---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1849: دروازه جهان • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1849: دروازه جهان

0

«رئیس، نگو‌هیولاهای​ که قراره با‌آن‌ها​ اون باس بجنگیم؟»

«اون واقعاً یه هیولای اسطوره‌ایه؟»

پادشاه شیاطین شعله، غولی ۵۰ متری بود. هر حرکتش، طوفانی در‌فنگ​ دریای آتش اطرافش به پا می‌کرد. اعضای گروه زیرو وینگ تنها با‌هرچه​ نگاه کردن به این هیولا، می‌توانستند به وحشتناک بودن آن پی ببرند.

با دیدن پادشاه شیاطین شعله، مو بر تن Cola که پیش از این سرشار از اعتمادبه‌نفس بود، سیخ شد.

این باس احتمالاً حتی می‌توانست یک گروه هزار نفره از متخصصان سطح ۸۰ و‌فنگ​ رده ۲ را از پای درآورد. در مقایسه با هیولاهای اسطوره‌ای که تا به‌فکر​ حال با آن‌ها روبرو شده بودند، پادشاه شیاطین شعله در سطح کاملاً متفاوتی قرار داشت.

همان‌طور که به پادشاه شیاطین شعله نگاه می‌کرد، شی فنگ با خود اندیشید:‌بازیکنان​ «ممکنه بسته الحاقی جدیدی که فعال کردم، پادشاه شیاطین شعله رو قوی‌تر کرده‌گفت​ باشه؟» هرچه بیشتر به آن فکر می‌کرد، این نظریه منطقی‌تر به نظر می‌رسید.

در هر حال، دره شیطان شعله تنها یک نقشه‌داشت​ سطح بالای ۷۰ بود؛ نه یک نقشه سطح بالای‌فعال​ ۱۰۰. یک اهریمن باستانی نباید در اینجا حضور می‌داشت.

اهریمن باستانی، موجود عنصری قدرتمندی بود که خط خونی خود را تماماً باز کرده و به فرم اجدادی‌اش بازگشته بود. اگرچه‌می‌تونم​ اهریمنان باستانی از نظر رتبه حیات حریف اژدهایان نمی‌شدند، اما کاملاً توانایی رقابت با جانوران درنده را داشتند. حتی گروهی از‌خودتون​ متخصصان که بیست سطح بالاتر بودند، حریف یک اهریمن باستانی با رتبه اسطوره‌ای نمی‌شدند، چه رسد به گروهی از متخصصان هم‌سطح.

علاوه بر این، پادشاه شیاطین شعله از توانایی ویژه یک ورلد‌قرار​ باس برخوردار بود. حتی یک گروه صد نفره از بازیکنان سطح‌کردم​ ۱۰۰ و رده ۳ نیز نمی‌توانستند این هیولا را از پای درآورند.

«چاره‌ای نیست... فقط می‌تونم برنامه‌هام رو تغییر بدم.» پس از آن، شی فنگ رو به گروهش کرد و گفت: «فکر می‌کردم می‌تونم این مأموریت رو تموم کنم و همه رو صحیح و سالم از اینجا ببرم بیرون، اما دیگه امکانش نیست. مجبورم ازتون بخوام خودتون رو فدا کنید تا پادشاه شیاطین شعله رو از قلمروش دور کنیم. سعی کنید تا جایی که ممکنه برام زمان بخرید. Violet، تو قاطی مبارزه نمی‌شی. باید همون دور و اطراف قایم بشی. وقتی نبرد تموم شد، زنده کردن بچه‌ها می‌افته گردن تو.»

اکنون تنها کاری که می‌توانست بکند، دور کردن پادشاه شیاطین شعله از دروازه جهان بود. بازیکنانی که وظیفه خریدن زمان را بر عهده داشتند قطعاً کشته می‌شدند، اما با مهارت رستاخیزی که به Violet Cloud داده بود، می‌توانستند جریمه مرگ هم‌تیمی‌هایش را کاهش دهند.

Violet Cloud سر تکان داد و گفت: «فهمیدم.»

هیچ‌یک از هم‌تیمی‌هایش اعتراضی به پیشنهاد شی فنگ نداشتند. آن‌ها اعضای نیروی اصلی گیلد بودند.‌خود​ سلاح‌ها، تجهیزات و سطح آن‌ها توسط گیلدشان تأمین شده بود. کشته شدن در راه منافع‌منطقی‌تر​ گیلد برایشان مسئله‌ای غیرعادی نبود. خیلی زود، گروه دستورات شی فنگ را به کار بستند.

Cola اولین بازیکنی بود که وظیفه داشت توجه پادشاه شیاطین شعله را جلب کرده و آن را به منطقه تعیین‌شده بکشاند. پس از مرگ Cola، Turtledove و یه وومیان جای او را می‌گرفتند. به محض اینکه هر سه تانک اصلی کشته می‌شدند، بقیه اعضای گروه از هم جدا شده و فرار می‌کردند تا پادشاه شیاطین شعله را مجبور کنند برای تعقیب آن‌ها بیشترین زمان ممکن را هدر دهد.

