---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1300: شهرت شعلۀ سیاه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1300: شهرت شعلۀ سیاه

0

Evil Fire؟

جالب است.

همان‌طور که شی فنگ به Evil Fire نگاه می‌کرد، سعی کرد گذشته‌اش را به یاد بیاورد.

او پیش از این واقعاً چنین نامی را نشنیده بود، با وجود این، بر اساس مهارتی که Evil Fire نشان داد، شی فنگ به این نتیجه رسید که این جوان فوق‌العاده است. Evil Fire باید شخص قدرتمندی در قلمرو خدا باشد. در غیر این صورت، این جوان به اینجا نمی‌آمد تا با چنین اطمینانی او را به چالش بکشد.

کلمات Evil Fire در سراسر سالن ورزشی طنین‌انداز شد. در همین حال، سکوت بر بقیه افراد حاضر در سالن حاکم شد.

همه مات و مبهوت بودند.

هیچ‌کس تصور نمی‌کرد که هدف Evil Fire در این رقابت، به چالش کشیدن یک شخص باشد. او حتی کسی را در دنیای واقعی به چالش نکشیده بود، بلکه شخصی در قلمرو خدا را هدف قرار داده بود.

«چه خبره؟»

«لعنتی، داره یکی رو واسه مبارزه توی یه‌مکان​ بازی به چالش می‌کشه؟ چرا همین کارو توی خود‌نمی‌کردم​ بازی نمی‌کنه؟ واقعاً مجبور بود اینجا این کارو بکنه؟»

«تو چی می‌دونی؟‌افسانه‌ایه​ داره در مورد‌می‌خوان​ شعلۀ سیاه حرف می‌زنه!»

«شعلۀ سیاه‌مثل​ کیه؟ خیلی‌قبول​ آدم خفنیه؟»

«تو قلمرو خدا بازی نمی‌کنی، واسه همین شاید ندونی، اما شعلۀ سیاه لیدر گیلدِ انجمن شماره یک پادشاهی ستاره-ماه هستش. عمارت راز حتی بهش لقب پادشاه شمشیر رو داده. اون یه وجود افسانه‌ایه و متخصص‌های بی‌شماری توی قلمرو خدا می‌خوان به چالش بکشنش. با وجود این، چرا باید شخص مهمی مثل شعلۀ سیاه هر چالشی رو قبول کنه؟ تازه، مکان شعلۀ سیاه همیشه یه رازه. پیدا کردنش به شدت سخته. هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم دوجوی دب اکبر به بال صفر ربط داشته باشه. این ماجرا قراره خیلی جالب بشه. از اونجایی که Evil Fire توی دنیای واقعی این‌قدر قویه، برام سؤاله که توی قلمرو خدا چقدر قدرت داره؟»

«هاهاها! این خیلی جالبه! من حتماً مبارزه بین Evil Fire و شعلۀ سیاه رو تماشا می‌کنم!»

«بعید می‌دونم شعلۀ سیاه‌متخصص‌های​ قبول کنه. هر چی باشه،‌مثل​ اون لیدر گیلدِ بال صفره.»

«اینجاست که Evil Fire هوشمندانه عمل کرده. سرمربی دوجوی دب اکبر یکی از مقامات ارشد بال صفره، پس دب اکبر و بال صفر باید رابطه نزدیکی داشته باشن. در همین حال، Evil Fire قدرتش رو به همه نشون داد. حالا که جلوی این همه آدم شعلۀ سیاه رو به چالش کشیده، نادیده گرفتنش کار سختیه. اگه شعلۀ سیاه مبارزه رو رد کنه، نه تنها شهرت بال صفر لکه‌دار میشه، بلکه ممکنه روی شهرت دب اکبر هم تأثیر بذاره.»

...

گرچه بسیاری از تماشاگران هیچ ایده‌ای نداشتند که شعلۀ سیاه کیست، کسانی که او را می‌شناختند بی‌درنگ شروع به توضیح کردند. در مدت کوتاهی، همه با این نام آشنا شدند. در عین حال، کنجکاو شدند که این شعلۀ سیاه چقدر قدرتمند است. هرچه باشد، شخصی به قدرتمندی Evil Fire چنین درخواست دراماتیکی را مطرح کرده بود. برای مدتی، این اعلامیه غیرمنتظره شهرت دوجوی دب اکبر و بال صفر را افزایش داد.

...

