---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 1084: برداشته شدن مهر و موم • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 1084: برداشته شدن مهر و موم

0

با حضور ناگهانی Red Rain، سکوت بر تمام بازیکنان حاضر در راهرو حاکم شد.

هیچ‌یک از آن‌ها نمی‌توانست نگاهش را از Red Rain بگیرد. دلیل این امر، زیبایی یا اندام بی‌نقص او نبود، بلکه هاله سرکوبگری بود که از وجودش ساطع می‌شد.

حتی ضعیف‌ترین فرد حاضر در آنجا، بازیکن نخبه انجمن به شمار می‌رفت.‌تبر​ آن‌ها نبردهای بی‌شماری را در قلمرو خدا پشت سر گذاشته بودند و‌سیاه​ حواسشان از مدت‌ها پیش نسبت به خطر، به شدت حساس شده بود.

این بازیکنان به خوبی درمی‌یافتند که فشار خفه‌کننده‌ی فضا صرفاً از جانب Red Rain نیست. در حقیقت، تبر جنگیِ روی دوشش عامل اصلی این حس بود.

شایسته‌تر بود آن سلاح را به جای تبر جنگی، داسی عظیم و سیاه بنامند. نقش‌ونگارهای بی‌شماری به رنگ خون، سطح داس را پوشانده بود و سلاح هاله‌ای شیطانی از خود ساطع می‌کرد که موجب آزار تمام حاضران می‌شد. با نزدیک شدن Red Rain، این حس ناخوشایند شدت می‌گرفت.

بازیکنان به وضوح احساس‌صرفاً​ می‌کردند که سرعت پردازش افکارشان‌جنگیِ​ به شدت کند شده است.

وقتی Violet Cloud که داخل اتاق مخفی ایستاده بود Red Rain را دید، ترس در چشمانش حلقه زد و زمزمه کرد: «اون اینجا چیکار می‌کنه؟» سپس با عجله به شی فنگ هشدار داد: «لیدر گیلد، باید خیلی مراقب باشی. اون زن به شدت قویه. حتی نگهبانای سطح ۶۵ و رده ۲ هم حریفش نشدن. تازه تبر جنگیش هم یه سلاح شیطانیه. می‌تونه سرعت واکنش دشمناش رو بیاره پایین.»

برابری با ویژگی‌های نگهبانان NPC سطح ۶۵ و رده ۲ برای بازیکنان فعلی غیرممکن بود. آن‌ها از لحاظ قدرت، با لردهای سطح ۶۵ برابری می‌کردند. تنها تفاوت این بود که HP بسیار کمتری داشتند. با وجود این، استانداردهای مبارزاتیِ بالاترشان این خلأ را جبران می‌کرد. همچنین آن‌ها مهارت‌های بسیار بیشتری نسبت به یک لرد سطح ۶۵ در اختیار داشتند. به طور کلی، بازیکنان مبارزه با یک هیولای لرد را به درگیری با یک NPC رده ۲ ترجیح می‌دادند.

اگر خود او مجبور به رویارویی با یک NPC سطح ۶۵ و رده ۲ می‌شد، بی‌درنگ فرار می‌کرد. حتی در صورت همکاری با Fire Dance نیز هیچ امیدی به پیروزی نداشتند. اما Red Rain به تنهایی یک NPC سطح ۶۵ و رده ۲ را از پای درآورده بود.

برای Violet Cloud، آن نبرد غیرقابل‌باور بود.

با وجود این، حقیقت جلوی چشمانش رقم خورده بود. او با چشمان خودش دیده بود که Red Rain چگونه NPCهای رده ۲ را یکی پس از دیگری شکست می‌دهد. او حتی این کار را با خونسردیِ تمام انجام داده بود...

در حال حاضر، شی فنگ در حالت تضعیف‌شده قرار داشت. مبارزه با Red Rain در این شرایط، یک کابوس تمام‌عیار بود.

شی فنگ در پاسخ به نگرانیِ Violet Cloud تنها سر تکان داد. او هیچ اطلاعات اضافه‌ای درباره آن برزرکر زن نخواست.

گذشته از این‌ها، بعید بود کسی در سراسر قلمرو خدا بیشتر از شی فنگ با زنی به نام Red Rain آشنایی داشته باشد.

