---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تناسخِ گیمر افسانه‌ای: خدای شمشیر

چپتر 3528: بال صفر وارد میدان می‌شود • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 3528: بال صفر وارد میدان می‌شود

0

در اتاق تماشا...

با پایان یافتن صحبت‌های مرد جوان و عبوسی که لو تیانهائو نام داشت، او به همراه زیردستانش‌موافقت​ اتاق را ترک کرد تا در مسابقه پیش‌روی رده ۵ شرکت کند. در همین حال، تنها پس‌احساس​ از رفتن جوانان شهر ستاره آسمان بود که همه حاضران در اتاق جرئت کردند دوباره عادی نفس بکشند.

لرد شهر جنگل انبوه، پس از نزدیک‌می‌رسد​ شدن به شیائو چوان، با احترام پرسید: «ارباب‌کافیه​ جوان شیائو چوان، حالا باید چه کار کنیم؟»

با شنیدن سؤال لرد شهر جنگل انبوه، سایر لردهای شهر‌خدمت​ نیز با احترام به شیائو چوان نگاه کردند و عظمت و‌گفت​ وقار یک لرد شهر در هیچ‌یک از آن‌ها به چشم نمی‌خورد.

در ابتدا، دلیل اصلی آن‌ها برای موافقت با خودسری‌های شیائو چوان این بود که بتوانند خود را در دل شهر‌بقیه​ یخبندان نقره‌ای جا کنند. اما پس از دیدن نیروهایی که شیائو چوان با خود به شهر یخبندان نقره‌ای آورده بود،‌می‌کرد​ دیگر اهمیتی به چاپلوسی برای این شهر نمی‌دادند. در عوض، احساس می‌کردند که جلب رضایت شخص شیائو چوان بسیار ارزشمندتر است.

اول، غول صد دست بود؛ متخصص رتبه ۹۲ در فهرست شکوه الهی. حالا هم یکی از گروه‌های نبرد تک‌خال رده ۵ از شهر ستاره آسمان، که یک شهر‌آورده​ سیار درجه یک به حساب می‌آمد. منطقاً، چه غول صد دست و چه گروه نبرد تک‌خال شهر ستاره آسمان، هیچ‌کدام نباید در دسترس پسر لرد یک شهر درجه دو‌می‌آمد​ می‌بودند. این حقیقت که شیائو چوان توانسته بود این دو نیرو را به خدمت بگیرد، نشان می‌داد که هویت او چیزی فراتر از آن است که به نظر می‌رسد.

شیائو چوان با خنده‌ای بی‌خیال گفت: «نمی‌خواد هول کنید.‌بی‌خیال​ فقط کافیه نیروهاتون توی مسابقه رده ۵ با داداش‌داداش​ تیانهائو همکاری کنن. بقیه چیزا رو بسپارید به داداش تیانهائو.»

لردهای شهرهای‌هیچ‌کدام​ مختلف یک‌صدا‌دسترس​ پاسخ دادند: «مفهومه!»

سپس، بی‌درنگ با‌چیزی​ لژیون‌های شهری تحت‌می‌رسد​ فرمان خود تماس گرفتند.

در همین حال، همان‌طور که شیائو چوان به شهر دریاچه ستاره در دوردست نگاه می‌کرد،‌اصلی​ پوزخندی بر لبانش نقش بست و با خود اندیشید: چینگ‌ینگ، شاید فکر می‌کنی حامی قدرتمندی‌اهمیتی​ برای خودت پیدا کرده‌ای، اما اصلاً نمی‌دانی شی فنگ چه موجودی را تحریک کرده است.

چند روز پیش، حتماً اتفاقی دور از چشم او رخ داده بود، چرا که مافوقش ناگهان‌نیروهاتون​ به او اجازه داده بود تا از نیروهای دروازه شیطان در قاره نور ستاره استفاده کند.‌لژیون‌های​ در این میان، دستوری که دریافت کرده بود، پاک کردن همیشگی بال صفر از دنیای بزرگ بود.

با دریافت این دستور، تصمیم گرفت از این‌توانسته​ فرصت استفاده کند تا عواقب توهین به خودش‌فراتر​ را تمام و کمال به شیا چینگ‌ینگ نشان دهد.

اگرچه اتفاق کوچکی در برنامه‌ریزی‌هایش برای مسابقه رده ۶ رخ داده بود، اما چیزی که واقعاً اهمیت داشت مسابقه پیش‌روی‌بقیه​ رده ۵ بود. برای اطمینان از شکست شهر دریاچه ستاره در مسابقه رده ۵، او حتی بهای سنگینی پرداخته بود تا‌پوزخندی​ یکی از گروه‌های نبرد تک‌خال رده ۵ شهر ستاره آسمان را به عنوان اعضای ذخیره لژیون جنگل انبوه به خدمت بگیرد.

گروه نبردی هم که لو تیانهائو رهبری می‌کرد، در میان تمام گروه‌های‌نمی‌خورد​ نبرد رده ۵ در قاره نور ستاره در اوج قرار داشت. هیچ راهی‌اما​ وجود نداشت که گروه نبرد تازه‌تأسیس بال صفر بتواند با آن رقابت کند.

