---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 600: حلقه افسانه‌ها • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 600: حلقه افسانه‌ها

0

بعد از اینکه شی فنگ حدود‌توپ​ ده دوازده یارد پیش‌روی کرد، اهریمن‌وضوح​ بزرگ کنتل حضورش را حس کرد.

کنتل که در هوا معلق بود، به پنج سردسته سطح‌دستِ​ ۴۰ دستور داد تا حساب شی فنگ را برسند و‌ساطع​ غرید: «چرا هنوز یه مورچه اینجاست؟ برید، کارشو تموم کنید.»

از نظر اهریمن بزرگ، بازیکن رده‌هولناک​ یکی مثل شی فنگ بی‌ارزش‌تر از‌پیدا​ آن بود که شخصاً وارد عمل شود.

او تنها به خاطر حلقه مولوخ شخصاً Discipline Paradise را کشته بود. وگرنه، اجازه می‌داد زیردستانش کار شوالیه نگهبان و بقیه را یکسره کنند.

زمانی که فاصله شی فنگ با‌توپ​ حلقه مولوخ به ۱۰۰ یارد رسید، پنج‌می‌توانست​ خرس اهریمنی سیاه و عظیم‌الجثه محاصره‌اش کردند.

شی فنگ لبخند‌کوچولو​ کم‌رنگی زد و‌چپش​ گفت: «چه به‌موقع.»

سپس [گام‌های بی‌صدا]‌می‌توانست​ را روی یکی از‌است​ خرس‌های اهریمنی فعال کرد.

شی فنگ در‌یکسره​ یک چشم‌برهم‌زدن فاصله‌ای ۲۰‌۱۰۰​ یاردی را طی کرد.

سپس مهارت فعال [هاله باد]، یعنی [باد سوار] را به کار گرفت و سرعتش‌کند​ ناگهان ۲۲۰٪ افزایش یافت. او که به تندبادی خشمگین بدل شده بود، به سادگی پنج‌تکان​ خرس اهریمنی سیاه را جا گذاشت و مسیرش را به سوی حلقه مولوخ ادامه داد.

کنتل اخم کرد‌کوچولو​ و گفت: «واسه یه‌دراز​ مورچه کوچولو بد نیست.»

سپس دست‌وضوح​ چپش را‌کند​ دراز کرد.

توپی از شعله سیاه‌کنند​ در کف دستِ پوشیده‌رسید​ از فلسِ سیاه کنتل شکفت.

اگرچه این توپ شعله سیاه هیچ گرمای سوزانی ساطع نمی‌کرد، شی‌نمی‌کرد​ فنگ به وضوح می‌توانست حس کند چقدر هولناک است. اگر شعله‌پیدا​ حتی تماسی جزئی با او پیدا می‌کرد، در دم جان می‌باخت.

کنتل دستش را به آرامی سمت شی فنگ‌توپی​ تکان داد و گفت: «باید افتخار کنی که‌توپ​ به دست من، اهریمن بزرگ کنتل، کشته می‌شی.»

ناگهان، موجی خروشان‌می‌توانست​ از شعله سیاه‌هولناک​ از آسمان فرو ریخت.

فریادهای دردناک از گلوی هر هیولایی که با این‌خرس​ شعله‌های سیاه برخورد می‌کرد، بلند شد؛ آتش سرکش در‌به‌موقع​ یک چشم‌برهم‌زدن آن‌ها را به نیست و نابود بدل کرد.

شی فنگ که جرأت بی‌احتیاطی نداشت،‌توپ​ به آسمان اوج گرفت و با‌وضوح​ فاصله‌ای مویی از شعله‌های سیاه جاخالی داد.

کنتل نعره زد: «مورچه‌نیست​ پست، چطور جرأت می‌کنی‌توپی​ از حمله من جاخالی بدی؟»

در لحظه بعد، بی‌شمار کمان آذرخش سیاه در دستش پدیدار‌تماسی​ شد؛ ضخامت هر کمان به اندازه ران یک انسان بود. اهریمن‌افتخار​ بزرگ به شی فنگ اشاره کرد و فریاد کشید: «خاکستر شو!»

