---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3418: ثروت ترسناک • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3418: ثروت ترسناک

0

شهر یخ‌حال​ نقره‌ای، شعبه مرکزی‌خرید​ شرکت خدای سبز:

همان‌طور که لو ون وارد دفتر می‌شد، با هیجان به شیا چینگ‌ینگ گزارش داد: «معاون گیلد، لیدر‌نتوانست​ گیلد عقاب سه‌دم یهو باهامون تماس گرفت و گفت می‌خواد یه‌سری گل جادویی زمین ازمون بخره. حاضره‌کار​ برای هر گل یه مس ابدی بده. حتی گفت اگه از قیمت راضی نیستید، حاضره سرش چونه بزنه.»

عقاب سه‌دم یک قدرت هژمونیک رده‌بالا در قلمرو نور ستاره بود. همچنین یکی از چند قدرت برتر‌گرفته​ در شهر یخ نقره‌ای به شمار می‌رفت. در حالت عادی، حتی ملاقات با معاونان گیلد عقاب سه‌دم‌بدیم​ برای آن‌ها غیرممکن بود. با وجود این، اکنون لیدر گیلد عقاب سه‌دم شخصاً با آن‌ها تماس گرفته بود...

شیا چینگ‌ینگ لبخندی زد و گفت: «انگار گوش‌های خیلی تیزی داره. فکر کنم بتونیم‌بخرند​ به عنوان یه لطف، یه‌مقدار بهش بفروشیم. اما نمی‌تونیم خیلی بهش بدیم. بهش بگو‌می‌کرد​ فقط می‌تونیم ده هزار تا گل بهش بفروشیم و بقیه‌اش رو خودمون لازم داریم.»

لو ون‌حال​ سر تکان‌پیشنهاد​ داد: «چشم!»

پس از خروج لو ون از دفتر، شیا چینگ‌ینگ با دقت سوابق ارتباطی از ستاره تاریک را بررسی کرد. در میان آن‌ها، معاونان گیلد‌بگیرد​ و لیدرهای گیلدِ قدرت‌های هژمونیک رده‌بالا و مدیران شرکت‌های بزرگ به چشم می‌خوردند. تمامی این افراد با او تماس گرفته بودند به این امید‌تقریباً​ که گل‌های جادویی زمین را بخرند. در همین حال، تک‌تک آن‌ها پیشنهاد خرید هر گل را به قیمتی بیش از یک مس ابدی داده بودند.

همان‌طور که شیا چینگ‌ینگ به لیست سوابق ارتباطی پیش روی خود نگاه می‌کرد، نتوانست جلوی شگفتی و تحسین‌لبخندی​ خود را نسبت به توانایی‌های شی فنگ بگیرد. جای تعجب نبود که اصلاً نگران به نظر نمی‌رسید. او‌فقط​ به راحتی می‌توانست از این کار بیش از هزار طلای ابدی به دست آورد، چه رسد به پانصد تا...

شخصاً، شیا چینگ‌ینگ داشتن چند ده سکه طلای ابدی را ثروتی بی‌حد‌امید​ و حصر می‌دانست. هرچه باشد، این تقریباً همان مقداری بود که یک‌پیش​ قدرت هژمونیک رده‌بالاِ فعال در قلمرو ابدی در حال حاضر در اختیار داشت.

اما اکنون، شی فنگ به همین سادگی بیش از هزار طلای ابدی به دست آورده بود. حتی‌شگفتی​ خود او که تنها ۱۰ درصد از سود را دریافت می‌کرد، باز هم می‌توانست بیش از صد‌دست​ طلای ابدی کسب کند. این ثروت از همین حالا برای رقابت با دارایی‌های قدرت‌های شبه‌مطلق کافی بود.

...

در همین حین، در‌برتر​ یکی از سالن‌های ویژه‌عادی​ در حراجی ستاره تاریک...

