---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2411: هیاهو در ویرانه مذاب • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 2411: هیاهو در ویرانه مذاب

0

حرف شی فنگ‌می‌کرد​ اعضای شمشیر بهشت‌داخل​ را مبهوت کرد.

حتی Cleansing Flame و گروهش که شی فنگ را به غار آورده بودند، در کمال ناباوری به او خیره ماندند، دیگر چه رسد به یو لو و افرادش.

گذرگاهِ منتهی به منطقه داخلی ویرانه مذاب بی‌نهایت خطرناک بود. حتی ابرقدرت‌ها برای تضمین زنده ماندن افرادشان در‌فکرش​ این مسیر، گروه‌هایی متشکل از چندصد عضو نیروی اصلی را اعزام می‌کردند، با وجود این، باز هم بقای آن‌ها‌شعلۀ​ قطعی نبود. گروه‌های متعلق به ابرقدرت‌ها که موفق به عبور از این مسیر شده بودند، صرفاً شانس آورده بودند.

Cleansing Flame گمان می‌کرد شی فنگ به اعضای زیرو وینگ در داخل ویرانه مذاب خبر داده است تا به آن‌ها ملحق شوند. او هرگز فکرش را هم نمی‌کرد که شی فنگ قصد داشته باشد تنها با سه همراهش وارد منطقه داخلی ویرانه شود. این کار اوج دیوانگی بود!

یو لو پس از اینکه لحظه‌ای‌داخل​ به خود مسلط شد، پرسید: «لیدر گیلد‌فکرش​ شعلۀ سیاه، می‌دونید این گذرگاه چقدر خطرناکه؟»

با دیدن چهره جدی شی فنگ، ادامه داد: «حتی گروه‌های ابرقدرت‌ها که ۴۰۰ عضو‌شوند​ نیروی اصلی دارن، شانس زنده موندنشون تو این گذرگاه کمتر از ۵۰ درصده. اگه‌اینکه​ واقعاً قصد دارید فقط با چهار نفر برید اونجا، متأسفانه من نمی‌تونم همراهی‌تون کنم.»

اگر شی فنگ با نجات Cleansing Flame به شمشیر بهشت لطف نکرده بود، یو لو بی‌شک بر سرش فریاد می‌کشید. به خاطر انجمن خون جنگ، گروه او همین حالا هم در تنگنا قرار داشت. او تنها به این دلیل پذیرفته بود خطر بازگشت به گذرگاه را به جان بخرد که شنیده بود لیدر گیلد زیرو وینگ حاضر است فرمانده‌اش را نجات دهد. به خاطر همین تصمیم، گروهش ده‌ها کشته داده بود.

حالا هم شی فنگ اصرار داشت که‌داده​ می‌خواهد تنها با چهار بازیکن فرمانده‌اش را نجات‌داشته​ دهد؛ گویی ویرانه مذاب حیاط خلوت خانه‌اش بود.

شی فنگ بی‌تفاوت به واکنش یو لو گفت: «حیف شد که لیدر گروه یو لو نمی‌خواد باهامون بیاد. Cola، آماده شو. می‌ریم تو.»

«چشم!»

Cola برای حرکت هیجان‌زده بود و بی‌درنگ به ورودی تونل نزدیک شد. Turtledove و Shadow Sword نیز با درماندگی به دنبالش راه افتادند.

هنگام تماشای اعضای زیرو وینگ، اعضای شمشیر بهشت‌است​ بار دیگر مبهوت شدند. آن‌ها واقعاً فکر نمی‌کردند شی‌تنها​ فنگ برای ورود تنها با چهار بازیکن جدی باشد.

Cleansing Flame با عصبانیت غرید: «یو لو، خیلی تند رفتی. لیدر گیلد شعلۀ سیاه فقط برای نجات فرمانده ما داره میره تو منطقه داخلی. تازه اون به تازگی رسیده به ویرانه مذاب. هنوز چیز زیادی درباره اینجا نمی‌دونه.»

این اختلاف نظر‌صرفاً​ برای هیچ‌یک از‌می‌کرد​ طرفین پیامد خوبی نداشت.

