---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2125: درهم‌کوبیدن • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2125: درهم‌کوبیدن

0

برخورد اولیه دو شوالیه نگهبان هیاهوی عظیمی به‌استفاده​ پا کرد. حتی بازیکنانی که هزاران یارد دورتر ایستاده‌دفاع​ بودند، موج انفجار ناشی از آن را حس کردند.

«خیلی قویه!»

قدرت‌های بزرگ و متخصصان مستقلی که نبرد را از طریق آینه‌های جادویی در شهرک بال نقره‌ای تماشا می‌کردند، چشمانشان را باور نمی‌کردند. کولا و Black Panther بیش از آنکه به بازیکن شبیه باشند، همچون دو هیولای غول‌پیکر به نظر می‌رسیدند که برای کسب برتری با یکدیگر می‌جنگیدند. با هر حرکت آن‌ها زمین به لرزه درمی‌آمد و آسمانِ بالای سرشان غرش می‌کرد. ویژگی قدرت در این دو شوالیه نگهبان چنان فراتر از متخصصان معمولی بود که تفاوتشان به اندازه زمین تا آسمان به چشم می‌آمد.

با تماشای پرتاب شدن Black Panther به عقب و سه قدم تلوتلو خوردنش پیش از یافتن تعادل، قلب یان تیان‌شینگ دیوانه‌وار به تپش افتاد و با خود گفت: چطور ممکنه؟

یان تیان‌شینگ به‌خوبی با ویژگی قدرت Black Panther آشنایی داشت؛ قدرتی که حتی از یک گرند لرد نیز فراتر می‌رفت. با احتساب پاداش‌ مهارت‌ها، قدرت Black Panther بی‌شک می‌توانست با یک لرد اعظمِ هم‌سطح برابری کند. در همان معدود دفعاتی که یان تیان‌شینگ با سپر انرژی Black Panther روبه‌رو شده بود، برای فرار از حمله چاره‌ای جز استفاده از مهارت [ناپدید شدن] یا [گام‌های باد] نداشت.

اما در سمت مقابل، کولا برای دفاع یا دفع حملات Black Panther تنها به مهارت‌های معمولی رده ۲ تکیه می‌کرد و کاملاً پیدا بود که عضو زیرو وینگ قدرتی به‌مراتب بیشتر از حریف خود در اختیار دارد...

اگر کولا مهارت جنون را فعال کرده بود، شاید این صحنه منطقی به نظر می‌رسید، اما او آشکارا چنین کاری نکرده بود. او توانسته بود تنها با مهارت‌های رده ۲، Black Panther را تحت فشار قرار دهد. قدرت او حقیقتاً غیرانسانی بود.

همان‌طور که Black Panther به هیکل خرس‌مانند کولا خیره شده بود، رگه‌ای از ترس در نگاهش درخشید و با خود اندیشید: اون کیه؟

این نتیجه، Black Panther را حتی بیشتر از یان تیان‌شینگ در بهت و حیرت فرو برده بود.

اعضای لژیون جانور دیوانه، بازیکنان معمولی رده ۲ نبودند. تمامی آن‌ها فرایند جایگزینی خط خونی را پشت سر گذاشته بودند؛ به این معنا که رتبه‌به‌مراتبحیات آن‌ها بسیار بالاتر از بازیکنان معمولی رده ۲ بود و با بازیکنان شیطان برابری می‌کرد. با وجود این، هنگام ارتقای سطح، ویژگی‌های پایه‌شان بسیار‌هیکل​ بیشتر از بازیکنان شیطان افزایش می‌یافت. ویژگی‌های پایه آن‌ها فراتر از حد و مرزی بود که بازیکنان معمولی رده ۲ توان دستیابی به آن را داشتند.

تنها نقص جایگزینی خط خونی، دشواری طاقت‌فرسایی بود که بازیکنان در ارتقای کلاس‌های آینده خود با آن مواجه می‌شدند. اما کسانی که لیاقت حضور‌مهارت​ در لژیون جانور دیوانه را پیدا کرده بودند، همگی متخصصانی برجسته به شمار می‌رفتند. تمامی آن‌ها اطمینان داشتند که ارتقاهای آینده‌شان را بی‌هیچ مشکلی‌دارد​ پشت سر خواهند گذاشت. پس از موفقیت در این امر، قدرتشان از بازیکنان هم‌رده به‌مراتب بیشتر می‌شد؛ از این رو، سختی مسیر برایشان اهمیتی نداشت.

