---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 843: خودنمایی پیش استاد • ⏱ 10 دقیقه

چپتر 843: خودنمایی پیش استاد

0

با دیدن همراهانش که به خاکستر تبدیل شده‌بیرون​ بودند، گوشه لب کوییرل کمی پرید. این طلسم‌سرنوشت​ تخریبیِ وسیع، بیش از حد ناگهانی فرود آمده بود.

مشخصاً شی فنگ هنگام نزدیک شدن به آن‌ها، از قبل برای اجرای‌فکر​ این طلسم آماده بود. پیش‌تر آن سوال را صرفاً برای این پرسیده‌می‌شدند​ بود تا آن‌ها را به حمله تحریک کند و به تله‌اش بکشاند.

آن‌ها اصلاً فرصتی برای‌نمی‌توانستند​ گریز از این حمله‌بازیکن​ غافلگیرانه برایشان باقی نمانده بود.

اگر کوییرل نزدیک لبه‌ی محدوده طلسم قرار نداشت، نمی‌توانست با بهره‌گیری از آسیب‌ناپذیریِ‌راحتی​ کوتاه مهارت [گام‌های باد]، به موقع از میان شعله‌ها بیرون بگریزد. در غیر این‌جان​ صورت، به احتمال زیاد او نیز به همان سرنوشت سیزده همراه دیگرش دچار می‌شد.

یک عنصرافزار سطح‌گام‌های​ ۳۷ به آرامی‌میان​ پرسید: «رئیس، چیکار کنیم؟»

کوییرل دندان‌قروچه‌ای کرد و پاسخ داد: «عقب‌نشینی می‌کنیم!» با وجود اینکه نمی‌خواست عقب بکشد، اما از آنجا که مرد پیش رویشان توانسته بود Ordinary Stranger و Thunder Tiger را شکست دهد، تنها پنج نفر از آن‌ها اصلاً نمی‌توانستند کاری از پیش ببرند.

پیش از این، آن‌ها هجده بازیکن در اختیار داشتند؛ نیروی کافی برای فعال‌سازی‌فعال‌سازی​ آرایه‌ای جادویی تا حریفشان را سرکوب کنند. با وجود این، اکنون دیگر آن‌نتیجه‌اش​ نقشه عملی نبود. اگر برای مبارزه می‌ماندند، تنها نتیجه‌اش نابودی کامل گروه بود.

شی فنگ پوزخند کمرنگی زد‌کامل​ و گفت: «فکر نکنید می‌تونید‌فکر​ به این راحتی قسر در برید.»

همان‌طور که به کوییرل و بقیه نگاه می‌کرد‌بیرون​ که رفته‌رفته از او دور می‌شدند، با قدم‌هایی‌سرنوشت​ سریع به نزدیک‌ترین عنصرافزار سطح ۳۷ نزدیک شد.

پیش از این، بازیکنان برای جان سالم به در بردن‌کمرنگی​ از [طوفان آتش] او، تمام مهارت‌های نجات‌بخش خود را به کار‌می‌کرد​ گرفته بودند. اکنون فرار از چنگش برای آن‌ها تقریباً غیرممکن بود.

کوییرل فریاد زد: «موقع مبارزه باهاش کم نذارید! من زمین‌گیرش می‌کنم! کلاس‌های دوربرد ازم پشتیبانی کنن!» با دیدن شی فنگ که‌نقشه​ همچون تندبادی به سویشان می‌آمد، کوییرل سراسیمه مهارت برزرک خود را فعال کرد و ویژگی‌هایش به میزان قابل‌توجهی افزایش یافت. سپس‌می‌کرد​ با استفاده از [گام‌های سایه] مستقیماً پشت شی فنگ ظاهر شد و خنجر نیش‌مانندش را به سمت قلب او نشانه رفت.

[ضربه مطلق]!

این سریع‌ترین و قدرتمندترین مهارت کلاس قاتل به شمار می‌رفت. افزون بر حرکات‌زیاد​ بی‌نقص کوییرل، عملاً هیچ وقفه‌ای میان فعال‌سازی [گام‌های سایه] و [ضربه مطلق] به‌رئیس​ چشم نمی‌خورد. دفاع در برابر این حمله برای بازیکنان عادی کاملاً غیرممکن بود.

علاوه بر این، پس از فعال‌سازی مهارت‌کامل​ برزرک توسط کوییرل، قدرت و سرعت حمله‌اش‌می‌تونید​ هر دو تا سطحی غیرانسانی بالا رفته بود.

عنصرافزار نیز از فاصله‌ای دور، با هماهنگی بی‌نقص‌بازیکن​ خود با کوییرل، پی‌درپی [گلوله آتشین] به نقاطی‌حریفشان​ که شی فنگ به آن‌ها جاخالی می‌داد، شلیک می‌کرد.