یو لو می‌خواست فرمانده‌اش را در سریع‌ترین زمان ممکن نجات دهد،‌داخل​ و این کار با وجود متحدان بیشتر آسان‌تر می‌شد؛ به‌ویژه اگر‌باشد​ این متحدان، متخصصان رده ۳ مانند شی فنگ و همراهانش بودند.

با وجود این، از آنجا که یو لو‌است​ موضع خود را مشخص کرده بود، گروه شی‌باشد​ فنگ دیگر تمایلی به همکاری با گروه او نداشت.

همان‌طور که رفتن شی فنگ را تماشا می‌کرد، یو لو در جواب غرید: «می‌فهمم‌نمی‌کرد​ چی می‌خوای بگی، اما خودت می‌دونی که رسیدن به منطقه داخلی با چهار نفر‌مسلط​ غیرممکنه. بهتره به جای تلف کردن وقتمون برای امتحان کردنش، دنبال راه‌های دیگه باشیم.»

با پوزخندی ادامه داد: «منم یه چیزایی درباره شعلۀ سیاه می‌دونم. اون تا الان به برتریش به عنوان یه بازیکن رده ۳ تکیه کرده تا ابرقدرت‌های مختلف رو سرکوب کنه، اما اوضاع عوض شده. الان دیگه‌سیاه​ ابرقدرتی نیست که بازیکن رده ۳ نداشته باشه، با این حال بیشترشون هنوزم نمی‌تونن از اون تونل رد بشن. حالا که شعلۀ سیاه این‌قدر اصرار داره، باید بذاریم خودش بفهمه اون تونل چقدر خطرناکه. وقتی سرش‌انجمن​ به سنگ بخوره، می‌فهمه که مجبوره همکاری کنه. اگه این کار رو نکنیم و اون بازم اصرار داشته باشه که رهبری رو به دست بگیره، باز خوبه که اعضای زیرو وینگ فقط برامون وبال گردن نشن.»

یو لو می‌پذیرفت که شی فنگ فرد قدرتمندی است، اما اکنون‌داخل​ پای نفوذ به اعماق ویرانه مذاب در میان بود؛ جایی که‌باشد​ حتی از نقشه‌های بی‌طرف سطح ۱۰۰ نیز خطرناک‌تر به حساب می‌آمد.

اگر شی فنگ با تعداد زیادی از اعضای نیروی اصلی زیرو وینگ ظاهر می‌شد، مشکلی پیش نمی‌آمد، اما او تنها با سه همراه از راه رسیده‌خود​ بود و یو لو حاضر نبود رهبری گروه را به او بسپارد. زمانی که گروه فرمانده‌اش وارد منطقه داخلی شده بود، انجمن خون جنگ هنوز دره مذاب‌برید​ را مسدود نکرده بود و او اطلاعات فراوانی درباره خطرات آن منطقه به دست آورده بود. او هرگز اجازه نمی‌داد شی فنگ گروهش را کورکورانه رهبری کند.

Cleansing Flame با کشیدن آهی گفت: «خیلی خب، پس همین‌جا بمونید. من راه رو بهشون نشون می‌دم.»

هرچند حق با یو لو بود، اما او شخصاً از شی فنگ خواسته بود تا‌هرگز​ فرمانده‌شان را نجات دهد. نمی‌توانست زیرو وینگ را به حال خود رها کند. او از‌خود​ لیدر هم‌رده‌اش فاصله گرفت و به دنبال گروه شی فنگ به سمت تونل راه افتاد.

همان‌طور که دور شدن Cleansing Flame را تماشا می‌کرد، یو لو با کلافگی سرش را تکان داد: «Cleansing Flame خیلی دل‌رحمه. اگه نذاریم اون چهار نفر از زیرو وینگ یکم طعم سختی رو بچشن، چطور می‌خوان به حرفمون گوش بدن؟»

سپس رو به دو معاون گروهش کرد و گفت: «با ابرقدرت‌های حاضر‌فکرش​ تو منطقه صحبت کنید. بهشون بگید شمشیر بهشت حاضره اطلاعات گذرگاه رو در‌لحظه‌ای​ اختیارشون بذاره و ما مایلیم برای رسیدن به راهروی داخلی باهاشون همکاری کنیم.»

