---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 140: شاه پلنگ سایه • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 140: شاه پلنگ سایه

0

شاه پلنگ سایه، هیولایی با رتبه سردسته و سطح ۸ بود. به محض اینکه HP آن به زیر ۵۰٪ می‌رسید، وارد حالت جنون می‌شد. در این حالت، هم قدرت حمله و هم سرعت حمله‌اش ۲۰٪ افزایش می‌یافت؛ به طوری که حتی تانک اصلی با ست کامل تجهیزات سطح ۵ هم به دشواری می‌توانست در برابرش مقاومت کند.

Unstable Devastation که از حالت جنون باخبر بود، با دیدن اینکه HP شاه پلنگ سایه به ۵۰٪ نزدیک می‌شود، با عجله فرمان داد: «شوالیه‌های نگهبان، حواستون باشه [برکت محافظت] رو روی جنگجوهای سپردار بندازین. جنگجوهای سپردار، آماده باشین هر لحظه [دیوار سپر] رو فعال کنین. تا وقتی بتونیم دوره جنونش رو تحمل کنیم، برنده ایم.»

مهارت [برکت محافظت] می‌توانست‌هیچ‌یک​ آسیب دریافتی یک متحد‌دهند​ را ۵۰٪ کاهش دهد.

[دیوار سپر]ِ یک‌فعال​ جنگجوی سپردار نیز آسیب‌دوره​ را ۵۰٪ کم می‌کرد.

با روی هم قرار گرفتن هر دو اثر، جنگجوی سپردار تنها‌چهره‌ای​ ۲۵٪ از کل آسیب را دریافت می‌کرد. حتی اگر شاه پلنگ‌درمانگرانشان​ سایه دچار جنون می‌شد، جنگجوی سپردار می‌توانست کاملاً آن را مهار کند.

سرانجام، HP شاه پلنگ سایه به زیر مرز ۵۰٪ رسید.

«آوووو!» شاه پلنگ‌آنکه​ سایه غرید و‌واکنش​ بدنش ناگهان حجیم شد.

همه چیز در مشت Unstable Devastation بود. درست زمانی که می‌خواست لبخند پیروزمندانه‌ای بزند، وضعیت ناگهان دگرگون شد.

در این لحظه، شاه پلنگ سایه دو پلنگ سایه دیگر با رتبه نخبه و سطح ۸ احضار کرد که هر کدام ۳۰۰۰ HP داشتند. دو تازه‌وارد غریدند و ناگهان خیز برداشتند و خود را به پشت خط درمانگران رساندند. پیش از آنکه هیچ‌یک از درمانگران بتوانند واکنش نشان دهند، دو پلنگ سایه آن‌ها را به زمین دوختند.

Unstable Devastation با چهره‌ای درهم‌رفته فریاد زد: «تغییر هدف بدین! اول شرّ این دو تا پلنگ سایه نخبه رو کم کنین!»

درست پس از پایان حرفش،‌بتوانند​ پلنگ‌های سایه نخبه دو تن‌زمین​ از درمانگرانشان را نابود کردند.

با این حال، رهبران شاخه سطح ۹ کسانی نبودند که بشود دست‌کمشان گرفت. بلافاصله‌آسیب​ پس از کشته شدن درمانگران توسط دو پلنگ سایه نخبه، آن‌ها در موقعیت قرار‌اگر​ گرفتند تا حملات این دو هیولا را دفع کنند و از گسترش آسیب جلوگیری نمایند.

اما با از دست دادن دو درمانگر، فشاری که تانک اصلیِ مرکزی تحمل می‌کرد به شدت افزایش یافت. حتی با وجود [برکت محافظت] و [دیوار سپر]، هر حمله‌ای که از شاه پلنگ سایه دریافت می‌کرد بیش از ۳۰۰- امتیاز بود. از سوی دیگر، HP خودش حتی از ۱۲۰۰ امتیاز فراتر نمی‌رفت. علاوه بر این، سرعت حمله شاه پلنگ سایه بسیار زیاد بود. اگر به خاطر جاخالی دادن‌های مداومش نبود، تا الان مرده بود.