پس از آنکه در فاصله کوتاهی‌کاملاً​ از ورودی دره در موقعیت خود مستقر‌اندیشید​ شد، شی فنگ دستور داد: «حرکت کنید!»

با فرمان او، Cola به درون دره شعله‌ور یورش برد. مدت کوتاهی پس از اینکه قدم در دریای آتش گذاشت، غرش کرکننده‌ای از مرکز دره طنین‌انداز شد.

«انسانِ حقیر! جرأت کردی قدم تو قلمرو‌شده​ من، پادشاه شیاطین شعله، موناکولند بذاری؟! بهت‌فنگ​ نشون می‌دم خشم آتش چقدر می‌تونه وحشتناک باشه!»

با محو شدن صدا، پادشاه شیاطین شعله از میان شعله‌های خروشان پدیدار شد و حرکاتش امواجی از آتش پدید آورد که بر سر Cola فروریخت.

Cola که جرأت نداشت بی‌احتیاطی کند، بی‌درنگ قدرت تاریکی را فعال کرد و پشت گارد تایتان پناه گرفت.

بوووم!

با برخورد طوفان آتش، Cola سه قدم به عقب تلوتلو خورد و آسیبی بیش از ۲۰,۰۰۰- بالای سرش نمایان شد.

Aqua Rose که از دور ماجرا را زیر نظر داشت، با دیدن اینکه Cola با وجود فعال بودن مهارت برزرک، یک‌هشتم از HP خود را از دست داده است، نتوانست شگفتی‌اش را پنهان کند و گفت: «چقدر قویه! فقط تکون خوردنش همچین حمله وحشتناکی می‌سازه!»

در حالت عادی، Cola می‌توانست پس از فعال کردن مهارت برزرک، رودررو با یک هیولای اسطوره‌ای سطح ۷۰ مقابله کند، اما اکنون تنها با یک حمله غیرمستقیمِ پادشاه شیاطین شعله، چنین حجم عظیمی از HP خود را از دست داده بود.

با دیدن این‌درنده​ صحنه، رنگ از رخسار‌بالاتر​ سایر اعضای گروه پرید.

اگر آن حمله غیرمستقیم به آن‌ها برخورد می‌کرد، احتمالاً بیش از ۵۰ درصد از HP خود را از دست می‌دادند.

آن‌ها در برابر این‌گروهی​ ورلد باس، خود را‌هم‌سطح​ همچون مورچگانی حقیر می‌دیدند.

در حالی که قدرت ترسناک پادشاه شیاطین شعله بازیکنان زیرو وینگ را مبهوت کرده بود، باس به مقابل Cola رسید. سپس پادشاه شیاطین شعله، نیزه سه‌شاخ خود را با چنان سرعتی به سمت شوالیه نگهبان روانه کرد که این حمله با چشم غیرمسلح قابل رؤیت نبود.

خوشبختانه Cola از پیش گارد تایتان را بالا آورده و حمله را به موقع دفع کرده بود.

با وجود این، پس از دفع حمله، Cola تمام حس دستانش را از دست داد. او همچون گلوله توپ به عقب پرتاب شد و تنها پس از برخورد با تخته‌سنگی عظیم از حرکت ایستاد. HPِ Cola در دم بیش از ۸۰,۰۰۰ واحد افت کرد که بیش از نیمی از کل نوار حیاتش بود...

اعضای تیم مبهوت ماندند. تنها یک حمله، Cola را به چنین روزگاری انداخته بود. اختلاف قدرت میان آن‌ها یأس‌آور بود.

شی فنگ در‌روبرو​ چت گروهی فریاد‌کاملاً​ زد: «سریع شفاش بدید!»

این نتیجه برایش غافلگیرکننده نبود. هرچه نباشد، حریفشان یک اهریمن باستانی در رده اسطوره‌ای بود. اگر گارد تایتان با رتبه افسانه‌ای ناقص در کار نبود، Cola در همان لحظه جان می‌داد.

با شنیدن فرمان شی فنگ، شفابخشان رده ۲ به خود آمدند و با اجرای طلسم‌های شفابخش روی Cola، در دم HP شوالیه نگهبان را به ۷۰٪ رساندند. اما پادشاه شیاطین شعله بار دیگر نیزه سه‌شاخ خود را که آتشی سفید و سوزان از آن زبانه می‌کشید، به سمت Cola روانه کرد.

حرارت خیره‌کننده شعله‌های سفید Cola را وحشت‌زده کرد. او با شتاب مهارت برکت محافظت را فعال کرد.

مهارت برکت محافظت پس از ارتقا به رده ۲، آسیب دریافتی او را ۶۰٪ کاهش می‌داد. با وجود این، به محض برخورد نیزه سه‌شاخ با سپر Cola، سنگ‌های زیر پایش درهم شکست و گودالی عمیق پدید آمد. در همین حین، HPِ Cola بیش از ۶۰,۰۰۰ واحد دیگر کاهش یافت و به محدوده قرمز رسید.

پیش از آنکه پادشاه شیاطین شعله حمله بعدی خود را فرود آورد، شفابخشان گروه تنها توانستند HPِ Cola را تا ۵۰٪ بازیابی کنند.