یو لوئو هیچ امیدی به چهار بازیکن زیرو وینگ نداشت. از نظر او، تنها‌نمی‌کرد​ امید آن‌ها برای رسیدن به فرمانده‌شان، همکاری با سایر ابرقدرت‌های حاضر در غار بود. او‌پرسید​ می‌خواست به شی فنگ ثابت کند که تلاش چهار نفره‌اش برای نجات چقدر مضحک است.

پس از دریافت دستورات، دو معاون تیم یو لوئو دست به کار‌است​ شدند و شروع به صحبت با دیگر ابرقدرت‌ها کردند. در همین حین، تیمی‌کار​ متشکل از چندصد بازیکن از تونل خارج شدند که همگی وضعیتی اسفناک داشتند.

«چی؟! یعنی تیم‌عبور​ ماجراجوی چکش شعله هم‌گمان​ نتونست از پسش بربیاد؟!»

وقتی بازیکنان منتظر در بیرون‌داخل​ گذرگاه، بازگشت آن‌ها را به‌شوند​ غار دیدند، غرق در ناامیدی شدند.

چکش شعله، سومین تیم ماجراجوی برتر در جزیره قلب اژدها بود و ۱۴ بازیکن رده ۳ خود را برای مبارزه در گذرگاه فرستاده بود، اما حتی‌لحظه‌ای​ تیم قدرتمند آن‌ها نیز در رسیدن به راهروی داخلی ناکام مانده بود. این تیم با ۵۰۰ عضو وارد شده بود، اما تنها با ۳۰۰ نفر بازگشت.‌چهار​ علاوه بر این، تنها ۸ نفر از متخصصان رده ۳ از این لشکرکشی جان سالم به در برده بودند. این تلفات برای چکش شعله ویرانگر بود.

یو لوئو نگاهی به شی فنگ انداخت و در‌داخل​ حالی که پوزخند می‌زد، با خود فکر کرد: «بهشون‌قصد​ نگاه کن تا بفهمی چقدر داری بچه‌گانه رفتار می‌کنی.»

با وجود این، شی فنگ طوری واکنش نشان داد‌زیرو​ که گویی تیم چکش شعله را ندیده است و‌فکرش​ بی‌درنگ به مسیر خود به سمت تونل ادامه داد.

وقتی او و سه همراهش در حالی که Cleansing Flame را به دنبال خود می‌کشیدند به تونل نزدیک شدند، هیاهویی در غار به پا شد.

«فقط با پنج‌می‌کرد​ تا بازیکن دارن میرن‌خبر​ تو گذرگاه؟ دیوونه شدن؟»

«اینا دیگه کین؟ ندیدن‌شانس​ حتی تیم چکش شعله‌وینگ​ هم نتونست ازش رد بشه؟»

«اون شوالیه نگهبان زن، همون Cleansing Flame از تیم تیغه بهشت نیست؟»

«شنیدم خون جنگ داره با تمام قوا‌داده​ فرمانده تیغه بهشت رو تو راهروی داخلی‌قصد​ شکار می‌کنه. حتماً دارن میرن که نجاتش بدن.»

«آخه فقط با پنج نفر؟ مگه از جونشون سیر‌است​ شدن؟ شرط می‌بندم حتی از نگهبان اول هم رد‌تنها​ نمیشن. فکر کنم کار تیغه بهشت دیگه واقعاً تمومه.»

متخصصان ابرقدرت‌های مختلف در مورد شی فنگ و گروه‌داخل​ کوچکش بحث می‌کردند و تیغه بهشت را به سخره می‌گرفتند.‌داشته​ با شنیدن این حرف‌ها، رنگ از رخسار یو لوئو پرید.

در حالی که همه داشتند از تیم ماجراجوی‌می‌کرد​ او بدگویی می‌کردند، مجسمه غول‌پیکری که در فاصله ۱۰۰‌هرگز​ یاردی داخل تونل ایستاده بود، شروع به حرکت کرد.