...

زمان به سرعت گذشت. ده دقیقه پس از پایان مسابقه رده ۶، شرکت‌کنندگان رده ۵ از هر‌نظر​ شانزده شهر یکی پس از دیگری وارد کابین‌های شبیه‌سازی خود شدند. با این حال، با اولین حضور‌بسپارید​ شرکت‌کنندگان رده ۵ لژیون جنگل انبوه، بلافاصله غوغایی در میان شانزده شهر سیار درجه سه به پا شد.

«خدای من! چرا اون شرکت‌کننده‌های‌نظر​ لژیون جنگل انبوه شبیه اعضای گروه‌هول​ نبرد تک‌خال شهر ستاره آسمان هستن؟!»

«فقط شبیه‌شون نیستن! خودشونن! اونا‌نیز​ توی آخرین نبرد شهرهای درجه‌آن‌ها​ یک، نماینده شهر ستاره آسمان بودن!»

همه از دیدن لو تیانهائو و گروه نبردش در جبهه شهر جنگل‌هول​ انبوه غافلگیر شده بودند. حتی مو هوانگ‌وو و شیا چینگ‌ینگ که از‌شهرهای​ جایگاه تماشاگران شهر دریاچه ستاره نظاره‌گر بودند، از این اتفاق شوکه شدند.

شیا چینگ‌ینگ در حالی که با چشمانی پر از سردرگمی به صفحه هولوگرافیکی که شرکت‌کنندگان رده ۵ لژیون جنگل انبوه‌بی‌خیال​ را نشان می‌داد نگاه می‌کرد، پرسید: «شیائو چوان چه کار کرده؟ چطور تونسته یکی از گروه‌های نبرد تک‌خال شهر ستاره آسمان‌سپس​ رو بیاره تا کمکش کنن؟ از کی تا حالا شهرهای درجه یک توی درگیری‌های شهرهای درجه دو و سه دخالت می‌کنن؟»

در قاره نور ستاره، شهرهای درجه یک برای شهرهای مختلف درجه دو و سه،‌کافیه​ موجودیت‌هایی اساساً دست‌نیافتنی بودند. در حالت عادی، شهرهای درجه یک حتی دخالت در درگیری‌های‌مفهومه​ شهرهای درجه دوی برتر را کسر شأن خود می‌دانستند، چه رسد به شهرهای درجه سه.

به هر حال، این دو در سطوح کاملاً متفاوتی‌هیچ‌یک​ قرار داشتند. گذشته از تفاوت چشمگیر در استانداردهای تجهیزات،‌خودسری‌های​ اختلاف عظیمی نیز در استانداردهای قدرت ذهنی به چشم می‌خورد.

در لژیون یک شهر درجه دو، استادان بزرگ سه ستاره بی‌نهایت کمیاب بودند. اما‌فقط​ در لژیون یک شهر درجه یک، این افراد بسیار عادی به حساب می‌آمدند؛ آن‌قدر‌دادند​ عادی که رهبری هر گروه نبرد بر عهده یک استاد بزرگ سه ستاره بود.

در مورد گروه‌های نبرد تک‌خال، هرچند تمام اعضا استاد بزرگ سه ستاره نبودند، اما دست‌کم در سطح استاد بزرگ حد دو ستاره قرار داشتند. افزون بر این، همگی‌توی​ آن‌ها تماماً به سلاح‌ها و تجهیزات افسانه‌ای مجهز بودند و حتی توانایی آن را داشتند تا تمام تجهیزاتشان را در نبرد متجسم کنند. این موضوع تضاد آشکاری با‌بست​ اعضای گروه‌های نبرد تک‌خال در لژیون‌های درجه دو و سه داشت؛ چرا که بسیاری از آن‌ها حتی در صورت در اختیار داشتن آیتم‌های افسانه‌ای، قادر به تجسمشان نبودند.

از نظر استانداردهای مبارزه نیز، اعضای گروه‌خنده‌ای​ نبرد تک‌خال یک لژیون درجه یک، همگی‌کافیه​ دست‌کم در استاندارد طبقه پنجم قرار داشتند.

...

در این لحظه، شیا چینگ‌ینگ تنها کسی نبود که از این اتفاق شوکه شده بود. حتی Red Frost که پس از پیروزی در مسابقه رده ۶ نفس راحتی کشیده بود، ناخودآگاه با چشمانی لرزان به صفحه نمایش شهر جنگل بی‌شمار خیره ماند.

لیدر گیلد قدرتمند ما‌دسترس​ در زیرو وینگ، دقیقاً چه‌نیرو​ موجودیتی را خشمگین کرده بود؟

پیش از این، Red Frost تا حدودی به توانایی شی فنگ برای پیروزی در مسابقه رده ۵ اطمینان داشت. با وجود این، پس از دیدن یکی از گروه‌های نبرد تک‌خال شهر ستاره آسمان در لژیون جنگل بی‌شمار، نتوانست جلوی نگرانی خود را بگیرد.

