---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 2151: کشتار تیم شیطان آسمانی • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 2151: کشتار تیم شیطان آسمانی

0

به محض اینکه دو متخصص اوج به عقب پرتاب شدند، تمام اعضای تیم شیطان آسمانی در بهت‌نیز​ فرو رفتند. شش متخصص قلمرو جریان آب که از آن دو پشتیبانی می‌کردند، حتی حمله به شی‌شوند​ فنگ را از یاد بردند. آن‌ها تنها با ناباوری مطلق به مرد پیش روی خود خیره ماندند.

اگر دو بازیکنی که شی فنگ به عقب رانده بود، هر متخصص‌بی‌هیچ​ اوج دیگری بودند، آن شش نفر در نهایت فقط کمی غافلگیر می‌شدند.‌رسیدن​ با وجود این، آن‌ها دقیقاً از قدرت آن دو متخصص آگاه بودند.

فارغ از استانداردهای مبارزه آن دو نفر، سلاح‌ها و تجهیزاتشان به تنهایی در قلمرو‌هم‌سطح​ خدای کنونی، بهترینِ بهترین‌ها محسوب می‌شد. هر دو متخصص اوج نه تنها سرتاپا به‌اعظم​ تجهیزات طلای سیاه سطح ۶۵ مجهز بودند، بلکه سلاح‌های حماسی نیز در دست داشتند.

افزون بر این، هر دو برزرکر بودند. در نبرد متکی بر‌لردهای​ قدرت، آن‌ها می‌توانستند حتی با متخصصان قلمرو دامنه گیلد خود که به‌ترکیبی​ داشتن سه یا چهار سلاح و تجهیزات حماسی می‌بالیدند، مستقیماً سرشاخ شوند.

با وجود تمام این‌ها، شی فنگ نه تنها‌سرتاپا​ هر دو را به عقب پرتاب کرد، بلکه‌حماسی​ باعث شد دستانشان از شدت ضربه بی‌حس شود.

چطور قدرتش تا این حد بالا‌قادر​ بود؟ ژان بایا نیز مات و‌بی‌هیچ​ مبهوت به شی فنگ چشم دوخته بود.

آن دو متخصصِ پرتاب‌شده می‌توانستند قدرتی هم‌تراز با گرند لردهای‌قدرتی​ هم‌سطح به نمایش بگذارند. آن‌ها حتی قادر بودند در رویارویی‌دوام​ مستقیم با گرند لردهای متکی بر قدرت نیز دوام بیاورند.

اما شی فنگ بی‌هیچ زحمتی حمله ترکیبی آن‌ها را‌هم‌تراز​ خنثی کرد و هر دو را به عقب راند.‌دوام​ تنها لردهای اعظم هم‌سطح از پس چنین کاری برمی‌آمدند.

متخصصی در سطح‌کنونی​ هیولا با قدرت‌محسوب​ یک لرد اعظم هم‌سطح؟

با رسیدن افکار ژان‌نمایش​ بایا به این نقطه،‌مستقیم​ چهره‌اش به شدت درهم رفت.

پیش از آنکه اعضای تیم شیطان آسمانی بتوانند به این اتفاق غیرمنتظره واکنشی نشان دهند،‌نمایش​ شی فنگ قدمی به جلو برداشت و دو شمشیر در دستانش ناگهان به رگه‌هایی خیره‌کننده‌کاری​ از نور بدل شد. در کسری از ثانیه، نیلوفر نوریِ زیبایی در اطرافش شکوفا گشت.

تناسخ شمشیر!

دوازده پرتو شمشیر در دم بدن شش متخصص قلمرو جریان آب را که بی‌حرکت اطراف شی فنگ ایستاده بودند، شکافت. هرچند این شش نفر‌می‌توانستند​ حملات را حس کرده بودند، اما سرعت دوازده پرتو شمشیر بسیار بیشتر از آن بود که مجالی برای واکنش به آن‌ها بدهد. افزون بر‌مات​ این، پرتوها دقیقاً نقاط کور دفاعی‌شان را هدف گرفته بود. در نهایت، آن‌ها تنها توانستند شکافته شدن بدن‌هایشان توسط پرتوهای شمشیر را تماشا کنند.

