---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1752: دشمن گیلدها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1752: دشمن گیلدها

0

شهر باد‌گزارش​ سرد، اقامتگاه‌بسیار​ گیلد هکاته:

به دلیل کاهش ناگهانی پیش‌شرط‌های عضویت در‌می‌کرد​ هکاته و نزول نرخ معاوضه سلاح و‌بزرگتری​ تجهیزات، تالار گیلد مملو از بازیکنان شده بود.

بیشتر این افراد، بازیکنان مستقل بودند‌بسیار​ و همگی مواد کمیابشان را با‌اقتدار​ سلاح‌ها و تجهیزات سطح ۵۰ معاوضه می‌کردند.

«معاون گیلد، از وقتی نرخ معاوضه رو آوردیم پایین، تعداد بازیکنایی که برای خرید سلاح و تجهیزاتمون میان دو برابر شده. تازه‌شم،‌پخش​ همه این بازیکنا در سطح نخبه و بالاترن. نه‌تنها قرارداد امضا کردن که از آسورا حمایت نکنن، بلکه قراره زیرپوستی برای اعضای آسورا‌متخصصان​ سنگ‌اندازی کنن. بقیه گیلدها هم دقیقاً همین کارو با آسورا کردن. الان دیگه بیشتر بازیکنای نخبه شهر باد سرد، جلوی آسورا موضع گرفتن.

حتی اگه آسورا اون اتحاد ماجراجویان رو‌اعتراف​ هم راه بندازه، تیم ماجراجوییشون نمی‌تونه منابع زیادی‌بزرگتری​ ازش بیرون بکشه تا قدرتش رو ببره بالا.»

«خوبه! ایول! الان فقط مونده بفهمیم متخصص‌های‌می‌کرد​ آسورا چطوری به این سرعت این‌قدر قوی‌بزرگتری​ شدن. بعدش، کنترل کل شهر میفته دست خودمون.»

Carnage از گزارش زیردستش بسیار راضی بود.

او باید اعتراف می‌کرد که در رقابت بر‌بیش​ سر اقتدار شهر باد سرد، تیم ماجراجوی آسورا حتی‌اتفاقی​ از دودمان سنتوریون هم تهدید بزرگتری به شمار می‌رفت.

با وجود این، اگر تیم ماجراجو فکر می‌کرد می‌تواند با گیلدها رقابت کند، خود را بیش از حد دست‌بالا گرفته بود.‌فکر​ گیلدهای مختلف به‌هیچ‌وجه اجازه نمی‌دادند چنین اتفاقی رخ دهد. از این گذشته، اگر خبر این ماجرا پخش می‌شد، در شهرهای دیگر‌دیگر​ مضحکه عام و خاص می‌شدند. گیلدهای مختلف ترجیح می‌دادند بخشی از سودشان را فدا کنند تا جلوی این فاجعه را بگیرند.

اکنون، با تلاش‌های گیلدهای مختلف، اکثریت بازیکنان نخبه و متخصص شهر باد سرد با آن‌ها هم‌پیمان شده بودند. نخبگان و متخصصان‌می‌تواند​ باقی‌مانده نیز روش‌های خودشان را برای به دست آوردن سلاح و تجهیزات داشتند، در نتیجه علاقه‌ای به خدمات معاوضه گیلدها نشان‌مضحکه​ نمی‌دادند. در مجموع، گیلدهای مختلف از قبل کنترل منبع اصلی مواد کمیاب در شهر باد سرد را به دست گرفته بودند.

هرچند تیم ماجراجوی آسورا متخصصان قدرتمند زیادی داشت، اما نمی‌توانست تنها با‌اقتدار​ تکیه بر آن‌ها کنترل شهر را به دست بگیرد. یک سازمان برای‌می‌تواند​ انجام مشارکت‌های دشوار و ضروری، به بازیکنان نخبه و متخصصِ مجهز نیاز داشت.

با اینکه آسورا تعداد قابل‌توجهی بازیکن متخصص معمولی داشت، اما فاقد سلاح‌ها‌مختلف​ و تجهیزات رده‌بالا بود. تولید چنین اقلامی نیازمند انبوهی از مواد کمیاب‌شهرهای​ بود و دشواری بالای تولید، تنها مقدار مواد مورد نیاز را افزایش می‌داد.

با توجه به تعداد کم اعضای‌باید​ آسورا، این تیم ماجراجو نیروی انسانی لازم‌سنتوریون​ برای تأمین منابع مورد نیاز را نداشت.

علاوه بر این، برخلاف گیلدها، تیم‌های ماجراجو گروه‌های ویژه‌ای از بازیکنان سبک زندگیِ آموزش‌دیده‌بزرگتری​ نداشتند. حتی اگر یک تیم ماجراجو بازیکنان سبک زندگی خودش را داشت، باز هم‌مختلف​ منابع لازم برای پرورش تعداد زیادی از بازیکنان سبک زندگی پیشرفته را در اختیار نداشت.