مردی باابهت که حدوداً چهل‌ساله به نظر می‌رسید و نشان معاون گیلد اتاق بازرگانی ابدی را بر سینه داشت، با‌قیمتی​ عصبانیت به یان هوا نگاه کرد و گفت: «یانِ پیر، خیلی بی‌انصافی! ما این‌همه سال با هم رفیقیم. حالا که‌اصلاً​ زدی به معدن طلا، حتی حاضر نیستی یه میلیون گل جادویی زمین بهم بفروشی؟ این‌طوریم نیست که نخوام پولشو بدم.»

یان هوا با نگاهی تحقیرآمیز به مرد باابهت خیره شد و گفت: «برو بینیم بابا! یه‌جلوی​ میلیون گل جادویی زمین؟ اصلاً بیا جیبمو بزن! حتی دختر عزیزمم این‌قدر ازم نخواسته! پنج میلیون!‌کار​ این بیشترین مقداریه که می‌تونم بهت بفروشم! تازه، ۶۰۰ طلا هم برات آب می‌خوره! چونه هم بی‌چونه!»

مرد باابهت گفت: «قبوله! همون پنج میلیون! پیرمردِ آب‌زیرکاه. آخه چقدر شانس آوردی که این‌همه گل جادویی زمین‌جلوی​ جمع کردی؟ شرط می‌بندم این دفعه قراره حسابی به جیب بزنی.» سپس، با اکراه ۲۰۰ طلای ابدی به‌دست​ یان هوا منتقل کرد و ادامه داد: «این بیعانه‌ست. ۴۰۰ طلای باقی‌مونده رو هم تا سه روز دیگه می‌دم.»

ثروت؟ با شنیدن حرف‌برتر​ مرد باابهت، یان هوا‌عادی​ نمی‌دانست بخندد یا گریه کند.

در واقع، یان هوا سود کرده بود، اما این رقم در مقایسه با‌گل‌های​ سهم شی فنگ ناچیز به شمار می‌رفت. در این لحظه، یان هوا عمیقاً پشیمان‌نگاه​ بود که چرا پیش از این، ده یا بیست درصد بیشتر درخواست نکرده بود.

باید دانست که او بیش از ۳۰ میلیون گل‌ جادویی خاکی جمع‌آوری کرده بود. با توجه به شرایط فعلی بازار، او می‌توانست به راحتی از فروش دوباره آن‌ها‌نظر​ ۳۵۰۰ طلای ابدی به دست آورد. پس از در نظر گرفتن گل‌هایی که شیا چینگ‌ینگ جمع‌آوری کرده بود و کسر هزینه خرید گل‌ها و آن ۵۰۰ طلای ابدی‌تنها​ که باید برای حراجی می‌پرداختند، ۱۰ درصد از سود به راحتی به ۳۰۰ طلای ابدی یا بیشتر می‌رسید. این مبلغ به تنهایی با نقدینگی یک قدرت شبه‌اوج برابری می‌کرد...

...

با گذشت زمان و با افزایش شدت نبردهای میان بازیکنان انسانی و بازیکنان نژاد مقدس در نقشه‌های‌گرفته​ مختلف شهر، در دومین روز فعال‌سازی این نقشه‌ها، قیمت گل‌های جادویی خاکی به سه مس ابدی در ازای‌بگو​ هر دو گل رسید. حتی شی فنگ نیز از تقاضای سرسام‌آور برای گل‌های جادویی خاکی غافلگیر شده بود.

او غرفه‌اش را در شهرک فاروس کمتر از نیم ساعت باز‌بودند​ نگه داشته بود، با این حال بیش از ۲۰۰ هزار گل‌داده​ جادویی خاکی فروخته و ۳۶ سکه درخشان طلای ابدی دریافت کرده بود.

اما سودهای یان هوا و شیا چینگ‌ینگ از این هم حیرت‌انگیزتر بود. تنها در یک روز، آن‌ها ۵۰۰ طلای ابدی جمع‌آوری کرده، تراکنش حراجی را تکمیل‌اصلاً​ نموده و پنج نشان کاخ زیرزمینی را دریافت کرده بودند. شخصاً شی فنگ بیش از ۸۰۰ طلای ابدی از طریق یک معامله با ستاره تاریک به‌اختیار​ دست آورده بود و با سکه‌های طلای ابدی که از فروش گل‌های جادویی خاکی کسب کرده بود، اکنون ثروت خیره‌کننده ۹۰۳ طلای ابدی را در اختیار داشت.