Black Panther به‌سرعت بر شگفتی خود غلبه کرد. سرنوشت مبارزات PvP تنها به ویژگی‌های پایه مبارزان بستگی نداشت. بی‌درنگ، شوالیه نگهبانِ انجمن پیوند ستاره سپر خود را بالا آورد و بار دیگر به سمت کولا یورش برد. این بار قصد نداشت با کولا درگیری مستقیم پیدا کند؛ بلکه می‌خواست با تکیه بر سرعت خود، حریف را فریب دهد، نقاط ضعفش را بیابد و رفته‌رفته از HP شوالیه نگهبانِ دشمن بکاهد.

پس از جایگزینی خط خونی، سرعت حرکت، سرعت حمله و سرعت واکنش‌باد​ بازیکنان بهبود چشمگیری پیدا می‌کرد. هرچند شاید این ارتقا تأثیر چندانی روی‌کاملاً​ قاتل‌های چابک نداشت، اما برای شوالیه‌های نگهبانِ تنومند مزیتی فوق‌العاده به حساب می‌آمد.

با وجود این، کولا هیچ فرصتی به Black Panther نداد تا حتی به HP او نزدیک شود. او بی‌درنگ مهارت [خدای جنگِ آتش] از [ست باد سوزان] را فعال کرد و به غولی شعله‌ور و شش متری تغییر شکل داد. کولا با تبری سوزان در یک دست و سپری شعله‌ور در دست دیگر، همچون فرمانروای مطلق آن سرزمین به نظر می‌رسید.

کولا تبر آتشین خود را بالا برد و آن را با شدت به سمت قامتِ در حال نزدیک شدنِ Black Panther فرود آورد.

تانک اصلی زیرو وینگ در همان برخورد اول، درک کلی از قدرت Black Panther به دست آورده بود. اگر می‌خواست برای شکست دشمن به تکنیک تکیه کند، Black Panther در نهایت او را از پا درمی‌آورد و بازنده میدان می‌شد. گذشته از این، ویژگی‌های پایه Black Panther تقریباً با خودش برابری می‌کرد. تنها راه پیروزی کولا در این نبرد، تکیه بر قدرت سرکوبگر و مطلق بود.

با تماشای فرود آمدن تبر غول‌پیکر به سمتش، چهره Black Panther در هم رفت و غرید: «لعنتی!»

او به‌خوبی حس می‌کرد که این ضربه، قدرتی معادل یک هیولای اسطوره‌ای دارد و‌دفع​ دامنه حمله کولا نیز شعاع عظیمی به وسعت ۳۰ یارد را پوشش می‌داد. با‌اختیار​ فاصله‌ای کمتر از ۱۰ یارد میان آن دو، فرار از مسیر تبر غیرممکن بود.

Black Panther به‌طور غریزی مهارت جنون خود را فعال کرد و ویژگی‌های پایه‌اش سر به فلک کشید. سپس مهارت [برکت محافظت] را به کار گرفت و برای مقابله با حمله کولا، گامی به جلو برداشت.

با برخورد تبر شعله‌ور کولا به سپر Black Panther، ستون عظیمی از آتش از نقطه اصابت به آسمان زبانه کشید.

شعله‌های آتش در دم، زمینِ زیر پای Black Panther را خاکستر کرد.

گرومب!

با فروکش کردن آتش و نمایان‌مهارت‌ها​ شدن مبارزان، بازیکنانِ تماشاچی از شدت‌کند​ حیرت نفس‌ها را در سینه حبس کردند.

در برخورد پیشین، اختلاف قدرت میان دو شوالیه نگهبان تا این حد چشمگیر نبود؛ اما اکنون، حتی پس از آنکه Black Panther مهارت جنون خود را فعال کرده بود، کولا همچنان با اختلافی فاحش از بازیکن انجمن پیوند ستاره قدرتمندتر بود.

کولا تنها با یک ضربه، ۲۰ درصد از HP Black Panther را بلعیده بود و زمینِ زیر پای حریفش عمقی در حدود چهار متر فرو رفته بود. قدرت کولا حقیقتاً رعب‌آور بود.

با وجود این، هیچ‌کس نمی‌دانست [ست باد سوزان] که کولا بر تن داشت، در زندگی پیشین شی فنگ به‌عنوان یکی از قدرتمندترین ست‌های تجهیزات سطح ۷۰ شناخته‌حریف​ می‌شد. هرچند این ست تنها یک ست تجهیزات طلای آبدیده به شمار می‌رفت، اما مهارت [خدای جنگِ آتش] رتبه حیات بازیکن را تا سطح گونه باستانی ارتقا‌ترس​ می‌داد و ویژگی‌های پایه‌اش را به‌شکلی خیره‌کننده تقویت می‌کرد. تلاش برای مقابله با [خدای جنگِ آتش] با استفاده از یک مهارت جنون معمولی، مضحک و خنده‌دار بود.