SYSTEM

[نگهبان اولیه] (موجود عنصری، گونه باستانی، لرد اعظم) سطح ۱۰۵

HP ۲,۴۰۰,۰۰۰,۰۰۰/۲,۴۰۰,۰۰۰,۰۰۰

وقتی متخصصان ابرقدرت‌های مختلف‌می‌کرد​ متوجه نگهبان اولیه شدند،‌خبر​ وحشت وجودشان را فرا گرفت.

یک لرد اعظم سطح ۱۰۵ به خودی خود دشمنی بسیار قدرتمند بود. حتی یک MT رده ۳ نیز برای تانک کردن لرد اعظم سطح ۱۰۵ به دردسر می‌افتاد و بدتر از آن، نگهبان اولیه یک گونه باستانی بود. او چنان قدرت مهارنشدنی و عظیمی داشت که می‌توانست با یک مشت معمولی، به راحتی یک MT رده ۳ را به پرواز درآورد. علاوه بر این، بازیکنان نمی‌توانستند در داخل تونل از مهارت‌های جنون استفاده کنند. حتی در صورت فعال کردن مهارت‌های نجات‌بخش، MTهای رده ۳ به سختی می‌توانستند در برابر لرد اعظم دوام بیاورند.

تیم‌های زیادی به داخل تونل قدم گذاشته بودند و‌اونجا​ تمامی آن‌ها فداکاری‌های بی‌شماری برای مهار نگهبان اولیه انجام‌بی‌شک​ داده بودند تا به بقیه اعضای تیم اجازه عبور دهند.

خوشبختانه، نگهبان اولیه تنها مانع ورود بازیکنان به تونل می‌شد و‌گروه​ جلوی خروج آن‌ها را نمی‌گرفت. در غیر این صورت، تیم‌هایی که‌بخرد​ در نیمه راه از گذرگاه عقب‌نشینی می‌کردند، متحمل ضربات مرگبار دیگری می‌شدند.

«خدا می‌دونه این پنج‌می‌کرد​ نفر می‌تونن بیشتر از ۲۰‌داده​ ثانیه دووم بیارن یا نه؟»

«بیست ثانیه؟ شوخیت گرفته؟ داریم درباره نگهبان اولیه حرف می‌زنیم. حتی MTهای رده ۳ با مهارت‌های نجات‌بخش فعال هم بیشتر از چند ضربه دووم نمیارن. شرط می‌بندم تو بهترین حالت ۱۰ ثانیه زنده بمونن.»

«موافقم.»

در حالی که بازیکنان حاضر در دره درباره سرعت شکست گروه شی‌همین​ فنگ صحبت می‌کردند، نگهبان اولیه از پیش به بازیکنان مورد نظر رسیده‌حاضر​ بود. سرعت او به راحتی از یک قاتل رده ۳ بیشتر بود.

نگهبان اولیه بی‌درنگ پای خود‌زیرو​ را بالا برد و به‌است​ سمت گروه شی فنگ لگد زد.

لرد اعظم غولی دوازده متری بود و پایی که به سوی گروه شی فنگ‌گروه​ پرتاب کرد، به بزرگی یک خانه کوچک بود. جاخالی دادن از این حمله برای‌فرمانده‌اش​ بازیکنان رده ۳ که تمرکزشان بر روی ویژگی چابکی نبود، غیرممکن به نظر می‌رسید.

بوووم!

با برخورد لگد‌بی‌شک​ به گروه شی فنگ،‌خاطر​ زمین به لرزه درآمد.

با وجود این، برخلاف انتظار همه، شی فنگ و همراهانش به‌ملحق​ هوا پرتاب نشدند. در کمال ناباوریِ متخصصان ابرقدرت‌های مختلف، پای نگهبان اولیه‌کار​ درست قبل از رسیدن به شی فنگ و بقیه متوقف شده بود.

Cola، که دلیل اصلی ناکامی این لگد بود، محکم و استوار در جایگاه اولیه خود ایستاده بود...

ناولها | novelha.net