---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 126: تکامل • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 126: تکامل

0

با پایان یافتن اعلان سیستم، تمام‌نظیر​ بازیکنان به دنبال مکانی امن گشتند‌متنوع​ و برای خروج از بازی آماده شدند.

اگرچه بسیاری از بازیکنان نسبت به ارتقای سیستم ناراضی بودند، اما شب در قلمرو خدا‌روی​ به سرعت فرا می‌رسید. حتی اگر در بازی می‌ماندند، کار زیادی از دستشان برنمی‌آمد. تنها می‌توانستند‌تکامل​ دست‌رنج روزانه خود را بفروشند یا با همراهانشان گپ بزنند و از وقت خود لذت ببرند.

شی فنگ از این فرصت بهره برد و بی‌درنگ به سمت خانه حراجِ شهرک برگ قرمز دوید تا آیتم‌هایی نظیر سنگ معدن، گیاهان دارویی‌اشتیاق​ و مواد متنوع دیگر را جمع‌آوری کند؛ تا زمانی که مواد کمیاب محسوب می‌شدند، شی فنگ همه را می‌خرید. پس از خرید تمام آیتم‌های‌کشتن​ ممکن و پر کردن کامل کیفش، شی فنگ به سوی بانک دوید و قصد داشت دوباره به خانه حراج بازگردد تا خرید بیشتری انجام دهد.

متأسفانه، سیستم به او اطلاع داد که تنها‌بیش​ سه دقیقه تا خروج اجباری زمان دارد. او‌روبرو​ وقت کافی برای رفت و برگشت از بانک نداشت.

شی فنگ به زمان نگاه‌آیتم‌هایی​ کرد و آهی از سر درماندگی‌مواد​ کشید: «اه... فقط تونستم همین‌قدر بخرم...»

خوشبختانه، او از معامله اخیر تعداد قابل توجهی سکه‌هتل​ طلا به دست آورده بود که به او اجازه داد‌مزایای​ موادی به ارزش بیش از ده سکه طلا خریداری کند.

کمی بعد، شی فنگ‌خریداری​ راهی هتل شد تا برای‌شود​ خروج از بازی آماده شود.

در راه، با بازیکنان بسیاری روبرو شد که بابت ارتقای‌کمی​ پیشِ روی سیستم، سر از پا نمی‌شناختند. همه با هم مشغول‌مشغول​ بحث بودند و مزایای حاصل از این ارتقا را پیش‌بینی می‌کردند.

شی فنگ با‌قرمز​ دیدن اشتیاق آن‌ها،‌نظیر​ تنها می‌خواست پوزخندی بزند.

بی‌تردید، تکامل قلمرو خدا‌بیش​ مزایایی در پی داشت، اما‌هتل​ بسیاری از آن‌ها غیرمنتظره بودند.

پس از رسیدن به هتل،‌کمی​ شی فنگ ۱۰ سکه مس‌راه​ پرداخت تا یک روز استراحت کند.

در همین حین، سایر بازیکنان متوجه شدند که شی فنگ با ولخرجی ۱۰ سکه مس برای اجاره اتاق پرداخته است. آن‌ها تنها پس از پنج تا شش ساعت کشتن مداوم هیولاها با تمام توان، می‌توانستند چنین مبلغی را‌رسیدن​ به دست آورند. چنین خرجی واقعاً اسراف بود. با این حال، وقتی دیدند شی فنگ به سطح ۷ رسیده است، هیچ‌کدام جرأت نکردند حرفی بزنند. بازیکنی در سطح ۷ قطعاً در شهرک برگ قرمز جایگاهی برتر داشت. اگر تصادفاً‌خشمگین​ شی فنگ را خشمگین می‌کردند، بعید نبود که کشته شوند و به سطح ۰ بازگردند. هرچه باشد، این‌گونه حوادث در شهرک برگ قرمز زیاد رخ می‌داد. این بازیکنان تنها می‌توانستند در دل، با دیده شماتت به شی فنگ بنگرند.

آدم وقتی پولدار‌قرمز​ باشد، می‌تواند هر‌نظیر​ کاری دلش خواست بکند!