کمانداری که در سوی دیگر ایستاده بود نیز به همان‌فکر​ ترتیب رگباری از [تیرهای یخی] را روانه شی فنگ کرد؛ حملاتی‌دور​ که با دقتی بالا نقاط حیاتی شمشیرزن را هدف گرفته بودند.

با مشاهده هماهنگی این سه بازیکن، حتی Thoughtful Rain و Blue Bamboo که به ندرت با بازیکنان دیگر می‌جنگیدند نیز متوجه قدرت بالای دشمنانشان شدند. بی‌درنگ، وحشت در چهره‌هایشان نمایان شد.

با وجود این، شی فنگ به‌نابودی​ یکباره ناپدید شد و حملات کوییرل‌فکر​ و بقیه همگی هوا را شکافتند.

کوییرل سراسیمه اطرافش را برانداز کرد و پرسید: «کجاست؟»‌اختیار​ ناگهان چشمانش گرد شد و در حالی که به‌کنند​ سمت عنصرافزار دوردست می‌دوید، فریاد زد: «سریع جاخالی بده!»

در همان لحظه، شی فنگ با استفاده از‌کمرنگی​ [گام‌های بی‌صدا] پشت سر عنصرافزار ظاهر شده بود. سپس‌بقیه​ شمشیر مقدسِ در دستش را با شدت تاب داد.

رگه‌ای از نور آبی درخشید.

دنگ!

با وجود سرعت بالای نور آبی، ضربه‌هجده​ پس از برخورد به بدن عنصرافزار دیگر پیشروی‌جادویی​ نکرد؛ گویی به دیواری نفوذناپذیر برخورد کرده بود.

حصار یخی؟ با دیدن عنصرافزاری که اکنون با لایه‌ای از یخ پوشیده شده بود، شی فنگ کمی غافلگیر شد. عنصرافزار در آن لحظه درست مانند یک مجسمه یخی به نظر می‌رسید.‌آتش​ [حصار یخی] قوی‌ترین مهارت نجات‌بخش کلاس عنصرافزار محسوب می‌شد که برای هشت ثانیه به کاربر آسیب‌ناپذیری می‌بخشید. با وجود این، پس از فعال‌سازی مهارت، بازیکن دیگر قادر به انجام هیچ کاری‌افزایش​ نبود. این مهارت به شدت کمیاب بود. به طور کلی، یافتن یک یا دو نفر از میان صد عنصرافزار متخصص که این مهارت را آموخته باشند، امری بعید به شمار می‌رفت.

شی فنگ که در برابر این مهارت‌شعله‌ها​ کاری از دستش برنمی‌آمد، چاره‌ای نداشت جز‌نیز​ اینکه نگاهش را به سمت شخص دیگری بچرخاند.

اما درست در لحظه‌ای که جستجو برای هدفی جدید را آغاز کرد، آرایه‌ای‌نکنید​ جادویی و آبی‌رنگ بالای سرش پدیدار شد. لحظه‌ای بعد، غرش تندر در غار طنین‌انداز‌نزدیک‌ترین​ گشت. کوییرل نیز که در فاصله‌ای دور ایستاده بود، پوزخند سردی بر لب نشاند.

این آرایه جادویی حاصل استفاده‌ی او از یک طومار جادویی رده ۲ به نام [جهنم تندر] بود.‌سرکوب​ این طلسم نه‌تنها آسیب وحشتناکی به منطقه‌ای مشخص وارد می‌کرد، بلکه مانع از آن می‌شد تا بازیکنانِ حاضر‌می‌تونید​ در آن محدوده از مهارت‌هایشان بهره ببرند. این طومار جادویی مشخصاً برای مقابله با متخصصان ساخته شده بود.

کوییرل قوس‌های صاعقه را‌نابودی​ به سمت پایین هدایت‌کمرنگی​ کرد و فریاد زد: «بمیر!»

گرومب... گرومب... گرومب...

صاعقه‌ها یکی پس از دیگری از آسمان فرود آمدند و شعاعی ۲۰ یاردی را به دنیایی‌قسر​ از رعد و برق بدل ساختند. هیچ بازیکنی در محدوده [جهنم تندر] زنده نمی‌ماند. تنها عنصرافزار‌طوفان​ که از قبل [حصار یخی] را فعال کرده بود، از گزند این طلسم در امان بود.

کماندار با غرور به رگبار صاعقه‌هایی‌ببرند​ که پیش رویش برخورد می‌کردند نگاه کرد‌فعال‌سازی​ و خندید: «هاهاها! رئیس گروه هنوزم بهترینه!»