لحظه‌ای بعد، هر شش متخصص قلمرو جریان آب پیش پای شی‌اما​ فنگ به زمین افتادند. این روند چنان برق‌آسا رخ داد که شفاگران‌لرد​ خط عقب حتی فرصت نکردند اجرای طلسم‌های شفابخش خود را آغاز کنند.

شنگ ووجی با حیرت فریاد زد: «چقدر‌دوخته​ قوی! با این سرعت و قدرت، حتی اون‌نمایش​ پیرمردِ گیلد خودمون هم ممکنه جلوش کم بیاره.»

با شنیدن حرف شنگ ووجی، اعضای عمارت‌پرتاب‌شده​ اژدهای آسمان چاره‌ای جز این نداشتند که با‌قادر​ وحشت و ناباوری به شی فنگ چشم بدوزند.

شنگ ووجی یکی از ستون‌های اصلی عمارت اژدهای آسمان به شمار می‌رفت. در کل‌بلکه​ گیلد تنها سه نفر حضور داشتند که شنگ ووجی آن‌ها را «پیرمرد» خطاب می‌کرد؛‌داشتن​ موجوداتی که حتی لیدر گیلد نیز مجبور بود با نهایت احترام با آن‌ها رفتار کند.

در مورد تجهیزات این سه نفر، شایعات و حدس‌وگمان‌های بی‌شماری در گیلد دست‌به‌دست می‌شد. با‌خنثی​ وجود این، توافق جمعی بر این بود که هر یک از آن‌ها حداقل هفت قطعه تجهیزات‌بتوانندحماسی بر تن دارند. بی‌شک، آن‌ها از لحاظ استانداردهای تجهیزات در قله‌ی قلمرو خدا ایستاده بودند.

اما حالا شنگ ووجی ادعا می‌کرد که ویژگی‌های‌متخصصِ​ پایه شی فنگ از یکی از آن سه نفر‌قادر​ نیز فراتر رفته است. چطور چنین چیزی ممکن بود؟

با تمام این اوصاف، از آنجایی که این حرف مستقیماً از دهان شنگ ووجی بیرون آمده بود، اعضای تیم اژدهای‌اما​ شاخدار چاره‌ای جز پذیرش آن نداشتند. به هر حال، شنگ ووجی یکی از متخصصان سطح هیولای عمارت اژدهای آسمان بود‌بتوانند​ و بینش و دانشش بسیار فراتر از آن‌ها قرار داشت. وقتی او چنین حرفی می‌زد، به احتمال ۹۰ درصد حقیقت داشت.

تنها مسئله این بود که آن‌ها به هیچ‌وجه‌سرتاپا​ نمی‌توانستند درک کنند چطور گیلد کوچکی مانند زیرو وینگ‌نیز​ توانسته شی فنگ را تا این حد مجهز کند.

بازیکنان برای استفاده درست از سلاح و تجهیزاتشان به سازگاری با آن‌ها نیاز داشتند؛ سلاح‌ها و تجهیزات حماسی نیز از‌برمی‌آمدند​ این قاعده مستثنی نبود. بازیکنان می‌توانستند با استفاده از سلاح‌ها و تجهیزاتی با کیفیت بالاتر اما سازگاری پایین، ویژگی‌های پایه‌شمشیر​ خود را تقویت کنند. اما با این کار، نه تنها قدرت مبارزه‌شان افزایش نمی‌یافت، بلکه در عمل افت نیز می‌کرد.

از عملکرد شی فنگ کاملاً پیدا بود که او از سلاح‌ها و‌گرند​ تجهیزاتی کاملاً سازگار با خودش استفاده می‌کند. اما به دست آوردن هفت‌زحمتی​ قطعه یا بیشتر از تجهیزات حماسی با سازگاری بالا، به شدت دشوار بود.

دلیل اول،‌مات​ کمیاب بودن‌چشم​ آیتم‌های حماسی بود.