شی فنگ بی‌توجه به سایر بازیکنان، کار خود را کرد و وارد یکی از اتاق‌های‌روی​ مهمان شد. او زحمت توضیح دادن به آن بازیکنان را به خود نمی‌داد که چرا‌بی‌تردید​ تصمیم گرفته اتاق اجاره کند و صرفاً از یک مکان تصادفی از بازی خارج نشده است.

با طلوع خورشید، شی فنگ از تخت برخاست و‌شود​ کلاه بازی پیشرفته را از سر برداشت. ساعت هشت‌مزایای​ صبح بود، درست سر وقت برای شروع تمرینات صبحگاهی همیشگی‌اش.

در همان لحظه، تلفن شی‌اجازه​ فنگ زنگ خورد و شناسه‌کمی​ تماس‌گیرنده نام بلکی را نشان داد.

شی فنگ تماس را پاسخ داد و با کنجکاوی‌گیاهان​ پرسید: «بلکی، خبری شده؟» معمولاً بلکی پیش‌قدم نمی‌شد تا با‌می‌شدند​ او تماس بگیرد مگر اینکه موضوع مهمی در میان بود.

بلکی با لحنی به شدت هیجان‌زده و نفس‌نفس‌زنان گفت: «داداش فنگ،‌راه​ یه اتفاق بزرگ افتاده! زود باش، تلویزیونو روشن کن! همین الان‌پیش‌بینی​ شبکه‌های خبری دارن نشونش می‌دن. تقریباً همه کانالا دارن پخشش می‌کنن!»

اگر شی فنگ با بلکی آشنا‌بعد​ نبود، شاید گمان می‌کرد بلکی مشغول‌بابت​ انجام نوعی ورزش سنگین بوده است.

شی فنگ تلویزیون کوچک و قدیمی‌اش را در آپارتمان فرسوده‌اش روشن‌بعد​ کرد. سپس کانال‌ها را عوض کرد و متوجه شد که تمام شبکه‌ها‌مزایای​ برنامه‌های خود را قطع کرده و همان گزارش خبری را پخش می‌کنند.

«امروز ساعت ۵ صبح، ۱۰۰۰ شرکت بزرگ جهانی همگی تصمیم خود را برای سرمایه‌گذاری در‌کند​ قلمرو خدا اعلام کردند. آن‌ها قصد دارند توسعه اقتصاد مجازی را بیش از پیش بهبود‌قصد​ بخشند. هم‌زمان، هر یک از این شرکت‌ها کارگاه‌های قلمرو خدای اختصاصی خود را تأسیس خواهند کرد.

در مورد آخرین گزارش از قلمرو خدا، طبق آمار رسمی، تمام فروشندگان کلاه‌های بازی مجازی قلمرو خدا در عرض سه ساعت کوتاه پس از این اعلامیه،‌آن‌ها​ با هجوم مشتریان مواجه شدند. این امر ناشی از سرمایه‌گذاری شرکت‌ها در سراسر جهان بر روی این بازی است. در نتیجه، جمعیت بازیکنان قلمرو خدا ناگهان بیش‌چنین​ از ۸۰۰ میلیون نفر افزایش یافت. هم‌زمان، جمعیت فعلی بازیکنان به ۱.۸ میلیارد نفر رسید و رکورد جهانی تعداد بازیکنان در هر بازی واقعیت مجازی را شکست.»

......

اخبار گوناگون مدام از تلویزیون پخش می‌شد. گزارش‌های خبری ایده تبدیل قلمرو خدا به جهان دوم برای بشریت را تبلیغ می‌کردند و همه را‌حاصل​ به تجربه این بازی تشویق می‌نمودند. همچنین، برای پیشبرد جمع‌آوری داده‌ها توسط سیستم خدای اصلی و تکمیل هرچه بیشتر قلمرو خدا، قیمت کلاه‌های واقعیت‌اتاق​ مجازی پایه از ۸۰۰۰ اعتبار به ۴۰۰۰ اعتبار کاهش یافت. در مورد قیمت کلاه‌های واقعیت مجازی پیشرفته و کابین‌های بازی مجازی، تغییری ایجاد نشد.

شی فنگ پس از شنیدن این‌نظیر​ گزارش‌ها لبخند محوی زد و گفت: «چه‌دیگر​ سریع.» با این حال، شوکه نشده بود.

اگرچه... این گزارش کمی‌بیش​ زودتر از آنچه انتظار‌راهی​ داشت منتشر شده بود.