بازیکنان محکوم بودند که صرفاً بازیکن باقی بمانند. حتی اگر از ویژگی‌ها و‌راحتی​ استانداردهای مبارزاتیِ فوق‌العاده بالایی برخوردار بودند، نبردهای میدانیِ واقعی تنها به این دو‌بازیکنان​ عامل بستگی نداشت. ابزارهای جانبی همچنان تأثیر بسزایی در نتیجه‌ی نبرد ایفا می‌کردند.

حتی اگر شی فنگ ویژگی‌هایی در حد سردسته‌ای هم‌سطح داشت، در صورت ناتوانی در استفاده از مهارت‌هایش، با آن مقدار ناچیز HP قطعاً مغلوب قدرت مخرب طلسم رده ۲ می‌شد.

با دیدن طوفان صاعقه‌ای که شی فنگ را در خود می‌بلعید، کوئیرل نیز نفس راحتی کشید. اگرچه گام‌های بی‌صدای شی فنگ او را‌دور​ تا حدی غافلگیر کرده بود، اما این شمشیرزن هرگز تصور نمی‌کرد که او طومار جادوییِ مخصوص مقابله با بازیکنان متخصص را در اختیار‌نذارید​ داشته باشد. تنها مشکل این طومار جادویی، زمان فعال‌سازی نسبتاً طولانی آن بود. با وجود این، عنصرافزار توانسته بود زمان زیادی برایش بخرد.

کوئیرل نگاهش را به Thoughtful Rain در دوردست دوخت و گفت: «خیلی خب، حالا نوبت شماست.»

«آآآه!»

در همان لحظه، کماندار که تا پیش از آن غرق در شادی‌احتمال​ بود، با شکوفا شدن رگه‌های متعددی از نور آبی روی بدنش، ناگهان فریاد‌پرسید​ کشید. سپس پیکر کماندار نقش زمین گشت و قطعه‌ای از تجهیزاتش رها شد.

با دیدن شی فنگ که پشت جسد کماندار ایستاده بود،‌کمرنگی​ چشمان کوئیرل از حدقه بیرون زد و فریاد کشید: «چطور تونستی‌می‌کرد​ فرار کنی؟!» از آن گذشته، شمشیرزن کاملاً سالم و بی‌گزند بود.

شی فنگ تجهیزات افتاده را‌کاری​ برداشت و پوزخند زد: «فکر‌داشتند​ کردی فقط خودت طومار جادویی داری؟»

پیدایش جهنم تندر واقعاً او را غافلگیر کرده بود. خوشبختانه همیشه در سفرهایش طومارهای جادویی زیادی‌همان‌طور​ به همراه داشت؛ به‌ویژه طومار حیات‌بخشِ حرکت آنی. هرچند زمان بازیابی این طومار جادویی ده دقیقه‌تمام​ بود، اما بی‌درنگ فعال می‌شد. این آیتم دقیقاً برای خنثی کردن مهارت‌های کنترلی ساخته شده بود.

رنگ از رخسار کوئیرل پرید‌موقع​ و پرسید: «تو دیگه کی‌غیر​ هستی؟ چرا افتادی به جون ما؟»

با وجود این، کوئیرل هم‌زمان با پرسیدن این سؤال، با‌کمرنگی​ حرکاتی نامحسوس به دو قاتلِ دیگر که در حالت اختفا بودند‌می‌کرد​ علامت داد تا شی فنگ را دور بزنند و غافلگیرش کنند.

آن دو قاتل در سکوت سر تکان دادند و سپس با قدم‌هایی نرم به شی‌جادویی​ فنگ نزدیک شدند. هر دو متخصصانی بودند که می‌توانستند حرکاتشان را با محیط پیرامون ادغام‌پوزخند​ کنند. حتی متخصصان تراز اول نیز به سختی می‌توانستند آن‌ها را در حالت اختفا تشخیص دهند.

شی فنگ سر تکان داد و با خنده‌کمرنگی​ گفت: «می‌خوای حواسم رو پرت کنی؟» سپس بی‌مقدمه‌همان‌طور​ چرخید و درخشش تندر را به کار گرفت.

چندین قوس صاعقه فضا را شکافت. بی‌درنگ، دو پیکر در مسیر عبور صاعقه‌ها نمایان شدند. آن‌ها همان دو قاتلی بودند که کوئیرل پیش‌تر به آن‌ها علامت داده بود. در همان لحظه، در حالی که HP هر دوی آن‌ها صفر شده بود، پیکرهایشان نقش زمین گشت.