بدیهی بود که کولا پس از وارد کردن این ضربه متوقف نخواهد شد. او بی‌درنگ تبر شعله‌ور خود را بالا برد و بار دیگر حمله کرد. با برخورداری از رتبه حیات گونه باستانی، سرعت واکنش و حواس پنج‌گانه کولا بسیار تیزتر و دقیق‌تر از حالت عادی شده بود. دقت حملات او چنان بالا بود که هیچ راهی برای فرار و جاخالی دادن برای Black Panther باقی نمی‌گذاشت.

یک برش...‌حمله​ دو برش...‌استفاده​ سه برش...

با فرود آمدن پنجمین حمله Cola، سرانجام HP بازیکن Black Panther به صفر رسید و بدنش سوخت و خاکستر شد...

ضربات Cola چنان سریع بود که پیش از مرگ شوالیه نگهبان، شفابخش گروه Black Panther فرصت واکنش و اجرای طلسم شفا را پیدا نکرد. گویی زمان متوقف شده بود؛ همه با چشمانی پر از وحشت به فرم خدای جنگ آتشین Cola خیره شدند.

«چطور ممکنه؟»

اعضای لژیون جانور دیوانه مبهوت مانده بودند. آن‌ها نمی‌توانستند باور کنند که Black Panther، با وجود فعال کردن مهارت‌های جنون و نجات‌بخش خود، چنین شکست قاطعانه‌ای خورده باشد. او پیش از آنکه به دست Cola تکه‌تکه شود، حتی فرصت نکرده بود واکنشی نشان دهد.

تکنیک‌ها؟

مهارت‌های نجات‌بخش؟

در برابر قدرت‌می‌رفت​ مطلق، هیچ‌کدام از‌مهارت‌ها​ این‌ها اهمیتی نداشتند!

وقتی Cola می‌خواست هدفش را تغییر دهد و به یکی دیگر از اعضای لژیون جانور دیوانه یورش ببرد، قامت نرم و چابکی پشت سرش ظاهر شد و خنجری یخ‌زده را در کمرش فرو کرد. پیش از آنکه Cola بتواند واکنش نشان دهد، یک‌نهم HP خود را از دست داد.

این آسیب، Cola را شوکه کرد. با فعال بودن خدای جنگ آتشین، HP او بیش از ۱,۰۰۰,۰۰۰ بود و دفاع فوق‌العاده بالایی داشت. پیدا کردن بازیکن رده ۲ که بتواند بیش از ۲۰,۰۰۰ آسیب به او وارد کند، جای تعجب داشت، اما حریف جدیدش با یک حمله بیش از ۱۵۰,۰۰۰ آسیب وارد کرده بود. قدرت حمله حریف جدیدش باورنکردنی بود.

Cola با عجله و با غریشی خشمگین، خشم خدای آتش را فعال کرد. شعله‌های آتش از زمین اطرافش زبانه کشید و شعاع ۱۵ یاردی را در بر گرفت.

با دیدن این صحنه، آن قامت چابک پیش از عقب‌نشینی، حمله دیگری را فرود آورد. تا زمانی که این شعله‌ها همه‌چیز را در اطراف Cola بلعیدند، آن شخص در فاصله ۱۵ یاردی، درست در لبه این جهنم سوزان ایستاده بود.

تماشاچیان تنها زمانی توانستند این قامت چابک را به‌وضوح ببینند که آتش اطراف Cola فروکش کرد. او زنی مسحورکننده با موهای سفید برفی بود. رون‌های الهی نقره‌ای‌رنگ بدنش را پوشانده بود و دو خنجر هم‌رنگ موهایش در دست داشت. لباس‌هایش به تاریکی آسمان شب بود.

یان تیان‌شینگ با دیدن چهره او، درحالی‌که ترس در چشمانش برق می‌زد، فریاد زد: «مراقب باش! اون قاتل شماره یک لژیون جانور دیوانه، Ink Rain ئه!»

خاطره این زن هنوز در ذهنش تازه بود؛ حتی اگر می‌خواست هم نمی‌توانست او را فراموش کند. اگر طومار نجات‌بخش باستانی را نداشت، Ink Rain در رویارویی قبلی‌شان او را کشته بود.

همان‌طور که Cola به Ink Rain نگاه می‌کرد، حواس پنج‌گانه‌اش را تا مرز توانشان به کار گرفت. او می‌توانست خطر مرگ را از جانب این زن حس کند و اگر پیش‌تر به خدای جنگ آتشین تبدیل نشده بود، احتمالاً در همان دو حرکت کشته می‌شد.

در همین حین، وقتی اعضای لژیون جانور دیوانه دیدند که Ink Rain به مصاف شوالیه نگهبان هیولامانند زیرو وینگ رفته است، از اردوگاهشان روی تپه مجاور شروع به تشویق کردند. اگرچه Black Panther نیز گروه خودش را در لژیون رهبری می‌کرد، اما تفاوت فاحشی میان او و این قاتل زن وجود داشت.