دلیل دوم، نرخ تکرار بالای برخی از قطعات تجهیزات بود. در این مرحله از بازی، گیلدهای درجه یک شاید ۲۰ یا ۳۰‌نبرد​ آیتم حماسی در اختیار داشتند، اما بیشتر آن‌ها مربوط به کلاه‌خود، زره سینه و شلوار می‌شد. آیتم‌های سایر بخش‌های بدن مانند شنل،‌قدرتش​ کمربند و زره شانه بسیار نایاب بودند. حتی ممکن بود برخی از گیلدهای درجه یک هیچ تجهیزات حماسی‌ای برای این بخش‌ها نداشته باشند.

از این رو، بازیکنان برای به دست آوردن هفت‌دوام​ قطعه تجهیزات حماسی سازگار با خودشان، با چالشی طاقت‌فرسا روبه‌رو‌کاری​ بودند. اعضای سوپر گیلدها نیز از این قاعده مستثنی نبودند.

در همین حین، پس از آنکه شی فنگ شش متخصص قلمرو جریان آبِ تیم شیطان آسمانی را از پای درآورد، ژان بایا‌اما​ دیگر جرئت نکرد شرایط را دست‌کم بگیرد. او بی‌درنگ بطری معجونی به رنگ ارغوانی-طلایی بیرون کشید. بطری این معجون از سنگ مانا‌غیرمنتظره​ ساخته شده بود و چنان مانای متراکمی از خود ساطع می‌کرد که حتی از فاصله چند ده یاردی نیز به وضوح حس می‌شد.

چهار بازیکن دیگر از تیم‌دوخته​ شیطان آسمانی نیز معجون‌های مشابهی‌گرند​ بیرون آورده و سر کشیدند.

به محض اینکه این پنج بازیکن معجون را نوشیدند، ناگهان‌طلای​ رون الهیِ ارغوانی-طلایی رنگی بالای سرشان پدیدار شد. شدت هاله‌ای‌افزون​ که از بدنشان ساطع می‌شد نیز سر به فلک کشید.

شنگ ووجی با دیدن معجونی که آن پنج نفر‌دوام​ مصرف کردند، گوشه لبش پرید و گفت: «چی؟ تیم‌چنین​ شیطان آسمانی واقعاً پنج تا معجون محافظت الهی آماده کرده؟»

معجون محافظت الهی تنها در ویرانه‌های باستانی امپراتوری اژدهای آتش یافت می‌شد. ارزش‌لردهای​ هر بطری با یک آیتم حماسی برابری می‌کرد و حتی برای تیم اژدهای‌خنثی​ شاخ‌دار به رهبری او، تنها دو بطری از آن تدارک دیده شده بود.

بازیکنانی که معجون محافظت الهی را می‌نوشیدند، به‌قدرتی​ طور موقت از برکت الهی بهره‌مند می‌شدند؛ موهبتی‌رویارویی​ که رتبه حیاتشان را به میزان چشمگیری افزایش می‌داد.

البته این معجون تنها برای بازیکنان رده ۳ یا پایین‌تر‌طلای​ اثربخش بود. در حالت عادی، بازیکنان رده ۲ با نوشیدن این‌برزرکر​ معجون، ویژگی‌های پایه‌ای نزدیک به استاندارد رده ۳ به دست می‌آوردند.

اکنون که پنج نفر از اعضای تیم شیطان‌مستقیم​ آسمانی معجون محافظت الهی را سر کشیده بودند، این‌اعظم​ تیم عملاً از پنج بازیکن شبه‌رده ۳ بهره می‌برد.

ناگفته نماند که در قلمرو خدا، اختلاف قدرت میان رده‌ها بسیار فاحش بود. با وجود اینکه‌بگذارند​ آن پنج عضو تیم شیطان آسمانی در حال حاضر تنها بازیکنانی شبه‌رده ۳ محسوب می‌شدند، اما‌متخصصی​ قدرت مبارزه‌ای که به نمایش می‌گذاشتند، بسیار فراتر از حد تصور و توان بازیکنان رده ۲ بود.

مضاف بر این، از میان آن پنج نفری‌قدرتی​ که معجون را نوشیده بودند، چهار نفر متخصص‌رویارویی​ اوج و یک نفر متخصص در سطح هیولا بود.

لحظه‌ای بعد، نبرد آن پنج نفر با شی فنگ آغاز شد؛ برخورد حملات‌مجهز​ دو طرف، ویرانی عظیمی در محیط اطراف به بار می‌آورد. از دوردست، درگیری‌دامنه​ این شش نفر بیشتر به نبرد میان هیولاها شباهت داشت تا رویارویی بازیکنان عادی.