اکنون که گیلدهای بزرگ مختلف، منبع تأمین مواد کمیاب‌اعتراف​ آسورا را قطع کرده بودند، این تیم ماجراجو هیچ‌شمار​ راهی برای رقابت بر سر اقتدار شهر باد سرد نداشت.

قاتل سطح ۵۲ با درماندگی به Carnage گزارش داد: «معاون گیلد، طبق تحقیقاتی که تا الان داشتیم، متخصص‌های آسورا که تازگی برگشتن، حتی یک کلمه هم درباره اینکه چطوری این‌قدر قوی شدن حرفی نزدن. بقیه اعضای تیم هم روحشون خبر نداره. انگار حسابی روی این راز سرپوش گذاشتن.»

Carnage لبخند محوی زد و گفت: «مهم نیست. به گشتن ادامه بدید. حتی اگه نفهمیم هم فدای سرتون. اگه نتونیم راز آسورا رو دربیاریم، به‌محض اینکه کنترل شهر باد سرد رو به دست بگیریم، تیم ماجراجوییشون رو از ریشه خشک می‌کنیم!»

با شنیدن حرف‌های Carnage، قاتلِ گزارش‌دهنده نتوانست جلوی لبخندش را بگیرد.

هرچند تیم ماجراجوی آسورا در شهر باد سرد حسابی معروف شده بود، اما در نهایت،‌سنتوریون​ هنوز هم فقط یک تیم ماجراجو بود. اگر آسورا فکر می‌کرد می‌تواند در برابر هکاته‌گیلدهای​ قد علم کند، هم احمق بود و هم با دست خودش گور خودش را می‌کند.

به‌محض اینکه هکاته کنترل شهر باد سرد را به دست می‌گرفت، گیلد بخش کوچکی از‌نمی‌دادند​ اقتدار شهر را تضمین می‌کرد. خوشبختانه همین سهم ناچیز از اقتدار، برای مقابله با یک‌ترجیح​ تیم ماجراجو بیش از حد نیاز بود. در نهایت، چند متخصص قدرتمند بیشتر، هیچ اهمیتی نداشتند.

Carnage پرسید: «راستی، مگه نفرستادمت تا متخصص‌های آسورا رو بقاپی؟ اون کار به کجا رسید؟»

او دیدگاه بسیار مثبتی نسبت به Cleansing Whistle و دیگران داشت. با چنین قدرتی، اگر به Hecate می‌پیوستند، می‌توانستند به منبع بزرگی از قدرت مبارزه برای گیلد تبدیل شوند.

با شنیدن سؤال Carnage، قاتلِ گزارش‌دهنده سکوت کرد.

Carnage با کنجکاوی پرسید: «چی شده؟ از پیشنهادم خوششون نیومد؟»

قاتل صادقانه پاسخ داد: «بله رئیس. گفتن که علاقه‌ای به‌اقتدار​ جایگاه بزرگ جانشین ندارن. گفتن اگه جایگاه... لیدر گیلد یا‌ماجراجو​ معاون گیلد رو بهشون پیشنهاد بدیم... شاید به پیوستن فکر کنن.»

بنگ!

با شنیدن پاسخ قاتل، Carnage مشتش را روی میز جلوی خود کوبید و آن را خرد کرد. نیت قتلی که از او ساطع می‌شد، مقامات ارشدِ حاضر را شوکه کرد و آن‌ها را به لرزه انداخت.

برقی سرد در چشمان Carnage درخشید و غرید: «احمقای بی‌کله! حالا که می‌خوان با تیم ماجراجوییشون سقوط کنن، آرزوشون رو برآورده می‌کنم!»

او با پوزخندی ادامه داد: «برای هر کدوم از اون بازیکنا یه جایزه ۳۰۰۰ سکه طلایی تعیین کنید. یه نفر رو بفرستید تا زاغ سیاهشون رو چوب بزنه و به Twelve Heavens بگید هرچه زودتر خودشون رو برسونن اینجا!»

همه افراد حاضر در‌می‌کرد​ دفتر لیدر گیلد سر تکان‌سنتوریون​ دادند و گفتند: «چشم رئیس!»

آن‌ها ناخودآگاه دلشان به حال Cleansing Whistle و همراهانش سوخت، اما این گروه صرفاً مرگ خود را طلب کرده بودند.

...

خیلی زود، Hecate جایزه خود را علنی کرد و هیاهوی عظیمی در شهر به پا کرد.

«لعنتی! یعنی Hecate این‌قدر برای نابودی Asura مصممه؟»

«سه هزار سکه طلا! با این پول، ممکنه حتی اعضای خود Asura هم علیه این آدما دست به کار بشن!»