در گذشته، همه «الهه شکافنده آسمان»، Red Rain را می‌شناختند.

به ویژه در مراحل اولیه قلمرو خدا، Red Rain سلاح جادویی بلادی مری را در دست داشت؛ سلاحی که در فهرست سلاح‌های جادوییِ قلمرو خدا، رتبه ۷۳ را به خود اختصاص داده بود.

در گذشته، عمارت راز با جمع‌آوری تمام اطلاعاتِ ممکن،‌نگهبانای​ فهرست سلاح‌های جادوییِ قلمرو خدا را گردآوری کرده و‌دشمناش​ ۱۰۰ سلاح جادویی برتر بازی را رتبه‌بندی کرده بود.

سلاح‌های جادویی بسیار کمیاب‌تر از سلاح‌های حماسی بودند. با وجود این، امکان یافتن برخی از آن‌ها در‌جنگی​ هر پادشاهی و امپراتوری وجود داشت. از این رو، هر سلاح جادویی در آن فهرست، جزو بهترینِ بهترین‌ها‌نزدیک​ محسوب می‌شد. تمامی آن‌ها دارای اثرهای ویژه‌ای بودند و سلاح‌های جادویی معمولی یارای رقابت با آن‌ها را نداشتند.

در میان ۱۰۰ سلاح‌درمی‌یافتند​ جادویی برتر، اثر ویژه‌صرفاً​ بلادی مری، کنترل مانا بود.

این سلاح به طور خودکار مانای محیط را جذب کرده و آن را درون صاحبش متمرکز می‌کرد تا قدرت مبارزه‌اش را افزایش دهد. این اثر همچنین‌لحاظ​ محیط اطراف بلادی مری را از مانا محروم می‌ساخت. اگر مانای محیط کاهش می‌یافت، مستقیماً بر عملکرد بازیکنان تأثیر می‌گذاشت. این اثر دقیقاً نقطه مقابل اثر‌اگر​ مثبتی بود که بازیکنان در محیط‌های غنی از مانا از آن بهره‌مند می‌شدند. علاوه بر این، در مناطق با مانای کمتر، مهارت‌ها و طلسم‌ها ضعیف‌تر عمل می‌کردند.

در نتیجه، صاحب بلادی مری از قدرت مبارزه بی‌نظیری برخوردار بود. این موضوع به ویژه هنگام نبرد با بازیکنان و NPCها صدق می‌کرد.

هیولاها در مبارزه عموماً به ویژگی‌های پایه خود متکی بودند. اما بازیکنان و NPCها بیشتر روی مهارت‌ها و طلسم‌هایشان حساب می‌کردند. اگر مهارت‌ها و طلسم‌ها تضعیف می‌شدند، قدرت مبارزه بازیکنان و NPCها به شدت افت می‌کرد. علاوه بر این، کمبود مانا باعث می‌شد تا بازیکنان و NPCها کمی کند و بی‌حال شوند.

در نبرد میان متخصصان،‌درمی‌یافتند​ پیروزی و شکست در‌صرفاً​ یک چشم‌به‌هم‌زدن رقم می‌خورد.

چنین اثر‌گیلد​ کُندکننده‌ای عملاً‌خیلی​ کشنده بود.

به همین دلیل، داسی که با نام‌باشی​ بلادی مری شناخته می‌شد، شایستگی حضور در‌جنگیش​ فهرست سلاح‌های جادویی را پیدا کرده بود.

با افزایش سطح بلادی‌صرفاً​ مری، اثر کنترل مانای‌تبر​ آن نیز قدرتمندتر می‌شد.

Red Rain در حالی که لبخند محوی بر لب داشت، آرام به جلو قدم برداشت تا در فاصله ۲۰ یاردی شی فنگ قرار گرفت و پرسید: «تو همون لیدر گیلد بال صفر، شعله سیاه هستی؟» او شی فنگ را برانداز کرد و گفت: «واقعاً همون‌قدر که شایعات می‌گن قوی هستی. قیافه‌ات هم بدک نیست، مگه نه؟ حیف که پیرمرد Peerless از قبل دستور مرگت رو داده. وگرنه خیلی دلم می‌خواست وقتی تو اوج قدرتی باهات یه مبارزه داشته باشم.»

او تا‌گیلد​ حدودی شی فنگ‌مراقب​ را تحسین می‌کرد.