بی‌درنگ، کمان‌های آذرخش توری عظیم تشکیل دادند‌۱۰۰​ که با سرعتی بیشتر از زمان فعال بودن‌لبخند​ [باد سوار]، به سوی شی فنگ پرواز کرد.

این مهارت رده ۴ بود که اهریمن بزرگ کنتل بیشترین تبحر را در آن داشت: [گرداب تاریک]. حتی یک NPC رده ۴ هم نمی‌توانست از این مهارت جاخالی دهد؛ آن‌ها تنها می‌توانستند برای دفاع تلاش کنند. در مورد بازیکنان، مرگشان قطعی و آنی بود.

شی فنگ با دیدن تور الکتریکی سیاه که‌توپی​ محاصره‌اش کرده بود، زبانش بند آمد: «لازم بود‌توپ​ انقدر جدی بشه؟ باید از برگ برندم استفاده کنم.»

شی فنگ دیگر تلاشی برای فرار‌هولناک​ از آذرخش سیاه نکرد و در عوض‌می‌کرد​ تصمیم گرفت به سمت آن یورش ببرد.

کنتل با رضایت به اقدام انتحاری شی‌۱۰۰​ فنگ نگریست و لبخند زد: «حالا که‌کردند​ فهمیدی راه فراری نیست، می‌خوای خودکشی کنی؟»

بوووم!

با برخورد شی فنگ به تور الکتریکی سیاه، انفجاری مهیب رخ‌پوشیده​ داد. گویی پایان جهان فرا رسیده بود. حتی یک سردسته سطح‌وضوح​ ۴۰ هم نمی‌توانست از چنین حمله هولناکی جان سالم به در ببرد.

درست همان‌طور که اهریمن‌کند​ بزرگ می‌خواست رو برگرداند، ناگهان‌حتی​ متوجه شد چیزی درست نیست.

پیکری طلایی‌بقیه​ به سمتش‌کنند​ پرواز می‌کرد.

کنتل به شی فنگ‌اگرچه​ که صحیح و سالم بود‌سوزانی​ خیره شد: «چطور هنوز زنده‌ست؟»

در حالی که اهریمن بزرگ شوکه شده بود، شی فنگ به خاکستر Discipline Paradise رسید. دستش به سرعت حلقه مولوخ را قاپید و آیتم را در کیفش گذاشت.

برقی سرد در چشمان‌کند​ سرخ کنتل درخشید: «دزد پست!‌حتی​ این بار واقعاً عصبانیم کردی!»

ناگهان، تبر نبردی به رنگ خون با دسته‌ای پوشیده از خار در‌عظیم‌الجثه​ دستان کنتل ظاهر شد. با یک بال‌زدن، اهریمن بزرگ در لحظه مقابل‌فعال​ شی فنگ پدیدار شد و تبرش را به سمت شمشیرزن فرود آورد.

با فرود آمدن تبر، انفجارهایی هوا را لرزاند. گویی حمله‌ساطع​ قدرتمند کنتل خودِ فضا را در هم می‌شکست و حتی‌تماسی​ شی فنگ هم نمی‌توانست به موقع جاخالی دهد یا دفاع کند.

بوووم!

وقتی تبر خونین به بدن شی فنگ برخورد کرد،‌حتی​ ناگهان احساس بی‌وزنی کرد. پس از مکثی کوتاه، ضربه او‌تکان​ را به ساختمانی چهار طبقه در ۳۰ یاردی پرتاب کرد.

شی فنگ در حالی که‌زمانی​ از زیر آوار بیرون می‌آمد، با‌سیاه​ حیرت گفت: «چه قدرت و سرعتی!»