در زندگی پیشین شی فنگ، این گزارش‌ها تنها پس از گذشت ده روز از آغاز به کار «قلمرو خدا» منتشر شده بود. با سرمایه‌گذاری این شرکت‌های بزرگ در «قلمرو خدا»، بازی‌های واقعیت مجازی توجه گسترده‌ای را به خود جلب‌سایر​ کردند. تمام دنیای بازی‌های مجازی همچون دوزخی شعله‌ور به تلاطم افتاد و متخصصان قدیمی بازی‌ها که پیش از این بازنشسته شده بودند، همگی به «قلمرو خدا» پیوستند. افزون بر این، اندک بازی‌های محبوب واقعیت مجازی که باقی مانده بودند،‌هرچه​ به دلیل محبوبیت «قلمرو خدا» ناچار به تعطیلی شدند. در نتیجه، تمام بازیکنانِ متضرر به سمت «قلمرو خدا» سرازیر گشتند و جمعیت بازیکنان بازی در یک لحظه منفجر شد. رقابت در داخل بازی نیز به همان نسبت شدت گرفت.

تمام بازی‌های واقعیت مجازی یک وجه اشتراک قطعی داشتند: منابع محدود. اگر جمعیت اولیه یک شهرک‌روبرو​ ناگهان از چند هزار نفر به بیش از ده هزار نفر می‌رسید، شمار بازیکنانی که بر‌پوزخندی​ سر منابع موجود رقابت می‌کردند، به شدت افزایش می‌یافت. طبیعتاً قیمت آیتم‌ها نیز سر به فلک می‌کشید.

شی فنگ‌برگ​ ناگهان متوجه شد:‌آیتم‌هایی​ «پس دلیلش اینه...»

جای تعجب نبود که شمار خریدارانِ [طرح آهنگری زره سینه درخشان] افزایش یافته بود. معلوم شد همه این‌ها زیر سر سرمایه‌گذاری شرکت‌های‌پیش‌بینی​ بزرگ و ورود ۸۰۰ میلیون بازیکن جدید به بازی است. این بازیکنان همگی سطح ۰ بودند؛ بنابراین نیازشان به تجهیزات شدید بود.‌اتاق​ آن‌ها در خرید [طرح آهنگری زره سینه درخشان] درنگ نمی‌کردند تا با ساخت تعداد زیادی زره سینه درخشان، پول زیادی به جیب بزنند.

شی فنگ دلش به حال بازیکنانی که تازه‌هتل​ به «قلمرو خدا» پیوسته بودند سوخت و با خود‌بحث​ گفت: «حیف شد. این بازیکنای جدید بد موقعی اومدن.»

زمانی که برای ورود انتخاب کرده بودند، بیش از حد بدشگون بود. از میان‌شود​ تمام زمان‌های ممکن، درست لحظه‌ای را انتخاب کرده بودند که «قلمرو خدا» نخستین تکامل‌دیدن​ خود را پشت سر گذاشته بود. با این وضعیت، سرنوشت شومی در انتظارشان بود.

ارتقای «قلمرو خدا» در واقع خود-تکاملیِ بازی بود. با این‌دارویی​ حال، هیچ‌کس معنای حقیقی این موضوع را درک نمی‌کرد. تنها‌همه​ پس از آنکه خودشان تجربه‌اش می‌کردند، به درک کامل آن می‌رسیدند.

دلیل اینکه شی فنگ واژه «تکامل» را به جای «ارتقا» برگزید، این بود که تکامل نماد پیشرفت و سازگاری بود. به بیان کوتاه،‌می‌کردند​ قانون بقای اصلح حاکم بود. هنگامی که بازیکنان در «قلمرو خدا» زندگی می‌کردند، سیستم خدای اصلی دائماً داده‌های مختلفی را از بازی گردآوری‌است​ می‌کرد. زمانی که داده‌های جمع‌آوری شده به حد خاصی می‌رسید، تغییرِ کمّی تبدیل به تغییرِ کیفی می‌شد که همان معنای تکامل را داشت.