جای تعجب نداشت که آن کیمیاگران در گذشته توانسته بودند املاک بسیار زیادی به‌خود​ دست آورند، تا جایی که برخی از آن‌ها حتی به اندازه قدرت‌های سلطه‌گر ملک داشتند...‌نگران​ همان‌طور که به سکه‌های ابدی درون کیفش نگاه می‌کرد، شی فنگ در افکارش غرق شد.

در مرحله فعلی از قلمرو ابدی، ثروت ۹۰۳ طلای ابدی چیزی بود که حتی قدرت‌های اوج نیز نمی‌توانستند آن را فراهم کنند. او با چنین ثروتی می‌توانست یک خیابان کامل را در یک شهر NPC بخرد.

حتی اگر پای یک شهر NPC بزرگ مانند شهر کریستالی رازها در میان بود، با این مقدار پول می‌توانست بیست تا سی ملک بخرد. اگر این املاک به درستی مدیریت می‌شدند، درآمد حاصل از آن‌ها می‌توانست حتی حسادت قدرت‌های سلطه‌گر رده‌بالا را برانگیزد.

اما شی فنگ خیلی زود‌خرید​ سرش را تکان داد و‌پیش​ این وسوسه‌ها را کنار گذاشت.

شی فنگ در حالی که هیجان در چشمانش موج‌بیش​ می‌زد، با خود فکر کرد: «در ابتدا فکر می‌کردم‌جلوی​ شانسی ندارم، اما حالا شاید بتوانم شانسم را امتحان کنم.»

بی‌شک مغازه‌ها و زمین‌های شهرهای مختلف NPC ارزش بسیار بالایی داشتند. این موضوع به ویژه در مورد مغازه‌ها و زمین‌های شهر کریستالی رازها، یکی از هفت شهر بزرگ آینده در قلمرو ابدی، صدق می‌کرد. اما اگر کسی می‌خواست قدرتی در قلمرو ابدی ایجاد کند، داشتن تنها بیست یا سی مغازه در شهر کریستالی رازها به هیچ وجه کافی نبود.

هرچند ممکن بود قدرت‌های سلطه‌گر رده‌بالا و کنسرسیوم‌های مختلف در حال حاضر به اندازه‌بخرند​ او در قلمرو ابدی ثروتمند نباشند، اما باید توجه داشت که نیروهای آن‌ها در‌می‌کرد​ مناطق مختلف قلمرو ابدی پراکنده شده و به طور همزمان در حال توسعه بودند.

پیشرفت آن‌ها در ابتدا ممکن بود کند باشد، اما با گذشت زمان، سرعت توسعه‌شان رفته‌رفته بیشتر می‌شد. زمانی فرا‌نسبت​ می‌رسید که صرفاً نفوذ و کانال‌های تجاری که در شهرک‌ها و شهرهای مختلف داشتند، کافی بود تا ثروتی عظیم‌داشتن​ برایشان به ارمغان بیاورد؛ ثروتی که از درآمد آن بیست یا سی مغازه در شهر کریستالی رازها پیشی می‌گرفت.

ناگفته نماند که شی فنگ تنها به این دلیل توانسته بود چنین‌پیش​ ثروتی به دست آورد که از تهاجم نژاد مقدس بهره برده بود.‌بگیرد​ پس از این، دیگر هیچ فرصتی برای کسب چنین ثروتی وجود نخواهد داشت.

اگر می‌خواست به کسب درآمد هنگفت ادامه‌حالت​ دهد، باید جا پای آن قدرت‌ها در‌این​ زندگی قبلی‌اش می‌گذاشت و ثروت عظیمی می‌پرداخت تا...

یک شرکت حمل و نقل در یک شهر NPC بخرد!

ناولها | novelha.net