قدرت اهریمن بزرگ کنتل قطعاً در حد رده ۴ عالی بود. اگر [هاله باد]‌کند​ را به [هاله زمین] تغییر نداده بود و [دفاع مطلق] را به موقع فعال‌سمت​ نمی‌کرد، حتی اگر استاد شمشیر سطح ۶۰ رده ۲ بود، همان یک ضربه نابودش می‌کرد.

در حال حاضر، اگرچه شی فنگ هیچ‌دراز​ آسیبی ندیده بود، اما تمام بدنش بی‌حس شده‌این​ بود. حتی حرکت کردن هم برایش دشوار بود.

قدرت یک شیطان‌می‌توانست​ بزرگ رده ۴‌هولناک​ واقعاً هولناک بود.

علاوه بر این، قدرت کنتل تنها به ویژگی‌هایش محدود نمی‌شد. تکنیک‌های او نیز‌محاصره‌اش​ به همان اندازه ترسناک بود. تاب دادنِ ساده‌ی شمشیر کنتل هیچ حرکت اضافه‌ای‌فاصله‌ای​ نداشت. این شیطان درست در سطحی برابر با یک متخصص تراز اول عمل می‌کرد.

در برابر حریفی که ویژگی‌های یک کلاس رده ۴‌سوزانی​ و مهارت‌های یک متخصص تراز اول را داشت، شی‌اگر​ فنگ حتی در اوج قدرت هم چاره‌ای جز فرار نداشت.

کنتل وقتی فهمید شی‌نیست​ فنگ هنوز زنده است،‌توپی​ نتوانست جلوی تعجبش را بگیرد.

یک مورچه‌ی کوچک و ناچیز توانسته بود از‌اگر​ سه حرکت او جان سالم به در ببرد. او‌آرامی​ هرگز در گذشته با چنین چیزی روبرو نشده بود.

پیش از آنکه شیطان بزرگ بتواند بر شوک خود‌خرس​ غلبه کند، شی فنگ [شبح قاتل] را فعال کرد.‌به‌موقع​ ناگهان چرخید و با حداکثر سرعت پا به فرار گذاشت.

کنتل لبخندی شرورانه بر لب آورد و‌هیچ​ گفت: «می‌خوای فرار کنی؟ واقعاً فکر کردی می‌تونی‌چقدر​ از دست من، شیطان بزرگ کنتل، در بری؟»

برای شیطان بزرگِ مغرور، اینکه شی فنگ بارها او را تحریک‌پوشیده​ کرده بود، تحقیرآمیز به شمار می‌رفت. اگر دیگران از این ماجرا بویی‌می‌توانست​ می‌بردند، شهرت او، شیطان بزرگ کنتل، در [لانه‌ی تاریک] بر باد می‌رفت.

کنتل بال‌هایش را گشود و در‌هولناک​ حالی که به تعقیب شی فنگ می‌پرداخت،‌می‌کرد​ به پرتویی سیاه از نور تبدیل شد.

چه سرعتی. همان‌طور که از یک شیطان بزرگ بالدار رده ۴‌سیاه​ انتظار می‌رفت. شی فنگ نگاهی به شیطان بزرگ که به سرعت نزدیک‌خرس‌های​ می‌شد انداخت و در دل دعا کرد که او متوجه نقشه‌اش نشود.

مهارت [باد سوار] تنها ۲۴ ثانیه دوام داشت. از لحظه‌ای که فعالش کرده بود تا‌چقدر​ کنون، نزدیک به هفت ثانیه گذشته بود. او [دفاع مطلق] را هم مصرف کرده بود. اگر‌افتخار​ می‌خواست از دست شیطان بزرگ رده ۴ فرار کند، تنها می‌توانست به فریب دادن تکیه کند.

در این لحظه، بدلِ شی فنگ با عجله [رهایی شمشیر] و [گام باد] را فعال کرد. سپس‌هیچ​ در جهت مخالف شی فنگ خیز برداشت. هیچ‌کدام از سردسته‌های سطح ۴۰ در آن اطراف نمی‌توانستند با‌جان​ سرعت بدل رقابت کنند. تنها در یک چشم بر هم زدن، بدل تمام تعقیب‌کنندگانش را جا گذاشت.