واقعیت مجازی به بازیکنان اجازه می‌داد تا تجربه نهایی یک دنیای فانتزی واقع‌گرایانه را داشته باشند. اما فرآیند تبدیل چیزی «مجازی» به «واقعیت» بی‌اندازه‌اشتیاق​ دشوار بود. افزون بر این، «قلمرو خدا» دنیایی فوق‌العاده واقعی بود که در آن جادو و ابرانسان‌ها وجود داشتند. به همین دلیل سیستم خدای اصلی‌مداوم​ وجود داشت. هدف سیستم این بود که «قلمرو خدا» را به دنیایی حتی واقعی‌تر بدل کند و دائماً در حال تکمیل و تکامل آن باشد.

شی فنگ احساس‌آورده​ می‌کرد مسبب اصلیِ تسریع‌ارزش​ این تکامل، خود اوست.

استدلالش این بود که در زندگی پیشین، حالت جهنمیِ سیاه‌چال تیمی دقیقاً یک ماه پس از افتتاح «قلمرو خدا» پاک‌سازی‌همه​ شده بود و ارتقا نیز بلافاصله پس از آن رخ داد. اما اکنون، حالت جهنمی سیاه‌چال تیمی پاک‌سازی شده بود‌داد​ و بازی تقریباً بلافاصله ارتقای سیستم را اعلام کرد. در نهایت، آن‌ها برنامه زمانی را به شدت جلو انداخته بودند.

با رسیدن افکارش به این نقطه،‌کمی​ شی فنگ ناگهان احساس کرد که‌روبرو​ باید در اقدامات آینده‌اش محتاط‌تر باشد.

این بار به لطف بخت بلندش، توانسته بود دیداری اتفاقی با آکوا رز از انجمن «توآیلایت اکو» داشته باشد. این برخورد خوش‌یمن‌می‌کردند​ به او اجازه داد تا به آسانی بیش از ده میلیون اعتبار به دست آورد. حتی اکنون نیز شی فنگ احساس می‌کرد‌پرداخته​ در خواب و رویاست. با این حال، پس از این تکامل، کسب چنین مبلغ هنگفتی به این آسانی عملاً برایش غیرممکن می‌شد.

اگر در این مدت مبلغ کلانی به دست‌بیش​ نمی‌آورد، با ورود شرکت‌های بزرگ و تکامل «قلمرو‌روبرو​ خدا»، برنامه‌هایش در بازی دچار اختلالی شدید می‌شد.

پس از پایان مطالعه گزارش‌ها، شی فنگ به تمرین بدنی مشغول شد. این وظیفه‌ای بود که باید هر روز انجام می‌داد. اکنون که شرکت‌های بزرگ وارد «قلمرو خدا» شده‌بانک​ بودند، بی‌تردید بسیاری از بازیکنان کهنه‌کار و تازه‌واردانِ دارای پتانسیل بالا را جذب می‌کردند. حتی ممکن بود متخصصانی را از تورنمنت‌های مبارزه به خدمت بگیرند. استاندارد این متخصصان با‌خوشبختانه​ بازیکنان معمولی «قلمرو خدا» تفاوتی فاحش داشت. آن‌ها تنها به زمان کوتاهی نیاز داشتند تا در بازی به یک متخصص تبدیل شوند. با راهنمایی مناسب، پیشرفتشان سرعتی چشمگیر می‌یافت.

ورود این بازیکنان‌ارزش​ تأثیری عظیم بر‌کمی​ «قلمرو خدا» می‌گذاشت.

برای حفظ برتریِ بیشتر، شی فنگ باید به سرعت و با پشتکار بدنش را تمرین می‌داد. تمرین‌بحث​ بدنی فرآیند جذب انرژی از مایعات مغذی را تسریع می‌کرد، مواد مغذی بیشتری فراهم می‌آورد و فعالیت مغز‌روز​ را افزایش می‌داد. بدین ترتیب، او می‌توانست توان مبارزه‌اش را در «قلمرو خدا» بیش از پیش ارتقا دهد.

پس از انجام تمرین صبحگاهی، شی فنگ آماده شد تا برای تأمین دوباره مایعات مغذی از خانه خارج شود. همچنین قصد‌مشغول​ داشت به دنبال خانه‌ای بهتر بگردد. ادامه اقامت در این آپارتمان اجاره‌ای که محیطی ناسالم احاطه‌اش کرده بود، تأثیری منفی بر‌همین​ بدنش می‌گذاشت. از آنجا که پول قابل توجهی به دست آورده بود، وقت آن رسیده بود که جای جدیدی پیدا کند.

ناولها | novelha.net