شی فنگ به محض آغاز نبرد، چشمان دانای کل را فعال کرده بود. از این رو، نزدیک شدن‌همان‌طور​ آن دو قاتل را مثل روز روشن می‌دید. او صرفاً وانمود می‌کرد که متوجه حضورشان نشده است. با‌نجات‌بخش​ وجود این، حالا که خودشان برای تقدیم جانشان پیش‌قدم شده بودند، چطور می‌توانست دست رد به سینه‌شان بزند؟

با دیدن این صحنه،‌نمی‌توانستند​ چهره کوئیرل در هم‌بازیکن​ رفت و گفت: «تو...»

شی فنگ با صدایی‌نابودی​ بم گفت: «خیلی خب،‌کمرنگی​ حالا فقط خودت موندی.»

«فقط من؟» کوئیرل در دل گیج شده‌شعله‌ها​ بود. عنصرافزار هنوز زنده بود؛ پس چرا‌نیز​ شی فنگ می‌گفت فقط او باقی مانده است؟

لحظه‌ای بعد، دارتی زرشکی‌رنگ در دست شی فنگ‌گروه​ ظاهر شد. او دارت را به سمت عنصرافزار‌قسر​ که درون یخ گرفتار شده بود، پرتاب کرد.

خشم خدای شعله!

درست در لحظه‌ای که اثر حصار یخی به پایان رسید، پیش از آنکه عنصرافزار حتی فرصت واکنش‌بقیه​ پیدا کند، شهاب سوزان در برابرش ظاهر شد. زمان‌بندی شی فنگ بی‌نقص بود. بلافاصله پس از آن،‌نجات‌بخش​ شعله‌های آتش عنصرافزار را تماماً بلعید و پیکرش را به تلی از خاکسترِ در حال دود تبدیل کرد.

وحشت در چهره کوئیرل‌باد​ نقش بست و پرسید:‌بیرون​ «تو دیگه کی هستی؟!»

با تله‌های متعددی که او کار گذاشته بود، حتی متخصصانِ تراز اولِ گیلدش نیز تا الان از پای درآمده‌بقیه​ بودند. با وجود این، گویی تمام این مدت بازیچه دست شی فنگ بوده است؛ هیچ‌یک از تله‌هایش روی او‌کار​ اثری نداشت. تنها فکر کردن به این موضوع لرزه بر اندامش می‌انداخت و حس ناتوانی تمام وجودش را فرا می‌گرفت.

شی فنگ بدون اینکه زحمت پاسخ دادن به سؤال‌اختیار​ کوئیرل را به خود بدهد، به آرامی پرسید: «حرف‌کنند​ آخری داری؟» و سپس قدم‌به‌قدم به سمت قاتل حرکت کرد.

با هر قدمِ شی‌نابودی​ فنگ، کوئیرل نیز ناخودآگاه‌کمرنگی​ یک قدم عقب می‌نشست.

با وجود فعال بودن مهارت جنون، کوئیرل ذره‌ای امید به پیروزی در برابر شی فنگ نداشت. در همین حال، Thoughtful Rain و Blue Bamboo که نظاره‌گر این صحنه بودند، کاملاً مبهوت مانده بودند.

کوئیرل دندان‌قروچه‌ای کرد و غرید: «من‌نابودی​ عضو لژیون شاهینِ گیلد بازگشت پادشاه‌فکر​ هستم! می‌خوای با بازگشت پادشاه دربیفتی؟!»

او نمی‌خواست بمیرد. رقابت کلاسیِ گیلد به سرعت نزدیک می‌شد.‌داشتند​ اگر در این لحظه کشته می‌شد، افت سطح، از دست دادن‌نقشه​ تجهیزات و کاهش تبحر، تأثیر مخربی بر عملکردش در رقابت می‌گذاشت.

حالا تنها‌می‌ماندند​ راه چاره‌اش فاش‌کامل​ کردن هویتش بود.

پیش‌تر، دلیل پنهان کردن هویتشان این بود که مانع از اقدامات پیشگیرانه زیرو وینگ‌نیز​ علیه خود شوند. با مخفی ماندن هویتشان، عملیات‌های بعدی بسیار بی‌دردسرتر پیش می‌رفت. اما‌کنیم​ حالا که همه جز خودش کشته شده بودند، طبیعتاً دیگر نیازی به پنهان‌کاری نبود.

از این گذشته، هرچه یک متخصص قدرتمندتر بود، درک بهتری از‌گفت​ قدرت عظیم سوپر گیلدها داشت. اگر حریف پس از شنیدن این‌رفته‌رفته​ واقعیت همچنان جرئت حمله پیدا می‌کرد، قطعاً یک احمق تمام‌عیار بود.

ناولها | novelha.net