---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 377: ناشناخته • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 377: ناشناخته

0

شی فنگ به اطلاعات شارلین‌بدی​ خیره شد و از آنچه‌پرتت​ می‌دید مات و مبهوت ماند.

شارلین ابتدا از یک NPC سطح ۸ در شهرک برگ قرمز، جهشی به مقام الهی رده ۳ سطح ۲۰ داشت. سپس از یک مقام الهی رده ۳ سطح ۲۰ به مقام الهی رده ۳ سطح ۱۸۰ رشد کرد.

اکنون، او حتی فراتر رفته و‌وگرنه​ به یک مقام الهی اعظم رده‌بیرون​ ۴ سطح ۲۰۰ تبدیل شده بود.

او حالا در همان‌نمایان​ سطحی قرار داشت که‌جای​ وایزمن، جادوگر رده ۴، بود.

پس از اینکه آرام شد، شی‌وگرنه​ فنگ با اکراه پرسید: «بانو شارلین، شنیدم‌منم​ دنبالم می‌گشتید. می‌تونم بپرسم چه امری دارید؟»

هر بار که شی فنگ با شارلین‌به‌ویژه​ روبرو می‌شد، نگران جیبش بود. به‌ویژه زمانی‌احساس​ که شارلین آن لبخند مقدسش را نمایان می‌کرد...

شی فنگ ناگهان احساس کرد که به جای اشتباهی‌رداسیاه​ آمده است. اگر می‌دانست که اینجا شارلین را ملاقات‌بلافاصله​ می‌کند، قطعاً به جای آن به شهر ستاره-ماه می‌رفت.

شارلین آهی کشید و شانه‌ای بالا انداخت، چهره‌اش حالتی درمانده به خود گرفته بود: «آره، یه کاری هست که باید کمکم کنی، اما فقط می‌تونیم توی عمارت ماه گریان راجع‌خود​ بهش حرف بزنیم. بدبختانه، ورود غریبه‌ها به عمارت ماه گریان ممنوعه. باید بدونی که دارم ریسک بزرگی می‌کنم که راهت میدم تو. از اونجا که با هم آشناییم، من نصف‌آشناییم​ بیعانه ۱۰۰۰ طلایی رو میدم، اما ۵۰۰ طلای باقی‌مونده رو خودت باید بدی. وگرنه، این شوالیه‌های رداسیاه پرتت می‌کنن بیرون. حتی منم در برابر این قانون کاری از دستم برنمیاد.»

شی فنگ‌طلای​ بلافاصله نگاهی تحقیرآمیز‌بدی​ به شارلین انداخت.

دوباره! او دوباره‌روبرو​ داشت سعی می‌کرد‌جیبش​ پولش را بالا بکشد!

این اولین باری بود‌خودت​ که درباره بیعانه برای ورود‌رداسیاه​ به عمارت ماه گریان می‌شنید.

او این بار تنها حدود ۷۰۰ طلا همراه‌جای​ داشت. با این حال، تنها در یک لحظه،‌می‌کند​ شارلین ۵۰۰ طلا از او تیغ زده بود.

با وجود این، هرچند‌خودت​ دل شی فنگ خون‌شوالیه‌های​ بود، چاره‌ای جز پرداخت نداشت.

در مقابل شارلین، شی فنگ مانند پسربچه‌ای درمانده بود. حواس شارلین بیش از حد تیز بود و هر بار که ملاقات می‌کردند، نقاط ضعف او را بو می‌کشید. این بار هم، برای یافتن سه NPC رده ۴ که کمکش کنند، باید به هر قیمتی وارد عمارت ماه گریان می‌شد. اگرچه نقشه‌های دیگری برای تلاش جهت ورود به عمارت داشت، اما تضمینی برای موفقیت آن‌ها نبود. علاوه بر این، آن نقشه‌ها زمان زیادی از او می‌گرفت.

شی فنگ با اکراه‌خودت​ ۵۰۰ سکه طلا از کیفش‌رداسیاه​ درآورد و به شارلین داد.

شارلین گفت: «چرا اونجوری نگام می‌کنی؟ این فقط یه بیعانه‌ست. این‌طور نیست که پسش‌اینجا​ نگیری.» در آن لحظه، چشمانش کاملاً به سکه‌های طلای درخشان در دستان شی فنگ دوخته‌درمانده​ شده بود. با تکانِ جزئیِ انگشت ظریفش، سکه‌های طلا به داخل جیب او پرواز کردند.

در دلش،‌طلای​ شی فنگ‌خودت​ ناسزایی نثارش کرد.

اگر این بیعانه است، چرا‌نگران​ تو پول را به جیب‌مقدسش​ می‌زنی نه متصدی برج ستاره‌نگر؟

گویی افکار شی فنگ را خوانده باشد، شارلین لبخند محوی زد،‌می‌کنن​ نشان ماه نقره‌ای را بیرون آورد و به سینه‌اش سنجاق کرد.‌سعی​ کلمات حک‌شده روی این نشان ماه نقره‌ای «متصدی برج ستاره‌نگر» بود...