تنها با جنون شاه پلنگ سایه، «اتحاد رزمی» در چشم بر هم زدنی بیش از پنج‌زمین​ بازیکن را از دست داده بود. ضربه دمِ شاه پلنگ سایه جان سه بازیکن نزدیک‌زن را گرفت.‌رهبران​ هر سه نفر در دم به هوا پرتاب شدند و در میان زمین و آسمان جان باختند.

Unstable Devastation با دیدن مرگ اعضای تیمش یکی پس از دیگری، بسیار افسرده و کلافه شده بود: «یه کم دیگه دووم بیارین. دوره جنونش به زودی تموم می‌شه.»

بازیکنانی که با خود آورده بود همگی نخبه بودند و هر مرگ ضرر بزرگی برای اتحاد رزمی محسوب می‌شد. خوشبختانه می‌توانستند این بازیکنان را احیا کنند که کاهش EXP را تا حد زیادی جبران می‌کرد.

با این حال، تا زمانی که‌نشان​ می‌توانستند شاه پلنگ سایه را از پای‌فریاد​ درآورند، تمام این خسارت‌ها ارزشش را داشت.

درست زمانی که همه اعضای اتحاد رزمی فکر می‌کردند‌آنکه​ وضعیت تثبیت شده است، بدلِ شی فنگ از [تیغه‌چهره‌ای​ باد] استفاده کرد و به پشت سر یک نفرین‌گر رسید.

نفرین‌گر کاملاً روی شاه پلنگ سایه متمرکز‌نشان​ شده و در حال خواندن ورد بود.‌فریاد​ او اصلاً به وضعیت اطراف توجهی نداشت.

از آنجا که تمام دره تندباد تحت‌دوره​ کنترل اتحاد رزمی بود، خطر شبیخون وجود‌آسیب​ نداشت. بنابراین، خیال نفرین‌گر بسیار راحت بود.

اما این‌آنکه​ طرز تفکر‌بتوانند​ اشتباه بزرگی بود.

پس از اینکه شمشیرِ بدل، کمرِ نفرین‌گر را شکافت، بلافاصله با یک [برش] به سر او ضربه زد. بدل به دنبال آن یک حمله معمولی دیگر انجام داد. اگرچه بدل تنها‌کردند​ ۵۰٪ از ویژگی‌های بدن اصلی را داشت، اما همان ۵۰٪ از ویژگی‌های شی فنگ هم ترسناک بود. این قدرت با یک شمشیرزن سطح ۱۰ که ست کامل تجهیزات برنزی سطح ۱۰‌وجود​ پوشیده باشد برابری می‌کرد. علاوه بر این، نفرین‌گرِ هدف تنها سطح ۷ بود و تجهیزات برنزی سطح ۴ و ۵ به تن داشت. تفاوت میان آن‌ها همچون تفاوت آسمان و زمین بود.

در یک چشم بر هم زدن، سه آسیب ۱۸۹-، ۴۶۸- و ۲۶۶- بالای سر نفرین‌گر پدیدار شد. بدلِ شی فنگ در دم نفرین‌گر را که HP کمتر از ۷۰۰ داشت، کشت.

مرگ نفرین‌گر به‌فعال​ سرعت سایر کلاس‌های‌بتونیم​ جادوگر را هوشیار کرد.

یک عنصرافزار یکه‌هیچ‌یک​ خورد و فریاد زد:‌دهند​ «یکی داره کیل‌دزدی می‌کنه!»

جادوگران اطراف همگی فشار سنگینی را حس کردند. این مزاحم تنها‌بتوانند​ با سه حرکت کار یک نفرین‌گر سطح ۷ را ساخته بود. اگر‌بدین​ این شمشیرزن مرموز به آن‌ها نزدیک می‌شد، تنها مرگ در انتظارشان بود.