«این عوضی کوچولو! از رقابت دوستانه من استفاده کرد تا یکی رو تو یه بازی به چالش بکشه!» شیئه چیون با چشمانی که از خشم شعله‌ور بود، به Evil Fire خیره شد. او چیزی جز این نمی‌خواست که این جوان را با دستان خودش به قتل برساند.

اگر Evil Fire صرفاً شعلۀ سیاه را به چالش می‌کشید، او چندان اهمیتی نمی‌داد. مسئله این بود که Evil Fire گو چن را شکست داده بود. گو چن یکی از نوابغ دوجوی ببر سفید بود، اما Evil Fire از شهرت پیروزی خود به عنوان پله‌ای برای به چالش کشیدن شعلۀ سیاه استفاده کرد.

این سیلی محکمی‌مثل​ بر صورت دوجوی‌کنه​ ببر سفید بود.

...

در همین حال، Shadow Sword و Turtledove که کنار استیج اصلی ایستاده بودند، به شدت خشمگین بودند.

نگاه Turtledove از خشم شعله‌ور بود و غرید: «این حروم‌زاده خودش رو خیلی دست‌بالا گرفته! جرئت کرده لیدر گیلد رو به چالش بکشه! جینگ‌هونگ، حتماً بعداً حسابشو برس!» اگر مجبور نبود پس از استفاده از حذف محدودیت توانش را بازیابی کند، خودش این بچه را سر جایش می‌نشاند.

Shadow Sword با جدیت سر تکان داد و گفت: «بسپارش به من. کاری می‌کنم این بچه بعد از مسابقه چند ماه تو بیمارستان بستری بشه!»

در قلمرو خدا، به چالش‌بی‌شماری​ کشیدن لیدر گیلد معادل اعلان‌چالشی​ جنگ به تمام آن گیلد بود.

آن‌ها نمی‌توانستند‌مثل​ چنین توهینی‌قبول​ را بی‌پاسخ بگذارند.

Evil Fire به شی فنگ لبخند زد و گفت: «سرمربی شی! دو روز! دو روز بهتون وقت میدم تا آماده بشید! وقتش که برسه، برای این چالش میام به کولوسئوم الهیِ شهر رودخانه سفید! امیدوارم شعله سیاه جا نزنه!» او سپس میکروفون را به سمت داور پرت کرد، رویش را برگرداند و با غرور صحنه را ترک کرد.

داور پس از گرفتن میکروفون، متوجه خروج Evil Fire از صحنه شد و با عجله به او یادآوری کرد: «شرکت‌کننده Evil Fire! اگر از صحنه پایین بروید، بازنده مسابقه اعلام می‌شوید!»

Evil Fire با بی‌تفاوتی پاسخ داد: «من به هدفم رسیدم. حساب کنید این مسابقه رو باختم.»

با گفتن این حرف، Evil Fire از پله‌ها پایین رفت. او هیچ توجهی به نتیجه مسابقه نداشت. همه مات و مبهوت مانده بودند.

«تسلیم شد؟ نمی‌خواد ادامه بده؟»

«لعنتی! خیلی‌مهمی​ خفنه! ۵ میلیون‌قبول​ اعتبار رو نمی‌خواد؟»

«واقعاً لازم بود تا اینجا پیش بره؟‌بکشنش​ یعنی فقط برای به چالش کشیدن شعله‌مکان​ سیاه تو این مسابقه شرکت کرده بود؟»

...

تماشاگران با دیدن خروج Evil Fire از میدان و بی‌توجهی‌اش به جایزه قهرمانی، شوکه شدند. افراد زیادی فرصت به دست آوردن ۵ میلیون اعتبار را پیدا نمی‌کردند.

در همین حال، به دلیل انصراف Evil Fire، یو زیپینگ برنده مسابقه شد.

طبیعتاً دوجوی دب اکبر قهرمانی را قطعی کرده بود. در مورد جایگاه قهرمانی نیز، نه Shadow Sword و نه Turtledove اهمیتی به آن نمی‌دادند، زیرا تمرکز هر دو بر قلمرو خدا بود. آن‌ها دیگر علاقه‌ای به دنیای مبارزات نداشتند. از این رو، در نهایت یو زیپینگ به عنوان قهرمان مسابقات شناخته شد.

این موضوع هیاهویی در میان‌کنه​ مقامات ارشد دوجوها و مراکز‌پیدا​ تمرینی مختلف به پا کرد.