لعنتی! مگه چند تا شغل داره؟! وقتی شی فنگ نشان ماه نقره‌ای‌اگر​ را روی سینه شارلین دید، یک چیز را فهمید. دیگر رنگ آن‌شانه‌ای​ ۵۰۰ طلا را نخواهد دید. حتی کورسوی امیدی برای بازپس‌گیری پولش وجود نداشت.

در این صورت، او‌خودت​ بیعانه نداده بود، بلکه‌شوالیه‌های​ ورودی پرداخت کرده بود.

آن هم‌بار​ ورودی‌ای به‌می‌شد​ مبلغ ۵۰۰ طلا...

شارلین ضربه‌ای به نشان ماه نقره‌ای روی سینه‌اش‌شوالیه‌های​ زد و با خنده گفت: «هه. خنگول کوچولو، واقعاً‌برنمیاد​ فکر کردی بهت دروغ می‌گم؟ خیلی خب، بزن بریم.»

شی فنگ با آهی‌نمایان​ درمانده، به دنبال شارلین‌جای​ از عمارت بالا رفت.

در مورد شمشیر در سنگ، پس‌وگرنه​ از پذیرش مأموریت شارلین هم برای‌بیرون​ درخواست کمک از او دیر نمی‌شد.

طبقه دوم عمارت ماه گریان شامل یک راهروی عریض با اتاق‌های قفل‌شده بسیار بود؛ شبیه به‌اشتباهی​ یک مجتمع آپارتمانی به نظر می‌رسید. درهای سنگی عظیمی در انتهای راهرو خودنمایی می‌کرد. تصاویر بی‌شماری‌بالا​ روی درهای سنگی حکاکی شده بود و هر تصویر معنا و داستان خاص خود را داشت.

شارلین به درهای سنگیِ دوردست اشاره کرد و‌شوالیه‌های​ با لبخند گفت: «پشت اون درها عمیق‌ترین راز برج‌برنمیاد​ ستاره‌نگر نهفته‌ست. می‌خوای بری تو و یه نگاهی بندازی؟»

شی فنگ پرسید: «می‌تونم؟»‌نمایان​ او همیشه نسبت به‌جای​ برج ستاره‌نگری کنجکاو بود.

در قلمرو خدا، هر بنای تاریخی که از دوران باستان به جا مانده بود، گنجینه‌ای عظیم به شمار می‌رفت؛ چه رسد به بنایی که از‌اولین​ «نابودی بزرگ» جان سالم به در برده باشد. اگر بازیکنی می‌توانست اسرار نهفته در پشت آن درهای سنگی را کاوش کند، مسیرش به سوی خدایی‌تیز​ قطعاً بسیار هموارتر می‌شد. متأسفانه، شی فنگ در گذشته قدرت کافی نداشت و صرفاً فاقد صلاحیت لازم برای کاوش در اسرار آن سوی درها بود.

شارلین پاسخ داد: «معلومه که نه! باید بهت یادآوری کنم که بدون قدرت کافی، همون بهتر که بعضی چیزا رو ندونی.‌اینجا​ درست مثل همون موقعی که ورودی پرتگاه بی‌پایان رو باز کردی. الان، نه تنها یه استیگماتا روی بدنت داری، بلکه خیال داری‌کمکم​ هفت گنجینه رو هم جمع کنی. دلت میخواد بمیری؟ اصلاً می‌دونی معبد خدای جنگ چند سال صرف جمع کردن اون گنجینه‌ها کرده؟»

«اون‌وقت تو حتی کلاس رده ۱ خودت رو‌شوالیه‌های​ هم نگرفتی. فکر کردی ممکنه کاری رو که‌دستم​ معبد خدای جنگ نتونسته انجام بده، تو انجام بدی؟»

«اونا فقط دارن سعی‌نمایان​ می‌کنن که... بیخیال. چیزایی‌جای​ هست که ندونی برات بهتره.»

شارلین آهی کشید و به شی‌وگرنه​ فنگ نگاه کرد؛ چشمانش لبریز از‌بیرون​ احساساتی همچون ترحم و خشم بود.

ناگهان، شی فنگ دریافت که شارلین یک NPC منحصر‌به‌فرد است. موضوع دیگر فقط هوش بالا نبود؛ شارلین تقریباً انسانی رفتار می‌کرد.

سپس، شارلین شی‌باقی‌مونده​ فنگ را به‌وگرنه​ اتاق شخصی خود برد.