با وجود این، قدرت‌باید​ یک نفر برای تغییر‌قویه​ دادن کل وضعیت کافی نبود.

او ابتدا پس از مبارزه با Dark Blade وارد حالت تضعیف‌شده گشته بود. سپس با نخبگان و متخصصان متعددی از انجمن آب سیاه جنگیده بود. در این مرحله، او باید از هر لحاظ به مرز توانایی‌هایش رسیده باشد. حتی بدون دخالت او نیز این نبرد از قبل تمام شده بود. افزون بر این، شمار بیشتری از نخبگان و متخصصان آب سیاه در حال رسیدن به آنجا بودند.

شی فنگ به‌خوبی​ تنهایی می‌توانست حریف‌خفه‌کننده‌ی​ چند نفر شود؟

در پی آن، Red Rain سلاح بلادی مری را از غلاف بیرون کشید و آن را در هوا چرخاند. ناگهان، گویی تمام مانای راهرو بلعیده شده باشد، بازیکنان حاضر احساس خفگی کردند. در این میان تنها Red Rain بود که شاداب و سرزنده به نظر می‌رسید.

با احساس اینکه مانای محیط تقریباً به صفر‌قویه​ رسیده است، شی فنگ در شوک فرو رفت‌می‌تونه​ و با خود اندیشید: عجب اثر ویژه‌ی قدرتمندی!

در گذشته، او تنها وصف اثر قدرتمند‌حقیقت​ کنترل مانا در بلادی مری را شنیده بود‌سلاح​ و هرگز آن را شخصاً تجربه نکرده بود.

در حال حاضر، تنها بیست یارد میان او و Red Rain فاصله بود. او به خوبی می‌توانست قدرت عظیم بلادی مری را حس کند.

در چنین محیطی که از مانا تهی بود، حتی متخصصی چون او نیز اندکی تحت‌تأثیر قرار می‌گرفت. احساس‌بیاره​ می‌کرد لایه‌ای از مه، ذهنش را کدر کرده است. او دیگر قادر نبود نوسانات جزئیِ هوای پیرامونش را‌مبارزاتیِ​ حس کند. وقتی قدرت سلاح تا این حد روی او تأثیر می‌گذاشت، وضعیت بقیه دیگر جای خود داشت.

با این اوصاف، جای تعجب نداشت که چرا NPCهای رده ۲ حریف Red Rain نمی‌شدند. مانا برای NPCها اهمیت به‌مراتب بیشتری داشت. در چنین محیطِ تهی از مانایی، یک NPC رده ۲ حتی نمی‌توانست ۱۰ درصد از قدرت مبارزه معمول خود را به کار گیرد. حتی اگر ویژگی‌های برتری داشتند، شکستشان امری قطعی و اجتناب‌ناپذیر بود.

ناگهان، Red Rain از یورش استفاده کرد و خود را به پیش روی شی فنگ رساند. او در ادامه، برشی رو به پایین حواله کرد و این فرایند را بدون هیچ حرکت اضافه‌ای به انجام رساند. حرکاتش به طرز وصف‌ناپذیری چشم‌نواز بود. افزون بر این، Red Rain تحرکات شی فنگ را به‌خوبی پیش‌بینی کرده بود؛ به‌طوری‌که حمله‌اش هیچ راه فرار و جاخالی دادنی برای او باقی نمی‌گذاشت.

چقدر سریع!‌شده​ سرمایی بر قلب‌فشار​ شی فنگ نشست.

دنگ!

در آن لحظه حساس، شی فنگ مهارت شمشیر دفاعی را فعال کرد و تبر جنگی Red Rain را دفع نمود.

با وجود این، Red Rain قصد نداشت به شی فنگ فرصت نفس‌تازه‌کردن بدهد و بی‌درنگ، زنجیره‌ای از حملات را آغاز کرد. شی فنگ که تنها ۳۰ درصد از ویژگی‌های اصلی‌اش برایش باقی مانده بود، حریف Red Rain نمی‌شد. کند شدن سرعت واکنش‌هایش نیز مزید بر علت شده بود تا دفاع در برابر حملات Red Rain به‌مراتب دشوارتر شود.