بدلِ شی فنگ بی‌درنگ از [درخشش تندر] استفاده کرد. سه خط صاعقه به سمت چهار جادوگرِ نزدیک کمانه کرد و هر چهار نفر را به وحشت انداخت. در میان آن‌ها، دو عنصرافزار فوراً واکنش نشان دادند و‌توسط​ با استفاده از [جابه‌جایی آنی] از صاعقه جاخالی دادند. در همین حال، نفرین‌گری که [جابه‌جایی آنی] نداشت، خود را روی زمین انداخت و به سختی از حمله جان سالم به در برد. اما آخرین نفر از چهار‌الان​ جادوگر، یعنی احضارگر، به این خوش‌شانسی نبود. از آنجا که او به حمله نزدیک‌تر بود، با وجود تلاش برای جاخالی دادن، یک نفس دیر جنبید. بدون هیچ تعلیقی، [درخشش تندر] سطح ۵ او را در جا جزغاله کرد.

اگرچه همزاد تنها توانست یک‌وقتی​ احضارگر را از پای درآورد،‌کنیم​ اما لبخندی بر لبانش نقش بست.

هدف از اجرای [درخشش تندر] کشتن کسی نبود، بلکه‌زمین​ باز کردن راه بود. در آن لحظه، هیچ مانعی‌شرّ​ میان همزاد شی فنگ و درمانگران مارشال یونیون وجود نداشت.

همزاد [گام باد] را فعال کرد و به جلو‌آنکه​ یورش برد. اگر تنها یکی دو درمانگر دیگر را از‌درهم‌رفته​ پای درمی‌آورد، تمام تیم مارشال یونیون دچار دردسری بزرگ می‌شدند.

«حتی فکر‌پیش​ کشتن درمانگرا‌هیچ‌یک​ رو هم نکن!»

در همان لحظه، Ironsword Lion با استفاده از [تیغه باد] جلو آمد تا سد راه همزاد شود. شمشیرهای دو طرف به هم برخورد کرد و در حین تبادل ضربات، هر دو طرف حالت خارق‌العاده خود را حفظ کردند و هر کدام با چهار سایه شمشیر به نبرد پرداختند.

همزاد ناچار شد از‌بتوانند​ حرکت باز ایستد و به‌زمین​ دفاع در برابر حملات بپردازد.

پس از رد و بدل شدن چند ضربه، Ironsword Lion به‌شدت شوکه شد. او حس می‌کرد شمشیرزنی که در برابرش ایستاده و اطلاعاتش به صورت «ناشناس» نمایش داده می‌شود، یک هیولای قدرتمند است. این شمشیرزن مرموز تمام حملات او را دفاع کرده بود. علاوه بر این، با هر برخورد شمشیرها، Ironsword Lion سنگینی عظیمی را احساس می‌کرد که باعث می‌شد هر دو دستش بی‌حس شوند. گهگاه ضرباتی ناگهانی نیز به نقاط حیاتی‌اش روانه می‌شد که او را مجبور می‌کرد برای دفاع، [شمشیر دفاعی] را فعال کند.

برزرکر سطح ۹ که زره نبرد نقره‌ای-خاکستری بر تن داشت، با کنایه گفت: «Ironsword، انگار واقعاً پیر شدی. حتی نمی‌تونی از پسِ یه بازیکن معمولی که اومده لاشه‌خوری کنه بربیای؟»

«زر نزن! Five Rats، اگه عرضه داری خودت بیا جلو!» او که پیش از این هم زیر فشار حملات همزاد شی فنگ کلافه شده بود و HPاش مدام کاهش می‌یافت، با شنیدن این کنایه‌ها از کوره در رفت.

برزرکر سطح ۹، Five Rats، با استفاده از [یورش] به سمت همزاد شی فنگ حمله برد و فریاد زد: «حالا که اصرار داری، باشه منم میام!»

[یورش] دارای اثر گیج‌کننده بود. علاوه بر این، جادوگران‌آنکه​ اطراف نیز مشغول خواندن ورد بودند و گلوله‌های آتشین‌چهره‌ای​ و تیرهای یخی را به سمت همزاد روانه می‌کردند.