حتی اگر پای مسابقه رده ۶ در میان بود، یک گروه نبرد از متخصصان طبقه پنجمِ رده ۵‌خودسری‌های​ که تماماً به سلاح‌ها و تجهیزات افسانه‌ای مجهز بودند، احتمالاً می‌توانستند در برابر آن پانزده شهر به پیروزی برسند.‌رضایت​ قرار دادن چنین گروه نبردی در مسابقه رده ۵ از یک نبرد شهری درجه سه، رسماً تقلب محسوب می‌شد.

با حضور چنین گروه نبرد‌فراتر​ ترسناکی، زیرو وینگ چطور قرار بود‌نمی‌خواد​ در مسابقه رده ۵ پیروز شود؟

گروه نبرد زیرو وینگ، جدای از شی فنگ، در بهترین حالت تنها چهار متخصص طبقه پنجم دیگر در اختیار داشت. حتی‌گفت​ اگر آن‌ها تماماً به آیتم‌های افسانه‌ایِ شکسته که با حکاکی‌های الهی متوسط تقویت شده بودند مجهز می‌شدند، ویژگی‌های پایه‌شان همچنان کمی از‌لژیون‌های​ بازیکنانی که تماماً آیتم‌های افسانه‌ای داشتند، ضعیف‌تر بود. ناگفته نماند که آن‌ها به سایر پاداش‌ها و توانایی‌های آیتم‌های افسانه‌ای نیز دسترسی نداشتند.

...

در حالی که همه مشغول بحث درباره‌عظمت​ گروه نبرد تک‌خال شهر ستاره آسمان بودند،‌دلیل​ زنگ شروع مسابقه رده ۵ به صدا درآمد.

با شروع مسابقه رده ۵، لژیون‌های آن پانزده شهر همان‌طور که از‌هول​ پیش توافق کرده بودند، بی‌درنگ در یک مکان گرد هم آمدند. آن‌ها‌شهرهای​ برخلاف هم‌رزمانشان در مسابقه رده ۶، هیچ فرصتی به لژیون دریاچه ستاره ندادند.

پس از تجمع، این ارتش ۳۰۰۰ نفره به سمت شهر دریاچه ستاره به‌می‌داد​ راه افتاد. سپس، ۱۰۰۰ بازیکن را مأمور ساخت یک حفاظ جادویی کردند و‌کافیه​ مابقی ارتش جستجوی سیستماتیک خود را برای یافتن اعضای لژیون دریاچه ستاره آغاز کردند.

یک عنصرافزار زن باوقار از گروه نبرد لو تیان‌هائو، در حالی که با اخم به اعضای آن پانزده شهر هنگام برپایی حفاظ‌بسپارید​ بزرگی که کل ارتش را در بر می‌گرفت نگاه می‌کرد، گفت: «رئیس، شیائو چوان خیلی آدم محتاطیه. با این وضع ما حتی‌بست​ نمی‌تونیم قدرتمون رو به زیرو وینگ نشون بدیم. وقتی این حفاظ کامل بشه، شک دارم اصلاً بتونیم اعضای زیرو وینگ رو ببینیم.»

به محض اینکه حفاظ جادویی بزرگِ ساخته‌شده توسط ۱۰۰۰ بازیکن شکل می‌گرفت، بیش از نیمی از شهر دریاچه ستاره را در بر‌یخبندان​ می‌گرفت. و اگر در قلب شهر مستقر می‌شد، می‌توانست دست‌کم ۷۰ درصد از مساحت آن را پوشش دهد. در چنین شرایطی، محال‌دست​ بود لژیون دریاچه ستاره یا گروه نبرد زیرو وینگ حتی به فکر رقابت بر سر نقاط تسخیرِ تحت پوشش این حفاظ بیفتند.

لو شیائوهائو با خنده گفت: «این‌طوری بهتر نیست؟ نه تنها بدون هیچ کاری یه پول گنده از سکه‌های ابدی به جیب می‌زنیم، بلکه به Frey هم ثابت می‌کنیم این زیرو وینگی که ازش حرف می‌زد، یه مشت ترسوی بی‌ارزش بیشتر نیستن. اگه زیرو وینگ حتی جرئت جنگیدن با ما رو نداره، دیگه چه صلاحیتی واسه شراکت با ابرشرکت کهکشان داره؟»

یک کماندار رده ۵ از همان گروه نبرد ناگهان‌نیرو​ گزارش داد: «رئیس، یه عده دارن از جلو بهمون‌می‌رسد​ نزدیک میشن! سرعتشون خیلی زیاده! ده ثانیه دیگه بهمون می‌رسن!»

لو تیان‌هائو که از این گزارش غافلگیر نشده بود، گفت: «انگار آدمای باهوشی هستن‌کافیه​ و می‌دونن که این تنها شانسشون واسه نزدیک شدن به ماست.» به هر حال، با‌سپس​ کامل شدن حفاظ، شهر دریاچه ستاره عملاً در چنگ آن‌ها بود. او پرسید: «چند نفرن؟»

کماندار رده ۵‌سایر​ با دستپاچگی پاسخ داد:‌عظمت​ «انگار فقط... پنج نفرن.»

ناولها | novelha.net