پس از اجرای مدار شمشیر نیز، به دلیل تأثیرات محیط بر ذهنش، دفاع شی فنگ در بهترین حالت خود قرار نداشت. در نتیجه، Red Rain به‌راحتی مسیر شمشیرهای او را پیش‌بینی می‌کرد و آن‌ها را جاخالی می‌داد. در نهایت، او تنها می‌توانست تماشا کند که چگونه آن برزرکر، تعداد دفعات دفع مهارت شمشیر دفاعی‌اش را یکی پس از دیگری از بین می‌برد.

هم‌زمان با سرکوب شدن شی فنگ توسط Red Rain، دیگر متخصصان لژیون یشم سرخ او را دور زدند و به درون اتاق مخفی هجوم بردند.

با دیدن این صحنه، Violet Cloud دیگر اعضای زیرو وینگ را برای متوقف کردن دشمنانِ در حال نزدیک شدن، رهبری کرد. متأسفانه، Violet Cloud تنها کسی بود که توانایی ارائه یک مبارزه قابل‌قبول را داشت. متخصصان لژیون یشم سرخ به‌راحتی همراهان او را در هم کوبیدند. در چشم‌برهم‌زدنی، جان پنج تن از اعضای زیرو وینگ گرفته شد. در نقطه مقابل، تمامی متخصصان دشمن زنده بودند. با یک نگاه می‌شد به تفاوت فاحش قدرت میان دو طرف پی برد.

Red Rain که قصد نداشت وقتش را با شی فنگ تلف کند، غرید: «شرتو کم کن!» او پس از صفر کردن تعداد دفعات دفع مهارت شمشیر دفاعی، برش شعله را به اجرا درآورد.

بی‌درنگ، آن داس عظیم به‌فشار​ مار آتشینی بدل گشت که‌نیست​ می‌رفت تا شی فنگ را ببلعد.

دنگ! دنگ! دنگ!

با وجود این، درست پیش از آنکه مار آتشین به‌رده​ شی فنگ برسد، قندیل‌های یخی یکی پس از دیگری در‌پایین​ برابر شمشیرزن سر برآوردند و سد راه مار آتشین شدند.

این قندیل یخی دیگه از کجا پیداش شد؟ Red Rain گیج و سردرگم شده بود.

اما پیش از آنکه بتواند از ماجرا سر در بیاورد، قندیل یخی دیگری از دل زمین بیرون زد. این بار، قندیل مستقیماً قلب او را نشانه رفته بود. Red Rain شتابان برش گردباد را به کار گرفت و حمله را دفع کرد. با این حال، اعضای لژیون یشم سرخ در داخل اتاق مخفی به این اندازه خوش‌شانس نبودند. قندیل‌های یخی چند تن از آنان را به‌شدت مجروح کرده بودند و همین امر، فرصتی طلایی در اختیار اعضای زیرو وینگ قرار داد تا کارشان را یکسره کنند.

با دیدن اینکه Red Rain چطور به‌راحتی حمله قندیل‌های یخی‌اش را دفع کرد، حس درماندگی به شی فنگ دست داد و با خود اندیشید: همان‌طور که انتظار می‌رفت، میدان انجماد با ویژگی‌های فعلی من کارایی چندانی ندارد.

با وجود استفاده از یک مهارت دامنه، همچنان هیچ تهدیدی برای Red Rain محسوب نمی‌شد و تنها توانسته بود او را وادار به عقب‌نشینی کند.

اما با پایان یافتن مهارت برش گردبادِ Red Rain، شی فنگ ناپدید گشت و در کسری از ثانیه پیش روی او ظاهر شد.

ضربه فوری!

سایه خیالی!

در دم، پرتو کشتار به بارقه‌ای از نور آبی بدل گشت و بر پیکر Red Rain فرود آمد. کاملاً روشن بود که شی فنگ قصد دارد ضربه را با ضربه پاسخ دهد.

با دیدن این حرکت، Red Rain بدون لحظه‌ای درنگ، مهارت برش را به اجرا درآورد.

اگر قرار بر رقابت بر سر ویژگی قدرت‌صرفاً​ و میزان آسیب بود، شی فنگ در آن‌عامل​ حالت ضعف، هیچ شانسی در برابر او نداشت.

با وجود این، پس از رد و بدل شدن چند ضربه، این Red Rain بود که پیش از او نقش بر زمین شد. شی فنگ بدون کوچک‌ترین خراشی پابرجا مانده بود.