همزاد [شمشیر دفاعی] را فعال کرد. او در‌دهند​ حالی که از حملات جادویی جاخالی می‌داد، کم‌کم‌هدف​ خود را به درمانگران مارشال یونیون نزدیک کرد.

[شمشیر دفاعی] سطح ۲ به‌وقتی​ همزاد کمک کرد تا آسیب ناشی‌برنده​ از حملات دریافتی را کاهش دهد.

با این حال، Five Rats بلافاصله پس از یورش، از مهارت [شکست] استفاده کرد و سرعت همزاد را به شدت کاهش داد.

Unstable Devastation با اشاره دست به سه قاتل دستور داد: «شما سه تا، کلکش رو بکنین.» او وقت نداشت به احمقی فکر کند که سعی داشت از تیمی با ۴۰ بازیکنِ باقی‌مانده، لاشه‌خوری کند.

سه قاتل با دریافت‌هیچ‌یک​ دستور، بی‌درنگ به سمت‌دهند​ همزاد شی فنگ هجوم بردند.

زیر آتش متمرکز بیش از ده بازیکن، اگرچه همزاد موفق شد اکثر حملات را جاخالی دهد، اما همچنان آسیب قابل‌توجهی دریافت کرد. HP همزاد مدام کاهش می‌یافت و در یک چشم‌به‌هم‌زدن، تنها ۳۰ درصد از آن باقی ماند.

«هاهاها! فکر نمی‌کردم با یه طعمه‌ی چرب و نرم ولی شیرین‌عقل طرف باشیم!» با توجه به ضربات رد و بدل شده و آسیب‌های وارده، Five Rats متوجه شد که تجهیزات این شمشیرزن مرموز فوق‌العاده است. اگر می‌توانست او را بکشد، قطعاً تجهیزات ارزشمندی از او می‌افتاد.

دلیل این فکر Five Rats این بود که یک حمله معمولی از شمشیرزن مرموز حدود ۱۰۰ واحد آسیب به او وارد می‌کرد. در مقابل، حملات معمولی او نیز حدود ۱۰۰ واحد از HP شمشیرزن کم می‌کرد. اما نکته اینجا بود که شمشیرزن مرموز از شمشیر یک‌دست استفاده می‌کرد، در حالی که او شمشیر دو‌دست داشت.

در قلمرو خدا، قدرت حمله سلاح‌های دو‌دست بسیار بالاتر از سلاح‌های یک‌دست بود و آسیب آن‌ها معمولاً دو برابر حساب می‌شد.‌حرفش​ به دلیل نیروی عظیمی که در سلاح دو‌دست نهفته بود، هر ضربه می‌توانست آسیبی ویرانگر وارد کند. در مقابل، آسیب سلاح یک‌دست‌کنند​ کمتر بود، اما سرعت حمله بسیار بالاتری داشت. در نتیجه، میانگین آسیب وارده توسط هر دو سلاح در درازمدت تقریباً برابر بود.

با این حال، Five Rats تنها توانسته بود ۱۰۰ واحد آسیب به شمشیرزن مرموز وارد کند. این موضوع نشان می‌داد که تجهیزات حریف چقدر قدرتمند است.

«حیف شد، هنوز خیلی کمه... عالی می‌شد اگه نفرات بیشتری می‌فرستادن.» در فاصله‌ای دور و‌هدف​ پنهان میان بوته‌ها، شی فنگ با دیدن اینکه تنها ده دوازده بازیکن به همزادش حمله کردند،‌دست‌کمشان​ کمی دلسرد شد. با خود اندیشید: «بی‌خیال؛ نباید زیادی طمع کنم. وقتشه تور رو جمع کنم.»

ناگهان، همزاد شی فنگ قدرت خود را آزاد کرد و به هوا جهید.‌نشان​ [شمشیر پرتگاه] در دست همزاد شروع به ساطع کردن شعله و رعد کرد‌پایان​ و بلافاصله انفجاری از عناصر را به سمت شلوغ‌ترین نقطه جمعیت روانه ساخت.

ناولها | novelha.net