Cloudy Mountain درحالی‌که به Cola نگاه می‌کرد، گفت: «واقعاً متخصصای زیرو وینگ رو دست‌کم گرفته بودم.» او دستور داد: «به افراد Three Kills خبر بدید و بگید بجنبن. این بازیکنای زیرو وینگ حریفای معمولی نیستن. همین‌طور Python، گروهت رو ببر تا به Ink و بقیه کمک کنن. اگه بخواد تنهایی بجنگه، احتمالاً برای از پای درآوردن اون شوالیه نگهبان به زمان نیاز داره.»

عملکرد Cola غافلگیرکننده بود، اما Cloudy Mountain به‌عنوان معاون فرمانده لژیون جانور دیوانه، با قدرت Ink Rain آشنایی کامل داشت. او مطمئن بود که این زن می‌تواند Cola را شکست دهد. با وجود این، تا زمانی که Ink Rain سرگرم مبارزه با شوالیه نگهبان بود، احتمالاً اعضای گروه او و Black Panther در نبرد با دیگر اعضای زیرو وینگ روزگار سختی را می‌گذراندند. برای پایان دادن سریع به این ماجرا و جلوگیری از تلفات غیرضروری، Cloudy Mountain عاقلانه دید که گروه دیگری را نیز بفرستد.

همان‌طور که Brilliant Python و گروهش برای حرکت آماده می‌شدند، دیگر اعضای زیرو وینگ با اعضای گروه Ink Rain و Black Panther درگیر نبرد شدند. در همین حین، Cola قوی‌ترین مهارت‌های خود را علیه قاتل دشمن به کار گرفت، اما با وجود تلاش‌هایش، Ink Rain با ظرافت از تمام حملات پرحرارت او جاخالی داد. تبر Cola حتی به لباس Ink Rain هم کشیده نشد. در مقابل، Ink Rain هر از گاهی آسیبی به او وارد می‌کرد.

«به نظر می‌رسه‌چاره‌ای​ متخصصای زیرو وینگ‌ناپدید​ فقط در همین حدن.»

Ink Rain با نگاهی گذرا به شوالیه نگهبان پیش رویش، خنجرهایش را چرخاند و آن‌ها را با گرفتن معکوس در دست فشرد. سپس آن دو سلاح به شمشیرهای کوتاه کریستالی تبدیل شدند که چنان تیز بودند که فضای اطرافشان شروع به ترک خوردن کرد.

پس از آن، قاتل زن پیش از آنکه به سه کلون تقسیم شود، به سایه‌ای تار تبدیل شد. هر سه از جهات مختلف به Cola حمله کردند.

شش خط سیاه به‌سوی شوالیه نگهبان کشیده شد و با وجود بهبود سرعت واکنش Cola، او توانست تنها چهار حمله از شش حمله را دفاع کند.

وقتی دو خط سیاه باقی‌مانده می‌خواستند فرم شعله‌ور Cola را بشکافند، دو نور شمشیر ناگهان مسیر آن‌ها را سد کردند. خطوط سیاه به‌محض برخورد با نورهای شمشیر متلاشی و محو شدند و Cola از آسیب در امان ماند.

Ink Rain با اخم به قامتی که ناگهان کنار Cola ظاهر شده بود، نگاه کرد و پرسید: «تو کی هستی؟»

حمله او کاملاً بی‌نقص بود و قدرتی معادل یک هیولای اسطوره‌ای هم‌سطح داشت. حتی با وجود قدرت بی‌نظیرش، Cola به‌سختی حملات او را دفع کرده بود. با وجود این، تازه‌وارد بدون هیچ تلاشی ضربات او را خنثی کرده بود. مهم‌تر از همه، این تازه‌وارد مسیر حملات او را پیش‌بینی کرده بود.

مسیر حملات او دائماً تغییر می‌کرد و ضرباتش بی‌نهایت سریع بود. اگر سپر Cola نبود، هرگز نمی‌توانست چهار ضربه او را دفاع کند.

یان تیان‌شینگ که از دور به‌سوی میدان نبرد می‌دوید، با دیدن جان به در بردن Cola از آن حمله، به همان اندازه حیرت‌زده شد. اگر او نیروی کمکی Cola بود، متوقف کردن تنها یکی از حملات Ink Rain تمام توانش را می‌گرفت.

پس از لحظه‌ای سکوت، قامتی که کنار Cola بود به سخن درآمد و صدای رسا و واضحش در میدان نبرد طنین‌انداز شد.

«من Fire Dance از زیرو وینگ هستم!»

ناولها | novelha.net