهی بر این مدعا بود.

با شنیدن تصمیم Restless Death، اعضای دنیای زیرین نفس راحتی کشیدند. اگر به این مبارزه ادامه می‌دادند، نه تنها این شمشیرزنِ پیش رویشان تمامی اعضای گروه را نابود می‌کرد، بلکه NPCهای شهر رودخانه سفید نیز همه آن‌ها را دستگیر کرده و به زندان می‌انداختند.

پس از آن، Restless Death و هم‌تیمی‌هایش از طومارهای بازگشت استفاده کردند و از شهر رودخانه سفید خارج شدند.

ناولها | novelha.net