در آن لحظه، تک‌تک اعضای آن گروه پنج‌نفره از تیم شیطان آسمانی، قدرت مبارزه برای از پای درآوردن متخصصان‌کاری​ در سطح هیولا را داشتند. آن‌ها در میدان نبرد حکم موشک‌های استراتژیک را داشتند و هر کدام به تنهایی‌جلو​ می‌توانستند یک تیم هزار نفره از متخصصان معمولی را قتل‌عام کنند. آن‌ها موجودات ترسناکی بودند که هیچ‌کس جلودارشان نبود.

به دلیل سطح فوق‌العاده بالای این درگیری، سایر اعضای‌پرتاب‌شده​ تیم شیطان آسمانی به هیچ وجه قادر به مداخله‌رویارویی​ نبودند و تنها می‌توانستند از حاشیه میدان به تماشا بایستند.

با وجود این، شی‌چشم​ فنگ نیز در آن لحظه‌هم‌تراز​ به همان اندازه رعب‌آور بود.

با وجود مواجهه با هجوم همه‌جانبه‌ی‌محسوب​ آن پنج نفر، شی فنگ تنها‌سطح​ اندکی در موضع ضعف قرار داشت.

همان‌طور که با پوزخند به جاخالی دادن‌های پرتب‌وتاب شی فنگ نگاه می‌کرد، ژان بایا فریاد زد:‌راند​ «بچه‌ها، یه کم دیگه دووم بیارید! اینجا پرتگاه بی‌انتهاست! مصرف استقامت اینجا چند برابر بیرون از‌اتفاق​ اینجاست! اگه بخواد با همین سرعت ادامه بده، زیاد دووم نمیاره! استقامتش که ته بکشه، کارش تمومه!»

در آن لحظات، دفاع شی فنگ عملاً بی‌نقص بود. او پی‌درپی تمام‌گرند​ حملاتشان را دفع می‌کرد؛ به طوری که احساس می‌کردند دارند بیهوده شمشیر‌زحمتی​ در هوا می‌چرخانند. در نتیجه، حملاتشان آسیب چندانی به او وارد نمی‌کرد.

با وجود این، شی فنگ در تمام این مدت با نهایت توانش در حال مبارزه بود. حواس پنج‌گانه و وضعیت‌اما​ روانی‌اش پیوسته تا آخرین حد ممکن تحت فشار قرار داشت. این کار فشار طاقت‌فرسایی بر استقامت و تمرکز او وارد می‌کرد.‌اتفاق​ با توجه به افزایش شدید مصرف استقامت و تمرکز در پرتگاه بی‌انتها، شمشیرزن نمی‌توانست مدت زیادی در این نبرد دوام بیاورد.

در نقطه مقابل، آن پنج نفر پس از نوشیدن معجون محافظت الهی، جهش کیفی عظیمی در رتبه حیات خود‌داشتند​ تجربه کرده بودند. طبیعتاً استقامت و تمرکزشان نیز به شدت ارتقا یافته بود. مضاف بر این، آن‌ها استقامت و تمرکز‌شدت​ بسیار کمتری نسبت به شی فنگ مصرف می‌کردند. تنها مسئله زمان مطرح بود تا او را ذره‌ذره از پای درآورند.

با دیدن چهره‌ی ازخودراضی ژان بایا، شی فنگ‌مستقیم​ به عقب جهید، فاصله‌اش را با تیم شیطان‌راند​ آسمانی حفظ کرد و پرسید: «واقعاً این‌طور فکر می‌کنی؟»

با عقب‌نشینی شی فنگ، ژان بایا بلافاصله فریاد زد:‌پرتاب‌شده​ «می‌خوای در ری؟ به این خیال باش! آرایه جادویی تهی‌مستقیم​ رو فعال کنید! تحت هیچ شرایطی نذارید قسر در بره!»

لحظه‌ای بعد، حدود بیست نفر از اعضای تیم شیطان آسمانی‌گرند​ طومارهای آرایه جادویی را از کیف‌هایشان بیرون کشیدند. با فعال‌اما​ شدن طومارها، شی فنگ درون یک حصار جادویی گرفتار شد.