اتاق شارلین بسیار ساده بود. به جز مکانی برای استراحت، قفسه‌های کتاب‌اگر​ باقی فضای اتاق را پوشانده بود. کتاب‌های کمیاب و باستانی قفسه‌ها را‌شانه‌ای​ پر کرده بودند؛ کتاب‌هایی که یافتن‌شان در هر جای دیگر عملاً غیرممکن بود.

شارلین انگشتش‌طلای​ را تکان داد‌بدی​ و گفت: «بشین.»

در لحظه‌ای، صندلی‌روبرو​ چوبی پشت سر‌جیبش​ شی فنگ ظاهر شد.

«صدات کردم اینجا چون کاری هست که باید برام انجام بدی. کسایی‌بیرون​ مثل من نمی‌تونن این وظیفه خاص رو انجام بدن؛ فقط افراد برگزیده‌ای مثل‌اولین​ تو از پسش برمیان. با این حال، این کار بی‌نهایت خطرناکه. قبولش می‌کنی؟»

«البته، اگه قبول کنی، می‌تونم شانسی برای به دست آوردن یه میراث پیشرفته بهت بدم.‌ملاقات​ این موضوع در آینده به رشدت کمک زیادی می‌کنه. اگه بتونی این کار رو تموم‌خود​ کنی، حتی می‌تونم تو رو حاکم یه شهر کنم. قلمرو اختصاصی خودت رو خواهی داشت.»

حرف‌های شارلین، شی‌باقی‌مونده​ فنگ را در بهت‌این​ و سکوت فرو برد.

تنها با پذیرفتن مأموریت می‌توانست یک میراث پیشرفته به دست‌مقدسش​ آورد؟ علاوه بر آن، اگر مأموریت را کامل می‌کرد، حتی‌می‌دانست​ حاکم یک شهر می‌شد. رتبه این مأموریت دقیقاً چه بود؟

SYSTEM

آیا مایل به پذیرفتن مأموریت ناشناخته شارلین هستید؟

«به نظر میاد‌باقی‌مونده​ اگه قبولش نکنم،‌وگرنه​ هیچی درباره مأموریت نمی‌فهمم.»

با دیدن چهره جدی‌می‌شد​ شارلین و مأموریت ناشناخته،‌زمانی​ شی فنگ دچار تردید شد.

شی فنگ به‌باقی‌مونده​ خوبی از قانون آهنین‌این​ قلمرو خدا آگاه بود:

مبادله برابر.

هرچه خطر بیشتر، پاداش بزرگ‌تر.

میراث پیشرفته به تنهایی مسئله‌نگران​ کوچکی نبود، چه رسد به‌مقدسش​ پاداشِ حاکم شدن بر یک شهر.

اگرچه می‌توانست از خیر میراث پیشرفته بگذرد، اما پاداش‌رداسیاه​ دیگر چیزی نبود که بتوان نادیده‌اش گرفت. شانس فقط یک‌نگاهی​ بار در خانه آدم را می‌زند. اکنون زمان تصمیم‌گیری بود.

عبارت «حاکم شهر شدن» به این معنا نبود که بازیکنان اجازه داشته باشند کنترل شهری مانند شهر رودخانه سفید را که تحت اختیار NPCهاست، به دست بگیرند. در وهله اول، این شهرهای NPC هرگز حاکمیت بازیکنان را نمی‌پذیرفتند.

وقتی شارلین از حاکم شهر شدن سخن می‌گفت، منظورش‌رداسیاه​ این بود که به شی فنگ قلمرویی اختصاصی پاداش‌بلافاصله​ می‌دهد و به او صلاحیت تأسیس شهر خودش را می‌بخشد.

در حالت عادی، وقتی یک گیلد می‌خواست شهر خود را تأسیس کند، ابتدا باید شهرکی را تصرف می‌کرد که تحت حکومت هیچ پادشاهی یا امپراتوری‌ای نباشد.‌ستاره​ گزینه دوم، شروع از صفر و تأسیس یک شهرک از هیچ بود. با این حال، این کار بسیار دشوارتر بود و منابع مورد نیاز آن نیز‌بهش​ چندین برابر حالتی بود که گیلد صرفاً یک شهرک را تصرف کند. در عوض، گیلد می‌توانست موقعیت مکانی و مزایای جغرافیایی شهرک را خودش تعیین کند.

در همین حال، پس از به دست آوردن شهرک، گیلد باید آن‌بیرون​ را در مدتی طولانی توسعه می‌داد تا بتواند به شهر تبدیل شود.‌بکشد​ علاوه بر آن، شرایط ارتقای شهرک به شهر متعدد و بسیار سخت‌گیرانه بود.

اما پاداش شارلین به شی فنگ اجازه می‌داد مستقیماً‌اشتباهی​ یک شهر تأسیس کند و بسیاری از چالش‌هایی را‌شهر​ که معمولاً با آن روبرو می‌شد، از میان بردارد.

ناولها | novelha.net