تماشاگران عادی شاید چیز زیادی‌ماه​ از پیشینه یو زیپینگ نمی‌دانستند،‌لقب​ اما آن‌ها کاملاً آگاه بودند.

یو زیپینگ پیش‌تر یکی از شاگردان سطح متوسط در دوجوی ببر سفید بود.‌شدت​ اما اکنون، او دوجو را ترک کرده و قهرمانی این رقابت را به‌قراره​ دست آورده بود. این امر به شدت به اعتبار دوجوی ببر سفید لطمه می‌زد.

چهره شیه چیون از خشم در هم رفته بود. با وجود اینکه‌کنه​ دلش می‌خواست شخصاً یو زیپینگ را تکه‌تکه کند، اما مشکل بسیار بزرگ‌تری‌دوجوی​ برای رسیدگی داشت؛ جیانگ تیانیوان که مدتی بود در سکوت فرو رفته بود.

جیانگ تیانیوان نگاهی به شیه چیون انداخت و گفت: «چیون، فکر کنم خودت بدونی باید چیکار کنی. یه توضیح قانع‌کننده برای این افتضاح می‌خوام. وقتی‌قراره​ برگشتیم، باید به استاد اعظم سالن هم جواب پس بدی. خودت خوب عواقبش رو می‌دونی اگه از توضیحاتت راضی نشیم!» او سپس بلند شد و‌رابطه​ آنجا را ترک کرد. با وجود اینکه شیه چیون را مستقیماً توبیخ نکرده بود، اما لحن سرد و مورمورکننده‌اش توان را از پاهای او گرفت.

خشم جیانگ‌شماره​ تیانیوان کاملاً‌ستاره​ منطقی بود.

هر چه باشد، عملکرد امروز یو زیپینگ خیره‌کننده بود. این جوان قطعاً‌کردنش​ صلاحیت پیوستن به شعبه اصلی برای تمرینات متمرکز را داشت، اما چنین‌باشه​ مبارز بااستعدادی به عنوان نماینده دوجوی دب اکبر به میدان رفته بود.

جواب پس دادن به استاد‌بی‌شماری​ اعظم سالن؟ شیه چیون ناگهان‌چالشی​ احساس کرد سرش گیج می‌رود.

در مقایسه با استاد اعظم سالنِ دوجوی ببر سفید، او هیچ‌کس نبود. با وجود اینکه یکی از نوابغ دوجو محسوب می‌شد،‌ربط​ اما صرفاً یک نابغه بود؛ او هنوز به یک قدرت بلامنازع تبدیل نشده بود. در حالت عادی، او سالی چند بار بیشتر‌اینجاست​ با استاد اعظم روبه‌رو نمی‌شد، اما حالا به او گفته شده بود که باید دفاعیاتش را به چنین شخصیت مهمی ارائه دهد...

شیه چیون احساس می‌کرد در حقش ظلم شده است. با وجود اینکه لو هواجیه را به دلایل شخصی انتخاب کرده بود،‌چالشی​ اما تصمیمش منطقی بود، زیرا لو هواجیه بسیار قوی‌تر از یو زیپینگ بود. با این حال، یو زیپینگ چنان قدرتمند شده‌ماجرا​ بود که توانست لو هواجیه را از پای درآورد. او از کجا باید می‌دانست چه اتفاقی در حال رخ دادن است؟

...

با پایان یافتن رقابت، تماشاگران رفته‌رفته میدان را ترک کردند. آن‌ها در حین خروج، درباره چالش Evil Fire با شعله سیاه بحث می‌کردند. در همین حال، هنگامی که شی فنگ و دیگران آماده می‌شدند تا جایگاه ویژه را ترک کنند، گان شینگتنگ سد راهشان شد.

شیائو یو لبخندی زد و‌کنه​ پرسید: «می‌تونم بپرسم مربی گان‌پیدا​ چه کاری با ما دارن؟»

آن‌ها مسابقه دوستانه را کاملاً عادلانه برده بودند. حتی دوجوی ببر سفید نیز نمی‌توانست بهانه‌ای‌متخصص‌های​ برای دردسرسازی پیدا کند. به‌علاوه، آن‌ها ده‌ها هزار شاهد در آنجا داشتند. اگر دوجوی ببر‌شدت​ سفید می‌خواست در چنین موقعیتی دست از پا خطا کند، تنها باعث تحقیر بیشتر دوجو می‌شد.

ناولها | novelha.net