با دیدن استقرار آرایه جادویی تهی، شنگ ووجی بی‌اختیار آهی کشید و گفت: «دیگه کار شعلۀ سیاه تمومه. آرایه جادویی تهی نه تنها جلوی‌می‌توانستند​ فرار بازیکنا رو می‌گیره، بلکه ویژگی‌های پایه‌شون رو هم حدود ۲۰٪ سرکوب می‌کنه. با این حال، بعید می‌دونم تو کل قلمرو خدا بیشتر از چند‌مبهوت​ نفر انگشت‌شمار بتونن تیم شیطان آسمانی رو مجبور کنن تا این حد به آب و آتیش بزنن. شعلۀ سیاه می‌تونه به این مبارزه‌ش افتخار کنه.»

اعضای تیم اژدهای شاخ‌دار نیز با حرف‌های شنگ ووجی موافق بودند. تیم شیطان آسمانی برگ برنده‌ی امپراتوری غرور محسوب می‌شد و قدرتشان تنها‌لرد​ یک پله پایین‌تر از نیروی اصلی انجمن بود. این تیم پیش از این متخصصان در سطح هیولای بی‌شماری را از پای درآورده بود. با‌کسری​ وجود این، متخصصانی که توانسته بودند تیم شیطان آسمانی را وادار به استفاده از تمام توانشان کنند، به تعداد انگشتان یک دست هم نمی‌رسیدند.

اگر خبر این درگیری در‌مبهوت​ امپراتوری اژدهای آتش می‌پیچید، بی‌شک غوغایی‌هم‌تراز​ در سراسر امپراتوری به پا می‌کرد.

به محض اینکه صحبت شنگ ووجی تمام شد، شی‌هم‌تراز​ فنگ ناگهان از حرکت ایستاد. او در سکوت ایستاد‌دوام​ و تنها به هجوم گروه پنج‌نفره‌ی ژان بایا خیره شد.

با دیدن توقف شی فنگ، ژان‌محسوب​ بایا با صدای بلندی خندید: «چیه؟‌سطح​ فهمیدی راه فرار نداری، تسلیم شدی؟»

شی فنگ نگاهی سرد به ژان بایا انداخت‌مستقیم​ و غرید: «چقدر وراجی می‌کنی!» سپس [مراقبه دریای‌راند​ عمیق] را فعال کرد و به جلو یورش برد.

ناگهان، هاله‌ی شی فنگ دگرگون شد. گویی به شخصیتی کاملاً متفاوت بدل شده بود؛ هاله‌ی او اکنون چنان وحشیانه و سنگین بود که حتی‌زحمتی​ متخصصان قلمرو پالایش در حاشیه‌ی میدان نیز احساس کردند نفس در سینه‌شان حبس شده است. علاوه بر این، اختلاف فاحش در رتبه حیات نیز‌قدمی​ فشار خردکننده‌ای بر آن‌ها وارد می‌کرد. در برابر رتبه حیات شی فنگ، حتی رتبه‌های حیات گروه پنج‌نفره‌ی ژان بایا نیز ناچیز و بی‌اهمیت جلوه می‌کرد.

«چطور همچین چیزی ممکنه؟»

با حس کردن هاله‌ی شی فنگ، غریزه‌ی ژان بایا به او هشدار‌سطح​ داد که به هیچ وجه حریف این مرد نخواهد شد. اما درست در‌متخصصان​ لحظه‌ای که به فکر عقب‌نشینی افتاد، شی فنگ ناگهان در برابرش ظاهر شد.

مهارت ممنوعه‌لردهای​ رده ۲،‌نمایش​ [ضربه فوری]!

[تناسخ شمشیر]!

بیش از بیست پرتو شمشیر از تیغه‌های شی فنگ به پرواز درآمد؛‌هم‌سطح​ پرتوهایی چنان سریع که با چشم غیرمسلح دیده نمی‌شدند. با محو شدن پرتوهای‌راند​ شمشیر، اعضای گروه پنج‌نفره‌ی ژان بایا یکی پس از دیگری روی زمین افتادند.

ناولها | novelha.net