تقریباً پنج ثانیه‌می‌توانست​ بعد، کنتل هم‌هولناک​ به شی فنگ رسید.

کنتل در حالی که به شی فنگِ بی‌حرکت نگاه می‌کرد، پوزخندی درنده بر چهره‌اش نقش بست و فریاد زد: «انسان‌گام‌های​ حقیر، اعتراف می‌کنم که خیلی ماهری. یه شمشیرزن رده ۱ فسقلی مثل تو واقعاً من، شیطان بزرگ کنتل، رو مجبور کرد‌بدل​ این‌قدر برای گیر انداختنت به زحمت بیفتم. به عنوان جایزه، شکنجه‌ای ابدی نصیبت می‌کنم! تو تا ابد عروسک خیمه‌شب‌بازی من می‌شی!»

شی فنگ با تحقیر‌اگرچه​ پاسخ داد: «اِ، واقعاً؟‌گرمای​ اول باید بتونی منو بگیری.»

«بگیرمت؟» چهره‌ی شیطان بزرگ کنتل درهم رفت، چرا که ناگهان متوجه شد شی‌شکفت​ فنگِ مقابلش تغییر کرده است. اگرچه قوی‌تر شده بود، اما چشمانش مثل چشمان‌هولناک​ یک عروسک بود. کوچک‌ترین اثری از خشم در آن دیده نمی‌شد. «لعنتی! این بدله!»

با گفتن این حرف، کنتل‌چقدر​ ناگهان به هوا پرید و‌تماسی​ به سمت منطقه پنج بازگشت.

با این حال، حدود چهار ثانیه پس از آنکه شیطان بزرگ کنتل چرخید تا به‌لبخند​ سمت پناهگاه پرواز کند، چهره‌ی شی فنگ که تا پیش از آن بی‌احساس بود، ناگهان حالتی‌یعنی​ خشمگین به خود گرفت. شی فنگ بار دیگر جای خود را با بدلش عوض کرده بود.

مهارت [شبح] در [شمشیر پرتگاه] می‌توانست یک مهارت نجات‌بخش فوق‌العاده قدرتمند باشد. تا زمانی که بدلش‌هولناک​ زنده بود، شی فنگ می‌توانست بی‌نهایت بار جایش را با او عوض کند. با این حرکت،‌کنی​ حتی یک شیطان بزرگ رده ۴ هم نباید فکر می‌کرد که می‌تواند به راحتی او را بکشد.

سپس شی فنگ تغییر‌نیست​ مسیر داد و به‌توپی​ سمت منطقه یک پرواز کرد.

حتی پس از پایان مدت‌چقدر​ زمان [باد سوار]، شیطان بزرگ نتوانست‌جزئی​ ردی از شی فنگ پیدا کند.

«بالاخره جام امنه.» شی فنگ که در جنگلی پنهان شده بود، نفس راحتی‌محاصره‌اش​ کشید. «شکر خدا شیطان بزرگ از برگ برنده‌ی من خبر نداشت. وگرنه واقعاً‌فاصله‌ای​ مرده بودم. امیدوارم این [حلقه مولوخ] ارزش این‌همه دردسری که کشیدم رو داشته باشه.»

شی فنگ با دقت آن حلقه‌ی‌توپ​ سیاه قیرگون را که کتیبه‌های بی‌شماری رویش‌می‌توانست​ حک شده بود، از کیفش بیرون آورد.

[چشمان دانای کل]!

شی فنگ [حلقه مولوخ]‌کند​ را بررسی کرد. بلافاصله،‌اگر​ چهره‌اش از تعجب خشکش زد.

«غیرممکنه!» در آن لحظه، حتی‌زمانی​ شی فنگ هم جرأت نمی‌کرد‌اهریمنی​ چشمان خودش را باور کند.

[حلقه مولوخ]‌فلسِ​ در واقع یک‌این​ آیتم افسانه‌ای بود!

ناولها | novelha.net