Cola که به وخامت اوضاع پی برده بود، قلب تایتان را به کار گرفت. با این کار، سه لایه انرژی محافظتی دور او شکل گرفت که می‌توانست تا ده برابر حداکثر HP او آسیب جذب کند. با فعال شدن قلب تایتان، Cola به سرعت از آن دریای آتش گریخت.

با دیدن دور شدن Cola از دره، شی فنگ نفس راحتی کشید. خوشبختانه او پیش‌تر گارد تایتان را تا رده افسانه‌ای ناقص ارتقا داده بود. در غیر این صورت، حتی با همکاریِ Cola، Turtledove و یه وومیان، این سه MT نمی‌توانستند پیش از مرگشان پادشاه شیاطین شعله را به دنبال خود بکشانند.

سپس شی فنگ با به سر گذاشتن تاج شیطان‌داشت​ شعله، مهارت قلمرو تندباد را فعال کرد و به دل‌کردم​ شعله‌هایی زد که حتی می‌توانستند آهن ناب را ذوب کنند.

همان‌طور که از تاج شیطان شعله انتظار می‌رفت! واقعاً تأثیر‌علاوه​ شگفت‌انگیزی دارد. هنگام پرواز از میان آتش، شی فنگ تنها اندکی‌می‌تونم​ احساس گرما می‌کرد و هیچ اثری از درد در او نبود.

به لطف ۲۰۰ واحد مقاومت در برابر آتش که این تاج به او می‌بخشید، اکنون مجموع مقاومت در برابر آتش او به بیش از ۴۰۰ واحد رسیده بود. با ماندن در دل آتش، HP او در هر ثانیه تنها چیزی حدود ۱۰۰ واحد افت می‌کرد.

پس از حدود ۴۰ ثانیه پرواز، متوجه شد که نام Cola در فهرست اعضای گروه خاموش شده است. کاملاً روشن بود که پادشاه شیاطین شعله، Cola را از پای درآورده است.

به این زودی؟ با درک اینکه هنوز بیش‌قرار​ از ۲۰۰ یارد با دروازه سنگی در مرکز‌الحاقی​ دره فاصله دارد، چهره شی فنگ درهم رفت.

Cola جان‌سخت‌ترین بازیکن گروه بود. شی فنگ تصور می‌کرد این شوالیه نگهبان به تنهایی می‌تواند زمان کافی برای رسیدن به دروازه جهان را برایش بخرد، اما ظاهراً پادشاه شیاطین شعله بسیار قدرتمندتر از حد انتظارش بود.

به محض رسیدن به دروازه جهان، شی‌شده​ فنگ دست فیلسوف را بیرون کشید و با‌خود​ استفاده از آن، درهای سنگی را فعال کرد.

در این لحظه، Turtledove نیز از پای درآمده بود و از میان سه MT گروه، تنها یه وومیان زنده بود.

باید بجنبم! شی فنگ با به‌کاملاً​ کارگیری قدرت دست فیلسوف، مشغول ترمیم‌خود​ آرایه‌های جادوییِ آسیب‌دیده روی دروازه جهان شد.

در همین حین،‌درنده​ غرش خشمگینی از بیرون‌بالاتر​ دره به گوشش رسید.

«مهاجم حقیر! چطور‌اسطوره‌ای​ جرئت می‌کنی دروازه‌روبرو​ جهان رو باز کنی؟!»

با محو شدن این صدا، ستونی از آتش از همان نقطه به آسمان برخاست. در پی آن، نام تمام اعضای گروه به جز شی فنگ و Violet Cloud خاموش شد...

این وضعیت فشار خردکننده‌ای بر شی فنگ‌متفاوتی​ وارد می‌آورد. او تمام توانش را به‌ممکنه​ کار گرفت تا سرعتش را بیشتر کند.

سریع‌تر! باید سریع‌تر باشم!

هم‌زمان با ترمیم آرایه‌های جادویی دروازه، شی فنگ به وضوح حس می‌کرد که‌همان‌طور​ فضای اطرافش در حال جوشیدن است. این یعنی او وارد دامنه نفوذ پادشاه شیاطین‌بیشتر​ شعله شده بود. سرعت حرکت این اهریمن باستانی کاملاً فراتر از حد انتظارش بود.

«انسان حقیر!‌درنده​ با گناهانت‌گروهی​ نابود شو!»

پادشاه شیاطین شعله با دیدن شی‌کاملاً​ فنگ، نیزه سه‌شاخ و شعله‌ورش را‌خود​ به سمت این شمشیرزن پرتاب کرد.

اما پیش از آنکه نیزه به‌بیست​ شی فنگ برخورد کند، او مهارت قلمرو‌برخوردار​ مطلق از هاله زمین را فعال کرد.

آره! تموم شد! با بهره‌گیری از زمان آسیب‌ناپذیریِ قلمرو مطلق، شی فنگ‌داشت​ توانست آخرین آرایه جادویی را تکمیل کند. پس از آن، دستش را روی‌باشه​ آرایه جادویی اصلی دروازه جهان گذاشت و فریاد زد: «باز شو! دروازه جهان!»

ناولها | novelha.net