«ولی اون‌دست​ بازیکنا خیلی قوین.‌زیردستش​ کشتنشون تقریباً غیرممکنه.»

«کی همچین حرفی زده؟ با اینکه خیلی قوین، اما ابزارهای زیادی توی قلمرو خدا‌اجازه​ هست. با یه ابزار به‌اندازه کافی قوی، کشتنشون قطعاً ممکنه. فقط مسئله اینه که صاحباشون‌می‌شدند​ حاضرن از ابزارهاشون استفاده کنن یا نه. ولی با ۳۰۰۰ سکه طلا، ممکنه وسوسه بشن.»

«واقعاً آدم می‌مونه رده‌بالاهای Asura دارن چه غلطی می‌کنن. اول که Hecate رو تحریک کردن. بعدش هم با تک‌تک گیلدهای شهر باد سرد دشمن شدن. نه‌تنها منابع Asura قطع شده، بلکه متخصصان اوجش هم هدف قرار گرفتن. تا جایی که من می‌بینم، کار Asura تمومه.»

«دقیقاً! آخرش تیم ماجراجویی همون تیم‌اعتراف​ ماجراجوییه. محاله یه تیم ماجراجویی بتونه در‌تهدید​ برابر یه گیلد بزرگ قد علم کنه.»

...

عموم مردم شهر باد سرد به‌شدت برای جایزه Hecate وسوسه شده بودند. آن‌ها چیزی جز این نمی‌خواستند که به اقامتگاه Asura هجوم ببرند و متخصصانش را از پای درآورند. با وجود این، بسیاری از بازیکنان مستقل دلشان به حال تیم ماجراجویی Asura می‌سوخت.

اگر Asura چشم طمع به اقتدار شهر باد سرد نمی‌دوخت، شاید Hecate در برابر این تیم ماجراجویی کاری از پیش نمی‌برد. حتی ممکن بود Asura در نهایت آن‌قدر قدرتمند شود که گیلدهای بزرگ مختلف را به وحشت بیندازد.

همان‌طور که همه درباره تیم ماجراجویی Asura صحبت می‌کردند، Asura راه‌اندازی رسمی اتحاد ماجراجویان را اعلام کرد و از همه برای ثبت‌نام در اقامتگاه Asura استقبال نمود. تا زمانی که بازیکنی مستقل بود، می‌توانست به اتحاد ماجراجویان بپیوندد و از بخشی از مزایایی که Asura ارائه می‌داد بهره‌مند شود.

«Asura واقعاً احمقه. کی جرئت می‌کنه الان برای پیوستن به اتحاد ماجراجویان درخواست بده؟»

«دقیقاً! بیشتر سلاح‌ها و تجهیزات سطح ۵۰ توی بازار رو گیلدها تولید کردن.‌به‌هیچ‌وجه​ یه تیم ماجراجوییِ درپیت مگه چقدر سلاح و تجهیزات می‌تونه ارائه بده؟ فقط‌مضحکه​ کسایی که نمی‌خوان سلاح و تجهیزاتشون رو ارتقا بدن می‌رن عضو اتحاد ماجراجویان می‌شن.»

...

عموم مردم هیچ علاقه‌ای به اطلاعیه Asura نشان ندادند. در واقع، بسیاری از بازیکنان اکنون نمی‌خواستند هیچ ارتباطی با این تیم ماجراجویی داشته باشند. با دیدن این وضعیت، مقامات ارشد گیلدهای مختلف در شهر باد سرد، Asura و اعضایش را به تمسخر گرفتند.

...

یان یا درحالی‌که در اقامتگاه Asura نشسته بود، با ناامیدی گفت: «فرمانده، با اینکه راه‌اندازی رو به صورت عمومی اعلام کردیم، حتی یه بازیکن هم برای پیوستن علاقه نشون نداده.»

او باید اعتراف می‌کرد که استراتژی‌های گیلدهای مختلف بسیار‌رقابت​ مؤثر بوده است. این کار تمام بازیکنان مستقل را‌وجود​ از پیوستن به اتحاد ماجراجویان کاملاً منصرف کرده بود.

شی فنگ که از این وضعیت چندان غافلگیر نشده بود، گفت: «خیلی خب. می‌خواستم به گیلدها کمی احترام بذارم، اما حالا که لطفم رو رد می‌کنن، دیگه دلیلی نداره دست نگه دارم.» سپس دستور داد: «به Solitary Nine بگو لیست تبادل اتحاد ماجراجویان رو توی انجمن‌های بازی منتشر کنه.»

یان یا لبخندی زد و گفت: «چشم! همین الان به معاون فرمانده خبر می‌دم!» او با هیجان با Solitary Nine تماس گرفت.

ناولها | novelha.net