«چه خبره؟»

اعضای لژیون یشم سرخ مات و‌نیست​ مبهوت مانده بودند. نمی‌توانستند هضم کنند‌عامل​ که دقیقاً چه اتفاقی رخ داده است.

آن‌ها همه‌چیز را با چشمان خود دیده بودند. هر دو بازیکن با سلاح‌هایشان به یکدیگر ضربه زده بودند؛ اما در نهایت شی فنگ صحیح و سالم آنجا ایستاده بود، درحالی‌که Red Rain جانش را از دست داد.

در این نبرد، بیشترین بی‌عدالتی در حق Red Rain تمام شده بود.

او حتی در خواب هم نمی‌دید که پیش از آغاز درگیری‌شان، شی فنگ مهارت هاله‌شیطانیه​ دفاع مطلق زمین را فعال کرده و برای پنج ثانیه، خود را در برابر تمام‌تنها​ آسیب‌ها مصون ساخته باشد. او ذره‌ای از تبادل ضربات هراسی به دل راه نداده بود...

افزون بر این، شی فنگ شناخت خوبی از شخصیت Red Rain داشت.

واژگانی چون «مغرور» و «بااعتمادبه‌نفس»، توصیف بی‌نقصی از آن زن ارائه‌حقیقت​ می‌دادند. همچنین، ازآنجاکه شی فنگ همچنان در حالت ضعف به سر‌داسی​ می‌برد، او ترجیح می‌داد به‌جای جاخالی دادن، سینه‌به‌سینه با حملاتش مقابله کند.

با مرگ Red Rain، اعضای باقی‌مانده‌ی لژیون یشم سرخ نیز اراده‌ی خود را برای مبارزه از دست دادند.

در همین حین، Abandoned Wave که پخش زنده‌ی این نبرد را از بیرون شهرک جنگل سنگی تماشا می‌کرد، دیگر نتوانست دست روی دست بگذارد و شخصاً با رهبری متخصصان بلک‌واتر، به داخل شهرک یورش برد.

شی فنگ هرچقدر هم که قدرتمند بود، باز‌تبر​ هم تنها یک نفر به حساب می‌آمد. دفع‌جای​ ده‌ها هزار بازیکن به‌تنهایی، امری محال و غیرممکن بود.

Abandoned Wave که دیگر مرزهای جنون را رد کرده بود، فریاد زد: «همه‌تون به اقامتگاه زیرو وینگ حمله کنید! می‌خوام ببینم شعلۀ سیاه تنهایی تا کی می‌تونه دووم بیاره!»

او تنها یک قدم با تسخیر شهرک جنگل‌نگهبانای​ سنگی فاصله داشت. عمراً حاضر نمی‌شد حالا که تا‌دشمناش​ این حد به هدفش نزدیک شده، پا پس بکشد.

سایر متخصصان بلک‌واتر نیز به تصمیم Abandoned Wave اعتماد کامل داشتند.

در حال حاضر، کمتر از ۵۰۰۰ نفر برای زیرو وینگ باقی مانده‌عامل​ بود. در سمت مقابل، بلک‌واتر بیش از ۵۰۰۰۰ بازیکن زنده در اختیار‌خون​ داشت. تغییر دادن این شرایط برای زیرو وینگ، نیازمند یک معجزه بود.

شی فنگ درحالی‌که آخرین گزارش جنگی Aqua Rose را می‌خواند، اخم‌هایش در هم رفت و زمزمه کرد: «یعنی در نهایت، این اختلاف هنوز اون‌قدر زیاده که نمی‌شه جبرانش کرد؟»

اختلاف عددی میان ارتش‌های آن‌ها به‌شدت‌باشی​ فاحش بود؛ به‌طوری‌که حتی برج‌های جادو‌تازه​ نیز برای جبران این فاصله کفایت نمی‌کردند.

ناگهان، شی فنگ پیامی دریافت کرد. پیام از طرف Fire Dance بود.

شی فنگ‌خفه‌کننده‌ی​ بی‌درنگ پیام‌صرفاً​ را باز کرد.

متن پیام تنها‌خوبی​ یک جمله بود—اجزای اصلی‌فضا​ آرایه جادویی نابود شدند!

ناولها | novelha.net